Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-18 / 91. szám, szerda
Gustáv Eiysák elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldatról) lom építését és fejleszti a Szovjetunió népével vaió barátságot, amely igen mély, szilárd gyökereiket vert a közös antifasiszta harc idején. A szocialista építés útján haladva olyan eredményeiket értünk el, amelyek gyökeresen megváltoztatták országunk életét. Pozitív gazdaságpolitikai eredményeink, országunk suk- oldalú fejlődése alapját képezik az anyagi és a kulturális színvonal emelkedésének, valamint a dolgozók lét- és szociális biztonsága szilárdulásá- naik; Erősödik nemzeteink és nemzetiségeink egysége, mélyül a szocialista demokrácia. Bár a szocializmus építése nem problémamentes, társadalmunk meghatározó jellemzője a dinamikus fejlődés, « derűlátás, az igazi szabadság és a dolgozóik jogainak biztosítása, ami az állami igazgatásban és irányításban való széles körű és aktív részvételükben nyilvánul meg. Hiszek abban, hogy itt- tartózkodásuk során lesz alkalmuk erről meggyőződni. A szocialista fejlesztés programjának további sikeres megvalósításához Csehszlovákia népéneik kedvező nemzetközi feltételekre, békés nemzetközi fejlődésre van szüksége. Ebben érdeikeink és szükségleteink teljes mértékben azonosak a világ minden népének érdekeivel és szükségleteivel. Mély megnyugvással tölt el bennünket az, hogy fiatal nemzetlékünk nem élte át a háború szenvedéseit. Legfontosabb kötelességünknek tartjuk: minden erőnkkel előmozdítsuk azt, hogy a háborút tartósan kizárjuk, kiküszöböljük az emberiség életéből. Következtesen erre törekszik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külpolitiiká- ja, amely tevékenyen hozzájárul a béke megszilárdítására, a feszültség enyhítésére, az eltérő társadalmi rendszerű országok kölcsönösen előnyös egyült- működésének fejlesztésére irá nyúló erőfeszítésekhez. Ezt az utat követi Csehszlovákia az Egyesült Nemzetek Szervezetében és más nemzetközi szervezetekben is. Népünk ezért pozitívan fogadta a feszültségenyhülés fejlesztése terén elért eredményeiket, amelyek főleg Európában születtek meg. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság felelősen teljesíti a helsinki értekezlet Záróokmányának minden ajánlását, ezt a béke és a biztonság megszilárdítása, valamint a nemzetiközi együttműködés fejlesztése szilárd bázisának tartjuk. Az értekezlet óta eltelt időszakban ismételten bebizonyosodott, hogy a nemzetközi problémák rendezésének egyedüli járható útja a tárgyalásos rendezés, amely minden érintett ország jogos érdekeit tiszteletben tartja. Az elmúlt évek tapasztalatai ismételten alátámasztják, hogy csak a bizalom légkörében, csak a reá litásoik tiszteletben tartásával sikerült kiszélesíteni a sokoldalú és a kétoldalú együttműködést a politikai, gazdasági és a kulturálisaiét területén, azt az együttműködést, mely nemcsak az érintett népek számára, hanem a béke és a haladás közös ügye számára is hasznos. Nyugtalanít bennünket azon ban az a körülmény, hogy még léteznek és működnek olyan erők, amelyek ezt a folyamatot ellenzik és igyekszenek mesterséges akadályokat támasztani. Ez olyan érzékeny területen is megnyilvánul, mint a katonai enyhülésről és a leszerelésről folyó tárgyalások. Az enyhülés ellenzői nem adják fel azt a gondolatot, hogy fegyveres erőt, ezen belül korszerű tömegpusztító és népirtó eszközöket használjanak hatalmi érdekeik érvényesítése céljából. Számos országban folytatódik a lázas fegyverkezés és a fegyverek felhalmozása. Ez a körülmény azért is nagyon súlyos, mert jelenleg a nemzetközi feszültségnek még sok tűzfészke van. Ezért az egész emberiség legsürgetőbb és legégetőbb feladatának a lázas fegyverkezési hajsza leállítását taTtjuk. E probléma rendezésére felhívja a figyelmet a Varsói Szerződés tagállamainak 1978 novemberében Moszkvában kiadott nyilatkozata Is, amely számos reális javaslatot tesz az országok közötti kapcsolatok e kulcsfontosságú területen előrehaladás elérésére. Meggyőződésünk, hogy az e téren elért bármiféle előrelépés nemcsak az atomháború veszélyének elhárításához járulna hozzá, hanem nagy mennyiségű erőforrást is felszabadítana a gazdasági és a szociális haladás meggyorsítására, előmozdítaná a bizalom megszilárdítását és kedvezőbb lel tételeiket is teremtene a nemzetközi együttműködés továbbfejlesztéséhez. A hadikiadások csökkentése vitathatatlanul a nép életkörülményeinek javulásában nyilvánulna meg a világ minden országában, megkönnyítené és meggyorsítaná a köznevelés, az egészségügy, az energiaellátás, a környezetvédelem sürgető problémáinak- és az emberi tevékenységgel ösz- szefüggő más komoly problémáknak rendezését. A reálisan gondolkodó emberek egyre jobban egyetértenek ^bban, hogy a jelenlegi körülmények között az országok és a nemzetközi közösség biztonsága szavatolásának egyedüli megbízható útja nem a további fegyverkezés, hanem a leszerelés határozott megkezdése. Távol áll tőlünk az, hogy lebecsüljük a konkrét leszerelési intézkedésekről folyó megbeszéléseik politikai nehézségeit és műszaki bonyolultságát. Meg vagyunk azonban győződve arról, hogy adottak a reális lehetőségek olyan leszerelési egyezmények kidolgozásához, amelyek tiszteletben tartják minden érintett ország jogos érdekeit, elsősorban az egyenlő biztonság szavatolásának követelményét. Hiszen a fegyvereiket em berek tervezik és gyártják, és kell, hogy legyen erejűk arra, hogy megállítsák a legyverek további halmozását. és megkezdjék megsemmisítésüket. Nagy figyelemmel követjük a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások alakulását, és hiszünk abban, hogy rövi- .de-sen aláírják és ratifikálják az erről szóló egyezményt. Osztjuk azt a meggyőződést, hogy ez a lépés más leszerelési problémák megoldásához is kedvező légkört teremtene. Komoly érdekünk, hogy leküzdjük a Bécsben folyó közép-európai csapat- és fegyverzete sokk en té si tárgya 1 ások stagnálását, Cseh sz lóvéik ia, a megbeszélések közvetlen résztvevője továbbra is aktívan és építő szellemben hozzá fog járulni az előrehaladás elérésére irányuló törekvéseikhez. Pozitívan értékeljük azrENSZ- közgyűlés leszereléssel ^foglalkozó tavalyi rendkívüli ülésszakának eredményeit és támogatjuk azt a javaslatot, hogy Hívjanak össze Leszerelési vi- íágikonfarenciát, amely szintén előmozdíthatná az előrehaladásit az e kérdéseikről folyó megbeszéléseiken. Népünk állandóan figyelemmel követi és határozottan tá- mogatja a népek igazságos harcát szabadságunkért, függetlenségükért és a társadalmi haladásért. Ez a harc, amely különösen a második világháború befejezése óta gyökeresen megváltoztatta a világ arculatát, meggyőzően bizonyítja, hogy a népek elidegeníthetetlen jogainak érvényesítése megállíthatatlan történelmi folyamat. Teljes mértékben támogatjuk a faji és a nemzetiségi elnyomás minden formá jának felszámolásáért folyó igazságos harcot és azt az erőfeszítést, amely a fejlődő országok el- ma ra do 11 ságána k megszüm teté- sére és a nemzetközi gazdasági kapcsolatoknak igazságos demokratikus alapon történő átalakítására irányul. Csehszlovákia népe határozottan elítélte a Vietnami Szocialista Köztársaság elleni kínai legyveres agressziót és a kínai vezetőség más akcióit, amelyek nemcsak Vietnam, Laosz, Kambodzsa és más ázsiai országok népeinek békés életét veszélyeztetik, hanem a világbelibe számára is komoly veszélyt jelentenek. Szilárdan a szocialista Vietnam oldalán állunk a helyzet igazságos és békés rendezésére irányiiló törekvéséiben, s békét s felvirágzást kívánunk Vietnam és a térség többi országa sokat szenvedett testvéri népeinek. Szilárdan és változatlanul támogatjuk a közei-(keleti helyzet igazságos és átfogó rendezését, amely szükségessé teszi az izraeli csapatok kivonását az összes megszállt arab országokból, a palesztinai arab nép törvényes jogainak — beleértve az önálló állam létrehozásához való jogot — biztosítását és azt, hogy biztosítsák a lé.rség minden államának független létét és fejlődését. Abból indulunk ki, hogy a tartós békét ebben a térségben külön- egvezmények nem biztosíthatják. Csehszlovákia népe nagy ro- komszenvvel tekint az afrikai országoknak arra a törekvésére, hogy leküzdjék a gyarmati uralom nehéz örökségét, teljes mértékben szolidáris politikai és gazdasági függetlenségük megszilárdításáért vívott harcukkal, s lehetőségei szerint segíti is fejlődésüket. Ugyanúgy, mint eddig, a jövőben is támogatni fogjuk a dél-afrikai népek igazságos nemzeti felszabadító harcát. Mély meggyőződésünk, hogy a béke megőrzése és az emberiséget érintő más létfontosságú kérdések rendezése minden nép és ország érdeke tekintet nélkül társadalmi rendszerére. Ez a közös érdek alapja lehet további közös eljárásunknak és a problémák rendezésével kapcsolatos reális és mindenki által elfogadható kiindulópontok keresésének. Fontosabb szerepet kellene betöltenie az ENSZ-nek a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítására irányuló kollektív nemzetközi erőfeszítések terén. Az Egyesült Nemzetek Szervezetén kívül ezt az erőfeszítést szolgálja- számos nemzetközi szervezet is. Köztük fontos helyet foglal el az Interparlamentáris Unió, amely minden földrész parlamentjeinek képviselőit tömöríti és az utóbbi években nemegyszer járult hozzá sürgető nemzetközi kérdések rendezéséhez. Nagyra értékeljük az Inter parlamentáris Unió hozzájárulását a béke megszilárdításáért vívott közös harchoz, szervezetük ötleteit és ajánlásait a nemzetközi feszültség- enyhülés támogatására és a leszerelés területén, továbbá azokat az ajánlásaikat, amelyek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet határozatainak átfogó megvalósítását, annak az egyenjogúságon alapuló nemzetközi együttműködésnek a továbbfejlesztését szolgálják, amely minden érintett ország számára hasznos és előmozdítja a tartós béke anyagi alapjának megteremtését. Azt kívánjuk, hogy ebben a szellemben folyjon le prágai tanácskozásuk is. Tudatában vagyunk annak, hogy a parlamentek képviselőinek szava jelentős befolyással van a kormányok politikájára és nem elhanyagolható. Jelentős ösztönzést adhat a fontos problémák meogldására. Erről az is tanúskodik, hogy tavaszi ülésszakuk a leszerelés problémáin kívül más kérdésekkel is foglalkozik majd, amelyek megoldása hozzájárulhat a nemzetközi légkör javításához és az emberek életének nyu- godtabbá tételéhez. Örülnénk annak, ha ma kezdődő tanácskozásuk hatékonyan hozzájárulna a békének, a nemzetközi enyhülésnek, barátságnak és együttműködésnek nemes ügyéhez. Meggyőződésem, hogy a csehszlovákiai képviselők ugyanúgy, mint eddig, a jövőben is tevékenyen és kezdemé- nyezően hozzá fognak járulni ehhez a törekvéshez. Engedjék meg, hogy őszintén sok sikert kívánjak munkájukhoz. Prága dolgozóinak küldöttsége Gustáv Husák elvtársná! (Folytatás az 1. oldalról) tik e politika megvalósításáért. Gustáv Husák elvtárs köszönetét mondott Antonín Kapek elvtársnak a CSKP Központi Bizottságához és személyéhez intézett elismerő szavakért. Hangsúlyozta, hogy a jó eredmények, amelyeket az elmúlt 10 év folyamán a politikai munkában, a gazdaságfejlesztésben, az életszínvonal emelésében és nemzetközi területen elértünk, elsősorban pártunknak, az 1969- es év áprilisa után kibontakoztatott helyes politikájának, a kommunisták százezrei munkájának, a dolgozók milliói törekvésének köszönhetők, akik a szocialista országépítés programját mindennapi munkával valóra váltották. Prága fejlesztésének eredményei — mondotta Husák elvtárs — példaként szemléltetik, hogy társadalmunk az elmúlt évtizedben mit ért el. Értékelte a városi pártbizottság munkáját, Prága több mint 130 000 kommunistája és az összes derék prágai lakos munkáját, akik tetteikkel és magatartásukkal hozzájárultak Prága nagyvonalú városfejlesztési programjának eredményes megvalósításához a XIV. és a XV. pártkqngresszus határozatainak szellemében. Gustáv Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy az eredményeik értékelésével párhuzamosan •látnunk kell, milyen feladatok várnak reánk a jövőben, mert gyorsabb ütemben kell megoldani az előttünk álló problémákat. Itt nem csupán koncepciószerű nagy feladatokról van szó, hanem a gyakran felesleges, úgynevezett „kisebb“ problémák mindennapi megoldásáról. Ezek a problémák, amelyek megkeserítik az embereik életét, elkerülhetők lehetnének. Befejezőben Gustáv Husák elvtárs köszönetét mondott a prágai kommunistáktól, Prága dolgozóitól kapott támogatásáért és azért az elhatározásukért, hogy továbbra is minden erőt kifejtve arra fognak törekedni, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában eredményesen valóra váljon a párt politikája és a főváros fejlesztési terve. A békéért és a nemzetek közötti egyetértésért (Folytatás az 1. oldalról) A megnyitón jelen voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. Elsőnek Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök emelkedett szólásra. Beszéde után az ötnapos tanácskozások résztvevőit Alois India, a Szövetségi Gyűlés elnöke köszöntötte. Hangsúlyozta: megtiszteltetés számunkra, hogy az Interparlamentáris •Unió Tanácsának tavasai ülésszakát Prágában rendezik meg. A továbbiakban megállapította, hogy Csehszlovákia a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, az el nem kö- telezettek mozgalmával, valamint az összes békeszeretö és realista erőkkel együtt'a béke megőrzésére és megszilárdítására, a nemzetközi egyetértésre és együttműködésre törekszik. Ezért nagyra értékeljük azt a munkát, amelyet e téren az Interparlamentáris Unió végzett. Indra elv társ kifejezte azt a meggyőződését, hogy az interparlamentáris Unió prágai tanácskozása termékeny lesz. örülünk annak — mondotta —, hogy parlamentünk gazdag nemzetközi kapcsolatait a mostani alkalommal tovább bővíthetjük. Az Interparlamentáris Unió Prágában megtartott tavaszi ülésének jelentőségét Thomas Williams, az Unió tanácsának elnöke ismertette. Beszédében köszönetét mondott Gustáv Husák köztársasági elnöknek megjelenéséért az ünnepélyen, majd a küldöttek szívélyes fogadtatását, valamint az unió csehszlovák csoportjának az ülés előkészületeiben kifejtett munkáját értékelte. A legközelebbi napokban — mondotta — a háborúk okairól fogunk tanácskozni, és a gyarmatosítás fe Lszámolá sá ra t ö reked ve, igyekszünk erre előkészíteni a világot. A művelődés fontosságáról, a nemzetek békés együttéléséről is szó Lesz. A világűr kihasználására vonatkozó törvényjavaslatokat dolgozunk ki, amelyekhez alkalmazkodnunk kell majd. Mindezek a problémáik összefüggnek, jövőnk irányítása ugyanis tőlünk, valamennyiünktől függ. A háború és a gyarmatosítás megszüntetése nélkül elképzelhetetlen a nemzetek iköz.ti megértés és a béke, amelyhez a világűrben is meg kell teremteni a feltételeket. A művelődésnek is aáért tulajdonítunk oly nagy fontosságot, hogy okulni tudjunk a történelemből, és hogy gyermekeinket megtanítsuk a védekezésre. Kurt Wald beimnek, az ENSZ főtitkárának az Interparlamentáris Unió résztvevőihez intézett üzenetét Luigi Cottafavi, az ENSZ főtitkárának a helyettese tolmácsolta. Kurt Waldheim üzenetében többek között a következőkét írta: „Örülök, hogy szívből jövő jókívánságaimat küld hetein az Interparlamentáris Unió Prágában megrendezett tavaszi ülésszaka résztvevőinek. Különösen örülhetünk annak, hogy mindazok a komoly kérdések, amelyek a bizottságok idei ülésszakának napirendjén szerepelnek, az ENSZ-szel közvetlenül kapcsolatosak. Ez arról tanúskodik, hogy növekszik a parlamentek és képviselőik érdeklődése az ENSZ céljai és kezdeményezése iránt. A nemzetközi közvélemény a világszervezet számára fontos. Hálás vagyok azért, hogy az Interparlamentáris Unió azokra a célokra hívja fel a közvélemény figyelmét, amelyeket legutóbbi üléseiken az ENSZ szervei tűztek ki. Egyetemes célok ezek, magukba foglalják az emberi élet politikai, szociális és kulturális szempontjait. Szakbizottságaik erről lo- lyó tanácskozásai és határozatai feltétlenül elősegítik e (.élőik elérése módszereinek meg ha tá rozášát.“ Az Interparlamentáris Unió bizottságai a Szövetségi Gyűlés Szék házában a dé li órákban megkezdték ta ná c skozá saika t. — km— HAZÁNKBA ÉRKEZETT AL! NASSZER MOHAMMED RÉSZVÉTTÁVIRAT (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke részvéttáviratot küldött Veszelin Djuranovicsnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének a Jugoszláviát ért földrengéssel kapcsolatban. (Folytatás az 1. oldalról) A két ország zászlóival feldíszített Ruzynéi repülőtéren a jemeni vendégnek és kíséreté-, nek fogadásán megjelentek: Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Josef Koreák, Karol Laco, Mate; Lúčan, Rudolf RohHček, Josef Šimon és Jindŕich Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter, Andrej Barčák külkereskedelmi miniszter, Karéi Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnöke és más személyiségek. A vendégeket szállító külön- repülőgép nem sokkal dél után szállt le a kifutópályán. A megérkezés utáni első pillanatokban prágai pionírok vörös virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek. A két ország himnuszának elhangzása után Ali Nasszer Mohammed Ľubomír Štrougal társaságában ellépett a felsorakozott katonai díszegység előtt. Ezután a vendéget a többi csehszlovákiai vezető és néphadseregünk tábornoki kara köszöntötte. Tegnap délután a prágai Hr- zán palotában megkezdődtek Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK miniszterelnöke és All Nasszer Mohammed, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke közti tárgyalások. 1979. IV. 18.