Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)

1979-02-24 / 47. szám, szombat

krónika vsss* Hír m oz aik krónika "TTv5! x.-:-: Szombat, 1979. II. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.44, nyugszik: 17.26 — Közép-Szlovákia: 6.36, nyug­szik: 17.18 — Kelet-Szloväkia: 6.28, nyug­szik: 17.10 órakor A HOLD kel: 4.48, nyugszik: 14.44 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁTYÁS nevű kedves olvasóinkat § 1619-ben született Charles LEB­RUN francia festő és dekorátor (+1690) 0 1804-ben született Emi- li| Krlsztianovics LENC orosz fi­zikus ( + 1865) # 1859-ben szü­letett Bohdan KAMINSKY költő ós műfordító ( + 1929), Felhőátvonulások, helyenként szórványos havazás lehetséges, keleten kevés felhő. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között. Gyenge szél. Előrejelzés 1979. február 24-ére: Bratislava: 265, árad Medveďov: 225, apad Komárno: 250, apad Štúrovo: 250, apad Rendőrségi hírek — Szabálytalanul előjött te­hergépkocsijával egy másik gépjárművet Budča mellett (zvoleni járás) fán Ž, 25 éves gépkocsivezető. A teherautó összeütközött egy szemben ha­ladó tehergépkocsival. A bal­esetnél Miroslav K, 25 éves (kocsikísérő halálos sérülést szenvedett. — Illegális fegyvertartásért eljárást indítottak Ján K. 19 éves Bansiká Bystrica-l lakos ellen. A fiatalembertől a köz- biztonsági szervek dolgozói három revolvert koboztak el. ■ Csaknem 3000 kézbesíthet tétlen csomag vesztegelt ta­valy országszerte a postahiva­talokban. Ezeket később a trnavai központi gyűjtőhelyre szállították. Ez a szolgálat már csaknem 15 éve foglalkozik a címzettek „kinyomozásával“. Több mint 2100 csomagot a szakemberek segítségével végül mégis sikerült eljuttatni a cím­zetthez, vagy vissza a feladó­hoz. ■ Több mint 300 szerződést kötött a világ 16 országával a Budiraiex lengyel külkereske­delmi építővállalat. A legna­gyobb megrendelők közé tar­tozik Csehszlovákia, az NDK, Magyarország, a Szovjetunió, Irak, Algéria, Líbia, Irán és az NSZK. Lengyel munkások és tec h n itk u so k C seh sz lo v ák iába n húsipari kombinátot, az NDK- ban vízi erőművet, Magyaror­szágon pedig cukorgyárat épí­tenek. A nuchaLúvcei bnergetikai Gépgyár dolgozói felajánlották, hogy július végéig pótolják az energiaellátás kedvezőtlen helyzete következtében keletke­zett termelési kiesést. A leg­aktívabbak közé tartoznak a tT'cercselőüzem dolgozói, akik megígérték, hogy napi tervüket állandóan 105 százalékra telje­sítik. A képen: Anna Tomovčí- ková és Anna Chvost'álová, az egyik szocialista munkabrigád tagjai a mosógépmotorok szta- torait ellenőrzik. (Felvétel: A. Haščák — CSTK) £J A so mórjai (Šamorín) Ál­lami Meliorációs Igazgatóság dolgozói is igyekeznek minél jobban takarékoskodni a vil­lanyárammal. Alistálban (Hrobo- ňovo) a halastónál újítási javas­latot valósítanak meg. A víz szi­vattyúzására eddig két szivaty- tyút kellett szünet nélkül üze­meltetniük, ezt most gravitá­ciós csatornával helyettesítik. Ily módon jelentős mennyiségű villanyáramot takarítanak meg. ■ Ä prágai Városi Könyv­tárban Josef Vétrovec érdemes művész, a prágai Burian Szín­ház igazgatója kiállítást nyi­tott meg Emil František Burian 75. születési évfordulója alkal­mából. A tárlat látogatóit fényképek és dokumentumok ismertetik meg a kiváló cseh színész, rendező, drámaíró, ze­neszerző és író életével és munkásságával. ■ Uniőovban tegnap megkez- .dödött a fiatal amatőr filme­sek háromnapos országos film- fesztiválja. A versenyben, ame­lyet a SZISZ Központi Bizott­sága rendezett, 73 amatőr fil­mes indult, az elődöntőbe 33-an jutottak be. ■ Vietnamban már csaknem 1,4 millió hektáron elültették az ún. tavaszi és nyári rizst — közölte a hanoi Központi Sta­tisztikai Intézet. Ez a terve­zett összmennyiség csaknem 85 százaléka. A déli tartományok az ültetés tervét 102,6 száza­lékra teljesítették. ■ Húrom álarcos és fegyve­res rabló hatolt be a velencei Szent Márk-bazilikába és mint­egy 600 000 dollár értékű ru­bint és gyémántot rabolt. A rendőrség közlése szerint a gengszterek a drágaköveiket egy tizedik századból szárma­zó bizánci Madonna-képről szedték le. Mi Hol ? Mikor « BRATISLAVA # DUKLA: Holdforduló (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A legyőzhetetlen kalóz (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Tükröződés (cseh) 15.30, 18, 20.30 © MIER: Erősebb a félelemnél [cseh) 18, 20.30 ® PALACE: Út­szakasz (cseh) 17.30, 20 @ PO­HRANIČNÍK: Puszta udvar (szto- vák) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Oroszlán a világ végéről (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Műszaki okokból zárva. KOŠICE © DRUŽBA: Holdforduló (szovjet) # PARTIZÁN: A ház (cseh) # SLOVAN: Halálhegy (jugoszláv) ® TATRA: Pechesek (szlovák) # ŰSMEV: A volán mögött ellenség (cseh). ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Borisz Godunov (19) ® HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: A tizenkét dü­hös ember (19) # KIS SZÍNPAD: John Gabriel Borkman J19) # ÚJ SZÍNPAD: Krecsinszkij (19) $ STÚDIÓ SZÍNPAD: Ami a legszen tebb (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Metafora (19) # KOŠICEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: A Föld és a Nap nevében (19) ® MATESZ (Jóka — Jelka) A hazug (19) # THÁLIA (Szalánc — Slanec): Szerelem (19.). Magyar adás (a 295,3 meteres hullámun): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonkö­zeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hí­rek. 12.10: Magyar nóták és né­pi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. BRATISLAVA 9.00: Rakéta. A szikrák műsora (sz.j 9.30: Gyermekdalok 9.55: Ante, a lapp fiú. Norvég tévéfilmsorozat gyermekek­nek. 4. rész (sz.) 10.20: SOS. Lengyel bűnügyi tévé- film-sorozat. 3. rész (sz.) 11.15: A kárpáti erdők. Szovjet dokumentumfilm (sz.) 11.30: Hírek 14.00: Slovan Bratislava— Zbrojov ka Brno labdarúgó-liga (sz.) 15.45: Fedettpályás atlétikai EB (sz.) 17.30: Einstein mosolya Ifjúsági tévéjáték (sz.) |B.30: Válaszolunk nézőink leve­leire (sz.) 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: A felhőkből szállt le. Ifjú­sági tévéfilmsorozat. 6. rész (sz.) 20.00: Igaz történetek az életből. Tévéjelenetek (sz.) 21.25: Sporthíradó 21.35: Új spanyolok. Spanyol film­szatíra (sz.) 23.05: Charles Aznavour műsora (sz.) II. műsor 14.00: Hírek 14.05: Angol nyelvtanfolyam. 11. lecke 14.35: Poly és barátai. Spanyol gyermekfilm-sorozat (sz.) 15.00: Šuška, a barátnő. Szlovák gyermekfílm (sz.) 16.15: Könnyűzenei műsor 16.25: Kamionsofőrök. Spanyol té- véftlin-sorozat. 3. rész (sz.) 17.05: Találkozás szovjet művé­szekkel (sz.) 17.55: Televíziós motocross 18.55: Az úton nem vagy egyedül (ism.) 19.00: A Februári Győzelem. Do­kumentumműsor 19.25: Versösszeállítás (sz.) 13.30: Világjáró kamera. A Bajkál — Amur vasútvonal (sž.) S3 A bolgár tudósok az Ag­romas nemzetközi társaság ke­retében jelentős mértékben hozzájárulnak a mezőgazdasági gépgyártás fejlesztéséhez. Bul­gária 30 olyan tematikai fel­adat megoldásában vesz részt, amelyek a mezőgazdasági gé­pek tökéletesítésével kapcsola­tosak. Kifejlesztették például a paradicsomot szedő és feldol­gozó új kombájnt. 20.00: Tarka téli esztrád műsor (sz.) 21.30: Kései Idény. NDK tévéfilm. 1. rész 22.50: Hírek (sz.) BUDAPEST 7.59: Tévétorna '(sz.) (ism ) Ö.Ö5: Iskolatévé 10.00: Lloyd George járt miná lünk Angol tévéfüm (sz.j 10.50: Don Maclean műsora. Angol zenés film (sz.) (Ism.) 11.30: Játék a betűkkel (ism.) 14.17: Belgrádi fiúk. Jugoszláv filmsorozat. 8. rész: A pos­tás 15.05: Mese, mese, mátka. Kisfllm- összeállítás (sz.) 1. A csónak elsüllyed. Len­gyel rajzfilm 2. Az erdei jóbarátok és a medve. Bábfilm 3. Víz alatti házikó. Rajz­film 15.30: Hírek 15.35: Csata fekete-fehérben. Sakk- műsor gyerekeknek 15.55: Idesüssl Ajánlóműsor gye­rekeknek 16.20: Filmszem. Különkiadás 17.10: Nyitott boríték 17.40: ,,Hogy nálam különb le­gyen.“ II rész: Testvérei­vel együtt 18.20: A hoák Vietnamban, Doku­mentumfilm 18.45: Reklámműsor 18.55: Egymillió fontos hangiegy (sz.) 19.10: Cicavízió 1 sz.) 19.20: Tévétorna (sz | 19.30: Tv-híradó 20.00: Gusztáv ingatag Magyar rajzfilmsorozat (sz.) 20,05: Különös szívesség Ameri­kái film (sz.) 21.45: Fedettpályás atlétikai EB, felvételről fsz | 22.45: Tv-híradó \ II. műsor 17.13: Tisztelendők. Dokumentu film sorozat. 3. rész: Keiel ' kapuja (sz.) (ism.) 17,45: Pélt Tamás portréja (sz,[ (ism.) 18.10: Nemzetközi gyors. Színházi közvetítés, felvételről (Is raétlés) 19.30: Tv-híradó 20.00: Zenei arcképcsarnok Artúr Rubinstein Budapesten. Do- kumentumftlm 20.30: Az „Éjjeli őrjárat“ újjászO- Ietik. Holland dokumentum film (sz.) (ism ) 21.00: Tv-híradó 2 21.20: Karéi Gott műsora (sz.) 21.50: A Berthold Jacob Salomon eset. NDK tévéfllm BRATISLAVA ® DUKLA: Holdforcluló (szov)et) 15.30, lti, 20.30 % HVIEZDA: A le győzhetetlen kalóz (amerikai) 15.30, 18, <10.30 # METROPOL: Tükröződés (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Erősebb a félelemnél (cseh) 18, 20.30 # PALACE: Út­szakasz (csehj 17.30, 20 # PO­HRANIČNÍK: Puszta udvar (szlo­vák) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Oroszlán a világ végéről (angol) 11, 13 30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN Műszaki okokból zárva. KOŠICE # DRUŽBA Holdforduló (szovjet) PARTIZÁN: A ház (cseh) # SLO­VAN: A Pacifik-száiló két világa (cseh) # TATRA: A győzedelmes nép (cseh) ® ÚSMEV" A volán mögött ellenség (cseh). ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ*. Szünnap sf» HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Huncutságok (10.30) # Kocsma a zöld fa alatt (19*) # KIS SZÍNPAD: A Föld és a Nap nevében (19) # ÚJ SZÍNPAD: Keljfeljannsl (14) # Népünnepély (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Szün­nap ® IRODALMI SZÍNPAD: Szün­nap # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: A három fehér nyíl (14) # Faust (19) • MATESZ (Lég — Lehnice): A hazug (19) # THÁ­LIA (Gömör — Gemer): Szere­lem (19), Magyar adas (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés 7.10: Vonószene- karok műsorából 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban ■ Lengyelországban az idén 37 fürdővárosban 850 000 em­ber vesz részt gyógykezelésen. A gyógyfürdők és a szanató­riumok férőhelyeinek száma meghaladja a 20 ezret. ü Megérkezett az első idői gólya Lengyelország délkeleti részébe. Bieszezadyban kereste régi fészkét. Nyolchetes ke­mény tél után ez a tavasz meg­érkezésének első jele. 8.30: Mese. 8.45: Ismeri dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operett­ről — operettre. 10.00: Egy hazá­ban. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk Időszerű kér­dései. 11.10: Vasárnapi randevú, közben 12.00: Hírek. 12.30: Ma­gyar nóták és népi muzsika. 13.00: Vidám farsang, zenés össze­állítás. 14.00: Én zeném. BRATISLAVA 8.00: Kicsinyek műsora (sz.) 9.25: Mesefilm (sz.) 9.55: A Buddenbrook-ház. Tévé­játék. 3. rész (sz.) 11.15: A Sportka számainak húzá­sa 11.25: Hírek 14.00: A Televízió műsorajánlata (sz.) 14.20: Televíziós motocross. Hely­színi közvetítés (sz.) 15.30: Fedettpályás atlétikai EB (sz.) 17.30: Alfonz Karásek hét felesé­ge. Zenés filmvígjáték 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Vasárnapi versek (sz.) 19.35: Ha elhagysz. Pluhaŕ regé­nyének tévéfilm-változata. 2. rész 20.55: Ľudovít Fulla nemzeti mű­vész. Portréfilm (sz.) 21.20: Sporthíradó 21,30: Összeállítás a tavalyi barát- ságfesztivál gálaestjéről (sz.j II műsor 14.00: Hírek 14.05: A tíz aranyérmes Irina Rod­nyina. Portréfilm (sz.) 14.20: Pionírmagazin 15.00: Kicsinyek műsora (sz.) 15.30: Rövidfilmek: 1. Gigovov bolgár népi fa­zekasmester portréja 2. Gerojszkoje szovjet köz­ség 16.00: A győzedelmes nép. Cseh film (sz.) 18.00: Operakalauz. Suchoű: Ör­vény (sz.) 19,00. Pedagógusok műsora 19.30: Ünnepi hangverseny Prágá­ban a Februári Győzelem 31. évfordulója alkalmából (sz.) 20 55: Vondráfiek késő délután|a. Vidám tévéjelenet (sz.j 21.45: Férfi kosárladba-llga dön­tőcsoportjának tornája 22.45: Hírek (sz.) BUOAPEST 8.04: Tévétorna (sz.) (Ism.) 8.10: Mindenki iskolája (ism.) 9,10: Óvodások filmműsora (sz.) 1. Mackó Misi, a tengerész. Lengyel bábfilm 2. Ez aztán a nyeremény! Csehszlovák bábfilm 9.30; játsszunk együttl Játék * jégen 9.40: Magyarország állatai. Ter­mészetfilmsorozat. A dám­szarvas (sz.) 9.50: Pengető. Verses-zenés mű­sor gyerekeknek (Ism.) 10.10: Mindent bele! Játékos sport- vetélkedő 11.10: Papírsárkány. Szórakoztató műsor kisdobosoknak (sz.) 11.50: Hírek 11.55: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. 9. rész;. A Bre- ra Képtár Milánóban (sz.j 13.38: Gusztáv ingatag. Magyar rajzfilmsorozat (sz.) (ism.) 13.45: Pedagógusok fóruma 14.20: Nótaszó (sz.) 14.55: Város az út végén. Olasz tévéfilmsorozat. 1. rész (sz.) 16.00: Vasas—Radnlcski Beograd. Női kézilabda BEK-mérkő- zés A szünetben: Reklámműsor 17.05: A pécsi székesegyház. Kép­zőművészeti rövidfilm (sz.) 17.25: Reklámműsor 17.30: Műsorainkat ajánljuk 17,55: Most mutasd megl Rendha­gyó vetélkedő 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Tigrisre várva. Angol film (sz.) 21.40: Telesport: 1. Sporthírek 2. Fedettpályás atlétikai EB 22.50: Hírek (Műsorváltozás lehetségest) ISI A Nemzetközi Atomener­gia ügynökség adatai szerint jelenleg a világon 205 atom­erőmű üzeme). Reaktoraik üze­melési ideje már több mint 1600 év. Eddig még egyetlen ember sem vesztette életét az atomerőművek radioaktív su­gárzása következtében, sőt egyetlen atomerőmű környékén sem észleltek radioaktív su­gárzást. tndex: 18 011 Kiofljo Sziovákio Kommunistc Pőrt|o Központi Bizottságé. Szerkeszt c szerkesztő ölzottsóg Pőszerkesztő Dr ftabny Zoltán CSc Helyettes főszerkesztők Szerkó stván Csetfl János Szerkesztőség 893 38 Brot'sicvo Gorkéhc U> 'e efon 309 331? 52 főszerkesztő 53? 20 titkárság 550 18 sportrovot 505 29 qazdcsáq jgyek 506 35 Távíró: 092308 Provdo — Kiodóváloot Bratislovc Volgogradské 8 Nyomic o Provdc az SZLKP nyomdaváUoioto — Pravde Nyomdoüzemg Brotls ave Stúrovc 4 Hirdetőirooc Vojan- skébo nábrežie 15 ti emelet telefon 551 83 544 S*. Az Ül Szá előfizetés dt|o hovonto — a vasárnapi számmol ogyľ'tt — 14.70 korona. Az Üi Sz6 asárnap. szúmánok Külön előfizetése negyedévenként 1? koronr. Terjeszt o “ostc Hlrinp^oigőiat előfizetéseké* elfogad minden postai kézbesítő, Külföldi megrendelések PNS — Ústrednú expedícia a dovoz tlače 884 19 Bratisicvo. Gottwaidovo námestie 6. A SOTÍ regisztrációs számo 5/2. JÚ LEHETŐSÉGEK ÜZLETKÖTÉSEKRE eredményeivel és a további le­hetőségekkel foglalkozott Anto­nín Račanský a Koospol ve­zérigazgatója is. Hangsúlyozta, hogy a KGST-államok kölcsö­nösen segítik egymást élelmi- szeripari üzemek építésiében. Csehszlovákia cukor- és sör­gyárakat épít a Szovjetunióban. Moszkvában már meg is kezdte működését egy korszerű sör­gyár, amely évente egymillió liter sört készít. A kiállításon a csehszlovák vállalatok újabb é 1 e 1 m is ze r i p a r i berendezések szállítására kötöttek szerződé­seket a Szovjetunióval és más államokkal is. A sajtóértekezleten a felszó­lalók megállapították, hogy a csehszlovák élelmiszeripari termékek, és élelmiszeripari gépek iránt nagy az érdeklő­dés. y (balla) (Tudósítónktól) — A Salima '79 Nemzetközi Élelmiszeripari vásár napról napra nagyobb népszerűségnek örvend. Az or­szág minden részéből látoga­tók érkeznek Brnőba, hogy megszemléljék a bel- és kül­földi vállalatok legkiválóbb termékeit, betekintést nyerje: nek az élelmiszeripar további fejlődésébe. Számos sajtóérte­kezleten, szimpóziumon, vitat­ják az érdekelt vállalatok, in tézményok szakemberei, hogy milyen módon lehetne olcsób­ban, jobb minőségű élelmiszert gyártani. Henri Chazine, a FAO küldöttségének vezetője a saj­tó t á j é k az ta tón m egá 1 lap í to t ta, hogy a kiállítást |61 megszer­vezték, elősegíti a népek és nemzetek közeledését. A nemzetközi együttműködés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents