Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-05 / 81. szám, csütörtök
KÖZZÉTETTÉK AZ IRÁNI NÉPSZAVAZÁS HIVATALOS EREDMÉNYEIT LEONYID BREZSNYEV ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA (CSTK) — Az iráni fővárosban tegnap közzétették a március 30-án és 31-én az ország államformájáról tartott népszavazás eredményét. A népszavazáson 20,3 millió iráni polgár vett részt, s túlnyomó többségük — 20,1 millió — az iszlám köztársaságra adta le voksát. EGYOLDALÚ, DE NEM VÁRATLAN DÖNTÉS Amint tegnapi szamuukhan már feleztük, a pekingi kormány egyoldalúan felmondta a Szovjetunióval 1950-ben megkötött barátsági, szövetségi és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. A hírt az Űj Kína hírügynökség az Országos Népi Gyűlés állandó bizottságának legutóbbi üléséről szóló jelen lésben közölte. Genfi tárgyalások (ČSTK) — Geniben tegnap a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségének újabb találkozójával folytatódtak a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról folyó tárgyalások. Ugyancsak Genfben folytatódtak a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia képviselőinek megbeszélései, ame- lyek célja az atomfegyver-kísérletek teljes és általános betiltása. A következő találkozóra május 21-én kerül sor. Letartóztatások Pekingben Egyre többen ítélik el a Vietnam elleni agressziót (ČSTK) — Pekingben harminc olyan személyt börtönöz- tek be, akik tiltakoztak a kínai vezetés politikája ellen, közölte pekingi diplomáciai körökre hivatkozva az UPI hír- ügynökség. A hírügynökség rámutat: a kínai hatóságok attól tartanak, hogy a rezsim ellenfelei a pekingi Tienanmen téren a mai évfordulót hatalmas tüntetésekre használják majd fel. Három évvel ezelőtt ugyanis brutálisan oszlatták szét azokat, akik virágokat helyeztek el az elhunyt Csou En-laj emlékművénél. Akkor ez a kínai lakosság hatalmas tüntető akcióit váltotta ki. Pekingben megkezdődtek a letartóztatások rövid egy héttel azután, hogy megtiltották olyan plakátok kiragasztását, amelyek nem értenek egyet a pekingi doktrínával. A vezetők aggódnak azért is, mert szaporodnak a Vietnam elleni agressziót elítélő megnyilatkozások. Felhasználom ezt az alkalmat arra, hogy ismételten meggyőzzem Ont, hogy a Szovjetunió Iránnal szembeni politikája az őszinte barátság és a jószomszédi kapcsolatok politikája. Ez a két ország közti sokoldalú kapcsolatok fejlesztésére és bővítésére kifejtett erőfeszítéseken alapul az egyenlőség, a szuverenitás kölcsönös tiszteletben tartása és a belügyek- be való be nem avatkozás elvei szellemében“. Leonyid Brezsnyev a baráti iráni népnek sok szerencsét és sikert kívánt. Mehdi Ha záriján - nak, az Iráni Iszlám Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya elnökének Alekszej Ko- szigin, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke fejezte ki jókívánságait. (GSTK) — Mint már közöltük, Rómában befejeződött az Olasz Kommunista Párt XV. kongresszusa. A résztvevők megtárgyalták és jóváhagyták a „Tézisek“ elnevezésű prog- ramjellegű dokumentumot és a párt új alapszabályzatát. Ugyanakkor elfogadták a nyuBolgár—mexikói együttműködés (ČSTK) — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, a Bolgár Népiköztársaság Államtanácsának elnöke kedden a mexikói Gancun- szigetről a fővárosba utazott, hogy megkezdje ötnapos látogatásának hivatalos részét. A repülőtéren a bolgár vendéget Jósé Lopez Portillo mexikói köztársasági elnök, a kormány tagjai, a politikai és társadalmi szervezeteik képviselői és a főváros lakosai fogadták. Todor Zsivkov Lopez Portillo elnökkel a két ország közti együttműködésről és időszerű nemzetközi kérdésekről tárgyal. Kivégezték Bhutto volt pakisztáni miniszterelnököt (ČSTK | — A Pakisztáni Bel- ügyminisztérium közölte, hogy tegnap helyi idő szerint II órakor felakasztották Zulfikar Ali Bhutto volt miniszterelnököt. Két és fél órával később a S ind ha tartománybeli Larkana városában, szülőhelyén eltemették. Bhuttot az elmúlt év márciusában ítélték halálra azért, mert miniszterelnöksége alatt utasítást adott egyik politikai ellem- feléneik meggyilkolására. A kiszemeltnek sikerült elmenekülnie, s az apja lett az áldozat. Amikor Bhutto védői minden lehetőséget felhasználtak az ítélet megváltoztatására, a volt. miniszterelnök sorsa a köztársasági elnöktől függött. Bhutto nem kért kegyelmet, s ezt családtagjainak is megtiltotta. Az 51 éves Bhuttót kivégezték, pedig több politikus kegyelmet kért számára a pakisztáni köztársasági elnöknél. gat-európai parlamentbe való választások programját. A dokumentumok a párt valameny- nyi tagját intenzív tevékenységre szólítják fel azzal a céllal, hogy megvalósuljon a párt kongresszusi irányvonala a tervezett idő előtti parlamenti választások során, s a választásokból pedig a párt megerősödve kerüljön ki, megszilárduljon a baloldali és demokratikus erők egysége. A kongresszus megválasztotta a 169 tagú központi bizottságot és az új központi ellenőrző bizottságot. A párt elnöke ismét Luigi Longo, főtitkára pedig Enrico Berlinguer lett. (ČSTK) — Spanyolországban a keddi községtanácsi választásokon a baloldali pártok — a szocialisták és a kommunisták — az eddigi adatok alapján három spanyol nagyvárosban és két tartományi fővárosban győztek. A Demokratikus Centrum Unió a kisebb városokban és a vidéki körzetekben tartotta meg pozícióját. Madridban a városi tanács 59 mandátuma közül a szocialisI. Scserbakovot, a Szovjetunió kínai nagykövetét kedd délelőtt a kínai külügyminisztériumba hívták, ahol Huang Hna miniszter tolmácsolta az Országos Népi Gyűlés általános bizottságának döntését. Esze rint nem hosszabbítják meg a szerződést. Ugyanakkor átnyújtotta azt a jegyzéket, amelyben a kínai kormány fejti Iki álláspontját. Teng Hsziao-ping, kínai miniszterelnök-helyettes már tavaly a japán újságírókkal folytatott beszélgetés sorain kijelentette: Kína formálisan is anulálni akarja ezt a szerződést, mert már „régóta nem ismeri el“. A barátsági, szövetségi és kölcsönös segítségnyújtási szerződést alig fél évvel a Kínai Népiköztársaság megalakulása után írták alá. A Szovjetunió azután az ötéves években együttműködött Kínával több ipari üzem és tudományos intézmény felépítésében. A Szovjetunió hatalmas hitellel is segítette Kínát. Azokat a sikereiket, amelyeket, a Kínai Népköztársaság létezésének első évtizedében ért el, sok tekintetben a Szovmint 29 000 választó tegnap választotta meg az új törvényhozó szerv, a parlament 118 tagját. A mandátumokra négy politikai párt pályázik, amelyek közül legnagyobb befolyása a ták és a kommunisták 34-et szereztek meg, Barcelónában a 43 mandátum közül 24-et. A keddi községtanácsi választások voltak 1931 óta az első ilyen választások. A Franco-rendszer idején a városi és községi tanácsokat polgári helytartók jelölték ki, akiket Franco nevezett ki. A választásokon a választójogosult polgárok 65 százaléka vett részt. jetunió és Kína sokoldalú politikai, gazdasági, katonai és kulturális együttműködésének köszönhetők, A Szovjetunió a szerződés értelmében katonai védelmet is biztosított Kínának. A Korea elleni amerikai agresszió idején a szovjet—kínai szerződés hozzájárult McArthur amerikai tábornak terveinek meghiúsításához. Az amerikai tábornok atomfegyvert akart alkalmazni Kína ellen. Harry Truman volt ameriikai elnök erről azt írta: „Ha úgy határoztunk volna, hogy kiterjesztjük a háborút Kínára, várhattuk volna a visz- szavagót. Pekinget nemcsak ideológia, hanem szerződés is Moszkvához kapcsolja“. A jelenlegi pekingi vezetés nagyhatalmi politikájával nyílt ellensége a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak. A szerződést akkor mondja fel, amikor egy szovjetellenes világfront létrehozásán fáradozik. A szocializmus elleni harchoz szövetségeseket az imperialista világ legrsakciósabb re- zsintjei között keresi, mint pl. Pinochetnél Chilében, vagy a dél-afrikai fajüldöző rezsimnél. I(CSTK) haladó Siumutnak és Atassut* nak van. Grönland két évszázadon át dán gyarmat volt. 1953 óta „tengeren túli tartománynak“ számít. A dán kormány gyakori latilag teljesen egyedül rendel** kezett a sziget természeti kincseivel. Amikor Dánia a Közös Piac tagja lett, megengedte a többi tagállamnak is, hogy használja Grönland vizeinek kincseit, ami a nemzeti kincsek kizsákmányolását jelentette. A sziget lakossága az utóbbi években harcot indított létérdekei védelméért és azért, hogy egyedül rendelkezhessen a sziget természeti kincseivel. A dán kormány kénytelen volt olyan tervet kidolgozni, amely szerint Grönland elnyeri a belső autonómia státusát. Ezt a tervet a grönlandiak a január közepén megtartott népszavazáson fogadták el. AZ OLASZ KOMMUNISTÁK A BALOLDAL EGYSÉGÉÉRT K&zségtunácsi választások Spanyolországban PARLAMENTI VÁLASZTÁSOK UTÁN A lakosság fokozza harcát a kizsákmányolás ellen (ČSTK) — Grönland ban több 1979 IV. 5. resszió áldozatával, ha mindjárt az USA felügyelete alatt is, nem lehet tartós. És azonkívül ki tudja megmondani, milyen 9okáig marad hatalmon Szadat, aki Egyiptom nevében, az egyiptomi nép háta mögött írta alá a szerződsét? Ezért a szerződés két résztvevője anélkül, hogy a szerződést befejezték volna, a harmadik ellen szövetkeznek. Mint ismeretes, az Egyesült Államok és Izrael memorandumot írt alá, amelynek formája alapjában Egyiptom ellen irányuló katonai megállapodás. Végül Szadat is arra kényszerült, hogy tiltakozzon ez ellen. Kérdezzük azonban: ki hallgat tiltakozására? Látható, hogy azok, akik bevonták Szadatot a különmegállapodá- soik hálójába, nyilvánvalóan nem gondolnak arra, hogy legalább „a fair play“ látszatát megőrizzék. A merikai nyomásra állt rá Szadat a különszerződésre, amely ellentétben van valamennyi arab nemzet és maga Egyiptom nemzeti érdekeivel is. Lemondott országa teljes szuverenitásáról, a palesztin ügy védelméről és más arab országokkal szembeni kötelezettségeiről is. És miről mondott le Izrael? Csak a sivatagról a Sínai-félszi- geten. Az aláírt szerződés csak Izrael számára előnyös, amely maximálisan biztosítja saját érdekeit és biztonságát az arab államok érdekeinek rovására. A „tisztességes ügynök“, az Egyesült Ä1 lomok közben — és ezt különösen hangsúlyozni kell — egy percre sem tévesztette szem elől saját érdekeit. Épp ezekért Carter elnök saját tekintélyét is kockáztatta, és közel-keleti útra indult — abba a térségbe, melyet az USA lét- fontosságúnak minősített a maga számára. (Meg kell említenünk, hogy ez a térség a Szovjetunió közvetlen közelében fekszik és több tízezer kilométer távolságra az Egyesült Államoktól). Washington számára ez a térség mindenekelőtt miint a Pentagon globális szovjetellenes stratégiájának láncszeme fontos. Azonkívül az USA szemszögéből a Közel-Kelet nem is annyira államokat és nemzeteket jelent, hanem inkább kőolajat. A világ e legnagyobb fűtőanyag-tartalékaihoz való hozzájutás biztosítása érdekében az Egyesült Államok nemcsak arra kész, hogy Izrael és Egyiptom támogatására mélyen a zsebébe nyúljon, hanem közvetlen katonai intervenció lehetőségét is feltételezi a térségben. A Washington Post napilap írt arról, a „növekvő benyomásról, hogy az Egyesült Államok hajlandó katonai erőt igénybe venni a szaúd-arábiai ik őo la j - le 1 ő lie 1 ye k vé de 1 mé re külső veszély ellen“. Nem tanúskodik erről talán az a provokatív kijelentés, hogy „az Egyesült Államok kész védelmezni“ az Arab-félsziget térségét, vagy a katonai erő felvonultatása, a Diego Garcia szigeten levő támaszpont kibővítése és az a terv, hogy a térségben az USA állandó flottát állomásoztasson? A Fehér Ház előtti gyepsző- nyegen megtartott ceremóniával szentesített „békeszerződés“ cégérének valójában azt az igyekezetei kell lepleznie, hogy az USA védnökségével először Izrael és Egyiptom, majd ha ez sikerül, további államok részvételével katonai szövetséget hozzanak létre, amely az arab államok és a palesztin nép ellen irányul, egy olyan szövetséget, melynek a Közel-Keletet az amerikai stratégia új katonai támaszává kellene alakítaM i a helyzet a közeHkele- ti általános rendezéssel, melyhez „első lépés“ ez a szerződés? Szadattól, aki a tárgyalások 9orán saját országa szuverenitását sem tudta megvédeni, nem lehet elvárni, hogy komolyan védelmezni fogja az összarab érdekeket. Minden beszéd az egyiptomi—izraeli szerződés feltétlen összekapcsolásáról a palesztin kérdés rendezésével, a senkit sem kötelező, Ciszjordánia és a Gá- zai-övezet „jövőjéről szóló levelek“ Szadatnak csak arra kellettek, hogy emelje kompromisszuma árát. Az árulás és a kapituláció szerződésének nevezte a Washingtonban aláírt dokumentumot Jasszer Arafat. Ez a szar- ződés rögzíti Palesztina arab népe törvényes jogainak eltip- rását, és megkerüli a közel-keleti válság alapkérdését. Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár Bonnban kijelentette: „A közel-keleti válság lényege a palesztin kérdés. Ehhez nem fér kétség. A szerződésben azonban nincs róla szó, így tehát a kérdés nyitott marad“. Nem véletlen tehát, hogy a szerződés aláírásakor Washingtonban Szadat elnök „tévedésből“ kifelejtette beszédéből a palesztin kérdést érintő részt. Ezt a kérdést régen kicserélte az amerikai védelemre tett ígéretért és a dollárokban és fegyverekben megnyilvánuló nagy ajándékokért. Nem feledkezett meg azonban erről Begin, aki a iknesszetben kijelentette, hogy Izrael sosem vonja visz- sza csapatait az 1967-es júniusi háború előtt kialakult határok mögé, nem adja vissza Kelet- Jeruzsálemet és nem engedélyezi palesztin állam létrehozását Ciszjordániában és a Gázaí- övezetben. A szerződés szövege kitér az „emberi jogokra“, az amerikai kormány kedvelt témájára — sőt, külön négysoros cikkelyt szenteltek neki. Ez azonban nincs semmilyen kapcsolatban Palesztina több mint hárommilliót kitevő arab népének törvényes jogaival, melyet Izrael kiűzött hazájából. A palesztinok számára tervezett „autonómia“ az emberek és nem a terület számára autonómia, mint ahogy Tel Aviv konkretizálta; az a valódi értelme, hogy Izrael tovább fokozza a megszállt arab területek gyarmatosítását. „Az, amit felkínál nekünk, egy nagy kövér nullával egyenlő“ — jelentette ki Husszein jordáijiai király. Asszad szíriai elnök a szerződés aláírását az arab nemzetek jogai elárulásának minősítette. „Mindennek az a célja, hogy megfélemlítse az arab államokat és a többieket meggyőzze arról, hogy az Egyesült Államok védelmezi őket. Világosan kirajzolódik Washington szándéka, hogy tovább mélyítse a világ e részén kialakult konfliktust, hogy az USA megvalósíthassa saját politikai céljait“, jelentette ki Asszad elnök. A Közel-Kelet nemzeteinek belügyeibe való durva amerikai beavatkozás az USA igyekezete, hogy saját érdekeinek rendelje alá a térség országainak külpolitikáját és belső fejlődését, amit a „békés rendezés“ hamis cégérével leplez — mindez az arab nemzetek fokozódó ellenállását váltja ki. Gyakorlatilag minden arab ország elutasította a különbékét. Sza-. dat elnök elszigetelődése nagyobb, mint bármikor ezelőtt. Szadat kapituláms politikája utat nyitott az Izrael és az Egyesült Államok diktálta fel* tételek mellett a szerződés aláírásához. Sőt még az Egyesült Államok európai szövetségesei is szkeptikusak, ami a szerződés jövőjét illett. A Szovjetunió a valódi és igazságos békés közel-keleti rendezés híve, síkraszáll azért, hogy vonják ki az izraeli r ^apátokat az 1967-ben megszállt valamennyi arab területről, hogy biztosítsák a palesztin nép saját állam alapítására való jogát, hogy a térség valamennyi nemzete függetlensége biztosított legyen. Csak az ilyen béke, amely a térség va la menynyi nemzete létérdekfi jogainak és érdekeinek tiszteletben tartásán alapül, nevezhető jogosan békének, és csakis az ilyen békéé a jövő. (CSTK) Leonyid Brezsnyev üdvözlő táviratot intézett Khomeini aja- tollahhoz: „Szívből gratulálok az Iráni Iszlám Köztársaság kikiáltásához. A Szovjetunióban a népszavazás eredményét, mely végérvényesen elsöpörte a monarchista rezsimet, az iráni nép nagy történelmi győzelmének tekintik. A köztársaság megalakítása minden kétséget kizáróan új szakaszt nyit az ország életében.