Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-30 / 125. szám, szerda

krónika WP^'

hírmozaik

Szerda, 1979 V. 30.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia; 4.55, nyugszik: 20.43

— Közép-Szlovákia: 4.47, nyug szik: 20.35

— Kelet-Szlovákia: 4.39, nyugszik: 20.27 órakor

A HOLD kel: 8.56, nyugszik: 23.55 órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

fj

jt MP

JANKA és FERDINAND nevű kedves olvasóinkat

0 1849-ben született FABINYI Rudolf kémikus, a magyarországi kémiai kutatás egyik úttörője ( + 1920) • 1914-ben született Hifi MARKK cseh író, érdemes mű' vész.

Derült idő, esetleg kevés felhő Várható legmagasabb hőmérséklet 25—29 fok. Gyenge, Kelet- Szlovákiában mérsékelt északi, északkeleti szél.

a duna vízállása

Előremu.s • 07S. május 30-ra; Bratislava: 3ÖÜ, árad Medveďov: 345, ap 'd Komárno: 335, : pa■ I Štúrovo: 330 - U

Rendőrségi hírek

— Öz futott egy robogó mo tor,kerékpár elé a Zveiovika és Zuber íBola ý Kubín-i járás) közötti úton. A jármű elütötte az őzet, Jozef L. 21 éves bábovky i lakos, a motorkerékpár vezetője az összeütközés kő. vetkeztébem halálosan (megsérült. Albín D. 21 éves fiatal ember, a motorkerékpár utasa könnyebb sérülést szenvedett

— Felborult egy K-62-es típusú daru a Kelet-szlovákiai Vasműben. Ladislav G. 40 éves darukezelő a géppel Bielorusz típusú traktort rakott ki. A bal eset következtében a daruke zelő életét vesztette. Az anyagi kár mintegy 50 000 korona. A baleset körülményeit szakértők bevonásává! vizsgálják.

— Kigyülladt Koáecké Ro vínko z ség (Považská Bystrica- járás) határában P«ter L. fa háza. Az amyagi lkár mintegy 40 000 korona. A vizsgálat ><» rán megállapították, hogy a tűz parázstó! keletkezett, me lyet a tulajdonos távozása ntán a faházban hagyott

■ „Puskin és k<orunku cím

mel Prágában, a Szovjet Tu domány és Kultúra Házában tegnap, Alekszander Szergeje. vics PusJkin születése 1ÖÜ. évfordulója ünnepségeinek alkal mából kétnapos tudományos értekezlet kezdődött. A tanácskozáson orosz nyelv- és irodalomtudósainkkal együtt szovjet, magyar, valamint lengyel szakemberek is részt vesznek. A modern orosz irodalom alapító jánaik életművét Mi an Grande, a CSSZBSZ Cseh Központi Bizottságának vezető titkára méltatta beszédében.

■ Warren Beatty amerikai rendező és filmszínész filmet forgat John Reed amerikai kommunista életéről és munkásságáról. Nagy mértékben felhasználja az 1887 és 1920 között élt újságíró „Tíz nap, amely megrengette a világot“ című riportkönyvét, amelyet az Októberi Forradalomról írt.

MŰSOROS EST

A Duna utcai Magyar Tan nyelvű Gimnázium SZISZ-szer- vezete május 31-én, csütörtökön 19.30-kor műsoros estet rendez a bratislavai Nivy moziban. A műsorban fellép a gimnázium Ars Musica zenekara, valamint a somorjai (Sa morín) Üzenet Irodalmi Szín. pad, az idei Jókai-napoik győztese. Jegyelővétel az iskolában 18 és 20 óra között, valamint egy órával az előadás előtt a mozi pénztárában.

Az Ivánka pri Nitte-i Virágzás Efsz-ben 45 hektáron ültetnek dohányt. A felvételen a szövetkezet női dolgozói az univerzális kanadai dohány kombájnnal ültetnek Pavel Matis

■ Az idei nemzetközi gyermeknap a nemzetközi gyermekév jegyében zajlik le. 1979. június 1-én a gyermekek, az ipari tanulók, a diákok ingyein léphetnek be a Szlovák Nem zeti Múzeumba, s tekinthetik meg a bratislavai várban meg rendezett kiállításokat is.

.13 Or. Ivan Dorovskyt, kiváló csehszlovák balkanológust a brnói Purkyné Egyetem filozófiai kara közép-, délkelet- és kelet európai történelmi és etnográfiai tanszékének docensét megválasztották a Macedóniai Tudományos és Művészeti Akadémia külföldi rendes tagjává, fl Hazánkban évente megrendezik a katonák művészeti alkotóversenyét. Az idén június

8-tól 12-ig kerül sor „ASUT Kroméŕíž 1979“ címmel, a 13. dal, zene és táncfesztiválra, június 20-tól 23-ig pedig „ASUT Bechynö 1979“ címmel a 8. vers- és prózamondó seregszemlére. A verseny célja támogatni a csehszlovák néphadsereg katonáinak művészeti aktivitását, kezdeményezését.

■ Poprádion tegnap megkezdődött a folyók védelmével foglalkozó háromnapos országos értekezlet. Több mint 150 tudományos dolgozó, kutató és szakértő vitatja meg a civilizációs tényezők hatását a víz forrásokra.

■ A potsdami klinikán húsz különböző korú — 19 és 76 év közötti — mozgásszervi, térdizületi bánt a Írnak ban, 1 um hágóban szenvedő beteget kezelték eredményesen új eljárással, a vákuum masszázzsal. A vákuumos műszerrel végzet) masszázs átlagosan kilenc kezelés után szünteti meg a panaszokat, de már a negyedik alkalommal rendszerint beáll a javulás. Egy-egy kezelés idő tartama legfeljebb hat perc.

A* építészeti Nobel-díjnak is

mondott Pritzer-díjat és a vele járó tízezer dolláros összeget Philip Johnson 72 éves amerikai építész nyerte. Egyik legismertebb alkotása az első dí| nyertes építésznek a Connecticut állambeli Canaan ban 1949- ben épült íivegház

LEÁLLÍTOTTAK A DC—J0 TÍPUSÚ REPÜLŐGÉPEK JÄRATABT

Az Amerikai Szövetségi Repülési Hivatal (FAA) úgy döntött, hogy tegnaptól kezdve az Egyesült Államok egész területén leállítja a DC—10 típusú utasszállító repülőgépek járatait. A döntés nem sokkal azt követően született meg, hogy Chicago közelében lezuhant egy DC—10-es, s a katasztrófa következtében 273 személy életét vesztette. A McDonnell—Douglas társaság már több mint 200 ilyen hárommotoros repülőgépet gyártott, s további ötvenre kapott megrendelést. A 270 utas szállítására alkalmas DC —10-bői az Egyesült Államokban jelenleg 110, a világ más országaiban 114 közlekedik. A nyugatnémet Lufthansa légiforgalmi társaság is bejelentette, I1 )gy átmenetileg, felfüggeszti a tulajdonában levő 11 DC—10 típusú repülőgép járatait, amíg ezeken a gépeken biztonsági ellenőrzéseket hajtanak végre Hasonló döntés született Svájcban is, ahol 9 DC—10-est vizs gálnak meg. Ugyancsak kötele zővé tették a DC—10-esek ellenőrzését Kanadában, Belgi umban, Franciaországban, Spanyolországban, Olaszországban, Hollandiában és Svédország ban. Várható, hogy a felsorolt országok némelyikében az Egyesült Áil lantokhoz hasonlóan átmenetileg felfüggesztik a DC—10 típusú repülőgépek járatait.

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

® DUKLA: Egy dervis, Párizsban (szovjet) 15.30, 18, 20.30 #

HVIEZDA: Négy percért négy mii liárd (olasz) 15.30, 18, 20,30 I) HVIEZDA — KERTMOZI: Rugauti- no (olasz) 21 # METROPOL Ki váló holttestek (olasz) 15.30, Itt,

20.30 # MIER Az élet a sze relem ideje (szovjet) 18, 20..-»0 # PALACE Vörös sátor (szovjet)

17.30 i> POHRANIČNÍK: A halál útja (olasz) 14 30. 17. 19 30 «

PRAHA A bátyám minden pénzt megér (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30. 21 íJI SLOVAN Üvegcserepek (cseh) 15.30, 18, 20 30

KOŠICE

# DRUŽBA: Ártatlanok (olasz)

PARTIZÁN Titokzatos szerzetes (NSZK) $ SLOVAN: A vas prefektus (olasz) # TATRA Az utolsó mohikán (NS/íK) # OS MEV- A legyőzhetetlen kalóz (amerikai)

SZÍNHÁZAK műsora

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Petruska, Római szökőkutak, Car men (19 301 « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Phitonov (19.301 i» KIS SZÍNPAD Brooklyn! éj (19,30) # ÜJ SZÍNPAD Teli zseb penzzel

(19.30) * STÚDIÓ SZÍNPAD 07. vegyek 119,30) # IRODALMI

SZÍNPAD Metafora 19.30) <# KO SICEI Af.fAMl SZÍNHÁZ: A Uiiai rejtély t (li <0) j§ MATESZ. Színt nap # r HALI A Szünnap

Magyar adás (a 295.3 méteres

liulláiaou): > 00: Hírok, Időjárás,

6.10- Reggeli zene 6.30: Tanul

junk szlovákul ti.40 Reggeli zo ne. 6.55: Hírek. 12.00' Hírek 12.10 Jubilánsok műsora 12.55 Sajtó szemle. 17.00 Napi krónika

BRATUSt-AVA

a .45;

Hirftk fsz |

9.00:

Iskolatévé tsz 1

fism.)

9.20:

A hét könyvi |

>z.) (ism.)

íü.25:

IV Karoly császár és király

halála. Tévéjáték

jsz )

métiés)

10.30:

Iskulatévé |sz.)

Szakmunkástanulók mii sora

11,30:

Henri Rousseau

Angol do

kuiiiHiitumfilai Is

z |

12.10:

Hirok

16.15:

Hírek

18.30:

Iskolatévé tsz.)

17 MU:-'V tudomány

> tRiíbnlkrt

világa

17.50

trvosi tanacsnk

16.Í15 Az életből ellesve, Humoros tévéjeleriet (sz.)

IHlS: Riportfilm a Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltásának 60. évfordulója alkalmából rendezett ideológiai konferenciáról 18.411: Esti mese (sz.)

18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó (sz.)

19.45: Hazai és külföldi rövtdfil- mek szemléje (sz.)

21.10: Malmö FF—Nottingham Forest. BEK labdarügó-mér- kőzés döntője (sz.)

A szünetben: Tv-híradó

II. mímir

17.20: Kicsinyek műsora (sz.)

17 40: Hírek

17.55: Szakmunkástanulók műsora (ism )

18.25 Találkozás Jihlavában Ze nés szórakoztató műsor i9 00: Francia nyelvtanfolyam 18.

lecke (ism.)

19.30: Udo Jürgens énekel (sr. ) 20.00: Kamerával katonák között 20.15; Ezer nap Annával. Angol liliri (sz.)

22.35; Az antik Róma, Dokumen- tumfilm-sorozat. 3. rész: Kereskedelem (sz.)

22.55; Hírek fsz )

BUDAPEST

8.59: Tévétorna (sz.j (ism,) ^ 9.05: Iskolatévé

9,25; A Manhattan Transfer ogyiU-.

tes műsora (sz.) (ism.) 110.05' A hetedik kontinens ékszerei NSZK filmsorozat 8, rész: Tüskésbőrűek (sz.)

(ism.)

10..10: Az Onedin család Angol tévéfilmsorozat. 22. rész- Koporsó-hajó (sz,) (ism.)

H.20: Delta , Tudományos híradó (sz.) (ism.) lüttfl: Lehet egy kérdéssel több?

Vetélkedőműsor (ism.)

15.33; Iskolatévé (ism.)

1S.Í18: Hírek

ifi.15: Autók és emberek. Franciái filmsorozat. 5. rész; A Re- nault és a Citroen párharca (-sz.) (ism.)

17.05; A Közönségszolgálat fá)é koztatőja 17.10: Rekláminűsor 17.20: Magyarország—Románia —* olimpiai selejtező labclarú gó-mérközés (sz.)

Á szünetben: Reklámműsor (sz.)

19 20; Tropioana. Kubai revűfiim

(SZ.) (ÍSHl.)

20.KKU: staféta Tíz perc Ifjúság

20,10; Esti mese

•20 20': Tévétorna (sz.)

20.30: Tv-híradó (sz.)

2100' Egyszái magam. Tévéfilrn Raffal Sarolta regénye alap- jár. (sz.)

<42 <0. Nottingham Forest—FF Malmö. Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó döntö mérkőzés Isz.)

Elölte; (jt a döntőig Film- összeállítás 23.80: Tv híradó 3 (sz.)

II műs«r

21 00; Szemle. Társadalomtudorná nyi körkép 21.55: Reklámműsor 22.00: Tv-híradó 2 (sz.)

<22.20: Vágta íí völgyben Szovjet film

j Músiirva Ituzás l«li«Uei;e»l)

TAKARÉKOSAN ES EiŐRELÁTöAM

Sajtótájékoztató a tüzelőanyag-ellátásról

Í Tudósítónktól l| — Tegnap Bratis la vá ban sa j tó tá jékozta tó t. tartottak az SZSZK Kereskedelmi Minisztériumában Emil Vicén miniszterhelyettes és Ravel Knska. az ipari árucik kék részlegének Igazgatója

i sme r tej te, ho g y a z «ír n ú 11 f ű tési idényben hogyan látták el a hazai piacot szénnel, és szúL taik az idei előkészületekről is Elmondották, hogv 1978 bari rendkívül; nehézségekkel küzdöttek i l iitöan yag-el Iá tás terén, amit elsősorban a tér me lésben felmerülő problémák okoztak Ezek megoldásától függött (nagymértékben a szno idejében történő szállítása, az

igényeik kielégítése Összesen

4 009 000 tonna szenet saállí tottak a megrendelőknek, ama 95 000 tonnával kevesebb az ál lami terv előirányzatánál A legrosszabb helyzet a nyugat szlovákiai kerületben volt, a tervezett mennyiségnek csupán

96,4 százalékát szállították Az idei terv a tavalyihoz képest nem irányozza elő több szén szállítását, s ezen belül' is a barna porszén aránya 11,X

százalék lesz. Az első negyed, evbein a szlovákiai szón rakta rak 1 111 000 tonna szenet vettek át, ami az évi terv 22,Ž százaléka. Ez a gyakorlatban 142 000 tonna szén hiányát jelenti Hasonlóan kedvezőtlen a helyzet a koksz szállításában is, ahol az idei első negyedévet csaknem 10 000 tonna hiánnyal zárták

— Ahhoz, hogy a piac ellá fásának jelenlegi szintjét tartam tudjuk, feltétlenül szüik-* séges, hogy a szállítók a tervezett mennyiségű szenet el-< |uitassák a megrendelőkhöz —« mondotta befejezésül Emil Vicán elv társ. Ö. T,

■ ún. ,,kanéi autópálya''

építkezésénél Drysice község térségében a Csehszlovák Tudományos Akadémia brnói at- i líeo i óg ial i n té ze lé nek do Igo -> ZÓ! kőkorszakbeli település maradványaira bukkantak, a település az i. e. 5. évezredből származik. Az eddigi feltárások során díszített ikerámiaedé- myekre, állati csontvázakra bukkantak

K'octja Szlovákia Kommumsto Púrt|o Köipontt Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizoitsőg. Főszeífce&ztó Dr Robo^ Zoltór< QSo. Helyettes {^szerkesztők Szorko István é*

Csető Júnoa. Szerkesztőség- 893 38 Brotislovo, Oorkéhc 10. Telefon: 309 , 331 252, 332 301. fősisrkosztö 532 Ü0 szerkesztőséfil tltkársőg 950 18 sportrovot: 505 29, gozdosrtgí

Ogyek 508 39. Tővlró: 092308 Provdo — KlcdővűHolo? Brotislovo, Volgogrodskő 8. Nyom)o o Provdo. at S2I.KP nyomdovőlloloto — Provdo Nyomdaüzeme Brctisiovo Stűfovo 4,

Mogőnszemélyek o kővetkező elmert odhotjök fel hirdetéseiket: 893 39 Brotlsiavo. Jlrdstcovo 5., telefon 577-10, 532-64 A szoclollsto közöletek e hirdetéseket erre o címre

, . no mi ÍeUld)ók 893 38 Brotislovo. V'ojonského nőbreíle 15. II. emelet, te efon: 551-83 544 51, Az 0) Sró előfizetés’ dfjo hovonto — 9 vosdrnopl szön.mo? ^gyOtt — 14,70 korono.

■ Uxl Az Oj Sző vasőrnopl szdmónek kölőn előflzotésa negyedévenként 13 korona. Terjeszti: o Postai Hlrlopszolgdiat ElSflzí'tésokel elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi meg*

rendelések: PNS — Ostrednd expedíció o dovoz tloöe. 884 19 Bratislava, Gottwoídovo ndmestle 6. A sdtl regisztrációs szűmo 512.

Egy hat miUiméter átmérőjű és 76 milliméter hosszű, a molor rögzítésére szolgáló 12 csavar egyikének törése az Egyesült Államok eddigi legsúlyosabb légi katasztrófáját okozta május 2S-én este Chicago közelében. Az American Airlines légiforgalmi társaság DC-10 típusú repülőgépe röviddel a felszállás után lezuhant A katasztrófa következtében 273 személy életét vesztette. Felvételünk a szerencsétlenség színhelyén készült

(Képtávírón érkezett: ÖSTK)