Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-13 / 88. szám, péntek
Kapcsolataink a marxizmus-leninizmus elvein alapulnak (Folytatás az 1. oldalról) nyoknak és az antifasiszta ellenállásnak. A kétoldalú csehszlovák—rnagyap együttműködés fő irányait legfelsőbb szinten túzik ki a párt és az állami szervek. A gazdasági kapcsolatok fejlettségét bizonyítja az, hogy Magyarország a szocialista országok között Csehszlovákia negyedik legnagyobb külkereskedelmi partnere, Magyarországnak Csehszlovákia pedig a harmadik legnagyobb külkereskedelmi partnere. Fontos területét képezik az együtt működésnek a közös erővel megvalósított beruházások, ezek közé tartozik az Adria Kőolajvezeték magyarországi szakaszának építése. Rendkívüli fontossága van h kapcsolatok továbbfejlesztésében a Bős (Gabčíkovo) —Nagymaros vízlépcsőrendszer építéséről és közös üzemeltetéséről szóló szerződésnek. A párt- és kormányküldöttségek megbeszélésein elfoga- dott határozatok megvalósítása lehetővé teszi az együttműködés elmélyítését, a gazdasági integráció fejlesztését a KGST célprogramjaivnl összhangban. A csehszlovák—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amely megkötésének 30. évfordulójáról most emlékezünk meg, az országaink közti [kapcsolat történelmi mérföldkövévé vált. Ezután Barity Miklós, Magyarország csehszlovákiai nagykövete köszöntötte az egybegyűlteket. Beszédében egyebek között megállapította: Csehszlovákia és Magyarország népének közös sorsa évszázadokon át alakult ki. A kizsák- mányolók elnyomták népeinket és nem egy esetben egymással szembe állították őket. Az 1949. április 16-án aláírt szerződés azonban új történelmi alapokra helyezte a két ország kapcsolatait. A szerződés megkötése Jelentős lépést eredményezett a múlt csökevényeinek felszámolására, megnyitotta népeink szoros együttműködésének útját. Ezt a Szovjetuniónak a második világháborúban aratott győzelme és a burzsoá társadalmi rendszer felbomlása tette lehetővé. A forradalmi átalakulás mindkét országban csaknem egyidejűleg ment végbe. E történelmi folyamat szerves része volt a magyar—csehszlovák barátsági szerződés megkötése. Ez a szerződés ki. Hí a iiz idők próbáját. Az elmúlt bárom évtizedben népeink nehéz, de szép utat tettek meg a szo- i mlista társadalom építése és a testvéri kapcsolatok elmélyítése terén. Fontos eseménye együtt működésünknek vezelő párt- és állami tisztségviselőink találkozói, amelyek azt bizonyítják, hogy népeink testvéri kapcsolatai a marxizmus—leninizmus és a proletár intenacio- nalizmus elvein alapulnak. Megállapíthatjuk, hogy közös ügyeinket az igazi barátság szellemében rendezzük. A nagykövet végezetül kifejezte azt a meggyőződését, hogy a következő években magyar—csehszlovák barátság tovább mélyül, hogy népeink együttműködése a következő évtizedekben sikeresen fejlődik és a testvéri népek együttműködését példázza s egyúttal népeink és az egész szocialista közösség érdekeit szolgálja. Ünnepi gyűlést rendézett tagnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi és Városi Bizottsága a csehszlovák—magyar barátsági együtt; működési és , kölcsönös segítségnyújtási szerződés megkötésének 30. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vett az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány (küldöttsége Ľudovít Pezlárnak, MEGVALÓSÍTJÁK A PÁRTHATÁROZATOKAT Olvasói értekezlet (CSTK) — Olvasói értekezletet rendezték tegnap Bralis- lavában a kulturális nevelők és a népművelő dolgozók számlára Leonyid Brezsnyev ,,Kis íöld“ című művéről Bratislava és hazánk felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából. A konferenciáin elhangzott beszámolóik kiemelték, hogy Brezsnyev elv társ művének mondanivalója a fejlett szocialista társadalom építése során is nagyon időszerű. Ezt követően az értekezlet résztvevői megtekintették a moszkvai Hudozsnyik kiadó által publikált reprodukcióból és fényképeikből rendezed kiállítást. mezőgazdaság továbbfejlesztéséhez, a falu továbi szocialista átalakításához és a hatodik ötéves tervidőszak negyedik évében a mezőgazdaságra háruló igényes feladatok teljesítéséhez. A továbbiakban az elnökség behatóan foglalkozott azzal, hogyan növelik munkájuk hatékonyságát a Nemzeti Front szervei és szervezetei a Szov* jetunióval való barátság és együttműködés fejlesztése, tagjaiknak a szocialista és a proletár internacionalizmus szellemében való nevelése területén. Az elnökség végezetül jelentést vitatott meg és hagyott jóvá az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bizottságának munkájáról, megvitatta a Rokkantak Szövetsége Vili. országos kongresszusának előkészületeiről szóló tájékoztatót, valamint a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek együttműködését, a Honvédelmi Szövetség VI. országos kongresszusán elfogadott határozatok teljesítése terén. Szlovákia szocialista fejlődéséről tanácskoztak (Folytatás az 1. oldalról) Dísztér. Ott volt Nyikolaj Goo- csarov, bratislavai szovjet főkonzul. Az elvtársi légkörben lezajlott táplálkozó résztvevői Szlo vákia szocialista fejlődéséről tanácskoztak. Lenárt elvtárs nagyra értékelte, a mezőgazdaság területén kifejtett együttműködés és tapasztalatcsere jelentőségét. Kiemelte Vaszitij Remeszlo akadémikusnak, a kiváló szovjet tudósnak, a Miro- növi Búzanemesítő Kutatóintézet igazgatójának sze mélye© érdemeit. Ezután a szovjet küldöttség Mihail Gorbacsov vezetésével koszorút helyezett el a bratislavai Slavínon és kegyelettel adózott a szlovák főváros felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet katonák emlékének. A szovjet küldöttség ezután az Ivanka pri Dunaji Baromfi- leldolgozó Üzembe látogatott. A kombinát évente 4500 tonna baromfihúst tenmel, és a szlovák fővárost latja el. Lukáš lvanička, a Szlovák Baromfiipari Tröszt vezérigazgatója tájékoztatta a vendégeket a szovjet szakemberekkel való együttműködésükről. Közösen oldották meg például a nagyüzemi liba-tenyésztés problémáját. A nyugat-szlovákiai kerületben e tervek alapján kezdik meg az első nagy kapacitású ],ibatenyésztő farm létesítését, ennek évi termelése 3000 ionná libahús lesz. A találkozón ugyancsak szó volt a baromfitenyésztés formái r ól, ain e 1 yeket kooperációs társulások és közös mezőgazdasági vállalatok létrehozásává,) sikeresen fejlesztenek. az bZLKF hB Elnökség* tagjának, a KB titkárának vezetésévé.. A delegáció további tagjai voltak: Daniel Fiitej, az SZLKP KB osztályvezetője, Be- nyó Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Ján Gregor, szlovák m inisztere Inök- helyettes, továbbá a Szlovák Nemzeti Fornt KB, a Szlovák Megújhodás Pártja és « Szabadság Párt képviselői. Őrt volt Tatai József, Ma gyarország bratislavai főkonzul};) és a bratislavai ikonzulá- ris ly vata lok több más képviselője. A két ország kapcsolatainak alakulásét a csehszlovák—magyar szerződés aláírása óta eltelt időszakban Ján Gregor, sz 1 ovák 'in i n i sz tér e 1 nők - he 1 vet- ü“s értékelte. Egyebek között kijelentette: a csehszlovák — magyar barátsági együtlműkö- dési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírása új szakaszt nyitott Csali Szlovákia és Magyarország népének kapcsolatában. Megteremtette a háború utáni együttműködés szi- láixl alapját. A Magyar Nép- köztársasággal fenntartott jelenlegi kapcsolatok folytatását jelenük azoknak a demokratikus és forradalmi hagyomá- nyoknak, amelyek a két ország hajadó erői által a dolgozók szebb jövőjéért vívott küzdelemmel kapcsolatosaik. Az ü,n- niHpség jelentőségét tovább növeli, hogy olvan időszakban zajlik le, amikor a Magyar é§ a Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltásának 60., valamint Magyarország és Csehszlovákia íei.szabadulása nak 34. év ford illő iáról emlékezünk meg. Gregor elvtárs végezetül megá} la pítot ta: megg yőzöilé■siimk, hogy kapcsoatainJk a jövőben továbbfejlődnek mindkét nép javára, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdítása javára. Ezután Tatai József elv társ ■szólalt fel. Megállapította: szerződésünk abban az időszakban keletkezett, amikor országainkban a foiliszabadulást követően gyökeres társa dalmi változások történtek. A 40-es évek végén a dolgozó nép a kommunisták vezetésével végleg kezébe vette a beta Imát és saját sorsának urává vált. Kétoldalú kapcsolataink három évtizedes dinamikus fejlődése gazdasági területen a legszembetűnőbb. Ebijen kezdettől fogva igen fontos szerepet tölt be a KGST. A két szomszédos ország gyümölcsöző együttműködésének részesei az itt élő nemzetiségek is. Őszinte törekvésünk, hogy a lenini szellemben megvalósuló nemzetiségi politika eredményeképpen a hazánkban élő szlovák és a C se h sz lo vá k iába n élő mag ya r nemzetiség is erősítse a fejlett szocialista társadalom építését célzó legszélesebb népi összefogást. Mély meggyőződésem, hogy a következő időszakban pártjaink és kormányaink iránymutatásával tovább haladunk a megkezdett úton, újabb sikereket érünk el az együttműködés valamennyi területén és tovább erősítjük a magyar— csehszlovák barátságot — jelentette iki Tatai József. KÖZÉLET — I.UBOMiR STROUGAL szövetségi miniszterelnök tagnap Prágában biicsúlátogatáson fogadta Hans Pascht, Ausztria csehszlovákiai nagykövetét. — ALOIS INDRA, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Miloš Veselýt, hazánk újonnan kinevezett angolai nagykövetét, diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. — JOSEF JUNG, cseh belügyminiszter tegnap több ipari és mező- gazdasági üzem. Iskola és társadalmi szervezet küldöttségét fogadta a Nemzetbiztonsági Testület megalakulásának 34. évfordulója alkalmából. Á Szojuz-3 3 visszatér a Földre Nem sikerült oz |CSTKJ- — A nemzetközi legénységű Szojuz-33 űrhajó április 11-én moszkvai ' idő szerint 21 óra 54 perckor megkezdte a közeledést a Szaljut-6 és a Szojuz-32-ből álló tudományos u rkomplex uim hoz. A közeledési folyamat során a Szojuz-33 korrekciós berenösszekopcsolós dezéseinek működésében eltér rések mutatkoztak a tervezett programtól, és ezért a két űrhajót nem sikerült összekapcsolni. Nyikolaj Rukavi.s>nyikuv és Ceorgi Ivanov űrhajósok megkezdték az előkészületeket a visszatérésre. SZADAT A JÖVŐ HÉTRE TERVEZI A NÉPSZAVAZÁST Vito oz omerikoi szenátus külügyi bizottságában ICSTK | — Szadat egyiptomi elnök szerdáin bejelentette: április 19-én népszavazást tartanak, hogy — nyilvánvalóan csupán propaganda céljából — utólag jóváhagyassák a lakossággal Kairó és Tel Aviv kii 1 önbékéjét. A referendumon ezenkívül szavazásra bocsátják azt a kérdést is: akar-e a lakosság általános választásokat. Megfigyelők szerint Szadat bizonyos a népszavazás kimenetelében, és ezzel arról szeretné meggyőzni a többi arab országot, hogy a különbéke széles körű támogatásit élvez Egyiptomban. Az amerikai képviselőház kedden jóváhagyta a külföldi ga zcia síi g j segé 1 y p mg ra mr ól szóló törvényjavaslatot. Ez az 1979-t-s pénzügyi évre 4,1 milliárd dollárt irányoz elő, amelyből Izrael és Egyiptom együtt 1,5 milliárd dollárt kap. A javaslatot ezután meg? vitatásra a szenátus elé terpesztették. A szenátus külügyi bizottságában a vi tálja n lészt vett Vance külügyminiszter és Brown hadügyminiszter is. Vance a külügyi bizottságot tájékoztatta arról, hogy felkérte Japánt és a nyugat-európai országokat, hogy ők is részesítsék gazdasági segélyben Izraelt és Egyiptomot Vance hangsúlyozta, hogy komoly következményei lennének annak, ha nem szavaznák meg a kü lönszerződés szignálóra inak nyújtandó segítséget. Harold Brown hadügyminiszter felszólalásában szintén megerősítette, hogy ha a kongresszus nem hagyja jóvá a kormány követelését, ez a Közel-Keleten az amerikai befolyás aláásását jelentené. GAZDASÁGI GONDOK IRÁNBAN Több személyi kivégeztek 41 A hodsereg kész megvédeni o forradalmat ICSTK) — Mehdi Bazargan ideiglenes kormánya Iránban állandóan gazdasági problémákkal küszködik. Az igazságiig y - m i n i sžléri u m é p ü 1 été ne k környékén már három napja több mint ezer munkanélküli tartózkodik. Képviselőjük tegnap kijelentette, hogy mindaddig megszállva tartják a környéket, míg az iráni nyilvánosságot a tömegtájékoztató eszközök nem tá jékozitat ják követe léseikről. Abbasz Amir Enlezam. a forradalmi kormány Képviselője tegnapi sajtókonferenciáján cáfolta azokat a híieket, hogy Irán palesztin katonai tanácsadókat kért. A kormány képviselője elmondotta, hogy Irán soha egyetlen országtól sem kért katonai szakértőiket. A jövő hétre nagy katonai díszszemlét jelentett be. Elmondotta, hogy az iráni hadsereget nem. számolták fel, erős és kész megvédeni a népet és forradalmát. Teheránban és a tartományokban tegnap reggel lováb- bi személyeket végeztek ki, akiket a forradalmi törvényszékeik korrupcióval, néj>elle- nes bűntetteikkel, a hatalommal való visszaéléssel és „az isten és iszlám“ elleni tevékenységgel vádoltak. Az elítélteik között a hadsereg volt tisztjei, polgármesterek és a bAVAK titkosrendőrség helyi vezetői voltak. FOKOZNI KELL A FAJÜLDÖZŐK ELLENI FEGYVERES HARCOT Nemzetközi értekezlet Luszakában (ČSTK) — Dél-Afrika hazafias erői folytatják a fegyvere* harcot a fajüldöző nezsimek ellen, hangsúlyozták Ltszakában Namíbia, Zimbabwe és a Dél-afrikai köztársaság nemzeti felszabadító mozgalmainak képviselői a dél afrika. nemzeti felszabadító mozgalmak támogatására összehívott nemzetközi értekezleten Oliver Tambo, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző rezsimjét az imperializmus eszközének minősítette a nemzeti felszabadító mozgalmak elfojtására tett kísérleteiben. A Dél-afrikai Köztársaság segítségével a NATO-országok új agiesszív tömböt akarnak létrehozni, amelybe bevonnák az Atlanti-Óceán mindkét partjának reakciós rezsimjeit. A nyugati nagyhatalmak nem ko r Iá tozzák t eveken y ség üike t csupán arra, hogy modem fegyverekkel látják el a délafrikai fajüldözőket, hanem fejlesztik az atomipari együttműködést is. Oliver Tambo élesen elítélte a kínai vezetés politikáját. Kijelentette, hogy ez a politika az impéria lista nagyhatalmaknak kedvez. Joshua Nkomo, a Zimbabwei Hazafias Front egyik társelnöke meggyőződését fejezte ki, hogy a zimbabwei nép legyőzi a törvénytelen Smith-rezsimet. A fajüldözők nyíltan megsértik az emberi jogokat, tömeg mészárlásé kát végeznek az afrikai lakosság körében, megkínozzák és üldözik őket. S mindezt a nyugati országok hozzájárulásával teszik, amelyek fegyvert szállítanak és zsoldosokat küldenek a fajüldözőiknek, mondotta Joshua Nkomo. CSEHSZLOVÁK FELSZÓLALÁS SZÓFIÁBAN |CSTK) — Szófiában tegnap folytatta tanácskozásait a Szakszervezeti Világszövetség Főtanácsának 30. ülésszaka. A tanácskozás résztvevői értékelték a Szakszervezeti Világszövetség IX. kongresszusa határozatainak végrehajtását, és megvitatták, milyen módon részesedik a Szakszervezeti Világszövetség a nemzetközi m unka megosztás ba n. A főtanács délutáni tanácskozását KareJ Hoflmann, a Szakszervezeti Világszövetség alelnöke, a Csehszlovák Szakszervezeték Központi Tanácsának elnöke vezette. A vitában Viliam Kožík, az SZKT titkára is felszólalt. A Szakszervezeti Világszövetségnek a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet keretében kifejtett tevékenységéről beszélt, beterjesztett néhány javaslatot a Szakszervezeti Világszövetség és szakszervezetei, a szakszervezeti központok együttműködése összehangolásának megjavítására. 1979. IV. 13. í- (Folytatás az 1. oldalról) IX. országos kongresszusán elfogadott határozatok iránt, és hangot adott annak a meggyőződésének, hogy az egész Nemzeti Front és minden szervezete hozzájárul a szocialista
