Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-06 / 106. szám, vasarnap

V I L R G PROLETÁRJA t. f 6 V f S 0 t J E T E K| SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1979. május 6. VASÁRNAP BRATISLAVA m XXX3I. ÉVFOLYAM i. szám Ára 50 fillér Védjük Mkonvabban JKvről évre csökken a mező- gazdasági termőtalaj, főként a jő minőségű szántóföld terüIe- te. Az egységes földművessxö- vetkezetek IX. kongresszusán elhangzott beszámoló megálla­pította: 1970 óta 127 ezer hek­tárral csökkent a mezőgazda- sági földterület, ebből csak* nek 30 százalékot az építési beruházások foglaltak el. Mind* ezeket hallva egyre többen kérdezik: Hogyan védjük mi a termőtalajt? A hatvanas évek elejétől idő­ről időre felvetődött a termő­föld fokozottabb védelminek szükségessége. Egymásután láttak napvilágot a védelmet biztosítani hivatott rendelkező- iek, s velük párhuzamban a kivételeket körülhatároló elő írások. Ebben a/, időszakban hatalmas ütemben folyt az ipa­rosítás. a* áj Üzemek létesíté­se. így a teljes foglalkoztatott- *«g elérésére való törekvés háttérbe szorította a termőta­laj csökkenését felpanaszoló hangokat is. Számtalan olyan várost is­merünk, melyet az egyik olda­lon kiváló szántóföld, a mási­ken silány mezőgazdasági ta­ta] határol. A józan ész azt diktálja, hogy a város tovább­terjeszkedésére a silány talajt sajátítsa ki. Csakhogy a járá­si, kerületi és központi szer" vek nagyon elnézőek voltak a rendeletek megszegőivel szem­ben. Jóformán minden ágazut és vállalat ott sajátított ki né­hány hektárt a kiváló termő­földből, ahol akart. A legfelsőbb törvényhozó szerv IS7H-ban hagyta jövő a mezőgazdasági föld védelméről szóló törvényt. Három éve so­kan felsóhajtottak: végre tör­vény szavatolja a termőföld védelmét. Csakhogy a törvény önmagában még nem hat, megtartását szerveknek, embe­reknek kell biztosítaniuk. Néz­zük, mit mutat e téren a gya­korlat? A* SZSZK Népi Ellenőrző Bi­zottságának jelentése megálla­pítja: Szlovákiában az utóbbi három évben a mezőgazdasági földterület 12 400 hektárral csökkent, ebből 11613 hektár a szántóföld. Ez a két adat egyben választ ad arra is, hogy a gyakorlatban miként érvényesítik a mezőgazdasági föld védelméről szóló törvényt. Továbbra is gyakorta kisajátít­ják a legjobb minőségű termő­földet, sőt, megkezdik az épí­tési beruházást, mielőtt még erre engedélyt kapnának. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élel­miszeripari Minisztériuma csu­pán az elmúlt év első kilenc hónapjában több mint 1700 hektár mežôgazdasági földte­rület felhasználását engedé­lyezte ináx célokra. Ugyaneb­ben az időszakban a járási és kerületi nemzeti bizottságok döntései nyomán további 447 hektárral csökkent a termő­föld területe Szlovákiában. Sok beruházó továbbra sem készít alternatívákat, kijelöli a számára legelőnyösebb terüle­tet, és kiharcolja a terület ki­sajátítását. Márpedig a leg­főbb társadalmi érdek azt kí­vánja, hogy a termőföld való­ban teremjen, és csak kivéte­les esetekben használják más célra. Éppen ezért «züksé»es, hogy határozottabban felelős­ségre vonjuk a törvénysértőké^ mert az eddiginél hatékonyab­ban kell érvényt szerezni a mezőgavdasági föld védelmé­ről szóló törvénynek. CSETÖ JÁNOS ÜNNEPI EST PRÄGÄBAN ÉS BRATISLAVÁBAN NAGY HÁLÁVAL GONDOLUNK A SZOVJET HŐSÜKRE, AKIK HAZÁNKKÁ IS ELHOZTAK A SZABADSÁGOT A Smetana Színházban rendezett ünnepségen részt vett Gustáv Husák elvtárs 0 Prágában Josef Haman elvtárs. Bratislavában Gejza Šlapka elvtárs mondott beszédet jTudósítónktól) — Szombat este Prágában, a Smetana Szín- háxban a CSKP Központi Bizottsága, a CSKP Prágai Fővárosi Bizottsága, a Nemzeti Front, a CSSZSZK és a CSSZK kormá­nya által rendezett ünnepi gyűlésen emlékeztek meg Cseh­szlovákia népei nemzeti felszabadító harca kiteljesedésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 34. év­fordulójáról. Az emlékünnepségen jelen voltak a prágai dolgozók küldöttségei, valamin! a politikai és közélet képvi­selői. Az ünnepi gyűlés résztvevői szívélyesen köszöntötték kö­rükben a párt- és az állam vezető személyiségeit: Gustav Husákot. a CSKP KB főtitkárát. köztársasági elnököt, Ľubomír Strougal szövetségi miniszter elnököt, valamint a CSKP KB Elnökségének niás tagjait: Va­sil Bifakot, Karéi Hoffinannt, Josef Haman elvtárs beszéde Beszédének bevezető részé­ben josef Haman olvtárs hang­súlyozta: vannak olyan napok a népek életében, amelyeket örökre megjegyeznek, és 1 Ha­gyományaik részeivé válnak. Ezekből merít a nép erőt a további küzdelmekhez, Ilyen felejthetetlen, örökké élő nap számunkra 1945. május 9., ami­kor a szovjet hadsedeg Prága felszabadításával befejezte ha­záink felszabadítását. Május 9. egyúttal Európában befejezését jelentette az eddig! történelem íegször u yű bb há borújának. Ezért ezt a napot a szovjet néppel együtt a világ összes hadadő és békeszeretŐ erői megünnepltk. Soha sem felejt­jük el" azokat a dicső napo­kat, amikor hatéves rabság után egész országnak a felsza­badítókat, a felszabadulást kö­szöntötte, A náci Németország veresége, a dicső szovjet had­sereg győzelme lehetővé tette az állami önállóság helyreállí­tását és azt, hogy szabadon döntliessünk további sorsunk­ról. Ezért köszönettel, szeretet­tel és hálával küldjük harcos üdvözletünket a Szovjetunió né­pének és forradalmi élcsapatá­nak, valamint az SZKP Közpon­ti Bizottságának. Szívélyesen üdvözöljük Leonyid Iljics Brezs­nyev elvtársat, a-ki a szovjet hadsereg soraiban harcolva részt vett hazáink felszabadí­tásában. Az idő múlásával egyre vilá gosabb a Szovjetunió győzelme nek világtörténelmi Jelentősé­ge. Megmentette az emberi ci­vilizációi és kultúrát a fasisz la barbárságtól. Egyúttal hatal inas Un per iát istaellenes forra­dalmi folyamaiét indított el, ez számos országban a nemzeti demokratikus forradalom győ­zelméhez és a társadalom szo­cialista átalakításához vezetett. Ezt a döntő változást a Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom után joggal tekintjük ko­runk legjelentősebb eseményé­nek. Büszkék vagyunk ama, hogy Csehszlovákia népének szabad­ságharca a második világhábo­rú idején kibontakozott antifa­siszta és nemzeti felszabadító harc szerves része volt. Részt vettek benne a csehek és a szlovákok százezrei idehaza és külföldön egyaránt. Az idén emlékezünk meg a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulójáról, amely hazánk­ban a nemzeti és demokratikus forradalom kezdetét jelentette. Szintén ezekben a napokban (Folytatás a 2. oldalonJ HUMÁNUS KÜLDETÉSÉHEZ HŰEN Befejeződött a Csehszlovák Vöröskereszt szlovákiai kongresszusa (Tudósítónktól) — Bratisla­vában tegnap vitával folytatta munkáját a Csehszlovák Vörös- kereszt szlovákiai kongresszu­sa, amelyen Anna Kretová, oz SZNT alelnöke, a CSKP KB El­lenőrző és Revíziós Bizottságá­nak tagja vezetésével részt vett a CSKP KB, az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front kül­döttsége. A felszólalók között volt dr. František Kövér, a Szakszerve­zetek Szlovákiai Tanácsának képviselője, aki egyebek közt nagyra értékelte a két szer­vezet együttműködését és hang­súlyozta, hogy az üzemekben, a szövetkezetekben tovább kell növelni a térítésmentes véra­dók számát. Ezután szól kért Imrich Hatiar, a CSSZVK orszá­gos elnöke, és elismerően szólt a Vöröskereszt szlovákiai szer­vezeteinek tevékenységéről. Méltatta a Vöröskereszt hat­vanéves munkásságát, és szólt azokról az eredményekről, ame­lyeket a Csehszlovák Vöröske­reszt az elmúlt időben ért el. Hangsúlyozta, hogy a tagok kellő mértékben kiveszik részü­ket a társadalmi munkából, ak­tívan elősegítik a Nemzett Alois tndrát, Josef Kempnyt ás josef Korőákot. Jelen volt továbbá Miloš jakéi, a CSKP Elnökségének póttagja, Miku­láš Beíio, Jan Fojtík, Josef Ha­man és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marie Kahr- helová és Odŕich Svestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai és Miroslav Capka, a CSKP KERB elnöke. Az ünnepi gyűlésen jelen volt Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió rendkívüli és meg­hatalmazott csehszlovákiai, uugykövete, s ott volt a prá* gai diplomáciai testület szá­mos más tagja. A csehszlovák és a szovjet himnusz hangjai után Josef Haman, a CSKP Központi Bi­zottságának titkára emelkedett szólásra. Ünnepi beszédében méltatta hazánk szovjet had­sereg általi felszabadításának történelmi jelentőségét, han­goztatva, hogy a felszabadulás utáni szocialista fejlődésünk alapvető feltétele a mindig se­gíteni kész baráttal ős harcos társsal, a Szovjetunióval való szövetség. Az ünnepi beszéd után fel­hangzott az Internacionále, Az est második részében a Cseh Filharmonikusok Zennka ra adott hangversenyt, amely­nek műsorában Václav Žitek és josef Chuchro előadóművé­szek Smetana- ős Dvorák-szer- zeményeket adtak elő. (sm) f Folytatás a 2. oldalon f Fogadás a szovjet nagykövetségen (ČSTK) — A hitleri fasiz-< mus felett aratott győzelem 34. évfordulója alkalmából pén­teken Prágában Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió cseh­szlovákiai nagykövete foga* dást rendezett. A szovjet nagykövetség szék- házában megrendezett találka-* «ón jelen voltak: Gustáv Hu« Mák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök, Lubomfr štrougal szövetségi miniszter­elnök, a CSKP KB Elnökségé* nek más tagjai: Vasil Bifak, Péter Colotka, Karéi Hoff- manu, Václav Hűla, Alois Ind­ra, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Koröák és Jo­sef Lenárt, továbbá Mikuláš Beöo, jan Fojtík, Josef Haman és Jindrich Poledník a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tag­ja és Miroslav Capka, o CSKP KERB elnöke. Ott voltak a CSKP KB osz­tályvezetőt, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány miniszterelnök -helyettesei és miniszterei, a Szövetségi Gyű­lés, a Csehszlovák Nemzeti Pront KB, a Cseh és a Szlo­vák Nemzeti Tanács képvise­lői, a csehszlovák néphadse* reg tábornoki karának tagjai, valamint politikai kulturális és közéletünk más személyiség gél. jelen voltak a Varsói Szer-* zödés tag államai egyesített fegyveres erői főparancsnoká­nak csehszlovákiai képviselői és a hazánkban állomásozó kö­zépső szovjet hadseregcsoport képviselői. A fogadáson részt vettek a prágai diplomáciai testület tagjai. A fogadás szívélyes és elv­társi légkörben, a két nép meg­bonthatatlan barátságának és egy ü t tm íik ö d é séi »ek jegyében zajlott le koszorűzAsi ünnepség Front választási programjának teljesítését. Štefan Major, a Tűzoltószövet- ség Szlovákiai Központi Bizott­ságának elnöke felszólalásában az együttműködés további el­mélyítéséről beszélt. Megemlí­tette, hogy az önkéntes tűzol­tók csupán tavaly 8017 esetben adtaik vért térítésmentesen. Szomorú fényiként említette meg, hogy az utóbbi három év alatt Szlovákiában 128 ember lelte a lángokban halálát. Sez arra figyelmeztet — mondot­ta —, hogy a jövőben mindkét szervezetnek többet kell törőd­nie a tűzesetek megelőzésével. A vita után megválasztották az új központi bizottság tagjait és az országos kongresszus kül­dötteit. A Csehszlovák Vöröske­reszt Szlovákiai Központi Bi­zottságának elnökévé újra Jo­zef Lukáfii professzort vájasz-. lottók meg. A kongresszus résztvevői ezt követően levelet intéztek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához, amely­ben leszögezték, hogy mindent megtesznek a reájuk háruló feladatok teljesítéséért. —nj~* (ČSTK) — Hazánk felsaoba- dításának 34. évfordulója alkal-. mából tegnap Prágában, az Ol- šanyi temetőben a szovjet ka­tonák sírjainál koszorúzást ün­nepséget tartottak. A CSKP KB, a köztársasági elnök, a szövetségi kormány, a Szövetségi Gyűlés és a Cseh­szlovák Nemzeti Front KB kö­zös koszorúját elhelyezték: Gus­táv Husák, a CSKP KB főtitká­ra, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszter- elnök. és a CSKP KB Elnöksé­gének más tagjai: Vasil Bifak, Karel Hoffmann, Václav Hüla, Alois fndŕa. Antonín Kapek, Jo­sef Kempný és josef KorCák, to­vábbá Mikuláš Beňu, Ján Fej­tik, Josef Haman és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagja és Miro­slav Capka, a CSKP KERB eh rtöke. Ugyancsak kegyelettel adó-* ®ott a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett szov­jet hősök emlékének a cseh kormány, a Cseh Nemzeti Ta­nács és a Cseh Nemzeti Front KB küldöttsége. Szintén koszorút helyezett el a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének küldöttsége Vlagyimir Mackevics nagyikövet vezetésével és a hazánkban ál­lomásozó középső szovjet had­seregcsoport küldöttsége Dmit­rij jazov vezérezredesnek, a hadseregcsoport parancsnoká­nak vezetésével. jelen volt Mihail Morozov altábornagy, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főpa­fFolytatás a 2. oldalonl Felvételünkön az előtérben balról; Ľubomír Štrougal, Gustáv ílu- sák, Vastl Hitak és Alois indra a prágai Olüanyi temetőben tartott koszorúzást ünnepségen (Telető to*. CSTK)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents