Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-24 / 120. szám, csütörtök

A SALT-II kizárja a kockázatot

Carter ismét a megállapodás támogatására szólított fel

(ČSTK) — Carter elnök a szövetségi államok helyi képviseleti hivatalainak küldöttei előtt a Fehér Házban ismét sík- raszállt a SALT—II szerződés mellett, és felszólította őket hogy aktívan vegyenek részt az aláírásra váró szerződés mellett folyó kampányban.

Hangsúlyozta, hogy ez a megállapodás, amelyet Leonyid Brezsnyevvel június közepén Bécsben ír alá, sokkal alaposabban kidolgozott dokumentum, mint bármely korábbi szovjet—amerikai szerződés,

beleértve a SALT—I-et is. „Arra törekedtünk, hogy előre kizárunk minden kockázatot, olyan helyzetet, amely a jövőben esetleg vitákat szülhetne. A szerződés betartása jól ellenőrizhető és pontosan kiegyensúlyozott. Hiszem, hogy a SALT —II segít nekünk is és a Szovjetuniónak is abban, hogy békés, kölcsönös kapcsolataink sikeresebbek legyenek“, fűzte hozzá az USA elnöke.

Magas csehszlovák kitüntetés

(ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a csehszlovák néphadsereg parancsnoki kádereinek felkészítésében való aktív részvételért, valamint a Szovjetunió és Csehszlovákia népei, a szovjet hadsereg és a csehszlovák néphadsereg közötti testvéri internacionalista kapcsolatok elmélyítéséért a Vörös Csillag Érdemrendet adományozta a Lvovi Katonapolitikai Főiskolának.

A kitüntetést Cestmír Lové- tinský, Csehszlovákia moszkvai nagykövete adta át tegnap Lvovban.

KANADAI PARLAMENTI VÁLASZTÁSOK

ELLENZÉKI GYŐZELEM

(ČSTK) — A kanadai parlamenti választásokon vereséget szenvedett a már csaknem két évtizede hatalmon levő párt, a Nemzeti Liberális Szövetség. A választásokból, amint azt tegnap hivatalosan közölték, csekély fölénnyel a Haladó Konzervatív Párt került kt győztesen, amely eddig ellenzékben volt.

A választási eredményeik alapján |«e Claťk, a konzerva tívoik vezére kap majd kormányalakítási megbízatást, és

így Pierre Trudeau libarális politikust váltja fel a kormányfői tisztségben, aki 11 évig állt a kabinet élén.

Nem hivatalos, de teljes adatok szerint a konzervatívok a képviselőházban 135, míg a liberálisok 115, a szociáldemokrata beállítottságú Új Demokratikus Párt 26 és a Quebeckí Párt hat mandátumot szerzett. Joe ClaUk Kanada történelmének legfiatalabb miniszterelnöke, mindössze negyven éves.

ÚJ ELNÖK AZ NSZK-BAN

Scheel utódja Kari Carstens

(ČSTK) — Kari Car»t«n»t, a

CDU/CSU közös jelöltjét választották meg tegnap Bonnban a Német Szövetségi Köztársaság űj elnökévé. Carstens 528 sza vazalot kapott, tehát kilenccel

többet, mint amennyi a szükséges többség lett volna, Anne- marie Henger, az SPD jelöltje 431 szavazatot, kapott.

Kari Carstens Walter Scheelt váltja fel az elnöki székben.

VIETNAMI — KÍNAI MEGÁLLAPODÁS

FELÚJÍTJÁK A TÁRGYALÁSOKAT A HADIFOGOLY CSERIÉRŐL

(ČSTK) — A vietnami és n kínai fél megállapodott abban, hogy szombaton ismét leülnek a tárgyalóasztalhoz, hogy meg vitassák a hadifogolycserére vonatkozó vietnami javaslatot.

Havannában a palesztin kérdésről?

Iraki javaslat

(ČSTK) — Az el nem kötelezett országok 6. csúcskonferenciáján, amelyre Havannában kerül sor szeptember elején, az iraki küldöttség javasolni fogja, fő programpontként tárgyalják meg a palesztin kérdést, mondotta Havannában Taha Muhiaddin Maaruf iraki alel- nöik, aki rövid munkalátogatást tett Kubában.

Szudán is elpártolt Egyiptomtól

(ČSTKI — Szudán támogatja az arab államok bagdadi konferenciáján Egyiptommal szemben hozott gazdasági és politikai szankciókat, Jelentette be Khartúmban Dzsafar Nimeri szudáni elnök.

Szudán, Omán és Szomália voltak az egyedüli arab országok, amelyek eddig nem hirdették meg az Egyiptommal szembeni bojkottot.

A VNA hírügynökség közlése szerint a Vietnami és a Kínai Vöröskereszt képviselői hétfőn Huu Nghi határátkelőhelyen újabb foglyokat cserélnek, akik Kína Vietnam-ellenes agresszív háborújában esteik fogságba.

ADDISZ ABEBATÓL 220 kilométernyire délnyugatra az etióp rendőrség letartóztatott több ellenforradalmárt, akiktől sok fegyvert elkoboztak.

GISCARD D ESTAING francia elnök tegnap egynapos látogatásra Szudánba érkezett, ahon- narr*ma továbbutazik Ruandába, az afrikai frankofón államok csúcskonferenciájára.

BUDAPESTEN tegnap megnyílt a tavaszi nemzetközi vásár. Hazánkat 16 kiállító kép viseli.

BRÜSSZELBEN megkezdődött 57 afrikai, karib-tengeri és csendes-óceáni ország kormány- képvislőinek tanácskozása, melynek napirendjén a Közös Piachoz fűződő kapcsolataik szerepelnek.

UKCUK török külügyminiszter kijelentette, nyíltan az Egyesült Államok tudtára adta; hogy Törökország a jövőben nem vállalja a NATO közel-keleti előőrsének szerepét. Ehelyett a kölcsönös bizalom alapján kíván együttműködni a szomszédos országokkal.

SZONODA SZÍUNAO japán külügyminiszter nagy-britan- niai látogatásának befejeztével Franciaországba utazott. Párizsban tegnap Északi Maszumi japán külkereskedelmi és iparügyi miniszterrel együtt találkozott Raymond Barre francia miniszterelnökkel.

krónika

V3E5*

Csütörtök, 1979. V. 24.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia:

5.00, nyugszik 20.36 Közép-Szlovákia: 4.52, nyugszik

20.28

Kelet-Szlovákia: 4.44, nyugszik 20.20 órakor A HOLD kel — 4.25, nyugszik 18.35 órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

ESZTER — El, A nevű kedves olvasóinkat

■ 1494-ben született Jacopo PONTORMO olasz festő, a manierizmus egyik első és mértéktartó művésze ( + 1557) 1744-ben született Jean-Pnul MARAT francia forradalmár, orvos, újságíró (-1-1793) ■ 1879-ben halt meg William Lloyd GARRISON amerikai író, a rabszolgaság eltörlésének lelkes harcosa (szül. 1B05) S 1909-ben született Louis FURN- BERG német költő és elbeszélő ( + 1957).

Szép, nagyon meleg idő. Nyugat-Szlovákiában az esti, Illetve éjszakai órákban helyenként zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 26—30 fok. Gyenge, Nyugat-Szlovákiában időnként megélénkülő mérsékelt délkeleti szél.

A DUNA VÍZÁLLÁSA

Előrftjalüéii 1979. má|n« Mm

Bratislava: 450 — apad, Medveďov: 410 — árad, Komárno: 425 ~r árad,

Štúrovo: 415 — Srad.

Rendőrségi hírek

— Tűz pusztított Látky község (losonci — íuőeneci járási határában az erdőben. Fiatal telepítésen mintegy 4 hektáron elpusztult a növényzet. A Losonci Erdőgazdaság körülbelül 40 000 korona kárt szenvedett. A vizsgálat során megállapították, hogy a tűzvészért Leopold

G. 39 éves málinci lakos fete lős, aki diákokkal kiránduláson volt. Az erdőszélen kolbászsü téshez tüzet raktak, s a lángok a száraz avarban tovaterjedtek Szerencsére személyi sérülés nem történt. Leopold G. ellen a szocialista tulajdon hanyagság hói okozott megkárosításáért eljárást indítottak,

— Féktávolságon belül egy személyautó elé lépett Zvolen ban a Grand Szálloda előtti útkereszteződés közelében Ján Š. 78 éves férfi. Vladimir R, 39 éves Banská Bystrica-i lakos, a gépkocsi vezetője már nem tudta elkerülni a balesetet, a jármű elütötte az idős embert, aki súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt.

■ Banská Bystrica mellett

Krpácovóban tegnap folytatták a bratislavai Múzeum- és Kép- tárigazgatóság, valamint a Banská Bystrica-i SZNF Múzeum dolgozói által megrendezett tanácskozást a felkelés internacionális jellegéről, a szocialista hazafiságra és internacionalizmusra nevelésről szóló múzeumi dokumentumokról. Több mint 60 csehszlovákiai múzeumi dolgozó, valamint a moszkvai, szófiai, varsói, berlini, budapesti, uzsgorodi, salgótarjáni, oswienczimi és újvidéki múzeumok igazgatói tegnap hét előadást hallgattak meg.

■ A múlt évben csaknem 5 millió koronát takarítottak meg Liptovský Hrádekben a Tesla telefonkészülék-gyártó üzemé nek újítói és ésszerűsítői. Az év elejétől 194 ésszerűsítési javaslatot nyújtottak be, ebből a 86 megvalósított javaslat gaz dasági haszna 1 millió 300 ezer korona. A legjobb ésszerűsítő Blažej Mach technológus.

Mi Hol

Mikor

1

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

DUKLA: Szárnyak vagy combok (francia) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Négy percért négy milliárd (olasz) 15.30, 18, 20.30

f) HVIEZDA — KERTMOZI: A fekete kard [spanyol) 20 METROPOL: fohnny West |NSZK)

15.30, 18, 20.30 # MIER- EgV

dervis Párizsban l szovjet) 18,

20.30 » PALACE: A kegyetlen

Rórrtá (olasz) 17.30, 20 ® POHRA NIČN1K: Az acélváros titka

(cseh) 14 30. 17, 19.30 # PRAHA: Némafilm famerikai) 11, 13.30, 16,

18.30, 21 # Sl.OVAN Tengerre

néző szoba (lengyel) 15.30, 1.8,

20.30,

KOŠICE

#> DRUŽBA: Négy percért négy

milliárd (olasz) <®» PARTIZÁN: Az élet nagy könyve (holland) # SLOVAN: A fekete kard (spanyol) * TATRA Dal a fáról és a rózsáról (cseh) # ÚSMEV: A reménység szele" (szovjet)

bbbbbbbi

% SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19.30) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Platonov (19.30) #

KIS SZÍNPAD Brooklyn! é|

(19.30) <9 0| SZÍNPAD: Diogft

uész ellentmondása (19.30) #

STŰDIÓ SZÍNPAD; Özvegyak

(19.30) # 'IRODALMI SZÍNPAD: Egy férfi, ,-ifci sohasem hazudott

(19.30) « KOíilCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kubo (14.30) # Macbeth

(19) m MATESZ: (Dunaszerda

hely — Dun Streda) Szilveszter (13.30, 18.30) # THÁLIA IBodrogszardaliel y streda u Bod 1 Huszárok (lil.

A XVI (OKAI NAPOK NttiSOftA

»#.3Öí Fúvószenekar hangverseny*! a Szakszervizetek Háza

élőn

il.JQ: Hernádi Gyula: V/lrös rekviem, a CSEMADOK tornaijai (Šafárikovo) helyi szer vezete Irodalmi színpadának előadása

szabó ŕrigyes- Képek — a galántai (Galanta) Várost Művelődési Ház kisszín padá nak műsora

HaSek. Svejk — a Komára ml Magyar Tannyelvű Giuu náziurn irodalmi s*ínpádá ank műsora

Zs. Nagy Lajos —- Zala* bal Zsigiuond: Emberke

küzd) ., a CSEMADOK sciuiorjái (Samorín) helyi szervezete irodaim* színpa Iának műsoré

RÁDIÓMŰSOR

BRATISLAVA I magyar adás a

295.3 métere* hullámon): 6.00:

Hírek 6.10: Figyelő, gazdaságpo litikai műsor. 6.30 Reggeli zene 650: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.0U Hírek, 12.10: Figye ló (isni.j. 12.30 Szórakoztató ze ne, 12.55. Szemelvények a napi sajtóból, 14.00: Tánczene. 14,30 Pionír híradó (lsm,) 17.00 Napi krónika

hírmozaik

BRATISLAVA

8.45:

9.00:

9,55:

11.15:

11.55:

12.25:

15.10:

15.30:

16.00:

16.15:

16.30:

16.50:

17.30:

18.15:

18.40: 19.00: 19.30:

20.20:

21.25:

21.30:

22.00:

22.4U:

Hírek (sz. |

Iskolatévé (sz.)

Az igazság órája. Cseh film (sz.) (lsm.)

Ezzel törődni kell (isin.) Hogyan bánjunk az információkkal. 2. rész Hírek

Iskolatévé (sz.)

Kisfilm a barlangkutatók munkájáról (sz.) Hírösszefoglaló A természet ébredése. Kis* film (sz.)

Pionírfííradó

Pionírmagazin

Kerékpáros Békeverseny. Utolsó útszakasz (sz.) Dokumentumfilm a CSKP IX. kongresszusának 30. év* fordulója alkalmából Esti mese (sz.)

TV-Híradó (sz.)

Tíz lépcsőfok az aranyhoe, Vetélkedő

P. Vlchr: Szonáta Marian- ské Lázneban. Tévéjáték

(sz.)

A rendőrség naplójából

l'V-Híradó

Harmincmillió korona. Pub»

liclsztika

A hormonok titokzatos vllága. 2. rész

II. műsor

17.55 10.10:

Hírösszefoglaló Gyertek velünk, fiatatokt (sz.)

16.40: Parabola Dubník 19.00: Angol nyelvtanfolyam 19.30: Zenés műsor 20.00: A Stanovský házaspár. Portréfilm 20.45: ). Hlažok festőművész portréja (sz.}

21.00: Súlyemelő EB (sz,j 22.00: A bárónő szomorú oaete, Olasz tévéjáték (ss.l 23.10: Hírok (sk.J

BUDAPEST

9.29: Tévétorna (s?..) (Is®.)

9.35; Iskolatévé Korban:

11.30: Kuckó (sz,; (48<ttt|

10.35: Iskolatévé 17.06: Hírek

17.15: Tízen Túliak Társasága 17.55: Rólunk van szól Ifjúsági Vitakör

10.25. Tévébörze 10.35: Telesport

19.00: Közvetítés a Parlamontbőf a KGST megalakulása i9t

évfordulójának tiszteletére rendezett ünnepi ülésrőf (sz.)

20.00: Esti mese 20.10: Tévétorna (»«.)

20.15: Reklámmüsor 20.30: TV-Híradó (sz.)

21.00: összmuuka bűnügyben. Ka uadai filmsorozat. Mondd el, mit tudsz! (sz |

21.50: Reklámújság 22.00: Családi kör. Szülők, «•**' lök műsora 22.50: Oldjuk meg! Biológia

00.10: TV Híradó 3 (sz,)

19.43: Iskolatévé 20.30: TV-Híracló (sz.)

21.00: Biszmllah. Riportfllm a* iráni eseményekről (sr„) 21.55: TV-Híradó 2 (sz.)

22,15: Súlyemelő Európa-bajnolr* ság (sz.)

22.45: Kertészkör (ism.)

23.00: Egészségünkért! Az Orszá* gos Egészségvédelmi Inté* zet műsora 23,10: Bedrana. Török film (14 éven felülieknek!}

t Műsorvá I tozás lehetséges!)

SÜRGET AZ IDŐ ÉS A MUNKA

(Tudósítónktól) —Szlovákía- szerte a szárazságra panasz kodnak a földművesek, a rima- szombati (Rimavská Sobota) járásban azonban hétfőn és kedden is hullott néhány milliméter csapadék. Amint Kerekes Anna. a járási mezőgazda - sági igazgatóság diszpécsere elmondta, a kukorica vetésével már végeztek, a silókukoricát az összterület 12 százalékán ikell inéj; elvetni. A tervezett terület csaknem 70 százalékán kiültették a dohánypalántákat A cukorrépa 61 százalékán el végezték d sarabolást, 6 száza lékán pedig az egyelést.

Járásszerte megkezdődött a takarmány betakarítása is. Teg napig a/ évelő takarmányok 7 százalékát vágtáik rendre. Több mint 200 hektárról kazalba, 92 hektárról pedig a szárítóberen • dezésekbe került az értékes takarmány. Megkezdődött a széna kaszálása is, de eddig az összterületnek csupán 2,5 százalékát vágták le. Mindebből látni, hogy a növényápolás* munkálatokon kívül fokozni kell a takarmánybegyűjtés idejét, ezért minden kedvező időjárást kihasználnak. Szombaton és vasárnap pedig a lakosság is a földművesek segítégére siet. A tömegszervezetek pedig megkezdik az út menti ártkok, pa rakpartok és gátak kaszálását. —ni—

U Zvnlenban tegnap ért véget az a háromnapos országos szeminárium, amelyet a bratislavai Technika Háza rendezett az anyagszállítás, anyagmozgatás, csomagolás és raktározás állami ésszerűsítési programjáról. 70 szakember vett részt a szemináriumon.

Kadjo Sziovákio Kommumcto Pártfo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes rőszerünsztők: Szarka István é» Caotö János. Szerkesztősén 893 33 Brotislovo. Oorkého 10. Telefon: 308 331-252, 332-301. főszerkesztő 035 50 szerkesztőségi titkárság 550 18 sportravot 505-29 oazdasőgi ffikflfl ■ Ogyok r,oe39 tfivtró: 092308. Ptovdc — (Clodővdliolot Brotislovo Ve’Ciogradskő 8. Nyom|o a Pravda a- SZÍ KP nyomdavdllaloto — Pravdo Nyomdaüzeme Brotislava. Stőrovo «.

W !»»«■.» Magánszemélyek o következő címen odhot|ők fal hirdetéseiket: 893 39 Brotislovo, Jiráskova S tolefort: 577-10 532 G4. A szoolollsto fcözOlctek o hlrd.jtéseket erre o címr®

. . ftlldjék 893 38 Brotislovo Voionskéhó nöbroíle 15. «. emelet te efon: 551-83. 544-51. Az 0* Szó előfizetési dí|o hovor,to T -> yosfirnopi számmo' ^gyOtt - 14 70 korona

ÍOaex: €8 011 Az 0| Sző vasárnapi számának kölBn előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl: o Postai HfilapszolcjiSíot Előfizetéseket elfogad mlndori postai fcéroösitő. Kulrolal mofl*

rondelésefe: PNS — Ostredná oxpedíolo a dovoz ttoCe. 83í 19 Bratislava, Gottwaldova námestie S A SUTI r^gi^rtráclőa ssáma 5/?„ n i