Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-22 / 118. szám, kedd

ffkrónika

kronika

•v»>

m

Kedri, 1979. V. 22.

A NAí* kel — Nyugat-Szlovákla: 5.02, nyugszik: 20.34 Közép-Szlovákia: 4.54, nyugszik:

20.26

Kelet-Sziovákia: 4.46, nyugszik:

20.18 órakor.

K HOLD kel — 3.21, nyugszik:

16.15 órakor.

Névnapjukon szeretettet köszöntjük

JÚLIA

nevű kedves olvasóinkat

0 1859-ben született Arthur Co- nan DOYLE angol regényíró, ax angol bűnügyi regény megteremtője és kiváló művelője 1+1930) • 1939-ben halt meg fi** MAHKN cseh író (szül.: 1862).

IDŐJÁRÁS

Derült idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 28 -32 tok. Gyenge szél.

A DUNA VÍZÁLLÁSA

Előrejelzés 1979. május 22-re: Bratislava: 460, árad.

Medveďov: 400, árad,

Komárno: 375, árad,

Štúrovo: 365. árad.

Rendőrségi hírek

— 166 közlekedési baleset fordult elő Szlovákiában a leg utóbbi hétvégén. A balesetek két emberáldozatot követeltek és 17 személy súlyosan meg sérült. Az anyagi kár meghaladja a hétszázezer koronát. A CSSZK közútjain ugyanabban az időben 567 baleset történt, a halálos áldozatok száma 16, a súlyos sebesülteké 37 volt, az anyagi kár elérte a hárommillió koronát.

— Egy hetvenhét éves asz- szony egy lakókocsit vontató személyautó elé lépett %Mytna községben (losonci — Lučenec járás). A gépkocsi vezetője megpróbálta elkerülni a balesetet, az autóval az árokba futott, a lakókocsi azonban el Icapta az idős nőt, aki súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt.

Közszükségleti cikkeik seregszemléje

(Tudósítónktól) — Az idén tizenhetedik alkalommal rendezik meg Brnóban május 25-e és június 3-a között a közszük* ségleti cikkek árumintavásárát. A 30 000 négyzetméternyi kiállítási területen 497 termei lő vállalat — ipari szövetke-: zet, helyi gazdálkodási üzem, belkereskedelmi szervezet stb. >— állítja ki és kínálja megvételre termékeit. A kiállítási csarnokok naponta 9-től 18 óráig várják az érdeklődőket, akik számára a rendezők gazdag kulturális és sportműsorról is gondoskodnak.

F. m, m.

B Eisö ízben vezetik be az idén Romániában is a nyári időszámítást. Május 27-én 1 ólával előre tolják az óramutatóikat. A nyári idő szeptember 30-ig tart. Az új intézkedést az e ne rg i a megta ka r í tás é r d ék é ben tették.

■ Sáskajárás ellen gyors intézkedést tett az angolai kormány. Eddig öt angolai tartományban tettek tönkre minden termést a kártékony rovarok. Az utóbbi 40 év alatt az idei sáskajárás volt a legnagyobb méretű. A sáskák megsemmisítésére hatékony eszközök kifejlesztésében az angolai tudományos kutatóintézetek és szakemberek tevékenyen részt vesznek. Repülőgépeket is igénybe vettek a sáskák pusztítására.

■ Rigában megkezdték a 368 m magas rádió- és televíziótorony építését. Az adótorony acélszerkezete 3600 tonna súlyú.

A litvinuvi Komoranyi Gépgyár szaktaninlézete az északcsehnr- güági kerület legnagyobb ilyen iskolája. A mostani tanévben 14(10 fiatal tanul itt 17 szakmában. Felvételünkön: Vladimír Zetek fő- mester az automata esztergánál oktatja a fémmegmunkálást tanuló fiatalokat (Felvétel: CSTK — P. Berger)

A SMÜSZ nemzetközi nyereménysorsolásának nyerőszámai

(ČSTK) — A Nemzetközt Újságíró Szervezet 1979. 5. 16-án tartott nemzetközi nyereménysorsolásának nyerőszámai:

VÁZ 2102 Combi személygépkocsi — 1 976 552, Wartburg 353 személygépkocsi — 1 740 656; Wartburg 353 L személygépkocsi — 1 304 176; Skoda 105 S személy gépkocsi — 1 099 426; 1 04S 344.

.1 158 891; Honda Mini muiorke- rékpár — 1 001 901 1 503 640; Sileüs televíziós készülék — 1 280 045, 1 610 164. 1 691 514,

1 757 049, 1 784 150, 1 794 680.

1 807 535. 1 829 132, 1 976 950,

1 996 922; NŐK gyártmányú vasalógép - 1114 911, J. 477 248.

1 624 742, 1 631 511, 1 875 814;

eredeti olajfestmény .1 574 056; (MDK-gyártmányu íiínyírógép 1 158 390, 1 237 320. 1 457 633,

1 740 181, 1 885 259, fekete-fehér- tévékészíilék — 1 358 634,

1 601 380, 1 617 763, l 761 706,

1 896 571; Veritas villanyvarrógép — 1 873 270; mongol kézi szövésű szőnyeg — 1 142.531; villanymeg- tiajtásű köszörűgép, fűrésszel, konmpresszorral és gyaluval felszerelve — 1 118 459, 1 256 677,

1 455 974, 1 649 399, 1 887 414; Zenit fényképezőgép — 1 102 492,

1 225 146, 1 230 372, 1 712 542,

1 845 886, 1 862 860, 1 934 169,

1 934 490, 1 956 512, 1 973 332; Leningrad típusú szovjet tranzisztoros rádiókészülék — 1 056 351,

1 180 872, 1 255 059, 1 290 734,

1 365 932, 1 444 909.., 1 798 338,

1 848 512, 1 891 746, 1 934 476;

Sinclair Scientific számológép — 1 975 984; Elektron!*: szovjet karóra — 1 054 411. 1 102 442,

1 429 071, 1 494 575, 1 542 339,

1 563 152, 1 589 637. 1 605 954,

1 646 456, t 973 093; Sanyo tranzisztoros rádiókészülék - 1 020 044, 1 175 567, l 189 943, 1 496 472.

1 627 240; Junoszty szovjet televíziós készülék - 1 305 651, 1 875 789, 1 901 760, 1 942 827; 1 951 326; Slá- ®a dátumos karóra — 1 160 476.

1 189 223, i 233 429', 1 247 040,

1 272 924, 1 299 616, 1 417 506,

1 698 283, 1 742 835, 1 986 521 vll- lanymegha jtású körfűrész — 1 514 037; Sanyo villanyborotva — 1 121 408, 1 333 560, 1 360 001,

1 382 896. 1 615 958, 1 617 952,

1 645 635 1 654 844, 1 729714,

1 733 115, grillsütő - 1 226 194, 1 257 944. 1 294 844. 1 304 526,

1 320 152, 1 421 743, 1 488 173,

1 620 513, 1 681 964, 1 803 541; szerszámkészlet fúrógéppel — 1 068 308, 1 240 865, 1 565 862,

1 852 855, 1 871 505; Praktica LLC fényképezőgép — 1 134 321,

1 436 138, 1 761 322; digitális óra rádióba építve — 1 046 157,

1 456 309, 1 592 271, 1 628 530,

1 684 812; Sinclair Cambridge számológép — 1 789 769, 1 115 316, 1 142 444, 1 244 807, 1 307 356,

l 440 702, 1 455 306, 1 509 129,

l 541 144, 1 558 101, 1 608 520,

1 774 468, 1 031 105, 1 821 719,

1 887 162; C 103 típusú magnetofon — 1 271 824, 1 506 166, 1 830 068; szamovár — 1 094 905, 1 354 036, 1 481 702. 1 560 075. 1 978 158; visz£1 Qstrava-Porubában, az

ostrava-karvinái bányamedence kultúrházában tegnap megnyitották az életkörnyezetről, a környezetvédelemről készített filmek 6. nemzetközi fesztiválját. öt nap leforgása alatt 19 ország több filmjét vetítik, köztük 46 csehszlovák filmet. Tegnap a Filmfesztivál keretében az UNESCO védnöksége alatt nemzetközi szeminárium kezdődött az oktató jellegű filmekről.

szapillantó tükör beépített antennával — 1 507 760, 1 688 098,

1 697 986, 1 802 364, 1 843 625; Ideál típusú szeletelőgép — 1 013 173, 1 061 000, 1 084 921, 1 091 688,

1 189 454, 1 238 975, 1 294 928,

1 415 312, 1 464 776, 1 686 353; Su- matic típusú ébresztőóra — .1 137 212, 1 596 217, 1 BÍR 084; szov jet színházi távcső — 1 094 317, I 104 405, l 141 748, 1 838,823,

1 852 005; Szuvenír szovjet fali óra — 1 074 004, 1 303 591.

1 660 848, 1 665 850, 1 793 220; kemping étkészlet — 1 00i 656.

1 419 108, 1 452 224, 1 772 341.

1 985 993; férfi bőriáska — t 134 635, 1 232 205, 1 368 115,

l 408 999, 1 410 756. 1 573 965,

1 612 987, 1 618 849, 1 880 244,

1 953 229; Zarja szovjet pedomé ter — 1 024 334, 1 029 660, .1 412 798, 1 487 838, 1 511 837. 1 609 716,

1 775 789, 1 847 559, 1 849 158,

1 958 032; szovjet kézi festésű szelence - 1 104 256, 1 424,466,

1 668 850, 1 767 651, 1 845 433; vietnami gyártmányú vaza — 1 038 859, 1 074 384, 1 152 902,

1 157 580, 1 236 680, 1 260 675,

1 516 187, .1 591 304, 1 929 331,

1 989 618; vietnami szelence — 1 011 582, 1 108 285, 1 275 800,

1 727 936. 1 864 636; vietnami gyé- kéuytáska — 1 243 774, 1 291 318, 1 613 889, 1 897 741, 1 931 793,

azüst mandzsettagomb — 1 262 363, .1 437 448, 1 804 266.

Az alábbi számokra végződő

sorsjegyek a felsorolt tárgyakat nyerték: kakukkosóra — Ž3 133,

14 261; ir személyi mérleg —

15 922, 34 542, 35 261, 66 496,

82 304; NDK gyártmányú De Lute típusú hajszárító — 07 837, 25 119, 48 319, 54 637, 80 774; szórópisz

loly - 26 739, 29 781; Malis szovjet vasaló — 71 145, 71 656; Pik nik készlel — 01 414, 02 127.

45 584, 53 214, 62 684, szovjet borostyán karkötő — 11 701, 36 090 57 144, 59 428, 96 155;

Az alábbi számokra végződő

sorsjegyek nyerték a felsorolt tárgyakat: NDK-gyártmányű gáz

öngyújtó — 1936; szovjet gyártmányú ionizátor — 1989, 9667;

NDK gyártmányú asztali teríték — 2680, 9625; Sumenír Ot| —

5256;

A következő számokra végződő sorsjegyek nyerték az alábbi tárgyakat: a Nemzetközi Újságíró

Szervezet zászlaja — 186; pénztár ca — 061, 554.

(A szerkesztőség a számok helyességéért nem vállal felelősséget!!

ü A bratislavai Lengyel Tájékoztatási és Kulturális Központban tegnap „A tények író dalma“ címmel kiállítás nyílt A látogatóik a második világháború lengyelországi eseményei vei és a lengyel antifasiszta el lenállási mozgalommal ismerkedhetnek meg.

■ A SZISZ KB KÉPVISELŐI teg nap a Kuzynéi repülőtéren üdvözölték a Kubai If júkommunisták Szövetségének azt az ütveotagó csoportját, amely a SZISZ KB meg hívására egyéves iminkalátogatás- ra érkezett hazánkba. Miután J«o Hyský. a SZISZ KB osztályvezető je és az Armabeton vállalat kép viselői köszöntötték a kubai ifjú sági küldöttséget, a vendégek a prágai Cseh Műszaki Főiskolára látogattak, itt töltik látogatásuk első két hónapját. Ezután a Mél- níki III. erőműbe mennek, ahol hazánk egyik legnagyobb energia- ipari létesítményén fognak dől gozni.

Ml

H o I

Mi

kor

BRATISLAVA

ü) DUKLA: Szárny vaigy comb

[francia) 15.30, itt, 20.30 #

HVIEZDA Négy percért négy milliárd (olasz) 15.30. fjft, 2X1

* HVIEZDA — KERTMOZI: Fekete kan'd (spanyolj 20 # METROPOL' Johnny West (NSZK) 16.30, 18,

20.30 # MIER Leveli béka (szlo váik) 18, 20.30 # PALACE: Robin Hood nyila (szovjet)' 1(7.30, 20

m POHRANIČNÍK: Az acélváros

titka (csehi 14.30. 17, 1.19.30 <J»

PRAHA. Némafilm |amerikai ) 11, 13 30. 16, 18.30, 21 $ SLOVAN Tengerre nézd szoba (1-engvelj Í5.39, 1K, 10 M>

koSice

# DRW/, HA; Négy percért négy milliárd (olasz) PARTIZÁN: Johnny West (NSZK) # SLOGAN: Fekete kard (spanyol) # TATRA: Don Jutni Tttiüiinlia.n (szovjet 1 # ŰSMEV: Szárny vagy ocmuh (ír 1

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle i 19 301 # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Peer Gynt (19.30) ífl)

KIS-SZÍNPAD: Körhinta (19.30) $ ÜJ SZÍNPAp-. Csárdáskirálynő ’(19.301 ® STÚDIÓ SZÍNPAD; Ez aztán a m^gLípetés (19.30) ®

IRODAI,Mi SZÍNPAD: Boldogultak bálja (19.30 i) ® KOŠÍC El ÁLLAMI SZlNHÁZ: Kulm (14.30). Fata Morgana (19.30) # MATESZ: (Duna szerdahely Outi. Streda) Szilveszter (19.30) THÁLIA: (Nagy- kapos (Vwfké Kapušany I Huszá rok (19)

A XV! JÓKAI \ APÓK MŰSORA 19.30: Vörösmarty — Görgety Man dabasa. avagy a fátyol titkai, komédia — a duna szerdahelyi (Dunajská Stre Jaj Járásit Népművelési Központ színjátszó ftgyütte séne>k előadása

RÁDIÓMŰSOR

BRATISLAVA | magyar adás a

295,3 (ii«;ter«s hullámon);. 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55:

Hírek 10 00: Iskolások míis-ora

12.00 Hírek 12.10: Rádióegyetean (t )ui, i 1.2 25- Táncmme. 12.55 Sajtószemle. 14.00: Barangolás

Zeneországban (ism.) 14 ,40 Is kolások műsora (ism). 17 00: N-a pl krónika

BRATISLAVA 8.45: Híre.k (sz.j 9.00: IskoLttévé 1 s*/ J

9.25: H. de Balzac: Bettit néni.

Tévéjáték 1. rés-z (sz.j

(ism.)

1.0.50; A rendőrség nyomoz (sz.j 10.55: Aránytalanságok a mezőgazdaságban. Publicisztika 11.20: Elet a természetben 11.45: Laboratóriumban. Dokutnen- tumfilm (sz.)

12.30: Hírek

15.30: Hírösszefoglaló

55.50: Iskolatévé (sz.)

16.15: Gyertek velünk, fiatalok! (sz.)

17.00: Kelet-szlovákiai híradó 17.30: Kerékpáros Bék«verseny, 12.

útszakasz (sz.)

18.05: A hét könyvei 18.10: Autósok, motorosok 16.40: Esti mese (sz.)

19.00: Tv-híradó Isz.)

19.30: Az igazság órája. Cseli ftl<a 20.30: lvzz-ol törődni kell 21.30: Tv híradó 22,00: Zenás műsor 22.40: Harkov. Szovjet dokumentum fi lm (sz.j

II. műsor

Itt .15: Hírösszefoglaló 17.00: Praha — Moszkva. Női kosárlabda-mérkőzés Csehszlovákia Nagydíjáórt lB,:t0: Az ifjúsági zenei stúdió műsora (sz.)

19,00: Kezdődik a GabCíkovo— Nagymaros Vízlépcsőrendszer építése. Dokumentum- film

19 ;s0: vtatalok tévéklubja 20.00: Hes/vélgetés szovjet fiatalokkal (sz.)

20.10; Kisfilm a barlangkutatók

munkájáról (sz.)

21.00: Pavol Hammel műsora (sz ( 21.20: A jövő útja (sa.)

22.00. A szomorú Giaconda Spa nyol tévéjáték (s«,J

22.30: Hírek (sz. |

BUDAPEST

9.00:

9.05:

15.35;

17.30:

17.35:

18.15:

18.30:

19.35:

19.40:

20,00:

20.10:

20.20;

20.30:

21.00:

21.50: 22.25; 23.30: 23 40

Tévétorna fvz.) (Ism I Iskolatévé Iskolatévé (ism.|

Hírek

A nyelv világa Kertészkör Mindenki iskolája Rekiámmüsor

A Horizont szerkeszt ős ég műsora (sz.)

Rekiámmüsor Esti mese (sz.j Tévétorna (sz.j Tv-liíradó (sz.)

Az Oneclln család. Angol tévéfii msorozat. 21. ré's«.: Á túlerő (sz.j Ember a világűrben Színház! Album Tv-híradó 3. (»»,)

Oldjuk meg!

II. műsor

21.00: Vezetők Klubja. Munkaeró mozgás — munkaerő moz-*

gatás

21.45: Boszorkány tojás. Dán rövid- film (sz.) (ism.)

22,00: Tv-híradó 2. (sai.J 22.20; Súlyemelő Európa Bajnok ság (sz.)

23.50: A Finn és a Magyar Tole- vízió közös filmje («», J

j Műsorváltozás lehetséges! |

■ A Szövetkezetek Központi ti Tanácsának küldöttsége teg nap Bukarestbe utazott. Leopold Kovalcíkuak. a Szövetke zetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével részt vesz a KGST-tagországok szövetkezeti szövetségei és tanácsai el no keinek tanácskozásán.

X Két áj posta bélyeget adott ki a Bolgár Népköztársaság Postatígyi Minisztériuma a Szojuz— 32 közös szovjet—bolgár űrhajó fel bocsátásának emlékére. Az egyik bélyegen Georgi Ivanov, az első bolgár űrhajós portréja látható, a másik bélyeg Georgi Ivanovo! és Nyiko- la) Rukavlsnyiikovot, a Szojuz —32 űrhajó parancsnokát ábrá zol ja.

■ A párizsi Le Bourget repü lőtéren megrendezett repülő gépkiállításon a látogatók jú níus 9-től 17-ig megtekinhetik a szovjet személyszállítási re ipülőgépipar újdonságait, köz lük elsősorban a 350 férőhelyes IÍ

.—86 típusú iégibuszt. További újdonságok még a (AK —42 típusú szovjet személy szállító repülőgép, amely 120 utast szállíthat.

■ Tűz pusztított egy osakai ika ucsukgy árban. Hat ember életét vesztette. Valamennyien a kaucsuk égése következtében keletkezett mérges gáz áldoza tai lettwk.

S Mirzaaniban, a Grúz SZSZK hegyvidéki falujában (képzőművészeti galériát nyitottak. A falucska Niko Piroszmanasvili grúz festőművész szülőfaluja. Piroszmanasvili, a naiv festészet képviselője 1862-ben született, 1918 ban hunyt el. A művész szülőházában berendezett galéria 70 képét őrzi.

■ Jégeső, áradás, földcsuszamlás és sziklaomlás érte Tádzsikisztánt. Dusambében több lakóház megrongálódott, több ipari vállalatot elöntött az ár. A mezőgazdaság is nagy károkat szenvedett, főleg a gyapot földeket, gyümölcsösöket és szőlőskerteket árasztotta el a víz. A Tadzsik SZSZK kormánya rendkívüli intézkedéseket foganatosított az elemi csapás okozta következményeik kiküszöbölésére.

■ Anatolij Logunovnak, a moszkvai Lomonoszov Állami Egyetem rektorának, kiváló szovjet tudósnak Prágában tegnap a Karolínum nagy aulájában átnyújtották a fizikai- matematikai tudományok díszdoktora címet. Az egyetem tudományos tanácsának ünnepi gyűlésén részt vett Bohumíl Némec, a prágai városi pártbizottság titkára, jelen voltak a Cseh Oktatásügyi Minisztérium, a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a prágai diplomáciai testület képviselői.

.I«*Q

lodes: 48 011

fOadjo Szlovákia Kommunisto Pőrtjo Központi Birottságo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Fös/er!-:>•-. Rabay Zoltán CSc Helyettes íűszerkesztök: Szcirko István 6s

Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309, 331-252 , 332-301,' főszerkesztő 532-20 szerkesztőségi titkárság. 550 18, sportrov -’t 505-29 gazdasági

ügyek 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Voígogradská 8. Nyomja a Pravda az SZLKP nyomdavállalalo — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Štúrovo 4. Magánszemélyek o következő elmen adhatják fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislava, Jíráskovo 5 . telefon 577 10, 532-G4. IK szociallsto köztiletek o hirdetéseket erre a címre

küldjék 893 39 Bratislava Vajanskéhó nábrežie 15. *' emetel, telefon: 551-83. 544-51. Az Oj Szó előfizetési dljo havonta — ? vasárnapi számmai ^qyiitt — k0*'000,

A? Űj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti; a Postai Hirlapsrolgálat Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS —» Ostredná expedícia a dovoz tiačo. 884 1D Bratislava, Gottwaldova námestie 6 A SÜTI regisztrációs száma 5/2. ...