Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)

1979-04-29 / 101. szám, vasárnap

Tisztelet és megbecsülés az alkotó munkának! A PRÁGAI VÁRBAN ÁTADTÁK A KITÜNTETÉSEKET A LEGJOBB DOLGOZÓKNAK (Tudósítónktól) — A prágai vár Spanyol-terme — a legjobb dolgozók feltüntetései átadásának színhelye — anint minden évben a munka ünnepének előestéjén, az idén is ünnepi ikülsőt öltött. A köztársasági elnöknek, a CSKP Központi Bizottságának, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a szövetségi és a nem zeti kormányoknak, valamint a Szakszervezetek Központi Tanácsának javaslatára a Szocialista Munka Hőse címet az arany csillag viselésének jogával, továbbá a Klement Gottwald Érdemrendet, a Köztársasági Érdemrendet, a Győzelmes Február Érdemrendet és a Munkaérdemrendet 109 kollektívának és dolgozónak, a Klement Gottwald Állami Díjat és a Klement Gottwald Állami Díj tulajdonosa címet 46 dolgozónak adományozták, 15 kiváló alkotónak pedig a nemzeti művész címet adták ét. Az ünnepség pontosan 10 órakor kezdődött. A díszemelvényen foglalt helyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Lubomír Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke, valamint a CSKP KB Elnökségéneik további tagjai: Vasil Bitek, Péter Colotka, Karel Hoffmann, Václav Hüla, Alois Indra, Antonín Kapek, JoseE Koreák és Jozef Lenárt, továbbá MiloS Jakes, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Mikulás Benő, Jan Fojtík, Josef Haman, Josef Havlín és Jind jrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Marié Kabrhelová és Oldíich Svestka, a CSKP KB titkárságának tagjai, Miroslav Capka, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. Jelen voltaik a CSKP KB osztályvezetői, más párttisztségviselők, a szövetségi és a nemzeti (kormányok tagjai, a Szövetségi Gyűlés, valamim Lubomír Sfrouaa a Nemzeti Frontba tömörült pártok és szervezetek vezető tisztségviselői. A vendégek között megjelentek a május elsejei ünnepségekre hazánkba érkezett külföldi küldöttségek is. A csehszlovák himnusz elhangzása után az ünnepi gyűlést Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek központi Tanácsának elnöke nyitotta meg. — Az idei ünnepség az ország fejlődése és a dolgozók kezdeményező munkája szempontjából is rendkívüli jelentőségű — mondotta. Egyúttal megemlékezünk a CSKP KB áprilisi ülésének 10. évfordulójáról, amely ülés Gustáv Husákot választotta meg a párt élére. Karel Hoffmann elvtárs szavait követően Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök mondott beszédet. Ezután Ladislav Jasík, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára méltatta a kitüntetettek érdemeit, majd Gustáv Husák és Lubomír Strougal elvtársaik a szocialista társadalom javára kifejtett alkotó tevékenységért köszönetet mondva, átadták a magas kitüntetéseket. A kitüntetettek nevében Otakar Vesely, a komofanyi Lenin Bánya dolgozója, a Szocialista Munka Hőse szólalt fel. Megköszönte a magas kitüntetéseket, amelyek további lelkiismeretes tevékenységre kötelezik valamennyiüket. — Arra törekszünk — mondotta —, hogy a szocializmus építésében való részvételünkkel a jövőben is kiérdemeljük a párt, a kormány és munkatársaink bizalmát. Az ünnepség a munka dalával ért véget. Ezután a párt és a kormány képviselői a prágai várban szívélyesen elbeszélgettek a kitüntetettekkel és hozzátartozóikkal. —km— elvtárs beszéde A szép hagyomány szellemében ismét találkozunk, hogy imájus előtt — ezt a hónaput a költők a szerelem, a történetírók pediig a felszabadulás koráinak nevezték el — méltassuk a legjobb emberi cselekedeteket és tulajdonságokat. Ünnepeljük a szorgalmas muníkat, azt a vágyat, hogy a szocializmus időszakát új valósággal, korunk történelméhez méltó tettekkel töltsük meg. Szerencsénk, hogy ebben a korban élhetünk és megváltoztathatjuk a jelent a következő nemzedék javára. A dicső prágai várban, amely nemcsak az emlékezetes múltat, hanem a csehszlovák államiság jelenét fe jelképezi, üdvözöljük körünkben a kiváló munkásokat, földműveseket, technikusokat, tudósokat és művészeket, olyan embereket, akik a szocializmus eszméinek szolgálatában kimagasló eredményeket érnek el, és így viszik előre társadalmunk fejlődését. Ez annak a bizonyítéka, hogy a munka győzelme, az ember ügyessége és tudása a hétköznapot is ünneppé változtatja, hogy mindörökre arany betűkkel vonuljon be a szocializmus építésének történetébe. Ezzel természetesen gazdagabbá yállk a társadalom, az élet Igazi értelemmel, felemelő örömmel és megelégedettséggel töltődik meg. Azokban a perceikben, amikor megbecsüljük az embereknek önzetlenül felkínált új értékeket, mégpedig címekkel, érdemrendekkel és más kitüntetésekkel, a jövőben pedig az utámunik következő nemzedék tiszteletével, akaratlanul eszünkbe jut,, az elmúlt évtizedben megtett hosszú út. Azok az évek, amelyek valóban új időt Jelentettek, amelyeket a tettek jellemeztek. Április 17-én volt tíz éve annak, hogy mostani találkozónk színhelyén, pártiunk és társadalmunk életének bonyolult időszakában, a CSKP élére új vezetőséget választottak Gustáv Husák elvtársnak, a tapasztalt politikusnak és államférfinak, a becsületes embernek vezetésével. Akkor hangzott el bátor felhívása, amely aztán hazánk minden jóakaratú emberének programjává vált. „Véleményem szerint — mondotta akkor Husák elvtárs — a ma megválasztott és bizalmat kapott pártvezetőség fő feladata, hogy kivezesse pártunkat, nemzeteinket ebből a válságból. Hogy népünket, köztársaságunkat békés napok, a békés élet felé vezesse, ha szabad így mon dámom, a békés élet felé, a szó legszebb és legemberibb értelmében. Hogy minden munkás, földműves, értelmiségi munkájára összpontosíthassa figyelmét, hogy nyugodt légkörben gondolkodhassunk el mindéin problémáról, demokratikusan tanácskozzunk, akár vitatkozzumk róluk, de aztán oldjuk meg őket, mint ahogy ezt minden konszolidált, kulturált szocialista államban teszik." Munkáink aztán egyre sikeresebb lett. Már a XIV. kongresszuson büszkén megállapíthattuk: sikeresen teljesítettük azt a feladatunka t, hogy helyreállítsuk a párt marxista— leninista jellegét, arccal a tö- , megek felé forduljunk, éa ezzel leküzdjük a belső válságot. !gy pártunk továbbra is teljesíteni tudja igazii feladatát: szervezni tudja a munkásosztályt, a parasztságot és az értelmiséget, ösztönözni tudja a fiatalokat, vezetni tudja a népet a fejlett szocialista társadalom építésével összefüggő merész feladatok teljesítésére. Megkezdődött a komoly munka a fejlett és a világszerte elismert csehszlovák népgazdaságban is. Megszűnt a gazdasági káosz, konszolidálódott az ipar, és helyreállt a dinamikus növekedés. Az ötödik ötéves terv feladatait sikeresen teljesítettük. Az újabb, a hatodik ötéves terv igényes feladatai szintén a dolgozók ügyévé váltak. A CSKP kongresszusain jóváhagyott nagyszabású országépítő terveket főként a becsületes és áldozatkész munkások és földműveseik millióinak, de egyúttal a számos lelkes tudósnak, technikusnak, újítónak és szervezőnek köszönhetően tudtuk sikeresen megvalósítani. Állandóan érvényesítjük tapasztalataikat, ismereteiket és tudásukat. Jól tudjuk, hogy legnagyobb gazdagságunk az emberek tudása. Hiszen hányszor bizonyították hősiességüket a dolgozók az elmúlt téli időszakban, amikor igazi harcot kellett vívni a bányákban, az erőművekben, a vasutakon, az eltorlaszolt utakon, az építőiparban és az országépítés más területein. Az emberek a legnehezebb próbát is kiállták. Az emberekre, a dolgozókra- mindig támaszkodhatunk, elsősorban tőlük függ a közös szocialista országépítés eredményessége. Ilyen alkalmak során gyakran jelentünk be adatokat a tervmutaiók teljesítésiről, a számok, a méterek, a tonnák, a megawattok jól bevált nyelvén beszélünk, közzé tesszük az átadott új lakások számát, az elért ikereset összegét. Egyúttal tudatosltjuk, hogy mindig a szorgalmas munka az, amely garantálja a munkanélküliség veszélyétől, a szociális bizonytalanságtól és az öregség gondjaitól megszabadult nép ma már magától értetődő biztonságát. Nem kell túl sokat érvelnünk ahhoz, hogy bebizonyítsuk: nemzeteink sohasem éltek eddig ilyen jól, mint a mostani időszakban. A közelgő május elseje, a munka ünnepe mindig azok üninepe volt és az is marad, akik az életet tettekkel töltötték meg, akik többet tettek annál, mint amennyi a kötelességük volt, és ezzel példát mutattak a fiatal nemzedékeknek. Azok ünnepe ez, akik maradandót alkottak. Hisz hány ember jött el csendesem, becsületességben .együtt és külön-külön az ősne^i prágai várba, és hány ember nevét jegyezték meg az embermilliók, olyanok nevét, akiik a munka hősei voltak. Társa dalműnk rohamos fejlődése, az ember és az embert körülvevő világ átalakulása elképzelhetetlen a boldogabb jövő szolgálatába állított tudomány és technika életadó ösztönzése nélkül. Amikor kommunista pártunk XV. kongresszusa kitűzte korszakunk új horizontjait, joggal emelte ki számos kérdés tudományos megismerésének, a fejlődési törvényszerűségek elsajátításának, a tudományos megismerés alapján történő társadalmi és gazdasági irányításnak szükségességét. Ezzel a tudomány és a technika mutatóját előre igazította, különösen a gazdasági élet fő területein. Jelenünket nemcsak az első atomerőmű, a metró, az autópályák, a kőolaj- és földgázvezetékeik, egyszóval a nagyberuházások, a tökéletes ipari komplexumok és a korszerűen üzemelő mezőgazdasági vállalatok jellemzik, hanem egyúttal a műszaki és tudományos felfedezések is, amelyekhez a természet és a termelés törvényein uralkodó emberek ezreinek neve kapcsolódik. Éppen most a már kitüntetettekhez újabb állami díjasok csatlakoznak, hogy példát mutassanak a felfedezések területén a közeljövőben. Felvirágzott kultúránk és művészetünk, minden eddiginél szorosabbra fűzte kapcsolatát a nép életével, gondjaival és örömével. Az elkötelezett új zenei, festészeti és szobrászati alkotások, drámai és irodalmi művek sikeresen sorakoznak be raemzeteinktöbbi értékes alkotása iközé. Találko^óiinkoin korunkhoz méltó műveikért gratuláltunk azoknak a művészeknek, akik alkotásaikkal kivívták népünk Szeretetét és a művészeti világ megbecsülését. Mindazok, akiik a művészeti útkeresés járatlan ösvényein haladtak, és gondoltak arra, hogy az alkotás legfontosabb törvénye a szocialista élet ábrázolása sokrétűségében és bonyolultságában, nálunk jó nézőre, hallgatóra és olvasóra találtak. Végül pedig a Csehszlovák Szocialista Köztársaság az elmúlt években megszilárdította az őt megillető helyet a testvéri szocialista országok családjában. Megszilárdultaik a barátság és a szövetség kötelékei a Szovjetunióval, amely nélkül nemcsak biztonságunkat nem tudjuk elképzelni — a szocializmus nyugati bástyája vagyunk —, hanem merész ipari és tudományos kooperációs és szakosítási programjainkat sem tudnánk megvalósítani; ez az első csehszlovák űrhajós űrrepülésével érte el tetőfokát. Az elmúlt évtized első néhány évében szocialista barátaink, főként a Szovjetunió segítségével leküzdöttük a diplomáciai körülzártságot és a fejlett tőkés országok többsége körében is keresett kereskedelmi és politikai partnerré váltunk. Hozzájárultunk a helsMcl értekezlet sikeréhez, a béke, az enyhülés és a leszerelés elveinek érvényesítéséhez. A Közel-, de különösen a Távol-Keleten lezajló komoly eseményekkel kapcsolatban — ahol a maóista vezetőség agressziót indított a szocialista Vietnam és Laosz ellen — ismét határozott internacionalista álláspontot foglalunk el, amelyet számos baráti fejlődő ország nagyra értékel. Röviden szólva: ismét szilárd láncszeme vagyunk a szocializmus, a béke és a haladás világának. Nem fér kétség ahhoz, hogy ma nagy a szocialista Csehszlovákia tekintélye. Hiszen elég, ha felidézzük azt, amit Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Tmondott tavaly itt, a prágai várban: „Csehszlovákia jelenét a hatalmas és tervszerűen fejlődő gazdasági élet, korszerű tudomány és kultúra, magas életszínvonal, az emberi személyiség széles körű fejlődése, az emberek millióinak az állam és a társadalom irányításában való tevékeny részvétele jellemzi. Mindez a kommunista párt átalakító és irányító munkájának, a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség nagy szívósságának köszönhető." Ez nagy elismerés, amely büszkeséggel tölt el bennünket és egyúttal nagymértékben kötelez. Már sokat tettünk, de még sok munka áll előttünk. Az anyagi-műszaki alap korszerűsítése, szerkezeti átalakítások végrehajtása, a tudományosműszaki fejlesztés és a szocialista intergáció hosszú, véget nem érő folyamat, s különösen a mai világban igen gyorsan halad előre. Hiszen min-: denütt nő a versengés, fokozódik a gazdaságosság, a munkatenmelékenysée, az ésszerűsítés, így valóban igaz, hogy aki csak egy pillanatra Is megáll, máris elmarad. A jelenkor megköveteli, hogy a legjobbak százezreihez további tízezrek csatlakozzanak, akik áldozatos munkájukkal még bátrabban valósítják meg a jövő terveit. Napról napra változnak a gazdasági feltételek, növekednek a tudásunkkal és ügyességünkkel szemben támasztott igények. Ezért idejében meg kell tudni és fel kell ismerni azt, ami új és lényeges a tudományban, a technikában és a gazdasági életben. Energiatermelésünk feltan tóztathatatlanul halad előre, az atomkorba. Európa egyik legnagyobb petrolkémiáját feji lesztjük. A gépiparban energikusan érvényesül az elektronika és az automata gépek gyártása. A műszaki változások és a tudományos irányítás kivétel nélkül minden gazdasági szektor kapuit megnyitja. Tudjuk, hogy a jövőben csak az állja meg a helyét, aki képes érvényesíteni a tudományos-műszaki fejlődés vívmányait, javítani a munka minőségét, s a termelést ipart módszerekkel és magy hatékony sággal igazgatni tudja. Ez persze lehetetlen sokoldalúan felkészült és a termelés fejlesztése iránt odaadó dolgozók nélkül, újítók, feltalálók, kutatók, konstruktőrök, jó gazdasági szakemberek nélkül, olyan dolgozók nélkül, akik gondolnak a jövőre és képesek átalakítani a jelent a jövő számára, a fejlett szocializmus elképzelhetetlenül igényes követelményei számára. Természetesen az ember, a szocialista állam öntudatos polgára, a szocialista Csehszlovákia állampolgára lesz az, aki dönt a jövő győzelmekről. A mai nap az önök ünnepe, azoké, akik a párt vezetőségének, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, a Szövetségi kormánynak és a Szaki szervezetek Központi Tanácsá« nak döntése alapján magas kitüntetésben és megbecsülésben lészesülnek munkásságukért. Az elmúlt évek eredményei alapján joggal mondhatjuk, hogy szocialista társadalmunk fejlődésének termékeny és sikeres időszaka volt ez. S önöknek, akik az első sorokban haladnak a munkában, köszönettel és hálával tartozunk, mert. a legtöbbet tették az örömteli jövőért, és amit tettek, tiszta szívből tették. Fogadják Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bii zottságának, Husáik elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, a Szak* szervezetek Központi Tanácsának, valamint a szövetségi, a cseh és a szlovák kormánynak jókívánságait. Fogadják azoknak a megbecsülését, akik számára vonzó példát -mutatnak, akik szemében a szocializmus igazi hőseinek megszemélyesítői Ebben az ünnepélyes percben azokról Is meg kell emlékeznünk, akik hozzásegítették önöket a magaslatok eléréséhez, munkatársaikról, házastársaikról, családtagjaikról, akik megértése, ötletes és figyelmes segítsége' nélkül nem lett volna sikeres a munkájuk. Még mielőtt kezet fogunk, minden kitüntetettnek jó egészséget, nyugodt életet és munkájukban további munikasikereket akarok kívánni. MáT sokat tettek, de szilárdan Mszszttk, hogy energiájukat és képességeiket továbbra is nemes munkára, nagy közös céljaink elérésére, szép hazánk felvirágoztatására, drága hazánk, a Csehszlovák Szocialista köztársaság minden állampoleárának jólétére és megelégedettségére fogják összpontosítani. Felvételünk a prágai vár Spanyol termében készült (Képtávírón érkezett: CSTKj