Új Szó, 1979. február (32. évfolyam, 27-50. szám)

1979-02-16 / 40. szám, péntek

Péntek, 1079. H. 16. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla ' 6.58, nyugszik 17.13 Közép-Szlovákia: 6:50, nyug­szik 17.05 Kelat-Szlovákia: 6.42, nyugszik 16.57 órakor A HOLD kel — 21.39, nyugszik 8.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük JULIANNA nevű kedves olvasóinkat ■ 16B4-ben született Bohuslav Matéj ČERNOHORSKÝ cseh zene- szerző (+1742) ■ 1404 ben szU letett Leun Battista ALBERTI olasz építész és művészeti teoretikus (+1472 J. DÔJÄR Ä S Felhőátvonulások, helyenként szórványos esőzés, vagy ködszl- tálás lehetséges. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 3—7 fok között. Mérsékelt északkeleti szél. a duna vízállása Előrejelzés 1979. február 18 ára: Bratislava: 325 — árad Medveďov: 280 — árad Komárno: 275 — árad Štúrovo: 265 — árad Rendőrségi hírek —* Tíz vagon szalma elégett és a lángok megrongálták a rakodógépet 13 a tej falusi (Mliečno) Kék Duna Efsz egyik gazdasági udvarán. Az anyagi kár mintegy 25 DU0 korona. A vizsgálat megállapította, hogy Ladislav H. traktoros a pótko­csira szalmái rakodott, eközben letört a traktor motorjának kí- puíogócsöve és a szikráktól tü zet fogott a szalma. — A bratislavai főpályaudva ron a Kúty felől befutó sže tnélyvonat mozdonya elkapta a postacsomagokkal megrakott kézikocsit, melyet helytelenül a peron szélére állítottak Az ütődéstől mozgásba jött kocsi súlyosan megsebesítette az ott dolgozó Miroslav M, 24 éves fiatalembert, társa, a 20 éves Róbert M. könnyebb sérülést szenvedett Az Orbis gazdag kínálata ■ A prágai Magyar Kult ura Ük Központban tegnap megnyi­tották öt fiatal magyar képző (művész ékszereinek (kiállítását A kiállítás március 9-ig tart. ■ Eredménytelenül végző­dött a Bel 126 lengyel halász- hajó hattagú legénységéneik fel (kutatására indított négynapos mentési akció A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának szombaton 8 órakor jelentkező publicisztikai magazinja megemlékezik a CSKP V. kongresszusának 50. évforduló­járól, a műsor külpolitikai témá­ja: hogyan értelmezik az emberi jogokat a pekingi vezetők? A to­vábbiakban néhány érdekesség hangzik el a farsangi népszoká­sokról, tájékoztatást hallhatnak a téli üdülési lehetőségekről, a Nyárasd (Topcifníky)— Zsalgirisr. Kaunas/ női kézilabda KEK-talál- zó esélyeiről. 9 órakor: Jubilánsok műsora. 10 óra 15 perckor hangverseny kezdődik a komoly zene kedvelői­nek: Leonyid és Pavel Kogan, va­lamint a moszkvai kamarazenekar Johann Sebastian Bach: 2 hegedű­re írt d-moll versenyművét adja elő. Utána Josef Suk: Esz-dúr sze­renádja hangzik el, a cseh rádió­zenekart Bohumil Líška vezényli. 11 órakor: Szülőknek nevelés­ről. A műsorban a pszichológus néhány konkrét pé!da alapján a gyermeknek a pénzhez való viszo­nyulását boncolgatja. 1.2 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk — nyelv­művelő műsor. Az ifjúsági magazin 13 órakor az évzáró gyűlések kapcsán be­számol két SZISZ-alapszarvezet (Tudósítónktól) — A Lengyel Népköztársaság iránti élénk ér­deklődést bizonyítja, hogy ta­valy kb. 10 millió 700 ezer kül­földi, ebből több mint (kétmil­lió csehszlovák turista látoga­tott el Lengyelországba, s ahonnan hazánkba 4 és fél mil­lió turista érkezett. A tegnapi prágai sajtóérte­kezleten kapott tájékoztatások szerint lakosságunk az Orbis idiei, különösen gazdag kíná­lata jóvoltából mintegy S0 út­vonal közt válogathat. Az ed digi tapasztalatok szerint a leg többen a Balti-tenger partján és a halászatot, valamint a vitorla zást is lehetővé tevő lengye! ta­vak — elsősorban a Mazuri ta vak partjain kívánják töl te ni szabadságukat. Sokan a történelmi nevezetességű mű­emlékekben bővelkedő, a hábo­rú ľ tán felújított vagy felépí­tett, gazoag hagyományokkal rendelkező lengyel városokat kívánják megismerni. Akik valamelyik autókéin p ing ben vagy sátortáborban akarnak pihenni, azoknak a Magas-Tátrában, a Krkonoše ben vagy a Beskydekben a he­■ Prágában a Vinohrady és Žižkov városnegyedeik találko­zásánál 40 méternyire a föld mélyében építik a prágai metró új állomását, amelyet az A-2 szakasszal együtt jövőre adnak át rendeltetésének. fi Kui'imi itzerszamyepgyarter­melésének több mint egy har­madat a Szovjetunióba irányít - ja. 1978 ban 121 millió korona értékben szállítottak szerszám­gépüket a Szoltjetuniónak, ez által a tervet 9 millió korona ital túlteljesít ették. Felvételün­kön: Vilém Roller ellenőrzi az FC 50V típusú vertikális maró gépeket, amelyeket a szovjet megrendelők számára gyártót tak fFelvétel: ČSTK — V Koreák) tevékenységéről. További témák: akik a ayomdászhívatást válasz­tották, szereti a modern tánno- kát?; fiatalok és a tömegsport. 14 órakor: Tíz perc irodalom: a Tvorba és az Út című haladó folyóiratok kapcsolatai a két vi­lágháború között. Vasárnap 8 órakor: A cseh és a szlovák munkásdalárdák forradalmi hagyományai — zenes összeállítás — 1, rész, 9 órakor: Rádióegyeteni: A mar­xista—leninista igazsági'eü'ogás társadalmi szempontjai. 10 órakor: Az írott szó évezre des útja — irodalmi összeállítás. Az operabarátok 10 óra 20 perc­kor részleteket hallhatnak olasz operaszerzök (Verdi, Puccini, Bel lini és Donizettii műveiből. 11 órakor publicisztikai tíz perc, majd ti óra II perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség könnyfize nei magazinja, a Vasárnapi ren- devú. A nitrai járásban folyó CSE- M ADOK-munkáról tájékoztat 13 órakor a fáklya című kulturális híradó. 13 óra 40 perckor: Moy- zes Ilona: Bolygó tűz vagyok —- rádiókompozíció. 14 órakor a ter­metesben élenjárókat jutalmazza egy'£gy dallal, zeneszáinntal a Ze­nés köszöntő. -elmá­gyi túrákra és kirándulásokra is lehetőségük nyílik. Az utazási irodáik szolgálta­tásait igénybe vevő, egyénileg vagy csoportosan Lengyelor­szágba látogató turisták 30—40 százalékos kedvezményben ré­szesülnek. Az előre megvásárolt kempingutalványok ára napon­ta és személyenként 60 korona, a kempingben való tartózkodá­sért az elszállásolás minősége szerint 18--54 zlotyt kell fi­zetni. —km— Mától olcsóbb a tojás A Szövetségi Árhivatal közli, hogy február 16 tói a tojás nyá­ri fogyasztói ára lesz érvény­ben. Az A kategóriájú friss to­jás 1 korona 10 fillérbe fog ke rülni, a többi tojás árát ebből kell kiszámítani. ■ Véget ért tegnap Kassán (Košice) a Műszaki Főiskolán megrendezett kétnapos konfe­rencia, amelyen a fűtőanyag gazdaságos felhasználásának módszereiről tanácskoztak. Elő adások hangzottak el a fűtő anyagnak az ipari kemencék ben való kihasználásáról, a Iá volsági gázvezetéken a gáz sző késének megállapítási módsze reiről. ■ 50 éves lesz az idén a bra­tislavai Iparművészeti Középis kola. jelenleg iparművészeti tervező szakembereiket nevel, akik az ipari termelés .számára mintákat alkotnak, a gyártmá­nyok külső kivitelezésével, esz tétikai sajátosságainak tervezé­sével foglalkoznak. Szlovákia ban ezenkívül még Kremnica ban és Kassán (Košice) van iparinűvészeti középiskola ■ A Szovjetunióban a 10. ö< éves tervidőszak első három évében 323 millió tonna önt vényt, 443 millió tonna acélt és 309 millió tonna hengerelt anyagot gyártottak. A vaskohá­szat ebben az időszakban meg gyorsította a technológiai fo­lyamatok intenzívebbé léteiét, bővítette a termékválasztékot, javította minőségét és fokozta a gazdasági szempontból hasz nos hengerelt anyagok gyártá­sát ■ A Csehszlovák artisták in­tenziven készülnek az idei cir kuszi idény -megnyitására. A Praga cirkusz első kocsijai rö videsen útnak indulnak a Szov jetunióba, március elején Ko- kandában, majd később Buka rában és más városokban mű látják be művészetüket. Csak a téli hónapokban térnek vissza Csehszlovákiába. S A mostani ötéves tervido szak három éve alatt csaknem 30 080 kilométernyi új utart épi tettek az OSZSZSZK ban s to vábbi 40 000 kilométer útsza kaszon végezték el a felújítási munkákat. A helyi úthálózat fejlesztésén kívül rendkívüli fi gyelemmel foglalkoznak a mű- utak építésével. Az idén az OSZSZSZK-ban még további 9375 kilométernyi utat ópite nek. Mi Hol Mikor BRATISLAVA S$> DUKLA Kiváló holttestek (olasz) 15.30 18, 20.30 fi HVIEZ­DA: A legyőzhetetlen kalóz (ame­rikai) 15.30, Irt, 20.30 # METRO­POL: Hogyan öljük meg a szerel met (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # MIER Kaszkadőrük (amerikai) 18. 20 30 i> PALACE: A kegyetlen Róuta (olasz) 17.30, 20 % PDHRA NiÖNÍK: Transzsztbérial expressz (szovjet) 14.30, 17, 19 30 # PR A HA: A maratoni futó (amerikai) 11, 13,30, 1b, 18.30, 21 # SLOVAN Műszaki okokból zárva KOŠICE # DRU?.B/V Simon es Máté a KJ viérára utaznak (ol.j ■# PARTI­ZÁN A hagyma Illata (ol.) # SLOVAN- rranszszlbérlal expressz (szov ) # TATRA: A fekete kalóz (ol I # ÚSMEV: Hogyan öljük meg a szerelmet (lengyel) bbmeemi 1» SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ. Az eladott menyasszony (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vigázza tok az angyalokra (19) KIS SZÍNPAD A Föld és a Nap névé ben f19) # Ü) SZÍNPAD: Goldo Hiítd.i <19! # STÚDIÓ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) fi IRODALMI SZÍNPAD Elektra (19! m KOSlCEl ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szünnap # MATEŠZ: (Csicsó Öiíov) — A Gedeon ház (19) í® THÁI.IA: (Ki rSlyhelmec — Ki\ Chimec) — Hó királynő 11J. 131 RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon!: 7 00: Hírek, időjárás műsorismertetés. 7.10’, Mezőgazdasági félóra 7.40 Reg geli zene 7.5f>: Hírek. 12.00 Hí­rek 12.10. Mezőgazdasági adás 12.40 Szórakoztató zene. 12.55- Szemelvények a napi sajtóból 15.00 Nai>i krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.25: Műsorismertetés 8.30: Gyermek műsor 9.00: Kicsinyek műsora 9 20 Nagyfrekvenclájú sípok Té véjáték (sz.) fism.) tü.30: Hírek 16.53: Műsorismertetés 17.00: Kései szerelem ľévi»|ňi«k 17.55: Reklámműsor 18.00. Bratislavai híradó 18.15: t\ Pireneusi-félsziget aliat vitáyá. Spanyol természet- filmsorozat (szí :■ A prágai Tesla Kariin nem­zeti vállalatban folytatják a le- téfonközpontoik második nem zedékéneik termékfelújítását. A termelési terv főleg a választék összetételével szemben támaszt nagy igényeket. A kiesést a harmadik negyedév végéig akarják behozni. Ennek érde­kében a dolgozók szabadságát felosztják az év valamennyi hó­napjára. A brnói Tesla nemzeti válla­lat 30 éves fennállása alatt mintegy 600 különféle típu sú elektronikus mérőeszközt ál lltott elő, ezek. közül többek között 1824 volt az elektronmik roszkóp és 3(H) a spektrométe­rek száma. Ha­zánkban ez a vállalat a bo­nyolult tudomá­nyos műszerek monopolterme­lője, a szovjet vállalatok után a KGST tatgorszagok közfitt is az élen áll. Felvételünkön: Jífí Klobás, Miroslav Lepiča és Ji'ri Babička a BS 300 típusú elektronmikroszkóp megfigyelése közben (Felvétel: ČSTK — R. PavlíČek) .18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 18.53: Reklámműsor 18.56: Műsorismertetés 19 00. TV Híradó 19.30; Folklórműsor (sz.) 20.10: SOS. Lengyel bűnügyi tévé­filmsorozat. 2. rész (sz.í 21.00: Időszerű kérdések 21.20: Hétvégi tájékoztató 21.25: Az úton nem vagy egyedül 21.30: TV-Híradó 22.00: A rendőrség közbelép 22.15: A Szovjet Televízió zenés szórakoztató műsora (sz.) 23.45; Üres demizson. Vidám té- véjelenet II műsor 16.55; Műsorismertetés 17.00: Hírek 17.05: Poly és barátai. Spanyol gyermekíilm-sorozat (sz.) 17.35; Rajzfilm összeállítás gyer­mekeknek 18.00: Tévétorna 18.05. Balti expedíció Hiúsági ve­télkedő (sz.) 18.53: Reklámműsor 19.00: Hazánk szépségéi, Doku- metumfllm 19.25: Pár perc könnyűzene (sz.) 19.54: Tévéfórum 20.25’ Az élet nevében. Környezet- védelmi műsor (sz.) 21.25: jávorfa síp. Ifjúsági tévé- film 22.40: Balettműsor. Osüzeállítás (sz.) 23.30: Hírek (sz í BUDAPEST 8.59: 9 05 14.40 16.38: 16.45 17.20: 17.43: 17.50: 16.20: 18.25: 18 40. 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.20: 21.35: 22.20 22.30: Tévétorna I sz. I | Isin, I Iskolatévé Közben: 10.30: Perpetuum mobile, is­meretterjesztő műsor gyerekeknek (ism.) Iskolalévé (ism.) Hírek Pedagógusok fóruma (ism.) Szovjet Kamcsatka. Szovjet rövidfilm (sz.) Reklámműsor Békési nyomdák A szege­di körzeti stúdió műsora Öt perc meteorológia Mindenki közlekedik... Lengyelország madártávlat­ból A Horizont szerkesztő­ség műsora Reklámműsor Esti mese (sz.I Tévétorna (sz.) TV-Híradó Delta Tudományos híradó A kard. Magyar fllmvígjá- ték (sz.) (14 éven felüliek­nek* I stúdió. A Szovjet Tele­vízió külpolitikái vltamt'íso- \w a Kínai Népköztársaság bel és külpolitikájáról TV-Híradó 3 Reklámműsor II műsor 20.00. 20.25: 20.30, 21.00: 21,20: 21.30: 21.35: Múzeumi matiné (sz.) Üt jierc meteorológia (ism ) Parabola (ism.) TV-Híradó 2 Kamerával hetedhét orszá- gon át. Francia rövidfilm. Jersey■ szigete (sz.) Reklámműsor Aranykerék. Lengyel bűn­ügyi film (Műsorváltozás lehetséges!! fl A lépcsőzetes munkakez­dés a nyugat-szlovákiai kerü­letben szükségszerűvé tette 102 új autóbuszjárat létesítését és további 120 járat megerősítését Ez azt jelenti, hogy az autó­buszvonalakat több mint 4500 km -rel meghosszabbították. Most folyik a menetrendek mó­dosítása is. A kerületben feb­ruár végéig megtörténik a me­netrendek összehangolása, és a* új menetrendet az érdeklődőik már május elején megvásárol­hatják. ■ A litvinovi Csehszlovák— Szovjet Barátság Vegyi Müveik Kutatóintézetének dolgozói új- típusú katalizátort fejlesztettek ki, amely hazánk olajfinomítói­ban nagy segítséget jelent majd. Az új katalizátorral az utóbbi hónapokban naponta 20 köbmé­ternyi aromatizált benzinnel többet állítottak elő. ■ Nagy-Britanniában az 1970. évhez viszonyítva jelenleg 21 százalékkal kevesebb öntvényt és acélt termelnek, A kohók kapacitását csupán 70 száza­lékban használják ki. Tavaly több mint 17 080 brit kohászt bocsátottak el állásából. E vál­sághelyzet egyik oka az ala­csony munkatermelékenység, melynek következtében Nagy* Britannia a világpiacon nem konkurrenciaképes. index: 18 011 Kiadja Szlováklo Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság, Fős2erke«<ő Or ftoboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szorkc -i XÍP, ŕ Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52. főszerkesztő. 532 20 titkárság 550-18. sportrovat: 505-29. gazdaság uqyek 500-39. Tővlró: 092308. Provdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda, az SZLKP nyomdovóllulato — Pravda Nyomdotizemo. Bratls'ava Štúrovo 4 H^dölőtrodo- vajon- ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vasárnapi számőnolc külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hírlapszolgólat. Előfizetőseket elfogad minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedíció a dovoz tlaSe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nómestle 8. A SÜTI regisztrációs számo 5/2, héTvJge a JIöTósJn

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents