Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-12 / 10. szám, péntek
A LEGFONTOSABB SZEMPONT: A GAZDASÁGOSSÁG (Folytatás az í. oldatról) villanyáram-fogyasztásukat a felettes szervük álin) meghatározott mértékben csökkentik. A fogyasztók kijelölése és a villanyáram-fogyasztás mérté kének csökkentése a népgazdaság szükségleteinek tekintetbe vételével történt meg. A 8-as számú regulációs ío kozatba be nem osztott közüle- tek villanyáram-fogyasztásukat a fogyasztási kvóták tiszteletben tartásával szabályozzák és számukra napi 24 órán át a 7-es számú regulációs fokozat, ezen belül azonban reggel 6-tól 8 óráig és délután 4-től tí óráig a 9-es számú fokozat van érvényben. Továbbra is tilos át tenni az áramfogyasztás időpontját éjszakára és hét vegére. Ennek az intézkedésnek az a célja, hogy csökkenjen azoknak a fogyasztóknak a száma, amelyek villanyárain fogyasztását szabályozni kel), továbbá, hogy a szabályozás csak kijelölt üzemekben maradjon továbbra is fenn, s biztosítsuk a villanyáram-források és a fogyasztás egyensúlyát. A 8-as számú regulációs fokozatot jelenleg beiktatják a fogyasztók számára kidolgozott kvótákba. A 8-as számú fokozattal kapcsolatban a kerületi energiaipari vállalatok adnak iájékoztatást. A szocialista és a szövetkezeti szektor minden fogyasztója számára kötelező, hogy miivel gazdaságosabban bánjon a villanyárammal a Tüzelőanyag és Energiaipari Minisztérium végrehajtási rendelkezésével összhangban. A kisfogyasztókat, a háztartásokat a Csehszlovák Állami Energiaügyi Központ arra kéri, hogy gazdaságosan hasznosítsanak minden áramlogyasztó berendezést. A FEGYELEM MEGTARTÁSA FOKOZOTT KÖVETELMÉNY (Folytatás az 1. oldalról) dókat okoz az energetikusoknak. Idehaza, Csehszlovákiában is a legnagyobb problémát a villanyenergia ellátása jelen ti Gustáv Husáriktól, a Szlovák Energetikai Művek főosztályvezetőjétől azt kérdeztük, hogy Szlovákiában a következő napokban miképp alakul a helyzet? — Hétfőn reggel hat óráig a 15-ös korlátozási fok marad érvényben. Ezzel az intézkedéssel tartjuk ezután is az egyensúlyt az energiatermelés és az energiafogyasztás között. :A helyzet úgy alakult, hogy még ma sem tökéletes a hőerőművek szénellátása. A havazás fokozta gondjainkat, mert ezzel a közutakon történő szén- szállítás js nehezebb lett. Az időjárás enyhülésével viszonl csökkentek egyéb gondjaink. A fogyasztóknak a következő napokban is azzal kell számolniuk, hogy a fogyasztáskorláto fcás alól senki sem kaphat kivételt. — Mennyivel kevesebb villanyenergiát termelünk naponta most, mint amikor teljes kapacitással üzemelnek villanyerőmüveink? — kérdeztük Anton Prekoptól, az SZSZK Állami Energiai Felügyelősége igazgatójától. — Kedden még 2600 megawattnyi teljesítményt nyújtó kapacitás vflit üzemen kívül. Ebbői 820 megawattnyi üzemzavarok következtében és 1700 megawattnyi tüzelőanyaghiány miatt. Ma már ennél jobb a helyzet. Szerelőink a hibák javításáról gondoskodnak és a tüzelőanyagellátás is egyre javul. Ezekben a napokban sok száz ember éjt nappallá tevő igyekezettel azon dolgozik, hogy minél előbb visszaállítsuk a normális rendet. Éppen ezért állítanám itt is pellengérre azokat a fogyasztóinkat, akik nem tartották meg a fogyasztáskor- Játozási rendet ezekben a napokban sem. Ilyen volt például a Stará Turá-i Chirana, a tre- bišovi Prefa, a michalovcei Sörgyár, a Žiar nad Hronom-i Gép- és Traktorállomás és a martini téglagyár is. —K. B.— Értékes megtakarítások {Tudósítónktól) — Közép- Szlovákiában a váratlanul beköszöntött és napokig tartó kemény fagyok ereje ugyan már valamivel csökkent, jelenleg azonban a ködös idő, az ólmos eső, illetve a sűrű havazás nehezíti a bányászok rendkívüli erőfeszítésével felszínre küldött barnaszén közúti és vasúti szállítását. A villanyáramot a vízi erőművekben sem termelhetik teljes erőbedobással, mert a csapadékszegény ősz folyamán nem töltődtek fel a vízduzzasztók. A kerület ipari vállalataiban és üzemeiben mindenütt az energiatakarékossági intézke* dések fegyelmezett megtartásával folyik a termelés. Az állami energetikai felügyelőség Banská Bystrica-i kerületi ki- rendeltségéről kapott tájékoztatás szerint az utóbbi napokban tartott ellenőrzés alkalmával egyetlen gyárban, üzembeB sem tapasztalták az energiafogyasztást szabályozó rendelet megszegését. Példás fegyelmezettségről tanúskodnak a kerület lakosai is. Nagyon értékesek azok a megtakarítások, amelyeket a kerület nagy energiafogyasztó ipari vállalataiban érnek el ezekben a napokban a termelés jobb megszervezésével és a dolgozók önfeláldozó munkájával. A martini Nehézgépipari Művek helyi gyárának dolgozói már napok óta jelentős társadalmi munkával segítik a városi központi hőfejlesztő zavartalan üzemeltetését, A gyári munkások azonkívül, hogy szabad idejükben nagy feladatokat vállalnak a bányákból érkező Vasúti szerelvények kirakásánál, munkahelyükön, a fűtött gyár- isarnokokban megoldást találtak az összefagyott szénnel teli vagonok jégtelenítésére is. A gvár egyik régi dolgozója, Alujz Ritnušík kommunista ajánlotta ezt a módszert. _]y — Megszakítás nélkül üzemelnek Kelet-Sziovákia energiaipari egységei (Tudósítónktól) — A Vajáni (Vojany) Hőerőnni a kedvezőtlen időjárás közepette is zavartalanul termelj a villanyáramot. Naponta átlagosan tíz áramtermelő blokk üzemel és 25 000 megawattóra villanyáramot ad a hálózatba. A hőerőmű tőszomszédságá- nan egy további fontos üzem, a szovjet kőolajat feldolgozó Slovnaft vajáni üzeme működik. Ján Mátaš mérnök, az iizemigázgató arról tájékoztatóit a napokban, hogy különö- v,£bb fennakadás nélkül folyik nálUH a termelés. — Talán hihetetlennek tűmik, de ebben a fagyos, kedvezőtlen időben is 20—25 %-kal túlteljesítjük a nápr feladatokat — jegyezte meg az igazgató. — az időjárás nem fog ki rajtunk, mert jól felkészültünk a télre. Legnehezebb a munka jelenleg a vasúti tartálykocsiknál. A kedvezőtlen időjárás következtében az eddiginél két órával többet időznek a vasúti kocsik az üzemben. A csehszlovák országhatárhoz még közelebb fekszik a tranzitgázvezeték nagykaposi (Veiké Kapušany) kompresz- szorállomása, ahol Ján Zelinka mérnök, az állomás termelési vezetője elmondotta, hogy különösebb problémák nélkül folyik a munka és naponta átlagosan 66,4 millió köbméter szovjet földgázt továbbítanak. (kulik) Csehszlovák—kínai árucsere-egyezmény (CSTK) — Prágában tegnap aláírták az 1979. évi csehszlovák—kínai kormányközi egyezményt az árucseréről és fizetésről. A csehszlovák fél részéről az egyezményt Miroslav Bnrsa, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külkereskedelmi miniszterének helyettese, kínai részről pedig Cuj Csun, a Kínai Népköztársaság külkereskedelmi miniszterének helyettese látta el kézjegyével. Az aláíráson jelen volt Kuo Hűen, Kína csehszlovákiai nagy- követségének ügyvivője, Leonyid Brezsnyev Bulgáriában (CSTK) — Rövid baráti látogatásra tegnap Moszkvából Szófiába utazott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkákra, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöike és Konsz- tantyin Csernyenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB ti tikára. A látogatásra Tudor Zsivknv, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság A! la rri tanácsának elnöke hívta meg a szovjet vezetőket. A látogatás befejeztével Leonyid Brezsnyev néhány nap szabadságot tölt Bulgáriában. Somoza erőfitogtatása (ČSTK) — Somoza nicara- guai di'ktátor nagy katonai és rendőri erőket vont össze a fővárosban, Managuában. Az utcákon harckocsik és páncélozott járművek láthatók mindenütt. Somoza ezt az erőfitogtatást abból az alkalomból rendezte meg, hogy a nicaraguai nép tegnap emlékezett meg Pedr« Joaquin Chamorro, neves ellenzéki politikus meggyilkolásának első évfordulójáról. A gyülekezési tilalom ellenére Managua munkásnegyedében kisebb kormányellenes tüntetések voltak. Sorttíz a gyászmenetbe (ČSTK) Nicaragua óvárosának mintegy 10 ezer lakosa vett részt azon a gyászmeneten, amelyet az ellenzéki újságíró, Pedro Joaquin Chamorro meggyilkolásának első évfordulója alkalmából rendeztek. A kormánycsapatok sor- tűzzei oszlatták szét a tüntetőket. Több tüntetőt letartóztattak. Küzdelmes, dicső út (ČSTK) — Nehéz, de dicső utat járt meg a Chilei Kommunista Párt azóta, hogy az áruló tábornokik a linánctőkével együttműködve és a CIA amerikai kémszervezel segítségével puccsal átvették a hatalmat — állapítja meg az a nyilatkozat, amelyet Venezuelában élő chilei kommunistáknaik egy csoportja tett közzé Caracasban. A nyilatkozat emlékeztet arra, hogy a fasiszta gyilkosok kezétől halt meg Isidoro Carril- li, Enrique Paris, David Miranda, Albert Miranda. Juan López, Marta Ugartu s a párt so*k más vezető személyisége és tagja. A katonai junta börtöneiben tart- jáik fogva Victor Diazt, a Chilei KB főtitkárhelyettesét és más kommunistákat. A fasiszta junta célul tűzte ki a Chilei Kommunista Párt megsemmisítését. Ez azonban a leg* kevésbé sem sikerült neikiik. Kikiáltották a Kambodzsai Népi Köztársaságot /Folytatás az 1. oldalról) Hun Sen, a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács külügyekkel megbízott tagja üzenetet intézett Sri Lanka külügyminiszteréhez. Ebben kérte az el nem kötelezett országok mozgalma koordinációs bizottságát — melyben Sn Lanka képviselője elnököl —, hogy zárja ki a szervezetből a Pol Pnt—leng Sary-klikk képviselőit. Az üzenetről a hanoi sajtó tájékoztatott. Az üzenet leszögezi, hogy január 7-e, Phnom Penh eleste óta ezek az emberek senkit sem képviselnek. Kambodzsa egyetlen törvényes kormánya és képviselője valamennyi nemzetközi szervezetben, beleértve az el nem kötelezett országok mozgalmát is, kizárólag a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács, hangsúlyozza az üzenet. A FORRADALMI KORMÁNY KIÁLTVÁNYA ÍČSTK) — A Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács tegnap Phnom Penhben a Kambodzsai Népi Köztársaság kikiáltása al- kalmából az SPK sajtóügynökség útján kiáltványt hozott nyilvánosságra. A kiáltvány, hangsúlyozza, hogy a Pol Pót — leng Sary- féie diktatórikus reakciós rendszert, amely népirtást hajtott végre az országban, teljes mértékben megdöntötték, és létrejött a Kambodzsai Népi Köztársaság a Népi Forradalmi Tanáccsal az élen. A kambodzsai nép most valóban úr a saját hazájában és ura saját sorsának. A Kambodzsai Népi Köztársa ság Népi Forradalmi Tanácsának, hangsúlyozza a kiáltvány, eltökélt szándéka, hugy az egész kambodzsai népet a kambodzsai egységfront 1978. december 2-án közzétett 1.1 pontos programjának megvalósítására, a békés, független és demokratikus Kambodzsa felépítésére vezeti. Kambodzsa a semlegesség, a be nem avatkozás politikáját fogja folytatni, és> szocialista úton kíván baladni. A Kambodzsai Népi Köztársaság biztosítja a nép számára a demokratikus szabadságjogokat, köztük a 'vallásszabadságot, a munkára, a pihenésre és a művelődésre való jogot. Tiszteletben tartja valamennyi állampolgár méltóságát és magánéletét, megvalósítja a férfiak és a nők, valamint a különböző nemzetiségi csoportok közötti egyenlőség elvét, mely népcsoportok nemzeti közösséget alkotnak Kambodzsában. A kiáltvány továbbá megállapítja, hogy a Kambodzsai Népi Köztársaság a békén és a barátságon, valamint az el nem kötelezettség elvein alapuló külpolitikát fogja folytatni azzal a céllal, hogy hozzájáruljon a békéhez, a stabilitáshoz és prosperitáshoz Délkelet-Ázsiában, s elősegítse a béke és haladás ügyét a világban. A Kambodzsai Népi Köztársaság Népi Forradalmi Tanácsa ünnepélyesen kinyilatkoztatja jogát arra, hogy az ország egyetlen jogos és törvényes képviesőljeként tevékenykedjék az Egyesült Nemzetek Szervezetében, az el nem kötelezett országok mozgalmában és más nemzetközi szervezetekben, melyeknek Kambodzsa tagja. Elutasít bárkit, aki rajta kívül CSAK KÖZÖSEN BIZTOSÍTHATJUK fi BÉKÉT Az amerikai szenátorok elutaztak Moszkvából ÍČSTK) — A Howard Baker vezette amerikai szenátusi küldöttség, amely január 7-e óta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa parlamenti csoportjának meghívására tartózkodott a Szovjetunióban, tegnap hazautazott. Howard Baker nagyon hasznosnak minősítette a Leonyid Brezsnyevvel folytatott megbeszéléseket. Moszkvából való elutazása előtt a TASZSZ hírügynökség tudósítójának adott interjújában meggyőződését fejezte ki, hogy az amerikai szenátorok szovjetunióbeli látogatása hozzájárul a szovjet — amerikai kapcsolatok megjavításához. A stratégiai támadófegyverek korlátozásával kapcsolatos új megállapodásról szólva megjegyezte, hogy a dokumentum ratifikálása során az Egyesült Államok szenátusában felléphetnek bizonyos nehézségek. ,,Országaink alapvető kötelessége szerintem az, hogy törekedjünk a kölcsönös kapcsolatok megjavítására, mert csak közösen biztosíthatjuk a világbékét“ — mondotta Baker. KATONAI HATALOMÁTVÉTEL FENYEGET Az új kormányfő szerint a sah a napokban elhagyja az országot (ČSTK) — Sápitr Baktiar iráni miniszterelnök tegnap a parlament ülésén bejelentette, hogy Dzsaafar Safkat eddigi vezérkari főnökhelyettest bízta meg a hadügyminiszteri tárca vezetésével. A miniszterelnök, aki lapzárta után mutatta be a parlamentben kormányát és terjesztette elő programját, kijelentette, hogy amennyiben kormánya nem kapja meg a bizalmat, katonai hatalomátvétel veszélye fenyeget. Karim Szandzsabi, az ellenzéki Nemzeti Front elnötke az esetleges katonai hatalomátvételről azt mondotta, hogy az nemzeti tragédia lenne. „ A hatalomátvétel legvalószínűbb pillanatának általánosan azt a pillanatot tartják, amikor a sah elhagyja Iránt és külföldre távozik. Baktiar minisz- terelnöik bejelentette, hogy a sah a „legközelebbi napokban“ távozik az országból. Ha a hadsereg átveszi a hatalmat, nyilvánvaló, hogy a katonai junta azután hazahívná a sahot. Kambodzsa nevében lép fel. Kijelenti, hogy fenntartja a diplomáciai kapcsolatokat Kambodzsa és a többi ország között, és hajlandó további diplomáciai kapcsolatokat felvenni a békés egymás mellett élés elvének, a függetlenség, a szuverenitás és a területi integritás tiszteletben tartásának, az egymás belügyeibe való be nem avatkozásnak, a kölcsönös egyenlőségnek és előnyöknek az alapján. A kambodzsai nép ismét kiharcolta függetlenségét és szabadságát a nemzet legjobb fiai életének árán. Kész minden eszközzel megvédeni forradalmának vívmányait és minden erőt kifejteni az ország újjáépítésére. A Kambodzsai Népi Köztársaság Népi Forradalmi Tanácsa kifejezi meggyőződését, hogy a népek és kormányok, amelyeknek szívügye a béke és az igazságosság a világban és amelyek már korábban is támogatták a kambodzsai, nép harcát az amerikai agresszió ellen, s elítélték Pol Pót és leng Sary hóhérrendszerét, tovább fogják támogatni a kambodzsai nép igazságos harcát a békés, független, demokratikus Kambodzsa felépítéséért, hangsúlyozza befejezésül a kiáltvány. ■ ÍME h IÁNY S3 i —* _ m SS SQR! BAN GENFBEN a küldöttségek rendszeres ülésével folytatódlak tegnap a hadászati támadó f eg y ve r r e n d sze re k korlátozására vonatikozó szovjet-amerikai megbeszélések. AZ OSZTRÁK Szocialista Párt vezetése tegnap úgy döntött, hogy az előre hozott parlamenti választásokat május 6 á» tartják meg Ausztriában. PÚJA FRIGYES magyar külügyminiszter Líbiában tett látogatása végén nyilatkozatot adtak ki, amelyben a két fél megelégedéssel nyugtázza 'a kétoldalú kapcsolatok fejlődését, és síkraszáll a kölcsönös egyült- müiködés kibővítése mellett. AZ INDIÄBAN tartózkodó Erich Hoa^Öb^r^iegnap Bom- bayba utazott. WARREN CHRISTOPHER, az Egyesült Államok külügyminiszter-helyettese Ankarában a török külügyminiszterrel folytat megbeszéléseket, mindenekelőtt gazdasági és katonai kérdésekről. BERNBEN január 23-án folytatódnak a Szovjetunió és «z Egyesült Allomoik küldöttségéneik tárgyalásai a műholdelhá- rító rendszerekről. ALGÍRBAN a záródokumentumok elfogadásával és az új központi szervek megválasztásával ért véget az Algériai Ifjúsági Nemzeti Szövetség első kongresszusa. BELGIUMBAN 1.978. december 31-ig 300 932 munkanélküli volt, vagyis 1,3 százalékkal több, mint november végén. SPANYOLORSZÁGBAN mintegy 320 000 vasutas, fémmunkás és építőipari munkás lépett sztrájkba. A 24 órás sztrájkkal az új kollektív szerződések megkötését, béremelést és a munkafeltételek megjavítását FSBj követelik. A PERUI kormány rendkívüli 1979 megtorló intézkedései nyomásá- j 12 ra a Perui Dolgozók Általános Szövetsége idő előtt meghirdet- te a háromnaposra tervezett ál- P talános sztrájk befejezését.