Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)

1979-03-28 / 74. szám, szerda

ÄILÄS ■ A Bratislavai Tesla vállalat (Kukučín u. 54) kedvező munka­feltételekkel azonnali belépésre felvesz: — munkásnőket a ’i üzemi étkez débe — büfésnőket [a szakképzetlene­ket betanítjuk). Hajadonoknak szállást bizloüí- tunk a munkásszállóban. Nődolgozóink gyermekei számára óvodai és bölcsődei elhelyezést biztosítunk. Bővebb tájékoztatás a váltolat személyzeti osztályán kapható. Toborzási terület: Bratislava, va­lamint a Bratislava-vidéki és a dunaszerdahelyi (Dunajska Stre­da) járás. O-F-29 ■ A mustovái (galántai járás) Vörös Csillag Efsz felvesz: — üzemi ellenőrt, feltételek: közgazdasagi íftis­kolai végzettség 5 éves gya­korlattal vagy teljes közgazdasági szakkö­zépiskolai végzettség 10 éves gyakorlattal — munkabérezűt, feltételek: közgazdasági tőis­kolai végzettség 5 éves gya­korlattal vagy teljes közgaz­dasági szakközépiskolai vég­zettség 10 éves gyakorlattal. Fizetés az érvényes előírások sz«irin.t. A* érdeklődők írásban vagy sze­mélyesen jelentkezzenek a szö­vetkezet káder- és személyzeti osztályán. ŰF-42 ISiVtERKEDES l3 ■ Hairmincnégyéves özvegyembur egy kisfiúval házasság céljából szeretne megismerkedni leány­nyal. Munkás vagyok. Autóm, házam van. Jelige: Bizalom és megértés. # 0-392 ■ 50/170 özvegyasszony szeretne megismerkedni jóérzésű munkás- férfival — kisebb testi hibával — 50—63 éves korig. )elige: Sors­társ keressük meg egymást. 0 401 ADÁSVÉTEL H Eladó jó állapotban levő Fiat P-125/1500-as. Michalek László, Školská 426. Jfcilka, galántai já­rás. 0-386 B Eladó azonnal beköltözhető 3 szobás családi ház kerttel, 3 kilométernyire Galántától. Tele­fon Senec: 24-79, 19.Oü órától. Ú 387 VEGYES B Találkozó! Jelentkezzenek az 1959-ben Füleken » (Fiľakovo) érettségizett osztálytársak IA — B osztály) a 20 éves érettségi talál­kozó megszervezése végett! Re- szutyík István, 986 01 Fiľakovo, E. Štúra 55, luCeneci járás. 0-403 KÖSZÖNTŐ §t P i v e r Józsefnek és Sándor­nak, Tőkés (-Dunajský Klátov) névnapjuk alkalmából szeretettel gratulál. Juliska. 0 394 B Simonná Bartók Marianak, Dubovec, 30. születésnapja alkalmából szívből graiulál és hosszú, bol­dog életet kíván szerető férje Laci, kisfia Lacika, valamint wnyósa és apósa. 0-395 E KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS B Fájó szívvel mondunk köszö­netét a rokonoknak, szomszédok­nak, a pártszervezetnek, a hnb- nek, az efsz tagságának, a Vö­röskereszt szervezetnek és mind­azoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1979. március 4-én a drá­ga férjet, gondos édesapát, nagy­apát és dédapát, a 72 éves ko­rában elhunyt Gutái Jánost a felbári (Horný Bar) temetőbe. Köszönetünket fejezzük ki a kör­zeti orvosnak, Cecon.lk Imrének sok fáradozásáért. Köszönjük a részvétis-zavakát és a sok virágot, a melyeikkel enyhí­tették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ü 369 B Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ba­rátoknak, munkatársaknak, akik elkísérték utolsó útjára 1979. március 3-án a nádszegi (Trstice) temetőbe drága fiúinkat, Iván István katonai, akit a kegyetlen halál 22 éves korában tragikusan kiragadott szerettei köréből. Továbbá köszö netet mondunk a polgári iigyek testületének, volt tanítóinak, Veresné volt osztályfőnöknek, osztálytársainak, jó barátainak, katonatársainak. Köszönetünket fejezzük hí mind­azoknak, akik koszorúikkal, vi­rágadományaikkal é« részvétük­kel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-393 g£ Fájó szívvel mondunk Köszö netet a rokonoknak, ismerősök­nek, jó barátoknak, volt munka­társaknak, a rokkantak szerveze­te vezetőségéinek és külön mind­két szomszédomnak, ..kik 1979. tebruár 17-en elkísérték utolsó útjára a vojnicei temetőbe drága halottunkat, Balatoni Imrét, a szerető férjet, rokont, k ba­rátot és koszorúikkal, virágado­mányaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége és a roko­nok. 0 260 MEGEMLÉKEZÉS B Mély iájda- lomtój megtört szívvel emléke­zünk felejthetet­len, jó lérjemre, apára, nagy­apára, Pinke Benjáminra, tmely, akit a kegyetlen halál 1978. március 30-án kiragadott szeret­tei köréből. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá ezen a számunkra oly szomorú, első év- fordulón. Gyászoló özvegye, fiai, lá­nyai, menyei, vejei és uno­kái. Ú 258 Bi Fájdalomtól megtört szí\vel :|f emlékezünk a || szeretett, drága i. gyermekre, test­ig; vérre és fele­ségre, Molnár Dezsoné Dusza Évára, akit a kegyetlen halál 1978. már­cius 28-án, 26 éves korában hir­telen kiragadott közülünk. Akik ismerték és szerették, gon­doljunk rá e számunkra oly szo­morú, gyászos évfordulón. Űrök gyászban és bánatban szenvedő szülei, testvére, fér­je és az egész rokonság 0-354 B Mély fájdalommal emlékezünk ezen a szomorú évfordulón le- iejthetetlen halottunkra, P á p e s Lajosra, akinek temetése 1978. március 21-én volt. Akik Ismerek és sze­rették, gondoljanak rá szeretet­tel, és szenteljenek neki egy néma pillanatot. Szerető felesége és gyermekei. 0-388 B Soha nem múló szívfájdalom­mal mondunk köszönetét a jó ro­konoknak, ismerősöknek, munka­társaknak és mindazoknak, akik 1978. március 16-án elkísérték felejthetetlen drága halottunkat, |'o zanák Emíliát a csütörtöki (Štvrtok na Ostro­ve) temetőbe. Külön köszönjük a sok szép ko­szorút és virágot. Örökké gyászoló szülei és testvérei. 0-400 1979. 111. 28. Hirdessen ön is az ÚJ SZÓ-bani Két csoportban folytatják Mii két selejtező csoportban folytatják a labdarúgó Európá­ba jnokság küzdelmeit. A II.- ban a Belgium — Ausztria ta­lálkozó kerül sorra. E csoport idei nyitányét február 3-ra ter­vezték, de az időjárás közbe­szólt, s a skót—belga találko­zónak máig sincs tartaléik-idő- pontja. A Belgium — Ausztria találkozó rámutathat arra, a küzdő felek közül e két csa­patnak milyen esélyei lehetnek a végső elszámolásnál. Megle­petést keltene, ha az osztrák tizenegy legalább az egyik pontul nem tudná elhozni. Pillanatfelvétel 3 4:2-re végződött ZŤS Košice — Dukla Banská Bystrica labdarúgó-mérkőzésről. A kassai Benkót a vendégek ka­puja előtt Kunzo támadja (Berenhaut felv.) KÉSZÜLŐDÉS A MOSZKVA* VILÁGBAJNOKSÁGRA KÉT ÚJONC A KERETBEN Tegnap Teplicében találkoztak a csehszlovák jégkorong vá­logatott tagjai, hogy megkezdjék felkészülésüket az április második felében Moszkvában sorra kerülő világbajnokságra. Az edzőtáborozás keretében április B án és 7-én két mérkő­zést játszik a csehszlovák csapat Svédország ellen Prágában. 1. Porlugália 2. Ausztria 3. Belgium 4 Skócia 5. Norvégia 3 2 1 0 4:2 5 3 2 0 1 6:4 4 2 0 2 0 2:2 2 3 1 0 2 5:6 2 3 0 1 2 3:6 1 Hosszabb idő után ismét tel­jes ötös szerepel a válogatott­ban, mégpedig a bajnok Slo­van Bratislava csapatából. Az Izvesztyija tornához képest a csapatból hiányzik Zajíčeik és Gertiik, akik a B-csapatban kaptak helyet. A válogatott ke­retet az I. liga táblázatának első felé bein végzett csapatok játékosai alkotják. Kapusok: Králik (Duikla Jih­lava, született 1952-ben), SakáC (Slovan, 1947), hátvédek: Ku- zela (Slovan, 194ü), Bukovins­ký (Slovan, 1949), Bubla | Lit­vinov, 1950), Ďuriš (Jihlava, 1954), Kaberle (Kladno, 1951), Dvoi'ák (Č. Budéjovice, 1951), Figala (Vítkovice, 1955), Cha­lupa (Jihlava, 1953), csatárok: M. Šťastný (Slovan, 1953), A. Slastný (Slovan, 1957), P. Šťastný (Slovan, 1956), Havlí- éek (Brno, 1953), Hlinka (Lit­vinov, 1950), Pouzar (Č. Budé­jovice, 1952), Martinec (Pardu­Inter — Lokomotíva Ma délután 16.30 órai kez­dettel kerül sor Bratislavában a Szlovák Labdarúgó Kupa döntőjének első mérkőzésére az Inter és a Lokomotíva kö­zött. Tehát megismétlődik a vasárnapi bajnoki mérkőzés, amelyet ismét Kosár vezet. A visszavágóra április 11-én ike­rül sor. bice, 1949)., Nový (Kladno, 1950), Ebermann (Plzeň, 1948), Frycer (Vítkovice, 1959), J. Novák (Pardubice, 1950), Svo- zil (Vítkovice, 1958). A csapatban két újonc van, mégpedig Bukovinský és Svo- zil. Az együttes átlagéletikora 27,5 év. A keret még nem vég­leges. Ha a B-csapatban valaki jó teljesítményre lesz képes, akkor meghívják a legjobbak iközé. Tieber és Nagy a kezdő csapatban A magyar labdarúgó-váloga­tott ma 18.00 órakor lejátssza a tavaszi idény első mérkőzé­sét az NDK együttese ellen. keretben egy változás történt: a Tatabányán megsérült újpesti Fekete helyett Tieber (Video­ton) szerepel. Kovács Ferenc közölte a kezdő csapatot: Kjatzirz — Török, Kocsis, Nagy, Kutasi — Csapó, Nyilasi, Znm- bori — Szokolai, Törőcsik, Tieber. Tartalékok: Tóth (ika- pus), Rab. Pásztor, Tatár, Fa­zekas. Az együttesben két újonc szerepel, a diósgyőri Kutasi és a kispesti Nagy. # A Szovjetunió Nyugat- Németországban portyázó jég­korong B-válogatottja második ménkőzésén 9:0 arányú győzel­met aratott a hazai együttes felett. A IV. csoportban a Hollan­dia — Svájc mérkőzést játsz- szák. Nem vitás, hogy a hazai csapat biztos győzelme várha­tó, amely eddig mindhárom ta­lálkozóját megnyerte. Az azon­ban figyelmeztető, hogy a hol­land együttes 1978 alkonyán az NSZK, most konatavasszal pfdig Olaszország vendégeiként érzéikeny arányú vereséget szenvedett. 1. Hollandia 3 3 0 0 9:1 6 2. Lengyelország 2 2 0 0 4:0 4 3. NDK 2 1 0 1 3:4 2 4. Svájc 2 0 0 2 1:5 0 5. Izland 3 0 0 3 1:8 0 Az ugyancsak mai Magyaror­szág — NDK és a Szovjetunió — Bulgária országok közötti mérkőzésen közvetve ugyan­csak az EB, illetve a selejte­zőikre való alapos felkészülés a tét. (za) Trésor nélkül A francia labdarúgó-váloga­tott csapatkapitánya, Trésor nélkül áll ki április 4-én Bra­tislavában a Csehszlovákia el-* leni Európa-bajnoki találkozó­ra. Szerepelni fog viszont a kettős lábtörés után ismét for­mába lendült Piatini. Hidalgo edző a következő játékosokból állította össze ti­zenhatos keretét — kapusok: Dropsy (Strasbourg), Key (Metz), hátvédek: Bossis (Nan­tes), Demanes (Strasbourg), Janvion és Lopez (St. Etienne), Specht (Strasbourg), középpá­lyások: Michel (Nantes), La- rios (St. Etienne), Petit (Mona­co), Platini (Nancy), csatárok: Berdaoll (Marseille), Emon I Monaco), Gemmrich (Stras­bourg), Amissé (Nantes), Rouyer (Nancy). AZ l. LABDARUGÓ-LIGA KÉT HARMADA UTÁN Mem kielégítő a színvonal Az idénynyitó mérkőzések után minden é^ben azt mondjuk: lesz ez még jobb is. A remény azonban csak remény maradt. Erről tanúskodik a tavaszi idény 5. fordulója is: nincs javulás az első fordulókhoz képest, sőt mintha visszaesés lenne tapasztalható. Hogy miért van ez így? Ne­héz egyöntetű választ adni. A csapatok csak küz­denek, gürcölnek, harcolnak és eszük ágában sincs játszani a futballt. Pedig már a pálya ta­lajára, az időjárásra nem lehet panasz. Ügy tűnik, kezdenek visszatérni a „régi szép idők“, amikor a táblázaton minimálisak voltak a pontkülönbségek, amikor a csapatok teljesít­ménye a minden kezdeményezést megölő közép- szerűség szintjén mozgott. Mert nézzük csak a 20. fordulót: az első öt esapat nem tudott nyer­ni, az utolsó hat ipedig nem vesztett. Ennek kö­vetkeztében újra jelentkezik az egészségtelen ki­egyenlítődés a táblázaton és a csapatok játéká­ban. A negyedik Trnava és az utolsó Prešov kö­zött mindössze négy pont a különbség. Nem cso­da tehát, hogy pillanatnyilag nem kevesebb, mint ikilenc csapatot fenyeget a kiesés réme! Erre is nehéz példát találni Európában. A forduló meglepetésével a Sparta szolgált, amely legyőzte a listavezető Duklát. A katonák játékán nyomot hagyott a Hertha elleni vereség. A válogatottak közül Netolička és Gajdušek nem játszott (sérültek), Nehodát le kellett cserélni, Rótt és Stambacher nincs formában. És ez gon­dot okoz Vengloš edzőnek a franciák elleni EB- találkozó előtt. Ugyancsak gyengén ment a játék a kiszámíthatatlan Masnýnak és Gőghnek. Pa- nenkáról köztudott, hogy csak egy félidőt bír végig erővel. A válogatott keret tagjainak fele tehát nem éppen a legjobb benyomást keltette a szombati és vasárnapi fordulóban. Talán az edző­táborozás nyugalma, a pihenés segít a labdarú­gókon. Mert kár lenne elszalasztani a franciák elleni Európa-hajnoki mérkőzésen a nagy lehe­tőséget ... Érdekes rekordot mondhat magáénak a Trna­va. Vasárnap a tizenegyedik döntetlenjét érte el Prešovon és mindössze öt győzelemmel (ennyivel csak az utolsó Prešov „dicsekedhet“), a táblázat negyedik helyén áll. A Slovan is tart egy csú­csot: szombaton sem tudott gólt rúgni idegen­ben — már a kilencedik mérkőzésén! Egyébként a Slávia—Slovan találkozó csapnivaló labdarú­gást hozott. A piros-fehérek keresik önmagukat, a Slovan pedig tönkretette a találkozót a gólt nem kapni és nem is adni taktikával. Annál több volt a tisztátalan belemenés, a kezdetleges sza­bálytalanság. Az eléggé kisszerűén bíráskodó Christov játékvezető 60 szabálytalanságot fújt le, tehát minden 90. másodpercben szólt a síipja. Ezúttal nem kaptunk jelentést arról, hogy a játékvezetők valahol befolyásolták volna a mér­kőzés alakulását. Mozgalmas volt viszont a Játék­vezetői Bizottság ülése, ahol felfüggesztették Kašpr'šin működési jogát, mivel „hibát vétett“ a Sparta—Inter találkozón. Egyébként az emlí- 1ett mérkőzés eredményét még nem hitelesítet­ték; az Inter fellebbezett és kérte a találkozó újrajátszását. Ilyen jellegű óvásnak még sem adott helyet a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség, ám hogy húzódik a találkozó eredményének „ra­tifikálása“, a probléma súlyosságára utal. Ugyan­csak eltiltották hét mérkőzés vezetésétől Ŕezní- fceket (a ZŤS Košice—Zbrojovka Brno összecsa­pást irányította és állítólag jogtalan tizenegyest ítélt a vendégek ellen) és Marko (a Brno—Slávia mérkőzést vezette) három találkozón nem bírás­kodhat. Az utóbbinak két évvel ezelőtt fél évre függesztették fel működését, mert rosszul vezet­te a Bohemians—Slávia összecsapást. A játéko­soknak, akik többször vétenek a sportszerűség ellen, rendszerint fokozrák büntetését. Ki tudja, hogy van ez a játékvezetőknél?! A táblázaton és a zöldasztalnál tehát van iz­galom bőven, csak éppen a pályán nincs. A színvonalas, élvezetes játék még várat magára. Meddig? Lehet-e az ember derülátó? Hát. .. El­kezdődött a harc a kiesés ellen és ilyenkor csak a pontok számítanak. Ennek pedig rendszerint mindent alárendelnek a csapatok. Még olyan ki­csiséget is, mint a játék. Pedig hát néző is. van a világon ... . . (T. V.J

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents