Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-22 / 18. szám, hétfő
Steiner nyerte a Hahnenkamm versenyt Lesiklásban Ferstl, műlesiklásban Neureuther győzött Az elmúlt l/ét végén az alpesi sísport krémje az ausztriai Kitzbiihelben találkozott. Szombaton a lesiklást a nyugatnémet Ferstl nyerte, két osztrák előtt, tegnap a műlesiklásban Neureuthert ünnepelték győztesként és e két szám eredményei alapján az összetettben Steiner bizonyult a legjobbnak s jutott értékes Világ-Kupa pontokhoz. A lesiklást a hazai közönség feszült érdeklődéssel várta, mivel mindenki abban reménykedett, hogy otthon kedvencei majd csak kitesznek magukért. Az edzéseken nyújtott teljesítményekből legalábbis erre lehetett következtetni. Az indulók száma alig haladta meg az 50-et, mert mindenki csak legjobbjait nevezte erre az igényes összecsapásra. Az idei öt lesiklást Read, Haker, Walcher, Podhorskí, Bürgler nyerte. Ki lesz a hatodik győztes? Ez volt a nehezen megválaszolható kérdés. Itt Kitzbühelben ezen a klasz- szikus Hanenkamm lesikló versenyen újonc még nem nyert, kizárólag klasszis versenyzők — Schranz Collombin, Klammer, Walcher — szereztek elsőséget. Ezért nem igen neveztek fiatalokat az eseményre. Gyors, kemény, nehéz pálya, és kellemes napsütéses idő köszöntötte az indulókat. Az osztrák Wirnsberger indult elsőnek és nagyon jó idővel ért célba. Ami csak a második helyet jelentette szŕmá- ra, mivel ennél jobbat vaskos meglepetésre a nyugatnémet Ferstl teljesített, Grissmann a legnagyobb esélyes csalódást keltett, csak hatodik lett. A svájci Müller, aki az idén már háromszor végzett a második helyen, látványos bukással fejezte be a versenyt. Klammer ezúttal nem került a tíz közié, viszont a fiatal Stock 26-os rajtszámmal az előkelő hetedik helyen végzett. Meglepetéssel szolgált negyedik helyé- val, a 22-iknek induló svájci Josi. A szovjet Makajev és a kanadaiak ezúttal gyengébben szerepeltek. A csehszlovák Zeman 2:08,82 perces idővel a 24. lett. A lesiklás végeredménye: 1. Ferstl (nyuagtnémet) 2:04,48, 2. Wirnsberger (osztrák) 2:04,68, 3. Spiess [osztrák) 2:05,45, 4. Josi (svájci) 2:05,58, 5. Piánk (olasz) 2:05,64, 6. Grissmann (osztrák) 2:05,78. nenkamm verseny második száTegnap Kitzbühelben a Hahnenkamm verseny második számát, a lesiklást bonyolították le az előző napinál kedvezőtlenebb körülmények között. Felmelegedett, a hőmérséklet a fagypont fölött volt, így a magasabb rajtszámú sízők rosszabb feltételekhez jutottak. Az esemény érdekessége növekedett, mivel nemcsak a műlesiklás, hanem a két napi összetett verseny elsőségéért, helyezéseiért is küzdöttek a résztvevők. Ez volt a Világ Kupa idei 5. mfllesikló versenye. Az eddigi négy: Donnet, Stenmark, Neu- reuther és Frommelt győzelmével végződött. Az utóbbi három ezúttal is az esélyesek közé tartozott, sőt az amerikai Ph. Mahre-el és az oszt-' rák Heideggerrel is számolni kellett. Az első fordulóban a nyugatnémet Neureuter érte el a legjobb időt Mahre előtt. Stenmark csak hatodik lett. A második futamban igazolta kivételes képességeit és feljött a második helyre. Ö azonban ezzel nem volt megelégedve, győzni akart. A jelenlevők meglepetten szemlélték az új Stenmarkot, aki dühében a havat verte botjával és ökölbe szorított kezébe temette kétség- beesésében az arcát. Lám, milyen értéke van egy győzelemnek. Az összetett versenyt Steiner nyerte kis különbséggel Wenzel és Lüscher előtt. A csehszlovákok közül Zeman meglepetésre a lesiklásban jobban szerepelt mint a műlesiklásban. Sochor nálánál is gyengébb volt. A műlesiklás végeredménye: 1. Neureuther (nyuagtnémet) 1:41,16, 2. Stenmark (svéd) 1:41,42, 3. Mahre (amerikai) 1:41,53, 4. Frommelt (liechtensteini) 1:42,16, 5. Heidegger (osztrák) 1:42,30, 6. David és Töni (olaszok) 1:42,53. A Hahnenkamm verseny győztese Steiner (osztrák) 27,06, 2. Wenzel 29,73, 3. Lüscher 41,54, 4. Gross 43,55 pont. A Világ Kupa jelenlegi állása: 1. Stenmark 135, 2. Lüscher 127, 3. Wenzel 102, 4. Ph. Mahre 68 pont. (kollár) Bardauszkatnen célja az olimpia „Életem vágya, hogy győzzek a moszkvai olimpián és szeretném, ha már az idén Is szép emlékeiket szereznék fővárosunkban, nyernék a Spartakiá- don“ — nyilatkozta Vilma Bar- dauszkainen, a női távolugrás Európa bajnoknője és világcsúcstartója. A Vilniusban végzett tanárnő egyébként azt is elmondta, hogy a Spartakiádou, majd az Olimpián véleménye szerint 7 méter körüli ugrás elegendő lesz a győzelemhez, bár addigra több követője is akad „a hétméteresek klubjában“. lyy @ tippelünk 4. FOGADÖHÉT I. JÉGKORONG-LIGA 1. Vítkovice — Litvinov. A VŽKG legutóbb fihlavában sikernek számító döntetlent ért el az éllovas ellen. Tippünk: 1. 2. Pardubice — Sparta. A papírforma a vendéglátó sikerét sejteti. Tippünk: 1. 3. Slovan Bratislava — VSŽ Košice. Mindkét csapat jó formában van. Mindhárom eshetőséggel számolnunk kell. Tippünk: 1, 0, 2. 4. České Budéjovice — Dukla Jihlava. A hazaiak még mindig nem menekültek meg a kiesés veszélyétől, a katonák vi zont a bajnoki címért küzdenek. Nagy harc várható ... Tinptink: 0, 2. 5. Zetor Brno — Dukla TrnnCíh. A Brno otthonában minden csapat számára nehéz ellenfél. Tippünk: 1. fi. Poldi Kladno — TJ Gotl- waldov. Nagy meglepetés lenne, ha a sereghajtó vendégek ekár egy pontot is szereznének. Tippünk: 1. JÉGKORONG CSEH NEMZETI LIGA 7. Ústí nad Labem — Prerov. Eddig a hazaiak szerepelnek jobban, az élcsoportban tanyáznak. Tippünk: 1. 8. Chomútov — Milevsko. Az egykori I.-ligás hazai együttes alárendelt szerepet játszik az alacsonyabb osztályban. Tippünk: 0, 2. 9. Slávia Praha — Olomouc. A legutóbbi eredményeket tekintve a vendégek sikere valószínűbb. Tippünk: 2. JÉGKORONG SZLOVÄK NEMZETI LIGA 10. Liptovský Mikuláš — Martin. A vendéglátóknak nem igen megy a játék, a bajnokság gyengébb csapatai közé tartoznak. A másik oldalon a Martin eddig a vártnál jobban szerepel. Tippünk: 0, 2. 11. Zvolen — Skalica. A Skalica már több meglepetéssel szolgált a bajnokság során. Thpünk: 2, 0. 12. fpišská Nová Ves — Plastika Nitra. Döntetlenhez közeli eredményre számítunk. Tippünk: 0. Storholt ismét Európa-ba jnok A hollandiai Deventerben rendezett 73. gyorskorcsolyázó Európa bajnokságon a 29 esz tendős norvég Ján—Egil Stor- holt megvédte tavalyi elsősé gét. Az európai seregszemlén 14 ország 29 versenyzője állt rajthoz. Storholt ragyogó teljesítményt nyújtott. 500 m-en, 1500 m-en, és 5000 m-en egyaránt az első helyen végzett, s a zárószám, a 10 000 méter eredményére való tekintet nélkül megvédte Európa-ba jnoki címét. Ilyen nagyszerű teljesítményre legutóbb 1972 ben Davosban volt példa, ahol Schienik hajtotta végre ezt a bravúrt. Hollandiában rendki vül népszerű a gyorsikorcso lyázás, amit az is tanúsít, hogy a versenyeket zsúfolt nézőtér előtt bonyolították le. Eredmények — 500 in. 1. Storholt 40,20, 2 Lobanov (Szovjetunió) 40,02, 3. Stensh- jemmet (Norvégia) 40,63. 5000 in: 1. Storholt 7:32.56, 2. Ljosin (Szovjetunió) 7:35,41, 3. KLelne (Hollandia) 7:35,62. 1500 in: 1. Storholt 2:02,88 perc, 2. Lobanov 2:03,56, 3. Marcsuk (mindkettő Szovjetunió) 2:03,56 Mótay magasugrócsúcsa: 194 cm Kitűnő eredmény született szombaton a budapesti fedettpá- lyás atlétikai versenyen. A ki robbanó formában versenyző Mátay Andrea tisztán átugrotta a 190 cm-es magasságot, majd a lecet érintve túljutott a 193 cm -en is. Az utánniérés során kiderült, hogy a magasság 194 cm volt, így szombat óla ez a magyar fedettpályás csúcs. A philadelphiai nemzetközi atlétikai versenyen a 60 yardos férfi gátfutásban Foster és Ne* liemiah holtversenyben 6,95 mp- cel új fedettpályás világcsúcscsal győzött. Néhány további eredmény: 440 yard Darden 49,1, 880 yard Enyeart 1:51,7, egy mérföld Waiwa (kenyai) 4:01,0. 2 mérföld: Munyala (tanzániai) 8:45,1. A Los Angelesi fedettpályás női atlétikai verseny eredményeiből: 1 mérföld Heald 4:34,33, rúdugrás: Hintnaus 538 cm, Magasugrás: Frazier 224 cm. A dortmundi fedettpályás versenyen a 20 esztendős Ursula Hook 800 ni-en 1:59,9 perces teljesítménnyel, fedettpályás v< lágcsúccsal szerezte meg a győzelmet. A 19 esztendős francia rúdugró Thierry Wigneron kitűnő eredménnyel 543 cm-rel győzött a Párizsban rendezett szombati versenyen. A külföld Uhflariipsa * Az angol bajnokság eredményeiből: Ipswich Town ~ IVolwerhampton Wanderers 3:L, Manchester City — Chelsea 2:3, Tottenham Hotspur — Leeds United 1:2, Queens Park Rangers — Midleshrough 1:1. A többi mérkőzés a kedvezőtlen időjárás miatt elmaradt. * A Leeds a bajnokság ötödik helyezettje az Angol Kupa- ban újra játszott a Hartlepool csapata ellen. Ezúttal 6:2 -re nyert és így tovább jutott. ■k Teofilio Salinas a Dél-amerikai Labdarúgó Szövetség perui elnöke Hőgutába utazott, bogy tanul mányozza Kolumbia I9HB os VB rendezési tervéL Kétségek merültek fel ugyanis, hogy egyáltalán meg tudják e rendezni a világbajnokságot. Az esetleges lemondásról még semmiféle hír nem érkezett a FIFÁ-hoz. Ha nem találják rendben az előkészületeket, akkor hamarosan más országot kell kijelölni VB házigazdának — közölte Salinas. * Görögországban jóleső elégtétellel nyugtázták a labdarúgó válogatott múlt évi jó szereplését. A csapat négy alkalommal győzött, két ízben döntetlenül mérkőzött és négy találkozója zárult vereséggel. A gólkülönbség pozitív: 19:17. A játékosok igyekezetét az új prémiumrendszer m eg h a t v á ny o z ta. Az utóbbi időszakban a szövetség a válogatott mérkőzéseik után is díjazza a játékosokat. ■k Peter Storey, az Arsenal volt labdarúgója, aki 1971 és 1973 között 19-szer játszott az angol válogatottban, rövidesen négy bűntársával bíróság elé került. Pénzhamisítással vádol* ják. ^ Az amerikai—kanadai profi jégkorong-liga két eredménye: Boston Bruins — St. Louis Blues 4:0, Buffalo Sabres — Philadelphia Flyers 4:4. 1. Jihlava 26 16 5 5 99:49 37 2. Slovan 26 15 4 7 1,23:70 34 3. Vítkovice 26 IS 3 8 103:79 33 4. Košice 26 13 5 8 100.95 31 5. Litvinov 26 13 4 9 99:87 30 6. Kladno 26 12 4 10 92:88 28 7. Pardubice 26 9 7 70 87:89 25 8. Brno 26 9 3 14 79:101 21 9. Sparta 26 6 8 12 76:89 20 10. Trenčín 26 6 8 12 72:102 20 11. Budejovíce 26 7 5 14 73:99 19 12. Got'twaldov 26 6 2 18 66:123 14 i játékvezető és a Hajtó Johannes Malka, az UEFA játékvezető bizottságának tagja „A tömegkommunikációs szervek és mi“ címmel előadást tartott a bécsi játékvezetői tanfolyamon. Az előadás alapanyagát az időközben elhunyt Werner Treichel NSZK-beli játékvezető készítette és ezt egészítette ki az előadó. Az előadás néhány érdekesebb részletét ismertetjük most az UEFA-közlöny alapján. Nagy hiba, ha a mérkőzésen a bíró kerül az érdeklődés középponjtába. Játék közben ugyanis teljes joggal a labdarúgóknak kell magukra vonni a figyelmet. A bíró a játékban a legfontosabb mellékszereplő, mert ő sem gólokat nem tud rúgni, sem a gólrugást megakadályozni. A bírónak csak arról kell gondoskodnia, hogy a küzdelem a szabályok megszabta keretek között maradjon. Tehát, olyan észrevétlennek kell maradnia, amennyire az egyáltalán lehetséges. Sajnos, bármennyire szeretné, manapság ez egyre ritkábbanr sikerül. A bírónak ugyanis egyidőben több ellenféllel kell megküzdenie: a 22 játékossal, a nézőkkel, valamint az újságírókkal, a rádió- és televízió riporterekkel. És ezek az ellenfelek nem bánnak velük kesztyűs kézzel. A játékosok alattomos durvaságokkal, vagy színészkedéssel igyekeznek megtéveszteni a játékvezetőt, a nézők sokszor durva hangú bekiabálásokkal és füttykoncert- tel járulnak hozzá a megfélemlítéshez, a rádió- és tévéközvetítők pedig a helyzet újabb és újabb megvizsgálása után nyilvánítják csak véleményüket. És a bírót bizony sokszor irgalmatlanul elmarasztalják. Régen mindez könnyebb volt. A játékosok és a nézők úgy mondtak véleményt mint ma, de napjainkban minden bíráló úgy érzi, hogy megerősödve kerül ki a küzdelemből, mert a televízióban látható lassított felvétel megismétlése neki ad igazat. A lapok sporttudósításai általában sokat foglalkoznak a bírók működésével. Megvizsgálták például a Kicker című nyugatnémet sportláp 1971/72. évi beszámolóit, a Bundesliga mérkőzéseiről. Megállapították, hogy 306 tudósítás közül csak 74 — tehát 24 százalék! — foglalkozott szakszerűen a bíró működésével, és ezek közül is csak hat — tehát 2 százalék — volt szamukra kedvező. Egyes országok labdarúgó szövetségei évtizedeken keresztül igyekeztek a bírókat távol tartani a nyilvános vitáktól. Erre meg is volt, sőt még ma is megvan a jó okuk. A bírónak nem szabad vitákba keverednie, mert ártana a bírói hivatásnak, ha a bíró kénytelen lenne igazolni döntéseit az egyesület, a játékosok vagy általában a nyilvánosság előtt. Ez eddig rendben is van. De egyes támadásokat egy idejében elhangzott tárgyilagos nyilatkozattal hatástalanítani lehetne! Ha a bírót teljesen megfosztjuk a nyilvános szereplés lehetőségétől és elzárjuk őt a tömegkommunikációs eszközök munkatársainak barátságos kezdeményezéseitől is, akkor elveszítünk egy komoly lehetőséget tevékenységünk megértetésére. A bírónak tehát továbbra sem kell keresnie a nyilvános szereplést, de meg kell adni neki is a lehetőséget, hogy a valóságnak megfelelően tájékoztassa a nyilvánosságot egy egy fontos döntése okáról. Napjainkban ma már jóformán mindenki a nyilvánossán előtt dolgozik. Miért ne tehetnék ezt meg a bírók is? A bíróknak ez a nyilvánosság előtti munkája azonban csak tevékeny segítséggel és jóaka- ratú támogatással képzelhető el. A játékvezető és a sajtó kapcsolatát sem szabad úgy felfogni, hogy a bírónak a lapokban meg kell védelmeznie a játék közben hozott döntésed. Rosszul értelmezett nyíltság vagy őszinteség az, hogy a bíró egy mérkőzés után válaszol olyan kérdésekre, amelyek arra irányulnak, hogy egy adott esetben miért döntött így vagy úgy? De ésszerű és tényszerű felvilágosításra ő is kötelezhető! Befejezésül: jó lenne, ha egyszer az edző és a tömegkommunikációs szervek dolgozói is elgondolkodnának azon, hogyan lehetne fejleszteni a nézők igazságérzetét? Olyan légkört teremteni, amelyben nem a minden áron való győzelem a legfontosabb, hanem az igazságosság és a sportszerűség?! 1979 I. 22 Az Inter Bratislava női kézilabducsapaita BEK-mérkőzésen biztosan nyert a CSZKA Szóf«a ellen. Felvételünkön Zemanovát ! sámlién J láthatjuk a labdával (VojtíŠek felv.) Az I. jégkorong-liga táblázata (A tegnapi, 27. forduló mérkőzései nélküli:
