Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)

1979-01-04 / 3. szám, csütörtök

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1979. január 4. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA m XXX*I. ÉVFOLYAM 3. szám Ára 50 fillér Helyes sorrendben Központi szerveink a múlt év végén jóváhagyták az 1979-es évi állami költségvetést. A ter­jedelmes dokumentum, amely szándékaink és lehetőségeink pénzben kifejezett tükre, első tekintetre száraz adathalmaz­nak tűnik. Az egyszerű halan­dó, aki legfeljebb a család né­hány tízezer koronás évi bevé­telével gazdálkodva próbálja kialakítani a társadalom alap­vető sejtjének a legközelebbi 12 hónapra szóló bevételi és ki­adási terveit, nem könnyen iga­zodik el a milliárdos tételek között Sőt, még a nagyobb községek, városok milliós költ­ségvetéssel dolgozó vezetői sem mindig fedezik fel az országos szándékokat, törekvéseket. Ez utóbbiak — nem egy eset­ben — a helyi érdekeket a tár­sadalom érdekei elé helyezik. Arra törekednek, hogy korszerű orvosi rendelő, áruház, szolgál­tató központ, iskola gazdagítsa a falu, illetve a városka arcula­tát. Érthető és dicséretes ré­szükről ez a hozzáállás, viszont az állami költségvetés egyik fő vonása, hogy a pénzügyi és a gazdasági eszközöket a legfon­tosabb területek fejlesztésére összpontosítsa. Fontos tehát, hogy a helyi vezetők megértsék a döntések helyességét, és azt, hogy miért van nagy szerepe a helyes sor­rend kialakításának az állami költségvetés egyes tételeinek meghatározásakor. A CSKP 12. ülésén hangsú­lyozta többek között Leopold Lér, szövetségi pénzügyminisz­ter a felszólalásában. „... irá- nyitómiinkánknak fő kritériu­ma a költségesség csökkentése, a termelés rentabilitásának fo­kozása, az export növelése az importtal szemben, az árucsere- forgalom hatékonyságának fo­kozása. a termékek műszaki­anyagi mutatóinak és minősé­gének javítása, a népgazdaság és a lakosság szükségleteinek kielégítése nemcsak egészében véve, hanem a szükséges szer­kezet szerint is.“ Szükséges, hogy ezeket a szempontokat minden egyes irányító és veze­tő szerv, illetve dolgozó állan­dóan figyelembe vegye, hiszen csak így tud gazdálkodni a reá bízott hatalmas eszközökkel, így tudja azokat gyarapítani. Törekvéseink helyesek, mu­tatják a hatodik ötéves tervidő­szak első három évében elért eredményeink is, de látnunk kell, hogy a helytelen irányí­tással sokszor szétforgácsol­juk az erőket, s nem minden­hol érjük el a kívánt hatékony­ságot. Gazdaságunk irányításá­ban érvényesítenünk kell az új, korszerűbb módszereket, ame­lyek elsősorban hatékony és minőségi termelésre ösztönöz­nek. Egy év telt el például a hatékony és minőségi termelés komplex tapasztalati módszere alkalmazásának megkezdése óta. A módszert alkalmazó ter­melési-gazdasági egység eddigi tapasztalatai és eredményei mutatják, hogy helyes az út, összhangban van távlati szük­ségleteinkkel, feladatainkkal is. A módszer lényege: ösztönözni a hatékony és minőségi munká­ra Az új irányítási módszerek keresése és alkalmazása szin­tén az eszközök és erőforrások helyes sorrendben történő fel- használását szorgalmazza. Or­szágos méretekben gondolkodni pedig korkövetelmény. PÁKOZUI GERTRÜD FI DEL CASTRQ FOGADTA ĽUBOMÍR ŠTROUGALT Fejlődik a csehszlovák—kubai együttműködés Katonai díszszemle Havannában Fontos létesítmény Prágában átadták a Csehszlovák Televízió publicisztikai- és hírosztályának új épületét (ČSTKJ — Vasi! ttifaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának és |an Pajtik­nak, a CSKP KB titkárának je lenlétében tegnap Prágában át­adták a Csehszlovák Televízió publicisztikai- és hírosztályá­nak üj épületét. Az ünnepségen szintén jelen voltak: Ottó Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője, Matej Lú- fcan szövetségi miniszterelnök- helyettes, Rudolf RohlíČek szö­vetségi miniszterelnök-helyet- tes, a televízió és rádió fej­lesztésével foglalkozó kor­mánybizottság elnöke, továbbá a szövetségi és a cseh kormány tagjai és az űj tévéstűdió épí­tésében részt vevő szervezetek képviselői. Az építők az új objektumot a kitűzött határidőn belül, há­Jelentős munkasiker (ČSTK J — Miloš jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttag, ja, a KB titkára tegnap fo­gadta Drahomír Oulehlát, a brnói Mezőgazdasági Építő Vállalat vezérigazgatóját és a vállalat más vezető dolgozóit, akik jelentést tettefcý arról, hogy a vállalat által létesített mezőgazdasági célberuházások értéke elérte az 1,5 milliárd koronát. A fogadáson részt vett Miroslav Petrík, cseh mezőgaz­dasági és élelmezésügyi mi­niszter. rom és fél év alatt építették fel. Az egyes munkahelyeket fokozatosan adják át, s még az idén innen fogják közvetíteni a TV-híradó összes műsorait. Már próbaüzemei az l es szá­mú stúdió. A komplexum mű­szaki felszerelésével és kor­szerű laboratóriumi berendezé­seivel javítja a híradási mun­kát. (ČSTK) — Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, a Kubai Köztársaság Ál­lam- és Minisztertanácsának elnöke kedden Havannában fo gadta Ľubomír Strougalt, a CSKP KB Elnökségének tagját, a csehszlovák kormány elnö két. A két politikus szívélyes és baráti találkozón megelégedés sel szólt a kubai—csehszlovák együttműködés, barátság és szolidaritás fejlődéséről A kapcsolatok még a forradalom kezdetén alakultak ki. A további sokoldalú és di namikus fejlődéshez szükséges teltételeket Fidel Castro 1972- es csehszlovákiai és Gustáv Husák 1973-as kubai látogató sa teremtette meg, Kuba és Csehszlovákia népe baráti kap csolatainak elmélyítése a két kommunista párt közös és tar­tós érdeke. Ľubomír Strougal vezette a/.t a hattagú csehszlovák párt és állami küldöttséget, amely részt vett a kubai forradalom győzelmének 20. évfordulója tiszteletére rendezett ünnep­ségeken. A csehszlovák küldöttség megkoszorúzta Jósé Marti em lékművét Havannában. fosé Marti volt a Kuba független-' ségének kivívásáért Indított antikolonialista harc kezdemé nyezője. Küldöttségünk tegnap befe­jezte hivatalos baráti látogatá­sát Kubában és hazatért. A kubai forradalom győzel­mének 20. évfordulója alkal­mából rendezett ünnepségek keretében kedden Havannában a Forradalom terén katonai díszszemlét tartottak. A díszszemlét megtekintette Videl Castro a Kubai Kommu­nista Párt KB első titkára, a Kubai Köztársaság Államtaná­csának és Minisztertanácsának elnöke, további kubai hivatalos személyiségek és külföldi ven­dégek, köztük a csehszlovák párt- és állami küldöttség Ľu­bomír Strougallal, a CSKP KB Elnöksége tagjával, a CSSZSZK kormánya elnökével az élén. (Folytatás a 2. oldalonf Üdvözlő táviratok IČSTKJ — Gustáv Husák köz­társaság! elnök táviratban fe­jezte ki jókívánságait U Nei Winnek, a Burmái Unió Szo­cialista Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe al­kalmából. Ugyanebből az alka­tomból Ľubomír Strougal szö­vetségi miniszterelnök U Maun Maun Khao burraai minisztere! nőiknek, Rohuslav Chüoupek külügyminiszter pedig Myin Ma- uunak, Burma külügyminiszte­rének küldött üdvözlő táviratot. FOKOZOTT LENDÜLETTEL A munkahelyeken az idei év igényes feladatainak teljesítésére törekednek (ČSTK) — Még csak két munkanap telt el az újesztendőből. a 6. ötéves tervidőszak negyedik évéből, de máris tapasztalha tó, hogy dolgozóink fokosott lendülettel törekszenek az id«i igényes tervfeladatok teljesítésére. Számos vállalatból és üzemből kapunk híreket a munkaaktivitás fokozódásáról, érté kés új kötelezettségek vállalásáról. A korábbinál is igényesebb feladatokat kell teljesíteniük például a kassai (Košice) Ke- rámiaipari Vállalat dolgozói­nak. A terv szerint az idén 1 600 000 négyzetméter csempét gyártanak, a perlít termelését pedig 12 százalékkal növelik. A munkatermelékenység növeke­dése csaknem 7 százalékos lesz, Kivitelüket a tőkés országukba 21 százalékkal, a szocialista or­szágokba 14 százalékkal növe­lik. Nagy gondot fordítanak uz idén is a termékek minőségé­nek javítására. Megígérték, hogy a csempék és a kőcsövek 90 százaléka első osztályú lesz A gbelyi Kőolajipari Vállalat már december közepén teljesí­tette tavalyi tervét. Dolgozói a CSKP KB 12. ülésén elfogadott határozatokra reagálva az idei évre új kötelezettséget vállal' tak. Elsősorban a mimika haté konyságának növelésére és mi­nőségének javítására töreksze nek. Megígérték, hogy az első negyedévben 20,5 millió köb­méter földgázt termelnek ter­ven felül. Ezenkívül határidő előtt helyezik üzembe a lábi második földgáztároló komp­resszorállomást. A komplex racionalizációs brigádok segítségével több mint 1250 tonna fűtőanyagot takarítanak meg. Az építőmun- káikról sem feledkeztek meg: együttes felajánlással igyekez­nek meggyorsítani a lábi máso­dik földalatti földgáztároló építésiét. A stonavai Csehszlovák Ifjú­sági Szövetség Bánya legjobbjai f Folytatás a 2. oldalon f BENBffEUH ŰZIK KIT (VIDD Baráti találkozók a Devín-szállóban és a Komenský Egyetemen (ČSTK) — Juan Sánchez Monroe, a Kubai Köztársaság bratislavai főkonzulja a ku­bai forradalom győzelmének 20, évfordulója alkalmából teg nap a Devín szállóban foga­dást rendezett. jelen voltak: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, az SZLKP KB első titkára, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Sal. govtö, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, továbbá Ján janik, Elena Litva jóvá, Ľudovít Pezlár, Gejza Slapka és Miro­slav Válek, az SZLKP KB El­nökségének tagjai, Bohuš Tráv- niček és Michal Zozufák, az SZLKP KB Titkárságának tag­jai, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, a szlovák kormány miniszterelnök-helyet­tesei, az SZLKP KB osztályve­zetői, a szlovák kormány mi­niszterei, a Szlovák Nemzeti Front képviselői, a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Ott voltak a bratislavai kon- zuláris hivatalok képviselői. « • * Ugyaincsaik a kubai forrada­lom győzelmének 20. évforduló­ja alkalmából tegnap a bratis­lavai Komenský Egyetem Bölcsé­szettudományi Karán is ünnepi gyűlést tartottak. felen volt Ivan Litvaj, az SZLKP KB ősz­(Folytatás a 2. oldalon/ A tusimicei Nástup Bányavállalat dolgozóira is igényes feladatok hárulnak az idén. 18 600 000 tonna szenet kell termelniük, 1 400 000 tonnával többet, mint 1978-ban. A dolgozók a termelés növelését a berendezések korszerűsítésével, a szénszállítás villamosításával, a javítási határidők lerövidítésével igyekeznek elérni. Nagymértek­ben előmozdítja az eredmények elérését a dolgozók kezdeménye­zése és a szocialista munkabrigádok versenye. A képen: Petr Doležal, a 03 as számú tízem dolgozója a KU 300 típusú földkotró­gépet kezelt. (Felvétel: P. Berger — ČTK) Az új év kezdetétől érvényesítik a szaratovi mozgalom tapasztala tait a nyugat szlovákiai kerület nagyteljesítményű kenyérgyárat nak dolgozói. A kerületben jelenleg 11 nagyteljesítményű kenyér­gyár működik, ezek adták a kenyértermelés 60 százalékát. A képen: Jifina Brejiiaková, a lévat (Levice) kenyérgyár dolgozó/a ellenőrit a frissen sütött kenyér minőségét. (Felvétel: B. Pál kovu': — ČSTK}

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents