Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-20 / 93. szám, péntek
Mindkét ország érdeke az egviittmükodés elmélyítése Közlemény Oskar Fischer, oz NDK külügyminisztere csehszlovákiai hivatalos baráti látogatásáról (ČSTK) — Ľubomír Štrowgal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán palotában fogadta Oskar Fischert, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. A felek egybehangzóan megállapították, hogy tovább kell bővíteni a kölcsönös termelési kooperációt és szakosítást, és hangsúlyozták, hogy mindkét ország érdeke a kapcsolatok dinamikus fejlesztéséhez vezető új utak keresése, a barátság és együttműködés sokoldalú elmélyítése és megszilárdítása. A fogadáson részt vett Bohuslav Chnuupek külügyminiszter, František Hamouz, hazánk NDK-beli és Gerd König, ^ az NDK csehszlovákiai nagyköve te. Ezután a prágai Űernín palotában folytatódtak a két külügyminiszter megbeszélései. Ott voltak a két ország külügyminisztériumának vezető dolgozói, valamint František Hamouz és Gerd König nagykövetek. Mindkét külügyminiszter a nemzetközi kapcsolatok legfontosabb feladatának »a szocialista országok által kidolgozott átfogó leszerelési program megvalósítását jelölte meg. Mindkét fél továbbra is arra fog törekedni, hogy e program részei bekerüljenek az ENSZ határozataiba és más nemzetközi dokumentumokba. A töbj bi szocialista országgal együttműködve szembeszállnak a le szerelési törekvések bomlaszt tására irányuló minden kísér lettel. A megbeszélések hagyományosan baráti és szívélyes légkörben, a teljes nézetazonosság szellemében zajlottak le. Oskar Fischernek, az NDK külügyminiszterének hivatalos baráti látogatásáról közleményt adtak ki, amely egyebek között megállapítja: Csehszlovákia és az NDK a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján továbbra is tevékenyen hozzájárul a szocialista országok egységének és összetartásának erősítéséhez. A jelenlegi nemzetközi helyzet megvitatása során a külügyminiszterek behatóan foglalkoztak a Varsói Szerződés tagállamai által 1978. november 23-án közzétett nyilatkozat gyakorlati megvalósításával. Hangsúlyozták, hogy el kell mélyíteni az együttműködést a helsinki értekezlet ajánlásainak megvalósítása terén. Hatékony intézkedéseket sürgettek a fegyverkezési verseny korlátozására és leállítására, a felhalmozott fegyverek mennyiségének fokozatos csökkentésére. Szolidaritásukat és internacionalista támogatásukat fejezték ki a testvéri Vietnam népe iránt, és határozottan elítélték a Vietnam ellen indí- lott kínai agressziót. Hangsúlyozták, hogy az amerikai kezdeményezésre megkötött egyip- tomi—izraeli különalkuval a Közel-Kelet egyetlen égető problémája sem oldható meg. A megbeszélések baráti és szívélyes légkörben zajlottak Je. Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere hivatalos baráti látogatásra hívta meg Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminisztert az NDK-ba. A meghívást külügyminiszterünk örömmel elfogadta. Bohuslav Chňoupek, hazánk és Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere tegnap a prágai Černín-palotában aláírta a két ország kormányának kulturális és tudományos együttműködési egyezményét. MUNKÁJUK SOKRÉTŰ A nemzeti bizottságok feladatairól tanácskoztak (CSTK) — Folytatta munkáját tegnap Bratislavában a szlovák kormány és a nemzeti bizottságok tisztségviselőinek tornác okozása. Jelen volt az SZLKP KB (küldöttsége Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltaik: Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnök ségének tagja, a Szlováik Nemzeti Tanács elnöke és Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. A vitában Ján Janik el-vtárs is felszólald. Kiemelte az idei év és a következő évek fő gazdasági feladatait, társadalmunk sokoldalú fejlesztésé mik szükségességét. Hangsúlyozta, hogy növelni keld a munka haté- tkonyságát és javítani minőségét, s ez a követelmény a nemzeti bizottságok tevékenységére is vonatkozik. A nemzeti bizottságok sokrétű feladatai megkövetelik, hogy tevékenységükbe a lakosság minél szélesebb rétegeit vonják be. Ján Janiik eLvtárs a továbbiak ban megállapította, hogy a Nemze ti Front választási programjainak szilárd láncszeme a tömegpolitikai és a kulturális-nevelő munka. A Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok (kapcsoltairól felszólalásában Vil iam Šalgovič elvtárs beszélt. Hangsúlyozta: az SZNT-nek az a cél >a, hogy hatékonyan segítse a nemzeti bizottságokat feladata ük teljesítésé bein és szüntelenül elmélyítse a szocialista népkép viseleti szervek egységét. Megállapította, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok képviselői egyre szorosabban együttműködnek a helyi problémák megoldásában. A vitában a nemzeti bizottságok több tisztségviselője szólalt fel. Hangsúlyozták, hogy a szlovákiai nemzeti bizottságok tevékenyen töreked- n>ek a hatodik ötéves terv feladatainak teljesítésére, a szocialista demokrácia fejlesztésére és az Allampolitikai irányítás szüntelen tökéletesítésére. A kétnapos tanácskozás végéül Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterei nők mondott beszédet. Kijelentet bea a nemzeti bizottságok elsőrendű feladata, hogy összhangba hozzák a helyi és a társadalmi érdekeket, Megállapította, hogy á^.ta* nácsikozáson az egyes problémáikkal kapcsolatban el.hang- zott bírálatoknak az a céljuk, hogy mozgósítsák gazdasági fejlődésünk tartalékait. Gazda* sági kapcsolataink bonyolult feltételei között fontos szerepe van a Szovjetunióval és a töb=* bi szocialista országgal való gazdasági együttműködésnek. Fontos érdekünk, hogy, keressük és kihasználjuk az együttműködés elmélyítésének és kiszélesítésének lehetőségeit. Peter Colotka rámutatott azokra a feladatokra, amelyek a nemzeti bizottságokra a fiatal nemzedék szakmai és erkölcsi - politikai képzése, valamint a lakosság munka- és életfeltételeknek javítása terén hárulnak. Végezetül Peter Colotka elv- társ további sok sikert kívánt a nemzeti bizottságoknak és 1 iszt ség viselőiknek a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kiitűzött igényes felit dwtok teljesítéséhez. Részvéttávirat (CSTK) — Gustáv Husák, Csehszlovák ia K omrnu n ista Pártja Központi Bizottságának lőtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban fejezte ki részvétét Joszíp Broz Titónak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének azon súlyos földrengés következményeivel (kapcsolatiján, amely a napokban a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság egyes vidékeit sújtotta. JÓKÍVÁNSÁGOK |ČSTKJ — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Alek- juej Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. A távirat szövege a következő: Tisztelt Koszigin elvtárs! Engedje meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében és a saját nevemben is őszinte és elvtársi jókívánságaimat küldjem Önnek magas tisztségébe, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökévé való újraválasztása alkalmából. Nagyra értékelem a szovjet kormány élén kifejtett sokéves, áldozatkész tevékenységét és azt a fáradhatatlan igyekezetet, amellyel a kommunista társadalom építésén és a Szovjetunió sokoldalú felvirágoztatásán fáradozott. Ugyancsak » nagyra értékelem a Csehszlovákia és a Szovjetunió népe közötti testvéri barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztéséhez való hozzájárulását. Sok erőt, jó egészséget és további sikereket kívánok Önnek, tisztelt Koszigin elvtárs, rendkívül igényes és felelős munkájához, amelyet a Szovjetunió nemzeteinek jólétéért és boldogságáért, a világbéke és a szocializmus megszilárdításáért végez. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének elnöke, valamint Václav David és Dalibor Hanes, a kamarák elnökei táviratiján fejezték ki jókívánságaikat Alekszej Sítyi- kovnak és Vitalij Rubenovnak abból az alkalomból, hogy újonnan megválasztották a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnökévé és a Nemzetiségek Tanácsának elnökévé. Vietnami vendégek Bratislavában (ČSTK) — A Vietnami Szak- szervezeti Szövetség Végrehajtó Bizottságának küldöttsége, amely Nguyen Van Linhnek, a ^Vietnami Kommunista Párt KB politikai bizottsága tagjának, a Vietnami Szakszervezeti Szövetség Végrehajtó Bizottsága Bin őkének vezetésével az SZKT meghívására szombat óta hazánkban tartózkodik, tegnap Szlovákiába látogatott. A bratislavai repülőtéren a vendégeket Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke és más szlovákiai szakszervezeti tisztségviselők üdvözölték. A delegációt Prágából elkísérte Nguyen Tien Thong, a VSZK rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. A vietnami vendégek ezután a Georgi Dimitrov .Vegyipari Müvekbe látogatlak. Gustáv Husák fogadta Ati Nasszer Mohammedet Az SZFSZ időszerű feladatai (Tudósítónktól) — A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége IX. országos kongresszusának eredményeiről, s a szövetség előtt álló időszerű feladatokról tájékoztatta tegnap Prágában a sajtó képviselőit Ervin Zidek, az SZFSZ Központi Bizottságának titkára. — Az SZFSZ széles körű és céltudatos tevékenységével bebizonyította, hogy méltóan képviseli az efsz-tagság tömegeit a Nemzeti Front politikai rendszerében. Az SZFSZ IX. or-i szágos kongresszusa azt is bizonyítja, hogy Csehszlovákiá-1 ban a mezőgazdasági szövet-* kezeli eszme beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Az elmúlt évek nagy sikere az is, hogy a szövetkezeti termelési mód nagyban elősegítette az emberek szocialista öntudatá-i nak kialakulását — hangoztat* ta az SZFSZ KB titkára. A IX. országos kongresszus után a szövetség egyik legidő* szerűbb feladata a kongresz- szusi vita során felvetődött problémák megoldása. (somogyi) (Folytatás az 1. oldalról) A prágai Hrzán-palotában tegnap délelőtt jegyzőkönyvet írtak alá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság küldöttségének megbeszéléseiről. Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnöknek, Ali Nasszer Moliammednek, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének és más csehszlovákiai és jemeni vezetőknek a jelenlétében a jegyzőkönyvet Andrej Barčák c se h sz lo vák k ü 1 k e resk ede 1 m i miniszter és Mahmud Abdallah Usais, a JNDK közlekedési és távközlési minisztere írta alá. A dokumentum értelmében Csehszlovákia a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság első ötéves tervének megvalósítását rádió- és filmberendezéseknek, valamint ipari üzemek berendezéseinek szállításával segíti. Segítséget nyújt hazánk a népi Jemennek geológiai kutatásokban és mezőgazdasági terveik végrehajtásában is. A jegyzőkönyv előkészíti a két ország hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményét, létrehozza a csehszlovák—jemeni vegyes bizottságot fis intézkedik az idegenforgalom területén kifejtett együttműködés bővítéséről. A délutáni órákban Ali Nasz- szer Mohamnied és kísérete be- lejezte hivatalos Csehszlovákiai látogatását és elutazott lázárakból. A (két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi íepülőtéren Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Josef Korrák, Karol Laco, Rudolf Rohlíftek. Jósét Šimon és Jindrich Záhradník szövetségi miniszterelnök- helyetteseik, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter, Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter, Karéi Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első hefyette- se, a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnöke és más hivatalos személyiségek búcsúztatták a vendégeket. MEGALAKULT AZ ÚJ SZÍJÉT SÍORMÁNY (Folytatás az 1. oldalról) nek elfogadását az alkotmány határozza meg, továbbá javaslatot tett a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács állandó bizottságairól szóló törvény módosítására és kiegészítésére. Megállapította, hogy ezek a dokumentumok a többi törvénnyel együtt meghatározzák a Legfelsőbb Tanácsnak és szerveinek tevékenységét, biztosítják az államhatalom egész mechanizmusának fontos munkáját. A vita után a Legfelsőbb Tanács egyhangúlag elfogadta a napirendjavaslatot és a javasolt törvénymódosításokat. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa megerősítette a Legfelsőbb Tanács legutóbbi ülése óta kiadott rendeleteket, amelyeket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége hozott. Lapzárta előtt kaptuk a hírt, hogy a szovjet parlament ülésén felszólalt az újonnan megválasztott kormány elnöke, Alekszej Koszigin. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tömören felvázolta a szovjet nép előtt a közeljövőben álló feladatokat. Hangsúlyozta, hogy a Minisztertanács tevékenysége a jövőben elsősorban a kommunizmus anyagi-műszaki alapja megteremtésével ősszel üggő feladatok teljesítésére irányul. Külpolitikái téren tovább kívánják szilárdítani a szocialista (közösség országaihoz fűződő testvéri baráti kapcsolatokat, ezenkívül a békés egymás mellett élés alapelvén támogatják az együttműködést a világ valamennyi népével és államával. Alekszej Koszigin áz új ikor- má n y p rog ra irama 1 ka pe so la t ba n kiemelte, hogy a Minisztertanács nágy jelentőséget tulajdonít az új ötéves terv kidolgozásának és intézkedéseket tesz a tervezés és a munka- szervezés minőségének javítása, valamint a fegyelem tokozása érdekében. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén tegnap részt vett az Egyesült Államok parlamenti küldöttsége, John Bra- demasnak, az amerikai képviselőház demokratapárti csoportja elnökhelyettesének vezetésével. A prágai dolgozók a munka ünnepére készülnek (Tudósítónktól) — Az^ idei prágai májusi ünnepségek előkészületeiről tegnap a fővárosi pártbizottság dolgozói tájékoztatták az újságírókat. A nagygyűlés és felvonulás szírahelye a mintegy 300 ezer embert befogadó letnái térség lesz. Az ünnepségek jelszava: „A CSKP és a nép szilárd egységben a fejlett szocialista társadalom építésének további sikereiért“. A májusi nagygyűlés a letnái térségen 9 órakor kezdődik. Antonín Kapek elvtársnak, a fővárosi pártbizottság vezető titkárának üdvözlő szavait követően Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök mond beszédet. Az Imternacionálé elhangzása után a menetet a pártszervezetek, a Nemzeti Front és szervezeteinek vezető tisztségviselői nyitják meg. A pionírszervezet tagjait az egyes városkerületek küldöttségei, majd a Nemzeti Front szervezeteinek, a népi mílíc iának és a Honvédelmi Szövetségnek a képviselői, valamint az ifjúság követi. Az üzemek dolgozói a munkaeredmé nyeiket, a Szovjetunióhoz fűződő barátságukat, békeharcukat, nemzetközi szolidaritásukat szimbolizáló -allegorikus kocsik után haladnak majd. A vidám május elsejei ünnepély a Fučík Parkban megrendezendő majálissal folytatódik —km— Miközben Hanoiban folyn—. a vietnami—kínai tárgyalások, Kína újabb provokációra vetemedett. Amint azt a vietnami Külügyminisztérium bejelentette, április 16-án Ha Nam Ninh vietnami tartományban lezuhant a kínai légierő 3039-es jelzéssel ellátott harci repülőgépe, amely megsértette a VSZK légiterét. A repülőgép pilótája életét vesztette. A vietnami Külügyminisztérium jegyzékben tiltakozott a kínai Külügyminisztériumnál Vietnam légiterének megsértése ellen és egyúttal felszólította a kínai felet, hogy azonnal hagyjon fel hasonló provokációs nkeiókkal. Felvételünkön a lezuhant repülőgép roncsa és a pilóta holtteste látható. (Felvétel: ČSTK) 1979. IV. 20. 2