Új Szó - Vasárnap, 1978. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1978-11-19 / 47. szám
ÚJ szó Oja bb tény áll a tudósok rendelkezésére, amely a Spanyolországban élő baszk népnek a grúzok elődeivel, a kaukázusi ibérekkel fennálló esetleges rokonságát bizonyltja. Ez a feltevés már régóta foglalkoztatja a szovjet és a külföldi történészeket. A régészek által a baszk város, Bilbao körzetében talált, eddig még megfejtetlen írásjegyekkel telerótt tábla valószínűleg felfedheti a baszk nép eredetét. A tábla szövegét sokáig nem tudták megfejteni. Néhány évvel ezelőtt egy lelkes grúz amatőr nyelvész, Sota Hvedelidze mérnök azonban hozzáfogott az Ibériai Tábla rejtélyének megfejtéséhez. Figyelmét a szövegben feltűnően gyakran előforduló kettőspontok keltették fel. A kettőspontok az ősi grúz írásbeliségben a vessző szerepét töltötték be. így a megfejtés alapjául az ógrúz nyelv szolgált. Sota Hvedelidze kiírta az egyforma betűket. Ezek egy részének volt ógrúz megfelelője. A legnagyobb gondot a magánhangzók meghatároA baszkok grúz eredetűek? zása okozta. Variációk sokaságát próbálta ki, hogy megbizonyosodjék, helyesen ér- telmezte-e a magánhangzók jelentését. Két magánhangzót jelölő betű és a mássalhangzósor ismeretében olyan négybetűs szavakba helyettesítette be őket, amelyekben csak egy ismeretlen magánhangzó szerepelt, és az ógrúz szavak jelentéséhez folyamodva határozta meg ezeket a betűket is. Nos, az örökül hagyott Ibér Tábla így szólt a régi baszkokhoz: „Keserű és nehéz sors jutott nekünk. A 4100. évben (a mi időszámításunk szerint körülbelül 3480 évvel ezelőtt) a föld nagy robajjal hirtelen megremegett. A bölcs Rio emlékeztette honfitársait, egyszer már volt ilyen és az ibérek földje akkor a feneketlen mélységbe tűnt, ezért hát el kell hagyni ezt a tájékot és el kell indulni a Nap nyomában. Sikerült maga köré gyűjtenie az embereket és elindultak napnyugat felé. Ott új hont találtak maguknak...“ Az ibérek új hazája Spanyolország lett. De vajon valóban a Kaukázusból indultak el? A tudomány számos esetet ismer, amikor a leglelkiismeretesebb kutatások is pontatlanságokat, tévedéseket eredményeztek. Az igazsághoz tartozik azonban, hogy meglehetősen sok érv szól a „honnan jöttek a baszkok“ problémában a kaukázusi hipotézis mellett. Nyugat-Grúziában fennmaradtak olyan mondák, amelyek megemlítik, hogy „megindult a föld“, a baszkok legendái pedig elmesélik elődeiknek „a tűz, a föld és a víz roppant harcát“ követő elköltözését a keleti tájakról. Több mint 360 grúz és baszik szó hangzása megegyezik. A két nép hasonlóságát antropológusok, zenetudósok, népkutatók igazolják. És ezt most alátámasztja Sota Hvedelidze merész fordítása is. Különböző országok szakemberei, történészek, régészek, nyelvészek vizsgálják most a grúz mérnök munkáját, és az eddigi feltevés — meglehet — könnyen vitathatatlan tudományos tétellé válik. (APN) Az ezermester Felvételek a „Tizenkét apustorról. A méretek érzékeltetésére a felső, bal oldali képen az óldalcsónakba egy szál gyufát helyeztek. (TASZSZ — APN felvétel) A Lev Aljosin készítette sorhajők, fregattok, naszádok és jachtok ámulatba ejtő flottillát képeznek. A flottilla azonban nem hajózhat ki a tengerre, hiszen nem igazi hajókról van szó, csak modellekről. Lev Aljosin, az Országos Játékszer Kutató Intézet munkatársa már régóta foglalkozik modellezéssel. Diákkorában kezdte a repülőgép- modellezést, majd tanulmányozta az orosz flotta történetét, és egész életre eljegyezte magát a hajómodellezéssel. Hogy kedvtelésének szentelhesse szabad idejét, előbb a különböző könyvtárakat bújta. Hároméves tanulmányozás után hozzáfogott a „Jevsztapij“ sorhajó — amely az orosz—török háború egyik ütközetében semmisült meg — hű képmásának elkészítéséhez. Házi „hajógyárában“ 300 000 alkatrészt készített el a „Jevsztapij “-hez, amely ma Lenin- grád egyik múzeumában látható. Lev Aljosin egyszemélyben művész, vésnök, műasztalos, hegesztő, lakatos, tervező, hajóépítő, de még sokáig sorolhatnánk „szakmáit“. Mindemellett kiváló történész és kutató. Munkáját, a legapróbb részletekig, mindig tökéletesen végzi. Az ezermester most a 120 ágyús vezérhajó, a „Tizenkét apostol“ modelljét fejezi be, amelyet a múlt század közepén a krími háború alatt süllyesztettek el, hogy az ellenség ne hatolhasson be a szevasztopoli öbölbe. fAPN) Keresztrejtvény Rejtvényünkben Radnóti Miklós: Törvény című verséből idézünk három sort. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első sora (zárt betűk: T. Y, I, A). 13. Szovjet folyam. 14. Svájci kanton. 15. Kétes írásjelnek, leírt szónak valószínű hangzásbeli megfelelése. 16. Irány. 17. Valamely színből egymagában levő kártyalap. 19. Ilyen pont is van. 20. Néma séta. 21. Amerikai fizikus. 22. Ókori római pénzegység. 24. Néger nép. 26. Ragadozó hal. 28. A mangán és a szamárium vegyje- le. 30. A bölcsesség istene az egyiptomi mitológiában. 31. Holttest. 32. Kedvében jár valakinek. 34. össze-vissza vág. 35. Kicsinyítő képző. 36. Betűt vetni. 37. Szovjet sakkozó. 39. Puha fém. 43. Tova 45. Igásló szerszáma. 46. Az ember állkapcsa. 47. Kutya. 49. Hüllő. 51. Gyermek házról házra járva köszöntőt énekel. 53. Csavar. 55. Az ez mutató névmás -be rágós alakja. 57. Ragu betűi keverve. 58. Apa, illetve anya, 59. Horvát fizikus. 61. A foszfor és a kén vegyjele. 62. Skót népi tánc. 63. Azonos hangzó. 64. Az ifjúsági mozgalom legkisebb egysége. 66. Emiatt. 68. Igeképző. 69. Az ókori görög mitológiában az üdvözültek árnyainak tartózkodási helye. 72. O. S. E. 73. A máj termelte zöldessárga, keserű emésztőnedv. FÜGGŐLEGES: 1. Ókori föníciai napisten, akinek emberáldozatokat is hoztak. 2. Mezőgazdasági eszköz. 3. Határozói rag. 4. ... jtár, nagyúr kocsija előtt lovagló kísérő. 5. Tó a Szovjetunióban. 6. Szeszes ital. 7. Kiütés a ringben. 8. Létezett. 9. A 18. század óta Magyarországra települt német népcsoport. 10. íz. 11. Ü. S. 12. Sziget az Adriai-tengerben. 17. Közkatona. 18. Jelölt-e? 21. Az idézet második sora (zárt betűk: H, K). 23. Sósav azonos hangzói. 25. A nitrogén és a higany vegyjele. 27. Cseh zeneszerző. 28. Távozz. 29. ... urgia, a fémek kohászata. 32. Cseh polgári politikus volt. 33. Magyarországi megye. 36. Fohászok. 38. Énekhang. 40. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: K, N, M, A). 41. Indulatszó. 42. Tömlő 44. Vízmérték. 48. Határozói rag. 50. K. B. S. 52. Égitest. 53. Játszma a teniszben. 54. Ételt készítettem. 56. A mostanit megelőző. 58. Had. 60. Aromás ve- gyületekből levezetett egy vegyértékű atomcsoport, amelyben a szabad vegyérték a gyűrű valamelyik szénatomján van. 62. Az egésznek az osztásából keletkező hányad. 65. Hordó — szlovákul. 67. Allatkert. 68. Működő vulkán a Fülöp-szi- geteken. 70. I. F. 71. Személyes névmás. 73. Határozó- szó. A november 5-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Október eszméi az emberiség előrehaladásában öltenek testet. Könyvjutalomban részesülnek: Tóth Eszter, Ké- ménd (Kamenin), Androvics Mária, Nagymegyer (Calo- vo), Szabados Károly, Komárom (Komárno), Mikula Cyrilné, Léva (Levice), Erdős Béláné, Kőhídgyarmat (Kamenn? Most.) 1978: YI IQ. Gyufagyújtás szélviharban — találmányok, szabadalmak Az elmúlt harminc évben Lengyelországban 116 ezer gépre, eljárásra kértek szabadalmat a feltalálók. A szabadalmi hivatal 58 ezer találmányt fogadott el. Ezek egyike a négy találmányt egyesítő, forgattyús tengely-kovácsolási eljárás, amelyet olyan országokban szabadalmaztattak, mint az NSZK, Nagy-Britannia és Franciaország. Licencét pedig amerikai, japán, svéd, svájci és olasz cégek vásárolták meg. Másik jelentős, 30 országban szabadalmaztatott eljárás dr. Jerzy Grymek professzor találmánya, amely magas értékű port- landcement előállítására, ugyanakkor pedig alumí- niumoxid melléktermék termelésére vonatkozik. A világon Lengyelország az első állam, ahol különleges technológiai eljárással a halakból aktív fehérje-preparátumot nyernek az élelmiszeriipar számára. A közelmúltban Chicagóban nagy elismerést aratott a lengyel mikrohullámú nedvességmérő műszer. Sokan vesznek részt a „Technika mestere“ vagy a „Technika ifjú mestere" elnevezésű versenyeken. Nagy a sikere a Lengyel Televízió „Van egy ötletem“ című műsorának, amelyben feltalálók beszélnek munkájukról. Él és hat ez a mozgalom az iskolákban, a fiatalok körében is. Alighanem Lengyelország legfiatalabb feltalálója az a tízéves kislány — egy varsói általános iskola tanulója —, aki olyan gyufaskatulya mintapéldányát készítette el, amelynek használata lehetővé teszi a gyufagyújtást viharos, szeles időben is. A különféle újítási javaslatok, ésszerűsítési ötletek eddig több mint 300 milliárd zloty hasznot hoztak a lengyel népgazdaságnak. Becslések szerint minden egyes, a javaslatok megvalósítására kiadott zloty körülbelül 7 zloty haszonnal járt! (BUDAPRESS— 1NTERPRESS] 1 mondat—100 korona AZ 0) SZŐ KŐVETKEZŐ VASÁRNAP' SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: A lökőhullám és a fénykibocsátás teljes pusztulást idéz elő 200—300 méter sugarú körben. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. Az október 29-i számunkban közölt mondat Böjtös János: Pirosbetűs hétköznap című írásából való. 391 helyes megfejtés érkezett. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: Gáspár Tibor, 98601 Fifakuvo, ul. 1. mája 6/b. 19
