Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-29 / 75. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. március 29. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA XXXH ÉVFOLYAM 71 szám Ára 50 fillér kapcsolatban Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága ülésének határozata a mezőgazdaság és az élelmezésiig^ kérdéseivel Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Lubomir Strougal. a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök és Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája II együttes ülésének elnökségében (Képtávírón érkezett; CSTKl A SZOVETSEGI GYŰLÉS KAMARAINAK it együttes ölese Az ülésen részt vett Gustáv Husák elvtárs # A szövetségi kormány jelentése ® Tartalmas vita % A Szövetségi Gyűlés határozata (Parlamenti tudósítónktól) — Szerdán délelőtt 10 órakor megkezdte munkáját a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és a Nemzeteik Kamarájának 11. együttes ülése. A legfelsőbb törvényhozó testület tanácskozását Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezette. Szívélyesen köszöntötte a parlament ülésén részt vevő Gustáv Husákot, a CSKP KB főtitkárát, köz társasági elnököt, Ľubomír Štrougalt, a CSSZSZK miniszterelnökét, valamint a CSKP KB Elnöksé gének további tagjait: Vasil Bifakot, Peter Co- íotkát, Karéi Hnffniaunt, Antonín Kape kot. ]useí Kempnýt, Josef KorCákol és Jozef Lenártot, a CSKP KB Elnökségének póttagjait, Miloslav Hruftkoviéot -és Miloš Jakešt, továbbá Mikulás Beiiőt, a Központi Bizottság titkárát, Marie Kabr helovát, a CSKP KB Titkárságának tagját és Miroslav Čapkát, a CSKP KERB elnökét. Az ülé sen iészt vettek a szövetségi kormány tagjai, valamint a Nemzeti Frontba tömörült pártok és társadalmi szervezetek képviselői. A napirend jóváhagyása után Ľubomír Strou gal, a CSSZSZK kormányának elnöke lépett a szónoki emelvényre, s előterjesztette a szövetségi kormány jelentését programnyilatkozatának teljesítésiéről A miniszterelnök expozéját tartalmas vita követte. Anton Blažej képviselő a gazdasági tervek kidolgozása és teljesítése során megnyilvánuló szűk ágazati szemlélet egyes jelenségeire mutatott rá, s a miniszterelnökhöz intézett kérdésé ben az iránt érdeklődött, hogy a jövőben a Z-akció néven ismert falu és városszépítő mozgalom keretében milyen mértékű beruházásokra lehet számítani? Jaroslav Haju képviselő az észak-csehországi kerület fejlesztésével kapcsolatos kormányfeladatok teljesítését ele- snezte felszólalásában. Vladimír Marik képviselő a CSKP KB 11. és 12. ülése határozatainak teljesítése során kibontakozott m u nkaike z dem é n y ez é s t mé 1 ta t - ta; Vladimír Gasparovifc képviselő arra mutatott rá, hogy mennyire fontos a gépipari termékeik minőségének javítása mind a hazai, mind a külpiac szempontjából. Anna Rozsypa- lová képviselő a gyermekekről való sokrétű gondoskodással foglalkozott. Imricli janec képviselő a szocialista mezőgazda ság időszerű feladataira mutatott rá. Ján Petrík képviselő felszólalásának középpontjában a tüzelőanyag- és energetikai bázis fejlesztése, valamint az energia ta k a réko sság időszerű kérdései állottak. A miniszter- elnökhöz intézett, kérdésében az iránt érdeklődött, hogy az iráni fejleményeknek van-e és lesz-e valamilyen kihatásuk a Csehszlovákiába irányuló föld gázszállításra? A következő felszólaló, Fran- tiSek Pilnay képviselő a tennie lés és a külkereskedelem közti eg y be ha ngo 11 egy üt tm űkö dé s fontosságáról beszélt. Ferdinand Tomašík képviselő a vállalatok gazdasági tevékenységé(Folytatás a 2. oldalonf A CSKP CÉLTUDATOS POLITIKÁJA JÔ EREDMÉNYEKHEZ VEZET ĽUBOMÍR ŠTROUGAL ELVTÁRS BESZÉDE Engedjék meg, hogy számot adjak arról, hogyan teljesíti a szövetségi kormány a programját, milyen problémákkal találkozik, és milyen célokat tűz ki a következő évekre. Hároméves munkánk mérlege azt bizonyítja, hogy a CSKP céltudatos politikája jó eredményekhez vezet. Leszögezhetjük, hogy a belpolitikai fejlődést a pártpo litika iránti bizalom jellemzi Ebből ered állampolgáraink aktivitása és kezdeményezése, a közügyek iránti érdeklődése. Strougal elvtárs a továbbiakban értékelte az 1969 áprilisa óta eltelt időszakot, megállapítva, hogy ez az időszak megerősítette a szocializmus eszméinek életképességét, az új pártvezetőség irányvonalának helyességét. Leszögezte, hogy az utóbbi három év eredményei általában pozitívak. Ennek ellenére nyíltan meg kell mondanunk, hogy egyelőre nem érjük el a hatékonyság kívánatos növekedését az ösz- szes ágazatban és ezért egyes fontos mutatókat illetően lemaradás tapasztalható a tervteljesítésben. Az elmúlt három évet jellemezve az egyik legfontosabb ténynek minősítette, hogy tovább folytatódott a társadalmi szükségletek kielégítését szolgáló források növekedése. Az 5. ötéves tervidőszak utolsó évéhez viszonyítva a nemzeti jövedelem 50 milliárd korona val, vagyis 13 százalékkal nőtt. Az ipari termelés évente átlag 5,1 százalékkal lett nagyobb. A nemzeti jövedelem növekedését évente átlagosan 93 száza-- lékban a társadalmi munkatermelékenység fedezte, ami megfelelt a tervnek. Folytatódott a termelőerők fejlődése és struktúrájának megváltoztatása. A gép- és vegyipar részaránya az ipari termelésben 38 százalékról 41 százalékra nőtt. Az állóalapok értéke 400 milliárd koronával lett nagyobb. Az utóbbi három év alatt összesen 2657 megavatt teljesítőképességű villanyerőművet, fontos bányaipari, gépipari, petrolkémiai kapacitásokat helyeztünk üzembe, folytattuk a kőolaj- és gázvezetékek, a prágai metro és vasúti csomópont építését. Mindez lehetővé tette a dolgozók életszínvonalának további emelkedését. 1975-höz viszonyítva a személyes fogyasztás (Folytatás a 4, oldalon} Szlovákia Kommunista Párt jának Központi Bizottsága 197H március 27-i ülésén megtárgyal ta az SZLKP KB Elnökségének jelentését a mezőgazdasági tér melés terén a CSKP XV, kong tesszusa és az SZLKP kongres* szusa határozatainak leijesíté sérül és Szlovákiában e nép gazdasági ágazat további tej lesztésének a CSKP KB 13 ülé se tárgyalásaiból eredni feladói tokról. Az SZLKP KB megállapitMitia, hogy hazánkban a szocializmus épi lésének fő irányvonalát kitűző IX. pártkongresszus óta alap vetően megváltozott a dolgozók élete, kiváltképpen vonatkozik ez Szlovákiára. A kapitalista Csehszlovák Köztársaság elma radt agrár függelékéből Szlová kia fejlett iparral és nagyüzemj szocialista mezőgazdasággal hí ró területté vált, Csehszlovákia Kommunista Parija Központi Bizottságának L3. ülése újból kiemelte a me zőgazdaság és az élelmiszeripar népgazdasági és társadalmi je len tőségét. Megmutatknaott, hogy a CSKP céltudatosan és következetesen törődik a XV pártkongresszuson kitűzött fel adatok teljesítésével. Ezt egész társadalmunk az élelmezésügy terén kitűzött szocialis-gazdasa gi célok elérésére irányúin szüntelen gondoskodásnak tekinti. A CSKP KB 13. ülésén kitu zott feladatok az SZSZK-ban i* megkívánják a mezőgazdasági élelmiszeripari komplexum le hetőségeinek és sajatosságai nak mozgósítását és az eddigi nél jobb kihasználását, hogy a lehető legnagyobb mértékben hozzájáruljon a társadalmi szükségletek kielégítéséhez Az SZLKP Központi Bizottsá ga ezzel összefüggésben gzüksé gesnek tartja: a) a termelés minden «gy«* területén a belső tartalékok ak tívabb mozgósítását, az anyag* eszközök és a munkaerők racionálisabb felhasználását, azoknak a fogyatékosságoknak a következetes leküzdését, amelyekre a CSKP KB 13. ülése felhívta a figyelmet, hogy teljesítsük a mezőgazdasági és élelmi* szeripari termelés fejlesztésének, valamint beruházási építkezéseinek 1979—19811. évi terv feladatait, ily módon valósítsuk meg a lehető legjohhau a B. ötéves terv irányelveit, s hozzuk létre az elkövetkező ötéves tervidőszak kedvező kiindulási alapját. b) \ mezőgazdaság további fejlesztése fő láncszemének a növénytermesztést kell tárta nuok, amellyel szemben nagy igényeket támaszt az állatin nyésztés. A gabonatermesztésben állan dúsítani kell a gabona vetéste rületét s növelni a hektárhoz* mekat a fajtaösszetétel és a területi elosztás javításával. További jelentős minőségi előrehaladást kell elérni a vetőmagokkal, az agrotechnikával, a növényvédelemmel összefüggésben, és csökkenteni kell a betakarítás során keletkező vesz tőségeket. A kukoricatermesztést azokba a körzetekbe kell összpontosítani, ahol megvannak a teltételek, hogy nagyobb hozamot ad. mint a többi ga bonanemiiek, és stabilizálni le bet a hektárhozamokat. Létre kell hozni a kukoricatermesz téssel összefüggésben elfoga dott program valóra váltásának optimális anyagi és szer vezési feltételeit. A kellő mennyiségű, jó mi nuségii takarmányalap létrehozását a tömegtakarmányok termesztésének intenzivebb!? tété lével, a növénytermesztésben —■ főképpen a hüvelyesek ler meszt ésével, szemes takar má nyok termesztésének intenzívebbé tételével és a szemes ta karniányok racionálisabb fel használásával — fokozni a takarmányfehérjék termesztését: Az SZLKP KB igényes, de rend* (Folytatás a 3. oldalon} MEGTÁRGYALT* A €SMP KB 13. ÉS AZ SZLKP KB LEGUTÓBBI ÜLÉSE HATÁROZATAIBÓL EREDŐ FELADATOKAT Ülést tartott a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége Ülést tartott tegnap Bratisla vában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnök sége. Behatóan foglalkozol* azokkal a feladatokkal, ame lyek a Nemzeti Front szervei re és szervezeteire a CSKP KB 13. és az SZLKP KB legutóbbi ülésén elfogadott határozatok ból hárulnak. Ezzel összefüggésben az el nökség nagyra értékelte a Nem zeti Front szervezeteinek, e szervezetek azon tagjainak és tisztségviselőinek munkáját, amelyek, illetve akik az elmúlt három évtizedben hozzájárul tak a falu szocialista átalaki tásához és ma a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztő se feladatainak teljesítésén fá radoznak, A mezőgazdaság és az élelmiszeripar továbbfejlesz tése a 6. ötéves tervidőszak hátralevő részében és az azt követő időszakban mogkövete It, hogy a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége, a Szak- szervezetek, a Csehszlovákiai Nőszövetség, a SZISZ és a Nem zeti Front más szervezetei tagjaikat és az egész lakosságot a CSKP gazdaságpolitikájának megvalósítására ösztönözzék. Az elnökség ezután értékelte a CSKP KB 7. és az SZLKP KB azt követő ülésén az ipari és a fogyasztási szövetkezetek fejlesztésével kapcsolatban el fogadott határozatok teljesítését Megállapította, hogy az ipari ás a. fogyasztási szövet kezetek szervezetei munkájukkal nagymértékben hozzájárulnak a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. Ezt követően íz elnökség jóváhagyólag tudó másul vette az arról szóló je lentóst, hogyan teljesítette a Szlovák Szocialista Akadémia a honvédelmi és a közbiztonsági propaganda feladatait,