Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-15 / 63. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZ LOVA KIA KOM M Ú NISTA P A R T JA K Ö Z P 0 N TI B12 O T T S Á GÁ N A K LAPJA 1979. március 15. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXII ÉVFOLYAM 63. szám Ara 50 fillér KÖZELEBB AZ OLVASÓHOZ Sokasodnak a könyvhónapi rendezvények: kiállításuk, író— olvasó találkozók, irodalmi estek, vetélkedők egész sora igazolja, hogy népművelőink, pedagógusaink és más illetékesek ezekben a napokban különösen sokat tesznek a politikai művök, a szépirodalom és a szakkönyvek népszerűsítéséért. Sokan — remélhetően egyre többen — tudatosítják, hogy ezek a rendezvények sem lehetnek kampányszerűek, tehát elsődlegesen nem azért kerülnek sorra, mert márciusban ilyet illik, ilyet kell szervezni. A könyvhónap legfontosabb célja a könyv népszerűsítése, még pontosabban: minél több ember megnyerése a rendszeres olvasás, tehát a permanens művelődés, az önművelés nemes ügyének. E cél eléréséhez segíthetnek hozzá a már említett rendezvények is. A könyvhónap jó alkalmul szolgál arra is, hogy elgondolkozzunk, vajon megteszünk-e mindent — és nemcsak márciusban — a könyv jó értelemben vett propagálása, terjesztése érdekében? A kérdés annál inkább is idoszorű, mert nemrég egy ismert szakemberre], a szlovák könyvkiadás élenjáró, nagy tapasztalatokkal rendelkező dolgozójával beszélgettem, aki elmondta, hogy a többi szocialista országhoz viszonyítva nálunk eléggé göröngyös a könyv útja a könyvkiadótól az olvasóig, s ennek számos vonatkozásban szubjektív okai is vannak. Az egyik sürgős megoldásra váró negatívum: a megfelelő tájékoztatás éx a tájékozottság hiánya, fi téren sajnos tömegkommunikáció* eszközeink sem jeles kednek, könyvpropagálásunk — kevés kivételtől eltekintve — ösztönös, hézagos. Az áj könyveket ismertető, országos látókörű kiadvány pedig többnyire csak a nagyvárosi könyvesboltokban porosodik, viszont kisvárosokban, községekben több helyen hiába ke- ftesik. Bármennyire furcsának is tűnik, de tény, hogy számos kisvárosunkban sokan hiába akarnak könyvet venni. Nem tudnak. Több helyen például hétfőtől péntekig reggel nyolctól délután ötig tart nyitva a könyvesbolt, szombaton nem. Vajon a dolgozó, hát még az ingázó mikor jut be ilyen könyvesboltba ? Nem eléggé rugalmas a vidéki könyvesboltok és a Szlovák Könyvnagykereskedeltni Vállalat kapcsolata sem,. A boltvezetők a megmondhatói, milyen rendszertelenül érkeznek a szál- íítmányok. A múltban többször előfordult például, hogy különösen a magyar nyelvű könyveket tartalmazó polcok eléggé kiürültek. Persze, az olvasók érdekében többet tehetnének a könyvesboltok alkalmazottai is. Például a könyvek megfelelő elhelyezésével, az új könyvek propagálásával, s nem utolsósorban okos, tájékoztató, eligazító szóval. Úgy, ahogy azt például ň bratislavai Magyar Könyvesboltban és a dunaszerdahelyí (Dunajská Streda) üzletben teszik. Nyilván nem véletlen, bogy csaknem mindig tele van az üzlet, nagy a forgalom. Örvendetes jelenség, hogy a társadalmi szervezetek, az üzemek és a szövetkezetek is fölismerik a rendszeres olvasás jelentőségét. A Szlovákiai Nőszövetség olvasómozgalma egyre ceményteljesebben terebélyesedik ki a magyar nemzetiségű lányok, asszonyok körében. Egyre több az olyan földműves- szövetkezet is, amely kulturális alapjának egy — és nem is jelentéktelen — részét különböző könyvek vásárlására fordítja. Az idei könyvhónap egyik legnagyobb eredménye az lesz, ba ezek a pozitív törekvések inég inkább fölerősödnek, valamennyiünk érdekében. SZILVÄSSY JÓZSEF KÖZÖS KÖZLEMÉNY az osztrák államfő csehszlovákiai látogatásáról Prágai városnézés dr Rudolf Kirchschläger csehszlovákiai látogatásának tegnapi programján >0 ütcanévadási ünnepély 0 Egyezmények aláírása # Az Osztrák Köztársaság elnöke Bratislavába érkezett (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnö'ke tegnap délelőtt elkísérte dr. Rudolf Kirchschlügert, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökét a prágai Óvárosházára. Zdenék Zuska főpolgármester tájékoztatta az osztráik államfőt Prága történetéről és mai fejlődéséről. Méltatta a Prága és Bécs között kialakult jó ‘kapcsolatokat is. Dr. Rudolf Kirehschláger kö szönetet mondott a szívélyes fogadtatásért. amelyben az ősrégi Prágában részesítették, majd örömét fejezte ki a Csehszlovákia és Ausztria fővárosai között eredményesen fejlődő kapcsolatok felett. Az Óvárosháza termeinek megtekintése után dr. Rudolf Kirehsehiáger bejegyezte nevét az emlékkönyvbe. A főpolgármester átadta a .vendégeknek a város kapujának ielképes kulcsát. Tegnap a délelőtti órákban az osztrák szövetségi elnök, fe lesége és kíséretének tagjai a prágai vár Szent György kolostorában megtekintették az ókori cseh művészet gyűjteményét, A vendégeket Bohuslav Chnoupek, Csehszlovákia (külügyminisztere. František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője kísérteik. Zdenék Zuska főpolgármester Rudolf Ktrchschlägernek átnyújtja Prága jelképes kulcsát (CSTK-felvételi Gustáv Husák fogadta Vlagyimir Mackevicset (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tegnap fogadta Prágában Vlagyimir Mackevicset, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és baráti beszélgetésen áttekintették a két testvérpárt és ország kölcsönös együttműködésének néhány kérdését. Or. Rudolf Kirchschtager és kísérete prágai látogatásának utolsó napján megszemlélte a prágai metrót. Ezután az osztrák szövetségi elnök útja Prága IV. városkeríi te tá be, a Thomayer Kórházhoz vezetett, ahol a Budéjovicei utca egy szakaszát ünnepélyes kereteik között Bécsi utcának nevezték el. Zdenék Zuska főpolgármester rövid beszédében az utca elrte vésését Csehszlovákia és Ausztria tővárosa baráti kapcsolatai k ite jezésé n ek in i nő s í t e t te. Or, Rudolf Kirchseháger kö* szönetet mondott a Prágai Nemzeti Bízóttság tanácsának az utca új nevéről való döntéséért, ami országaink együttműködésének jelképe, s kifejezi a tartós bé« ke, a biztonság és a baráti együttműködés elérésé re irá* {Folytait1$ a 2. oldalúul VASIt RIĽAK INDIÁBAN Megkezdődtek a csehszlovák—indiai tárgyalások Eredmények és távlatok a járási szövetkezeti konferenciák tükrében (Tudósítónktól} — Tegnap folytatódtak az egységes föld' müvesszövetkezetek járási konferenciái, amelyeken a résztvevők értékelik a szocialista mezőgazdasági termelés három évtizede alatt elért eredményeiket. Továbbá megvitatjájc, hogy milyen módon teljesíthetik a pártunk XV. kongresszusán ki' tűzött igényes feladataikat az állattenyésztésben és a nö- vénytermesztésben. A kelet-szlovákiai síkság szívében, Michalovcében tegnap megtartott járási szövetkezeti konferencián részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára és Ján Pirö, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára is. A járás szövetkezeti földműveseinek küldöttei figyelemmel hallgatták Michal Mazur mérnöknek, a járási mezőgazdasági igazgatóság vezetőjének a járás mezőgazdasága fejlődésében elért eredményeket elemző beszámolóját. A michalovcei járás területén az első közös gazdaság 1.949 májusában Hažin községben alakult. Jelenleg 23 efsz ős egy állami gazdaság működik a járásban. Különösen az utóbbi évtized alatt fejlődött jelentősebben a mezőgazdasági termelés ebben a járásban. A bruttó mezőgazdasági termelés értéke 1968ban 383,5 millió koronát tett ki, tavaly pedig meghaladta a 734 millió koronát. A hektárhozamok búzából 28, árpából 37 százalékkal növekedtek. 1968-ban 66,2 ezer tonna terményt értékesítettek a járás mezőgazdasági üzemei, a múlt évben azonban már megközelítőleg 120 ezer tonnát. A járás mezőgazdaságának fejlesztésében fontos szerepet játszik a kelet-szlovákiai síkság vízgazdálkodásának rendezése. Az utóbbi 20 év alatt erre a célra több mint 447 millió koronát fordítottak, mintegy 37 ezer hektár területen elvégezték a talajvíz le- csapolását és 8749 hektárt tettek öntözhetővé. Kedvező eredményeket értek el a járásban az állattenyésztés fejlesztésében is. A vitában felszólalt Jozef Lenárt és elismerő szavakkal mondott köszönetét a járás nagy szövetkezetei földműveseinek az eredményekért és áldozatos munkájukért, majd Kelet-Szlovákia és az SZSZK szocialista mezőgazdaságának eredményeiről szólott. Hangsúlyozta a kelet-szlovákiai síkság rendezésének jelentőségét, a szakkádernevelés, az irányi- tómunka javításának szükségességét. Beszéde zárórészében Lenárt elvtárs a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdésével foglalkozott. A michalovcei járás mező- gazdasági dolgozói az efsz-ek IX. országos kongresszusa tiszteletére 6,6 millió korona értékű felajánlást tettek. Megválasztották az országos kongresszus 12 küldöttét, valamint a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságé nak új tisztségviselőit is. (kuliki (ČSTKJ — Tegnap ötnapos látogatásra Indiába utazott Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Vasil Bífak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára vezetett. Delhiben a repülőtéren a csehszlovák pártküldöttséget az Indiai Kommunista Párt Központi Végrehajtó Bizottságának tagjai és az Indiai Kommunista Párt Nemzeti Ta nácsának titkárai, valamint a Központi Végrehajtó Bizottság tagjai és a delhi pártszervezet vezetői üdvözölték. Jelen voltak Pavol Kanda, hazánk indiai nagykövete és a cseh szlovák képviseleti hivatal más dolgozói. A CSKP Központi Bizottsága küldöttsége látogatásának tő célja az, hogy eszmecserét folytasson a két párt tevékeny* ségéről, az együttműködés hu vábbi kibővítésének lehetősé* geiről, a nemzetközi politikai élet legidőszerűbb kérdéseiről, a két ország helyzetéről, vala-> mint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom problé-* máiról Ezek a kérdések, vala-> mint a CSKP és az Indiai Kom-* munista Párt együttműködése további elmélyítésével kapcsolatos új kezdeményezések sze-« repelnek a két küldöttség meg-* boszéléseinek programján. A csehszlovák küldöttség megérkezése után az Adzsajkumara Ghose palotában megkezdőd-* tek a hivatalos megheszélések« AZ ÉSZAK-VIETNAMI TARTOMÁNYOKBAN FOLYTATÓDNAK A KEMÉNY HARCOK A VSZK kormánya bizottságot hoz létre a kinai agresszorok bűntetteinek ki vizsgálósora 181 küldött részvételével ünnepélyes keretek között tartották meg tegnap Dunaszerdahe- lyen (Dunajská Streda) az efsz-ek járási konferenciáját. A konferencián megjelent Július üuron mérnök, a Szlovák Ál- ( Folytatás a 2. oldalonJ (ČSTK) — A vietnami hír- ügynökség tájékoztatása sze rint tegnap négy észak-vietnami tartományban folytatódtak a harcok. A legsúlyosabb ösz- szecsapásokra Hanoitól északra Cao Bang tartományban ke rült sor, ahol a vietnami erők több mint 800 kínai katonát tettek harcképtelenné. Cam Duongbau a kínai ágyútűz jelentős károkat okozott az apa titbányában. Lao Cai város mellett tönkretették a vasútvonalat is, s több más városban került sor tüzérségi párbajra. Van Tien Dung hadseregtá bornok, a vietnami néphadsereg vezérkari főnöke a Krasx* maja Zvezda szovjet napilapnak adott interjújában kijelentette, hogy a pekingi klikk agresszív háborús tervei, expanzionista és begemonista céljai már abban a pillanatban kudarcot vallottak, amikor hozzáfogtak megvalósításukhoz. A Kínai ve* zétős, azt hazudja, hogy visszavonja csapatait de ezzel csak félre akarja vezetni a világ közvéleményét és a kínai népet. A pekingi szervek továbbra sem titkolják nagyhatalmi és soviniszta céljaikat. A vietnami nép és az egész emberiség ha reá Peking agresszív és hegememista tervei ellen to* váüb:b folytatódik és erősödik. Vietnám népe biztosan győzni fog és a forradalom az egész- i Folytatás a 2, oldalon/ Jogos büszkeséggel Növelik a tolaj termőképességét