Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-26 / 72. szám, hétfő
viu e proletárja t. egye íOuctcki 1 -• . m Vv. 'V-.. - _ * t SZ L ÓV A K 1 A ! CÖM | M U f j 1ST A P AR‘ rjA KOZ P 0 N T1 BI ZOTT S AC j AN A K Ni l:P (LAPJA v v n r\ 11 JV ‘I v V. 1T 1 i w i 1979. március 26. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 1 72. szám Ára 50 fillér mamám KÖZÖS ügye A CSKP Központi Bizottságának 13. ülése behatóan értékelte szocialista mezőgazdaságunk háromévtizedes építésének eredményeit, j országunk további gazdasági és társadalmi fejlődé* sének követelményeiből kiindulva nagy figyelmet szentelt a mezőgazdasági termelés előtt álló legközelebbi és távlati feladatuknak. A Központi Bizottság tárgyalásának különösen nagy jelentőséget adott az a tény, hogy az efsz-ek IX. kongresszusa előtti időszakban a párt és az egész társadalom figyelmét a mezőgazdasági termelés további fejlesztésével összefüggő kérdésekre összpontosította, elmélyítve azt a tudatot, hogy a mezőgazdasági és az élelmiszeripar nündanriyíunk közös ügye. Habár az előbbi megállapítás a népgazdaság valamennyi ágazatára egyaránt érvényes, hiszen minden termelési ágazat végső fokon a társadalom érdekeit szolgálja, a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumnak mégis sajátos helye vau közöltük, hiszen a legközvetlenebb és legalapvetőbb szükségletről, a lakosság élelmiszer-ellátásáról gondoskodik, s e feladat teljesítése közben ezernyi szállal kötődik a többi termelési ágazathoz, tő leg a gépgyártáshoz, a vegyiparhoz és az opt tői párhoz Az utóbbi evek, évtizedek egyik sajátos jelensége a mező- gazdasági termelés integrálódása a népgazdaság többi ágazatával, ami azt jelenti, hogy a mezőgazdasági termelők teljesítménye egyre nagyobb mértékben függ a termelőeszközöket, gépeket, vegyszereket és különböző segédanyagokat szállító vállalatok dolgozóinak munkájától. Igaz ugyan, hogy a mezőgazdasági dolgozók legfontosabb termelőeszköze továbbra is a termőtalaj marad, ennek terjedelme azonban nem növelhető, sőt inkább csökken. Mezőgazdaságunkban tehát a termelés további növelésének egyetlen lehetséges forrása marad: a belterjesség és a hatékonyság fokozása, a termőtalaj egyre intenzívebb kihasználása, továbbá a növénytermesztés eredményeire épülő további folyamatok ésszerűsítése, főleg a takarmánygazdálkodás és az állat- tenyésztés szakaszán. Ide tartozik minden olyan intézkedés, amely növeli a termelés hatékonyságát, a betakarítási és raktározási veszteségek minimálisra való csökkentésétől kezdve ti különböző hulladékanyagok hasznosításán át, egészen az energia- és az üzemanyagfogyasztás ésszerűsítéséig. Mindez egyúttal azt is jelenti, hogy a mezőgazdasági termelés belső tartalékainak feltárásában különösen nagy szerephez jut a kezdeményezés, a leleményesség, a célratörő, alkotó munka. ami gyakorlatilag a komplex racionalizációs brigádok, a feltalálók és az újítók mozgalmában jut kifejezésre, jelenleg csupán a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdaságában 36fi komplex racionalizációs brigád működik, összesen H320 taggal. E brigádok tevékenysége nagyon sokoldalú. A Trebati- icei Efsz-ben például a hektárhozamok növelésére irányul, ahol az 52 tagú komplex racionalizációs brigádnak jelentős része volt abban, hogy az elmúlt évben búzából 66,4 mázsás, árpából pedig 64.6 mázsás hektárhozamot értek el. Érdemes azt is megemlíteni, hogy ennek a brigádnak 24 külső tagja van a tudományos kutatás területeiről. A Celovcei Efsz komplex racionalizációs brigádja tőketerebesi (Trebisov) járásban az állat- tenyésztés munkaszervezésének ésszerűsítését tűzte ki célul, ami többek között abban is megnyilvánult, hogy intézkedéseik következtében 88 OUO korona értékű abraktakarmányt takarítottak meg. Más ésszerűsítő brigádok a gépesítési eszközök optimális kihasználására, a takarékosabb üzemanyagfogyasztásra irányítják munkájukat. E tevékenységnek azonban egyéb sajátos területei is vannak, mint például a Čechtíni Efsz-ben a tŕebíči járásban, ahol egy energetikusokból álló komplex racionalizációs brigád napkályhát fejlesztett ki és helyezett el egy istálló tetején a használati víz melegítésére. Kétségtelen, hogy a mezőgazdasági termelés belső tartalékainak feltárása jelentős eredményekhez vezethet, elsősorban azért, mert valóban léteznek ilyen tartalékok a termelés adott anyagi-műszaki feltételeinek kihasználásában, főleg a munka- szervezés területén, az új, hatékonyabb technológiai eljárások bevezetésében, a tudományos kutatás eredményeinek gyakorlati hasznosításában. A belső tartalékok mozgósítása azonban önmagában még nem lenne elegendő a termelés előirányzott növekedésének eléréséhez. Itt törvényszerűen hat az az összefüggés, hogy minél nagyobb feladatokat kell teljesítenie a mezőgazdaságnak, annál nagyobb szüksége van a népgazdaság többi ágazatának megértő segítségére, támogatására. A CSKP KB 13. ülésén elfogadott határozat körvonalakban már tartalmazza a következő, 7. ötéves tervidőszak feladatait a mezőgazdaság és az élelmiszeripar szakaszán. A határozat ugyanakkor nemcsak a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum feladatait állapítja meg, hanem a vele összefüggő ágazatok kötelességeire is utal, s rámutat a tervezés, az irányítás tökéletesítésének elkerülhetetlenül fontos irányzataira. A CSKP XV. kongresszusa, valamint az azóta elfogadott további pártdokumentumok egyértelműen hangsúlyozták, hogy a jelenlegi időszakban a mezőgazdasági termelés alapvető ágazatát, a növénytermesztést kell előtérbe helyezni. A CSKP KB A3, ülésének határozata szerint a tervidőszak hátralevő két évében a növénytermesztésnek kétszer gyorsabban kell növekednie az állattenyésztésnél. Ahhoz, hogy ez az irányzat megvalósuljon és tartós maradjon, meg kel] teremteni a szükséges feltételeket a termőtalajjal való gazdálkodásban, az öntözött és a lecsapolt területek gyors ütemű növelésével, a kemizálás színvonalának emelésével, a növénytermesztés komplex gépesítésével, a koncentrációban és a szakosításban rejlő lehetőségek optimális kihasználásával. Csak ezen az alapon fejleszthető tovább az állattenyésztés és az egész élelmiszeripar az ésszerű táplálkozás igényeinek megfelelően. A CSKP KB 13. ülése éppen ezért komplex módon foglalkozott a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelés feladataival, s ezzel nemcsak az efsz-ek közeledő IX. kongresszusának eredményes tárgyalását segítette elő, hanem egész szocialista társadalmunk figyelmét is felhívta a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumban előirányzott további feladatok sikeres teljesítésének támogatására. MAKRAI MIKLÓS ANDREJ GROMIKO RÖVSD SZÍRIA! LÁTOGATÁSA A Szovjetunió az arab népek igazságos haltának tángálnia (ČSTK) — Andrej Gromiko külügyminiszter a Szíriai Arab Köztársaság vezetőinek meghívására rövid baráti Iá- tngatásra a hét végén Damaszkuszba érkezeit. üdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Kousztanti- nosz Tszát szusznak, a Görög Köztársaság elnökének, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Táviratban fejezte ki jókívánságait Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök is partnerének, Konsztantinosz Ka- ramanlisz görög miniszterei- nőknek, valamint Bohuslav Cliúoupek csehszlovák külügyminiszter Jorjusz Rallisz görög külügyminiszternek Köztársaságunk elnöke táviratban üdvözölte Zijaur Rahman vezérőrnagyot, Banglades Népi Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter is üdvözlő táviratot intézett partneréhez Mohammed Samszul Hakhoz, Banglades Népi Köztársaság külügyminiszteréhez. Szombaton a szovjet dip to mácia vezetője találkozott Asz szád szíriai elnökikel, akinek átadta Leonyid Brezsnyev űrt vözletét. A kölcsönös bizalom és a tel jes megértés szellemében te zajlott megbeszélésén megvitatták a jelenlegi közel-keleti helyzetet. A térség tartós bé kéjének kérdésében teljes volt a nézetazonosság. Határozottan elítélték az Egyesült Államok védnöksége alatt kidolgozott egyiptomi—izraeli különbékét. Andrej Gromiko kijelentette, hogy a Szovjetunió szilárdan az arab népek oldatán ált az, izraeli agresszió felszámolása, valamint a kairói behódoló po litika elfogadtatására irányuló imperialista kísérleteik elletni harcában. Andre] Gromiko tiszteletére a szíriai fővárosban díszvacso rát adtaik. Gromiko beszédében hangsúlyozta, hogy az egyiptomi—izraeli fcülönalku kivétel nélkül valamennyi arab nép érdekei ellen irányul. A különbeké nem hozhat tartós és igazságfis rendezést a Közel- Keleten. Elsősorban azért nem, mert elutasítóan kezeli a palesztin nép törvényes jogainak kérdését és tovább élezi az el lentéteket a térségben. Andrej Gromiko Damaszkusz bari találkozott Jasszer Arafat* ta), a Palesztin Felszabadj tasí Szervezet Végrehajtó Bizottsá gánaik elnöikév,eL A szovjet ve zetés nevében Ara fa tót tájékoztatta arról, hogy a Szovjetunió álláspontja a közel-keleti béke rendezést illetően változat lan, továbbra Is síkra száll a palesztin nép igazságos és törvényes jogai mellett. Arafat köszönetét mondott a Szovjetuniónak azért a támogatásáért, amelyet a palesztinoknak nyújt. WASHINGTONBAN MA ÍRJÁK ALÁ A KÜLÖNALKUT A iloÉéhe űjaiÉ ellentétek mm Az Arab Liga és a PFSZ rendkívüli ülésen vitatja meg a helyzetet (CSTKj — A liét végén meg érkezett az Egyesült Államok ha Szadat egyiptomi elnök és Begin izraeli kormányfő, hogy a tervek szerint ma délután aláírják az egyiptomi—izraeli különbekét. Szadat egyenesen Washingtonba érkezett és út közben — biztonsági okokra hivatkozva -— meglepően le mondta spanyolországi látoga tását. Begint ma reggelre var ják Washingtonba, mivel vasárnap New Yorkban Vance külügyminiszterrel próbálta elsi mítani az amerikai közreműködéssel összetákolt különalku körül fennálló még néhány Épül Közép-Európa egyik legnagyobb papírgyára Jozef Lenárt elvtárs látogatása a Liptovský Mikulási járásban (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára szombaton a Liptovský Mikuláš-i járásban tett látogatást, ahol megtekintette az épülő hőerőművet és papírgyárat. Jozef Lenárt elvtárs Pavol Hrivnáknak, a szlovák építésügyi miniszter első helyettesének kíséretében felkereste a r u ž o m be ro k i É s za k - sz lo v áik i.a i Cellulóz és Papírgyárat, ahol elsősorban az új, korszerű pa pírgyár építése felől érdeklő dött. A kombinát, melynek épí tését most kezdték meg, elké' szülte után Közép-Európa egyik legkorszerűbb papírgyáré lesz, s évente —■ hazai fából — 200 ezer tonna cellulózt fog termelni A terveik szerint {Folytatás a 2. oldalon/ Mérlegen a pionírok munkája Járási és városi konferenciákat tartottak 0 Gazdag a szakkörök tevékenysége (ČSTK) — Szlovákiában és a cseh országrészekben szombaton újabb 31 városban tartottak járási konferenciát a pionírszervezet tagjai. A Szocialista Ifjúsági Szövetség küldötteinek jelenlétében a pionírok értékelték közösségük munkájának eredményeit, megvitatták a hatékonyabb munkát célzó intézkedéseket és a gyermekek szocialista nevelésével kapcso latos kérdéseket. Szlovákiában a SZISZ pionír szervezetének jelenleg több mint 550 ezer tagja van, 23 700 pionírcsapatban 47 500 vezető és oktató működik, főképp SZISZ-tagok, diákok és mások (Folytatás a 2. oldalonj utolsó vitás kérdést. Az UPl hírügynökség jelentése szerint a vitás kérdések közé tartozott a Sinal-félsziget olaj mezői Egyiptomnak történő át adása időpontjának meghatározása, valamint az izraeli olajszükséglet biztosítására vonat kozó amerikai kötelezettségek pontosítása. Az amerikai kormány a napokban Norvég) >t kérte fel arra, hogy az iráni olaj bojkott következtében kieső olajmennyiséget szállításokkal pótolja Izraelnek. A norvég kormány ezt elutasította. Azzal párhuzamosan, hogy az umeríkai fővárosban lázasan folynak az aláírás előkészületei, Szomália fővárosában ülésezik az Arab Liga. Az ütés résztvevői megvitatják az egyiptomi —izraeli különntegállapo- dás következményeit az arab világra nézve. (Folytatás a 2. oldalon! Prágában, a Ludvík Svoboda rakparton, hatalmas átépítési munkák folynak, a part menti utakat módosítják, a modern közúti forgalomhoz alkalmazták, a sétányt felüljáró segít- ségével hozzákapcsolják a U észak-déli pályához. A Mező' gazdasági Minisztérium és a CSKP Központi Bizottságának székhazai előtt 275 méternyi szakaszon lezárják az alagutat Felvételünkön’'a földalatti dú coláshoz szükséges szerelvényeket hegeszt ik (Felvétel: ČSTK — |. Sýbe-k) A ürha|ózás történetében először Földi tv-adás vétele a Szaljiit-6-on (CSTKj —- Az űrhajózás történetében a Szovjetunióban első ízben próbálták ki azt a kozmikus távközlési rendszert, amely lehetővé teszi a Föld körül keringő űrhajó számára a Földről sugárzott tv-adás vételét. Az egy hónapja keringő Ljahov és Rjumin űrhajósok szerint a Szál jut—6 fedélzetén kitűnő minőségű képet fogtak. Az űrhajósok tv-készülékét a két hete felbocsátott Progťessz —5 teherűrhajó szállította a fedélzetre, amelyet aztán az űrhajósok szereltek fel. Az új távközlési rendszer kipróbálása lehetővé teszi, hogy az űrhajósok a Földről érkező információkat, táblásatokat grafikonokat, térkéneket a képernyőn észlelhessék a világűrben.
