Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-27 / 23. szám, szombat
BŐVÜLŐ KAPCSOLATOK tFolytatás az 1. oldalról) mostani tanácskozások eredményeiről, a két ország kapcsolatainak, főként gazdasági együttműködésének alakulásáról, valamint az európai biztonsági és együttműködési értekezlet ajánlásainak megvalósításáról tettek fel kérdéseket. Mindkét kormányfő egybehangzóan rámutatott arra, hogy mindkét fél érdeke a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Osztrák Köztársaság politikai és gazdasági együttműködésének elmélyítése. Pozitívan értékelték a fejlődő kereskedelmi kapcsolatokat és kiemelték az új, na^v gazdasági tervek megvalósítása terén és a harmadik piacokon kifejtett együttműködés jelentőségét. Megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok hagyományos és jó alapokra támaszkodnak, s fejlesztésük mindkét fél javát szolgálja. Kifejezték, hogy érdekük az európai politikai légkör szüntelen javítása, amelyhez Csehszlovákia és Ausztria jószomszédi kapcsolatai is hozzájárulnak. A jelenkor időszerű követelményeként jelölték meg, hogy siker szülessen a lesze're- lési tárgyalásokon, s kifejezték azt a szándékukat, hogy ehhez tevékenyen hozzájáruljanak. Az európai biztonság és együttműködés problémáival összefüggésben rámutattak a helsinki értekezlet Záróokmányát aláíró országok madridi találkozójának fontosságára. Az éppen véget ért megbeszéléseket Ľubomír Strongál szö- velségi miniszterelnök ezekkel a szavakkal jellemezte: „Amilyen jól együttműködtünk az elmúlt években, ugyanolyan jói együttműködtünk e megbeszé- ések során is.“ Megállapította, hogy a csehszlovák—osztrák határ valóban jószomszédok és barátok határa. A délutáni órákban Bruno Kreisky osztrák szövetségi kan- ellár Bohuslav Chňoupek külügyminiszter társaságában Dolní Kounice községbe látogatott, amelyhez személyes emlékei fűződnek. Az osztrák kancellár ezután hazautazott Bécsbe. Sajtóközlemény a csehszlovák és az osztrák kormányfő találkozójáról (ĽSTK) — A Brno melletti židlochovicei állami várban január 25-én és 26-án munkatalálkozót tartott L u b u m í r Strougal csehszlovák miniszterelnök Bruno Kreisky v e 1, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjával. A kormányfők megvitattak a két ország kapcsolatainak jelenlegi helyzetét és továbbfejlesztésének távlatait. Megelégedéssel állapították meg, hogy 1977 novemberében lezajlott legutóbbi találkozójuk óta a két ország kapcsolatai és együttműködése minden területen bővült s kifejezték, hogy érdekük e kapcsolatok rendszeres továbbfejlesztése. A kapcsolatok továbbfejlesztése szempontjából nagy jelentőséget tulajdonítanak a politikai eszmecserének és a minden szinten .megvalósított személyi kapcsolatoknak, amelyeket tovább folytatnak. Pozitívan értékelték, hogy 1977. évi találkozójuk óta az árucsere-forgalom kielégítően alakult és fejlődőben van. Behatóan megvitatták a távlati gazdasági és műszaki együttműködés fejlesztését, a termelési kooperáció és a harmadik országok piacán való együttműködés kérdéseit. Kifejezték, hogy érdekük e kapcsolatok elmélyítése. A kormányfok néhány időszerű nemzetközi kérdésről is eszmecserét folytattak. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a feszültségenyhülésnek és a leszerelésének, és készek minden erejükkel azon fáradozni, hogy a feszültségenyhülés folyamata tartóssá és visszafordíthatatlanná váljon. Pozitívan értékelték a helyzet alakulását azóta, hogy aláírták az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy e pozitív tendenciával összhangban folynak le az 1980. évi madridi találkozó előkészületei, amely találkozónak előrehaladást kell eredményeznie az európai biztonság és együttműködés kérdéseiben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Osztrák Köztársaság kormánya a jelenkor legfontosabb követelményének tartja, hogy előrehaladás szülessen az enyhülés és a le-* szerelés területén, s ennek érdekében hatékony leszerelési intézkedéseket tart szükségesnek. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Osztrák Köztársaság kormányfőinek találkozója nyílt és baráti légkörben zajlott le. NAPIRENDEK A HATÉKONYSÁG ÉS A MINŐSÉG Nyolc százalékos növekedés (ČSTK] — A zbraslavi várkastélyban csütörtökön este aláírták az 1979. évi csehszlovák—magyar árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. Az új árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyv a két ország között az 1976—1980-as évekre megkötött hosszútávú kereskedelmi egyezmény része, és több mint 980 millió rubeles forgalmat irányoz elő. Ez a tavalyi évhez képest 8 százalékos növekedést jelent. kiai Tejipari Tröszt párt- és szakszervezeti funkcionáriusainak és vezető dolgozóinak aktívája, amelyen részt vett Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. A megelőző három évben, mint Gabriel Macko mérnök, a tröszt vezérigazgatója fő referátumában mondotta, a tröszt vállalatai a felvásárolt tej mennyiségét 12 százalékkal és termékei mennyiségét 16 százalékkal (487 millió korona értékben) növelték. Az export ugyanebben az időszakban 22,7 százalékkal volt nagyobb. ján Janik elvtárs beszédében részletesen elemezte a szlovákiai élelmiszeriparnak a hatodik ötéves terv három év alatt elért eredményeit. Mint mondotta, a 86,6 milliárd korona értéket kitevő belső piaci termelés összhangban van az ötéves terv előirányzataival. Javul az energiaellátás helyzete IFolytatás az 1. oldalról) A szénmedencékben egyelőre elég vagon áll rendelkezésre, s csak az átrakás és az árutovábbítás gyorsaságától függ, hogy a szén idejében eljusson rendeltetési helyére. Hazánk energiarendszere is kiegyensúlyozottan működik, a kisebb üzemzavarokat gyorsan kijavítják. A hőerőművek széntartalékai növekednek, néhány helyen azonban késlekedik a vagonok kirakása. A földgáz- és a világítógázellátás is zavartalan. E téren továbbra is érvényben van a hármas számú regulációs folyamat. Ezen a héten a sokolovi szénmedence külszíni bányáiban tovább javult a helyzet, s a bányászok 17 000 tonnára csökkentették a hónap elején keletkezett jelentős lemaradást. A szénmedence januári lervét feltehetően 98,7 százalékra teljesítik. Értékes kezdeményezést tett a teplicei járás 20 iparvállalata. Dolgozóik felajánlották, hogy a lanuári lemaradást még az első félévben behozzák. A hord- lovkai Gottwald elnök Bánya dolgozói megígérték, hogy a széntermelés januári tervét legalább ezer' tonnával túlteljesítik. Munkáéi demrend átadása IČSTK) — A köztársasági elnök fosef Manilák altábor- nagynak, a nemzetvédelmi miniszter helyettesének, a polgári védelem parancsnokának 50. születésnapja alkalmából a csehszlovák néphadsereg fejlesztése terén kifejtett sokéves áldozatos munkássága elismeréseképpen a Munkaérdemren- dét adományozta. A kitüntetést Martin Dzúr hadsereg tábornok, nemzetvédelmi miniszter adta át tegnap Prágában Eugen Torzónak, a CSKP KB osztályvezetőjének jelenlétében. Együttműködési megállapodás (ČSTK) — A Csehszlovák Újságírók Szövetsége és a Szov- iet Újságírók Szövetsége közötti ötéves együttműködési megállapodás 1979. évi jegyzőkönyvét írták alá Prágában Ottó Cmoliknak, a CSKP KB osztály- vezetőjének és Valentyin Zsari- novnak, a Szovjetunió prágai nagykövetsége titkárának jelenlétében Vlagyimir Zsidkov, a Szovjet Újságírók Szövetségének titkára és Zdenék Horení, a -Csehszlovák Újságírók Szövetségének elnöke. Tanácskoztak a moszkvai kommunisták (CSTK) — A szovjet fővárosban tegnap befejeződött a Szovjetunió Kommunista Pártja moszkvai városi szervezeténeik konferenciája. A moszkvai kommunisták hangsúlyozták, hogy egyértelműen jóváhagyják és támogatják az SZKP Központi Bizottságának politikai irányvonalát és gyakorlati tevékenységét. A konferencia résztvevői kiemelték Leonyid Brezsnyev- neik, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének nagy személyes hozzájárulását az SZKP bel- és külpolitikai irányvonala gyakorlati megvalósításához és a kommunista építés tervének teljesítéséhez. A bizalom az egység bizonyítéka (ŰSTK) — Leonyid Brezsnyev, Atekszej Koszigin és az SZKP Központi Bizottságának további tagjai nyílt levéllel fordultak a legfelsőbb tanácsi választásúikat előlkészítő körzeti választási bizottságokhoz. A nyílt levélben köszönetét mondtak mindazoknak a választóknak, akik javasolták őket a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselő- jelöltjeivé. Ezt a bizalmat a párt és a nép megbonthatatlan egysége bizonyítékának tartjuk, hangsúlyozzák. Kulikov—Gierek találkozó (ČSTK) — Viktor Kulikovot, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek tőparancsnokát, a Szovjetunió marsallját, aki hivatalos látogatáson a Lengyel Népköztársaságban tartózkodik, tegnap Varsóban fogadta Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Ausztria semlegességéért Osztrák antifasiszták felhívása (ČSTK) — Bécsben az antifasiszta ellenállás harcosai és a fasizmus áldozatai felhívást tetteik közzé, amely többek között megállapítja: a közelgő parlamenti választásokat, amelyeken több mint 5 millió választó vesz részt, azért tartják, hogy az ország élére az elkövetkező négy évben határozott és cselekvő- képes kormány kerüljön. „Politikai célunk az volt, hogy felújítsuk a szabad, független és demokratikus Ausztriát. Közülünk többen ebben a harcban vesztették életüket. Ezért számunkra nem közömbös, hogy milyen lesz az új parlament és a kormány. Kambodzsai köszönet a szolidaritásért Nogygyülés Phnom Penhben o győzelem tiszteletére (ČSTK) — Phnom Penhben ünnepi nagygyűlést tartottak a kambodzsai nép győzelmének tiszteletére. A megemlékezésen a 19 kambodzsai tartomány több ezer képviselője vett részt. A hírügynökségek kiemelik Heng Samrinnak. a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnökének az összejövetelen elmondott beszédét. A kambodzsai vezető kijelentette: a Pol Pót—leng Sary által vezetett párt nem voit munkáspárt és nem védte a kambodzsai nép érdekeit. A Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnöki forradalmi éberségre, a szabotázsakciók és a Kambodzsa elleni di- verzió leleplezésére szólította fel a népet. Hangsúlyzta, bogy a sok megoldatlan problémán kívül mindenekelőtt a rizs sikeres betakarítását kell biztosítani. A testvérpár tóiknak megköszönte a támogatást és szolidaritást, s mindenekelőtt háláját fejezte ki a Vietnami Szocialista Köztársaságnak és az egész vietnami népnek. Viet- nem a proletár internacionalizmus szellemében iámogatta Kambodzsát. A vietnami nemzetgyűlés teljes mértékben támogatja a kambodzsai nép egyedüli törvényes és tényleges képviselőjét, a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanácsot — állapítja meg az a nyilatkozat, amelyet Hanoiban a VSZK nemzetgyűlése állandó bizottságának iitese után adtak ki. Szihanuk szokított a Pol Pot-klikkel Norodon Szihanuk herceg, aki néhány nappal ezelőtt még a Pol Pol—leng Sury-klikk nevében szólalt fel a Biztonsági Tanácsban, az ABC amerikai rádiótársaságnak adott nyilatkozatában elhatárolta magát a Pol Pót-rezsimtől. — „Nem ve- sžek részt többé a Pol Pot-rend- szer ügyeiben, mától kezdve független ember vagyok“ — jelentette ki Szihanuk, hangsúlyozva, hogy nem ért egyet az emberi jogokat lábbal tipró, a kambodzsai nép által megdöntött rezsimmel. Végül közöl te: nem térhet vissza Kínába, mivel az továbbra is támogatásban részesíti Pol Pót népe Menés rendszerét. (TA.SZSZ) KHOMEIHS HOLNAP HAZATÉR trónban folytatódnak a kormányellenes tüntetések @ # Az ellenzék egységre szólítja fel a demokratikus erőket (ČSTK) — Iránban továbbra is feszült a helyzet. Annak ellenére, hogy Sapur Baktiar kormánya megszigorította e gyülekezési tilalmat, Teheránban monarchia-ellenes és Bak- tiar-ellenes tüntetéseket szerveztek a Párizsban élő Khomeini ayatollah támogatására. Teherán katonai kormányzója kijelentette, hogy zavargások esetén kormánya fegyvert Is alkalmaz. Khomeini ayatollah, a vallási ellenzék vezetője Párizsban kijelentette: nem hajlandó tovább halogatni hazatérését, és úgy döntött, hogy vasárnap visszatér Iraliba, atnikor már megnyitják a teheráni repülőteret. Teheráni kormánykörök úgy vélik, hogy a repülőterek lezárását meghosszabbíthatják. Khomeini titkára a lehetőséggel kapcsolatban megállapította, hogy az ayatollah ez esetben „más utat keres" a hazatérésre. Az illegális Iráni Néppárt Központi Bizottsága Párizsban nyilatkozatot tett közzé, amelyben a monerchiaellenes ellenzék egyesítésére szólított fel. A párt hangsúlyozza, hogy Iránban egységes ellenzéki frontot kell létrehozni, ahol valameny- nyi demokratikus erő szabadon működhet. Az iráni hadsereg tegnap fegyvert használt a teheráni egyetemtől nem messze tartott tüntetés résztvevői ellen. Az első hírek szerint a monarchiaellenes tüntetés öt résztvevője életét vesztette. GROMIKO BEFEJEZTE RÓMAI LÁTOGATÁSÁT Három megálló (ČSTK) — Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter ötnapos olaszországi látogatásának befejeztével tegnap hazautazott Moszkvába. Gromiko és Forlani az olasz külügyminisztérium épületében három megállapodást írt alá. Megállapodtak, hogy országaik együttműködnek az asztrofizikában és a neutrinókutatásban. Kiegészítő jegyzőkönyvet csatoltak ahhoz az 1960-as kulturális megállapodáshoz, amely a firenzei Uffizi képtár és a lejiinigrádi Ermitázs együttműpodást írtak olá ködéséről szól. Aláírtak továbbá egy olyan megállapodást, amely bizonyos polgárjogi kérdéseket szabályoz. A két külügyminiszter kicserélte annak az 1975-ös moszkvai egycz- Vnénynek a ratifikációs okmányait, amely a tengerhajózást illetően kiiktatja a ketlős adóztatást. Andrej Gromiiko találkozott az Olasz Kommunista Párt vezetőségi tagjaival, Enrico Ber- linguer főtitkárral, valamint G. Chiaromontéval és P. Biiffalini- vel. Viharos brit alsóházi vita után Egyelőre megmenekült a munkáspárti kormány A sztrájkok nyomán kritikus az áru- és nyersanyagellátás 10 A pénzügyminiszter megfenyegette a sztrájkotokat (ČSTK) — A kisebbségi Cal- laghan-kormánynak az idén már harmadízben sikerült — a kisebb politikai pártok támogatásával — átvészelnie a konzervatív ellenzéknek a kormány megbuktatására irányuló kísérletét. Az angol alsóház viharos vita után 289 szavazattal 273 ellenében jóváhagyta a kisebbségi kormánynak a jelenlegi súlyos politikai és gazdasági válságban tanúsított magatartását. Denis Healey pénzügyminiszter a vitában éles kirohanást intézett a sztrájkoló munkások ellen és azzal fenyegetőzött, hogy ha a munkaadók teljesítik bérköveteléseiket, a kormány felemeli az adókat, még jobban csökkenti a szociális kiadásokat, jelentősen növekszik az inflációs ráta és a munka- nélküliség. A nagy-britanniai helyzet azonban nap mint nap igazolja, hogy az ilyen és hasonló „figyelmeztetések“, amilyenek például Callaghan miniszterelnök részéről is elhangzottak, még jobban növelik a brit dolgozók elszántságát, hogy tovább folytatják a harcot a kormány igazságtalan 'bérpolitikája és gazdaságpolitikája ellen. Már negyedik hete tart a tehergépkocsi-vezetők sztrájkja, anélkül, hogy bármiféle kilátás lenne mielőbbi befejezésére. A sztrájk következményei egyre súlyosabbak az iparban, a mezőgazdaságban, a bel- és a külkereskedelemben. A közlekedésügyi minisztérium csütörtökön nyíltan bevallotta, hogy már az egész iparban kritikus nyers- és alapanyaghiány mutatkozik. 1979 1. 27. (ČSTK) — Az irányítás hatékonyságának fokozásáról és minőségének javításáról, a CSKP KB 12. ülésének és az SZLKP KB tavaly decemberi ülésének szellemében, tanácskozott tegnap Léván (Levice) a Szlová-