Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)
1979-02-24 / 47. szám, szombat
V I L Ä G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. február 24. SZOMBAT BRATISLAVA XXXII. ÉVFOLYAM 47. szám Ára 50 fillér VAN JÁRHATÓ ŰT „Mindent meg kell tenni a nemzetközi feszültség enyhülésének elmélyítéséért, azért, hogy az enyhülés az államok közötti kölcsönösen előnyös együttműködés formájában öltsön testet“. — Három évvel ezelőtt, az SZKP XXV. kongresszusán hangzottak el-ezek a szavak a Központi Bizottság beszámolójában, amelyet Brezsnyev elvtárs terjesztett elő. A kongresszusi beszámoló pozitívan értékelte a feszültség enyhülése és a nemzetközi biztonság megszilárdítása irányában végbement változásokat. Hangsúlyozta, hogy az SZKP XXIV. korsgresszusán előterjesztett békeprogram, amely a bé- keszsrető lenini külpolitika fél évszázados tapasztalataiból in* dúlt ki; „megmutatta a hidegháború felszámolásához vezető reális utat, kijelölte a háborús veszélyről a békés együttműködésre való áttérésért vívott küzdelem pontosan körvonalazott feladatait.“ A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa nagy figyelmet szentelt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában kifejtett elvek gyakorlati megvalósításának. A beszámoló ugyanakkor azt is kiemelte, hogy az európai államok kölcsönös viszonyában elért eredményeket ki kell terjeszteni az egész világra. A nyugati államok politikusai eltérő módon viszonyulnak a Szovjetunió következetes békepolitikájához. Egyre jobban elkülönül egymástól a reálpolitikusok és a háborús uszítok tábora, A reálisan gondolkozó vezetők hasznosnak tartják a Szovjetunióval folytatott gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködést, de minél eredményesebb a fejlődés ezen a téren, annál intenzívebben mozgolódnak a béke ellenségei, a fegyverkezési hajszában érdekelt imperialista körök. Nemzetközi gazdasági kapcsolatainak fejlesztésével a Szovjetunió egyértelműen bizonyítja, hogy termelőerőit, országának természeti kincseit, tudományos-kutatási potenciálját nemcsak a saját népe, hanem az egész emberiség érdekében kívánja hasznosítani. A reálisan gondolkozó nyugati politikusok, a polgári közgazdászok az-elmúlt évtizedek és a jelenlegi fejlődés tapasztalataiból kiindulva ma már belátják, hogy a szovjet népgazdaság saját energia- és nyersanyagforrásaira, hatalmas tudományos-kutatási alapjára és a termelési folyamatok óriási méreteire támaszkodva önállóan is képes a további dinamikus fejlődésre. Az energiaellátási gondokkal kUzdő Nyugat-Európa számára nem lehet közömbös, hogy például a közeli Szovjetunió kőolajtermelése az 1975-ös 490 millió tonnáról 1978-ban 571,4 millió tonnára nőtt, s az idei terv 593 millió tonnát irányoz elő. Hasonló ütemű növekedés tapasztalható a földgáz, a szén és az ércek jövesztésében, a villajnosenergia termelésében. A Szovjetunió ezeken az alapokon gyors ütemben fejleszti iparát és mezőgazdaságát, s ezzel párhuzamosan természetesen a lakosság életszínvonala is állandóan emelkedik. Az ipari termelés volumene például az 1976—1978-as években összesen 1677 milliárd rubelt tett ki, a megelőző ötéves tervidőszak első három évében elért 1221 milliárd rubellel szemben. Ez 37,3 százalékos növekedést jelent. A mezőgazdaságban a tavalyi 235 millió tonna gabona betakarítása csúcseredményt jelentett. A 10. ötéves tervidőszak első három évének átlagában 218,2 millió tonna gabona termett, ez 36,6 millió tonnával több a megelőző ötéves tervidőszak évi átlagánál. Azt, hogy ebben nemcsak az időjárási feltételek játszottak szerepet, a Szovjetunió műtrágyagyártásának fejlődése is bizonyítja, hiszen amíg 1970-ben 55,4 millió tonna műtrágyát gyártottak, ez 1975-ben 90,2 millió tonnára nőtt, s 1978-ban már a százmillió tonnát is jelentősen meghaladta. A műtrágya gyártása tehát tíz év alatt megkétszereződött. A lakosság reáljövedelme a XXV. kongresszuson előirányzott szociális programnak megfelelően három év alat 10,5 százalékkal nőtt, a társadalmi fogyasztási alapok pedig 17,1 százalékkal növekedtek. A szovjet lakosság az idén 110 milliárd rubelt meríthet a társadalmi fogyasztási alapokból, 4,5 milliárd rubellel többet, mint az elmúlt évben. Mindez világosan bizonyítja, hogy amennyire a Szovjetunió az iparilag fejlett tőkés országokkal a külgazdasági kapcsolatok fejlesztésére törekszik, ezt nem „rászorulásból“ teszi, hanem a kölcsönös előnyösség elvének szellemében. Kétségtelen, hogy a nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok meggyorsíthatják a Szovjetunió termelőerőinek a fejlődését, s ugyanakkor az ilyen együttműködés jelentős mértékben csökkentheti a nyugati államok különböző jellegű válsággondjait. A Szovjetunió például gyorsabb ütemben is fejleszthetné saját kőolaj- és földgázvezetékeinek hálózatát, s ezzel e termékek nyugati irányba való szállításának feltételeit is. Az acélcsövek, szivattyúk és kompresszorok, kőolaj- és gázipari berendezések szállítása az iparilag fejlett nyugati államokból, főleg az NSZK-ból, Franciaországból és Olaszországból meggyorsítja ezeket a közös érdekű munkálatokat, s így az energiaéhes nyugati államuk nemcsak nélkülözhetetlen kőolajhoz és földgázhoz jutnak, hanem a szovjet megrendelések alapján az elmélyülő válság által leginkább fenyegetett kohóiparukat is foglalkoztathatják. Különösen fontos ez Franciaország esetében, ahol ezekben a napokban mélypontra jutott a kohóipar válsága. A Szovjetunió és az említett három nyugat-európai állam egyre sokoldalúbb együttműködése példát mutat az egész világnak a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködésének fejlesztésében. Szibéria természeti kincseinek feltárása hasonló perspektívákat nyithat meg az Egyesült államokkal és Japánnal folytatott gazdasági kapcsolatokban. A jelenlegi végsőkig kiéleződött világpolitikai helyzetben, amit Kína Vietnam ellen elkövetett agressziója idézett elő, egyre jobban bebizonyosodik, hogy a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésében az az egyedül helyes és járható út, amelyet az európai országok Helsinki tanácskozása, valamint a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa irányzott elő. MAKRAI MIKLÓS ÜDVÖZLŐ LEVIÉL (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága üdvözlő levelet küldött az ír Kommunista Párt XVII. nemzeti kongresszusának, amely tegnap kezdődött meg az észak-írországi Belfastban. Levelében a CSKP Központi Bizottsága teljes internacionalista szolidaritását fejezi ki az ír kommunistáknak és a többi haladó írországi erőnek az ír nép szabadságáért, fiiggetlensé géért és boldog életéért, valamint a demokráciáért és a ha ladásért vívott igazságos harca iránt. A CSKP Központi Bizottsága kifejezi azt a meggyőződését, hogy az ír KP kongresszusa további előrehaladást jeleni az ír munkásosztály forradalmi céljai elérésének útján és szí lárdítja a nemzetközi kommunista és munkásmozgalmat, a világbékéért, a szocializmusért és a kommunizmusért folytatott küzdelmet. A CSKP KI Bntksége mm értékelte a csehsdnak—tengvd Mi munkatatálkozi ersdmenvdt (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottság gának Elnöksége tegnap megvitatta a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke és Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára által február 19-én és 20-án a Lengyel Népköztársaságban megtartott baráti munkatalálkozó eredményeiről szőlő jelentést. A találkozón jelen voltak: Ľubomír Strougal, ^ CSKP KB Elnökségének tagja, csehszlováik miniszterelnök, Vasil Biíak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Piotr jaroszewicz, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a lengyel Minisztertanács elnöke és Edward Bubiuch, a LEMP KP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. Az elnökség pozitívan értékelte a találkozó lezajlását és eredményeit, amelyek ösztönzően hatnak a testvéri együttműködés elmélyítésére a pártjaink országaink és népeink közötti kapcsolatok minden területén. Ez megfelel Csehszlovákia és Lengyelország népe legsajátosabb érdekeinek, erősíti a szocialista közösség, valamint a nemzetközi kommunista, és munkásmozgalom egységét és összetartását, szilárdítja a világbékét és a nemzetközi haladást. A CSKP KB Elnöksége egyúttal utasította az Illetékes szerve két, hogy biztosítsák a találkozó határozatainak lebontását és következetes megvalósítását Tovább folytatódnak a heves harcok A vietnami haderő súlyos veszteségeket okoz az'agresszornak 0 Peking félrevezető mesterkedései $ Waldheim felhívása Ä két északkeleti vietnami tartományban (Cao Bang és Lang Son) tovább folytatódnak a heves harcok. A jelentések szerint a vietnami alakulatok súlyos veszteségeket okoznak az agresszornak. A kínai betörés napjától számítva több mint 12 ezer kínai katonát tettek harc- képtelenné és több mint 110 tankot és más páncélos járművel lőttek ki. Az UP1 hírügynökség szintén azt jelentette Hanoiból, hogy Kína további erősítéseket küld a hadszíntérre. Hozzáfűzve, mennyire ironikus, hogy a megszálló egységek épp azon a helyen lépik át a határt, amelynek a neve, mint nálunk is ismeretes: Barátság határátkelőhely. Kína erősítésül több mint 8000 főnyi haderőt és 40 tankot küldött Lang Son felé, mely a hasonló nevű tartomány székhelye. A hírügynökségek jelentése szerint e város környékén voltak a leghevesebbek az ösz- szecsapások. A kínai hadsereg túlerejének köszönhetően elfoglalta Lao Cai városát, amely kb. 240 kilométernyire fekszik Hanoitól. A VNA jelentése szerint Qnang Ninh tartományban is harcok dúlnak. Itt a hazafias erők megsemmisítették az egfoz Ľubomír Strougal Ostravába látogatott (ČSTK) — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap délután rövid munkalátogatásra Üstravába érkezett. Elkísérte őt Josef Haman, a CSKP KB titkára és Vlastimil Ehren- borger fűtőanyag- és energia- ipari miniszter. A repülőtéren a vendégeket Miroslav Mamu la, az észak- morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára, František Skácel, a kerületi nemzeti bizottság einöke, valamint a kerület és Ostrava rnás vezető tisztségviselői fogadták. Megérkezése után Ľubomír Strougal találkozott a környék legnagyobb iparvállalatainak vezető dolgozóival, akik beszámoltak a január eleji kedvezőtlen időjárás okozta termelési kiesés pótlására tett intézkedésekről és az idei terv kiegyensúlyozott teljesítésére Irányuló törekvésekről kínai divíziót és 700 kínai ka tanát harcképteleuné tettek. Annak ellenére, hogy minden hírügynökség a kínai csa paterősítésekről számol be, Huang Hua kínai külügyrninisz tér Pekingben cinikusan kije lentette, hogy a világnak nem kell aggódnia a kínai operációk miatt. Egyébként a kínai helyzetjelentésekből világosan kitűnik, hogy Peking szándékosan félrevezető információkkal szolgál, így szeretné becsapni a közvéleményt, és hogy lehe tőséget teremtsen a további ka^ tortái kalandokhoz Délkelet- Azsiában — számolt ba Szergej Kulik, a TASZSZ szovjet hirügv nökség kommentátora. A kínai vezetés tegnap ismét bizonyságot tett az agressziójának áldozatával szemben alkalmazott aljas zsaroló politikájáról, amikor az Űj Kína hírügynökség útján bejelentette, hogy Vietnam elutasította Kína javaslatát a tárgyalások megkez(Folytatás a 2, oldalon} Az egész haladó világ Vietnamot támogatja HAZÁNK DOLGOZÓI KÖVETELIK A KÍNAI AGRESSZIÓ BESZÜNTETÉSÉT A Szlovák Tervbizotfság kommunistái taggyűlésükön elfogadott nyilatkozatukban ezt írják: „A vietnami nép két nemzedéke a háborúk, a nyug talanságok és az intervenciók fűzében él. A japán, a francia és az amerikai agresszort egy újabb támadó követte, amelynek Kína a neve. Meggyőződé sürxk, hogy a kínai nép akarata nem azonos a kínai vezetőkével. Csatlakozunk a világ haladó és józanul gondolkodó erőihez, és elítéljük a kínai fél meggondolatlan lépését. Meggyőződésünk, hogy ezúttal is sikerül kiűzni az agresszort (Folytatás a 2. oldalon f A bratislavai Hydrostav vállalat dolgozói is felháborodással fogad- ták a szocialista Vietnam ellen indított kínai agresszió hírét. A be- tonozók hattagú szocialista munkábrigádja a vietnami nép megse- gítésére csütörtökön éjfél rendkívüli műszakot tartott. A képen a kollektíva tagjai láthatók a munkaszünetben, amikor Imrich Eb zer, a kollektíva vezetője felolvasta a Pravdából a legújabb híreket. (Felvétel: S. Petráš — ČSTK) (ČSTK) — Hazánk dolgozói nyilatkozatokban ítélik el a Vietnam ellen indított kínai agressziót. Az alábbiakban további véleményeket és nyilatkozatokat ismertetünk.