Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)

1978-12-14 / 345. szám, csütörtök

AZ ensz-bizottsAg határozata

BIZTOSÍTANI KELL A CHILEI NÉP ALAPVETŐ EMBERI JOGAIT

Befejeződött a Namíbia-vita

(ČSTK) —• Az ENSZ-közgyíí- lés 33. ülésszakának résztvevői befejezték a vitát Namíbiáról A keddi plenáris ülésen 29 ENSZ-tagállam képviselője szólalt fel. A felszólalók többsége támogatta a namíbiai népnek az önrendelkezési jogért és a függetlenségért vívott küzdelmét, s vádolta a Dél-afrikai Köztársaság és nyugati szövetségesei manővereit.

A felszólalók többsége követelte, bogy az ENSZ alapokmánya 7. fejezetének értelmében foganatosítsanak szankciókat a Dél-afrikai Köztársaság ellen. Ezt a követelést tartalmazza a Namíbiára vonatkozó határozati javaslat, amelyet a közgyűlés küldöttei elé terjesztenek.

Indulecio Lievano, a közgyűCsehszlovák—argentin gazdasági tárgyalások

(ČSTK) — Andrej Bartákof,

(íazánk külkereskedelmi miniszterét, aki a csehszlovák küldöttséget vezeti a Buenos Airesben ülésező csehszlovák —argentin vegyes bizottság ülésén, fogadta Jósé Alfredo Martinez de Hoz augentin gazdaságügyi miniszter. A két miniszter Csehszlovákia ós Argentina gazdasági együtlműkö déséről tárgyalt,

Andrej Barőák a megbeszélések során hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia hajlandó bővíteni gazdasági kapcsolatait Argentínával. Hasonló szellemben szólt az argentin gazdasági miniszter, aki megállapította, hogy a csehszlovák termékek kedveltek az argentin piacokon.

lés elnöke közölte, bogy a ha tározati javaslatokról minden valószínűség szerint majd pénteken szavaznak.

Az ENSZ-közgyűlés szociális, humanitárius és kulturális bi zottságának ülésén elfogadott határozat arra szólít fel, bogy biztosítsák a chilei nép legalapvetőbb emberi jogait.

A határozati javaslat sze rinl a közgyűlésnek fel kellene szólítania a chilei hatóságokat, hogy szüntessék meg a rendkívüli állapotot, hogy újítsák fel a demokratikus Intézményeket, és mielőbb vessenek véget a kínzásoknak.

A határozat felszólítja a Pl- nochet-rezsimet, hogy tájékoztassa a világot az eltűnt clu leiek sorsáról.

A határozatot 88 szavazattal hat ellenében fogadták el. 34 ország képviselője tartózkodott a szavazástól. A Pinochet-re- zsim képviselője a határozat ellen szavazott, az Egyesült Államok tartózkodott a Szavazás tói.

Mária Melčická, hazánk képviselője a szavazás után hangsúlyozta: az ENSZ munka- csoportjának jelentése a chilei helyzetről újabb bizonyítéka annak, hogy e latin-amerikai országban milyen durván sértik meg az emberi jogokat. Ciliiében minden politikai és szakszervezeti tevékenységet beszüntettek.

A Csehszlovák Szocialista Köztársaság népe és kormánya határozottan tiltakozik az emberi jogok megsértése ellen Chilében. Támogat minden olyan igyekezetei, beleértve az ENSZ igyekezetét ls, amely a chilei nép megsegítését és a chilei juntára gyakorolt nyomást célozza.

A háborús bűnök elévülése ellen

(ČSTK) — Dr. Maurice Goldstein, az Oswiecimben fogva tartott foglyok nemzetközi bizottságának belga elnöke a Le Drapeau Rouge című napilapnak adott interjújában kije lentette: Ha ma az NSZK-t ar ra "kérjük, hogy írja alá azt a konvenciói, amely a háborús bűnök elévül hetetlenségéről szól, ezt nem a bosszú sugall ja,

Megemlítette, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban több mint 700 újnáci szervezet működik. „Elképzelhető, mt történne akkor, ha ezek a szervezetek egyesülnének“. Te kintettel arra, hogy 1979 de cember 31-én elévülnek az NSZK-ban a háborús bűnök, el kell fojtani az ébredő nácizmust.

A zimbabwei hazafiak sikeres akciója

(ČSTK) — Salisbury elővá fosában robbanás történt a leg nagyobb rhodesiai üzemanyag raktárban. A robbanást kövein tűz a raktárnak csaknem az egész készletét megsemmisí tette.

A zimbabwei forradalmi nép* hadsereg — a Zimbabwe Afrt

kai Népi Szövetség (ZAPU) fegyveres szervezete — tegnap Lusakában kiadott közleményében hangoztatja: a támadást

zimbabwei hazafiak hajtották véfcre, hogy siettessék a rhodesiai fajüldöző rendszer gazdasági összeomlását.

•• Í - * * !

iskola a menekülttáborban

A kambodzsai reakció klikk kegyetlen terrorja elöl több ezer kambodzsai az ország határain túlra menekül. A mai Kambodzsa tragédiája legjobban a fiatal korosztályt sújtja, amely nem tudja, mi vár rá a legközelebbi napokban. Teljesen más körülmények között élnek azok a kambodzsai gyermekek, akiknek szülei a Vietnami Szocialista Köztársaságban találtak otthonra. Még a menekülttáborokban sem feledkeznek meg a gyermekek okta tásáról. /'előételünk a vietnami Tay Ninh tartomány egyik menekülttáborában készült. Az ott létesített iskolát 60U gyermek Iái ogat ja. ' (ČSTK — felvétel)

krónika

hír mozaik

Csütörtök, 1978. XII. 14.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.39, nyugszik: 15.57

— Kőzép-Szlovákta: 7.30, nyugszik: 15.4tJ

— Kelet-Szlovákia: 7.21, nyugszik: 15.39 órakor

A HOLD kel; 16.21, nyugszik 6.49 órakor

SZILÁRDRA és BRANISLAVA nevű kedves olvasóinkat

f lMBB-ban született Alois GREGOR cseh irodalomtörténész ( + 1971) % I(luft ban született Walter DRÄGGR német zeneszerző.

* D Ö J A R A S

Kelet-Szlováklában túlnyomó részt felhős, borult Idő lesz, szórványosan eső várható. Másutt változékony lesz az Idő, a felhő zet csökken, szórványosan zápor esők Js lesznek, főleg a hegyekben. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3 és 7 fok között alakul. Mérsékelt délnyugati, keleten déli szél. A hegyekben erős szélviharok lesznek, a hőmérséklet enyhén csökken.

A DUNA VÍZÁLLÁSA

Előrejelzés 1978 december 15-res

Bratislava: 235, apad Medvedfov: 205, árad Komárno: 190, változatlan Štúrovo: 185, árad

Rendőrségi hírek

— Gyorshajtás közben al vesztette uralmát személygépkocsija felett Zálužioe község (michalovcei járás) közelében Rudolf G. 39 éves férfi. A járművel lesodródott az úttestről és a vasikor Iá Inaik ütközött. A gépkocsi vezetője a helyszínen meghall. Az autóban mintegy 25 000 korona kár keletkezett,

— Kigyulladt a Gbetonyi Efsz tehergépkocsija Považská Chl- raec községben (žilinai járás). A tűz a kabinban, a fűtőberendezés hibája következtében ke• letkezet. A gépkocsivezető nem tudta a lángokat megfékezni Az anyagi kár 42 000 korona.

■ A bratislavai tévéközpontban tegnap a meghívott kulturális dolgozók és újságírók meghallgathatták a Csehszlovák Televízió bratislavai stúdiója tánczenekarának első műsorát. A nézők az új zenekarra! 1979. január első hetében találkozhatnak a képernyőn.

19 Tanulmányi látogatásra tegnap Prágába érkezett a Komszomol moszkvai szervezetének háromtagú küldöttsége élén Alekszandr Borcovval, a Komszomol városi bizottságának első titkárával. A vendégeket a Ruzynéi repülőtéren Miroslav Slouf, a SZISZ prágai városi bizottságának elnöke fogadta.

■ Falra akasztható karácsonyfát gyártottak a Spišská Nová Ves-i járásban levő simi- žanyi faiskola dolgozói. Az ősz- sze szer élhető karácsonyfákat műanyagfóWában csomagolva már tegnap át is vették Bratislavában. Darabja 20 korona, és minden zöldségboltban meg vásárolható lesz.

9 A krasznudari szovhoz dolgozói az idén 5770 tonna tealevelet takarítónak be. A dagonisszki és az adleri feldolgozó üzemben most minden erőt arra összpontosítanak, hogy a'■rekordtermésű illatos nyersanyagot idejekorán feldolgozzák.

IS A szovjet Távol-Keleten,

Naliodka kikötővárosban, nem’ zetközi kereskedelmi központot építenek. A több emeletes épü letben kapnak, helyet a szovjet, külkereskedelmi vállalatok irodái, az egyes csarnokokban pedig nemzetközi kiállításokat rendeznek majd.

Mi Hol 7 Mikor

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

# DUKLA: Döntetlen Játszma (szovjet) 15.10, 18, 20.30 # HVIF.Z DA: Etűdök gepzongorára (szov jetJ 15.30, 18, 20.30 ü® METROPOL A farkas nyomában (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # MIER: A Borz- szikln alatt (cseh) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK. Szentimentális regény (szovjet) 14.30, 17, 19.30 «§> PRAHA: Robin Hood nyila (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 SLO VAN. Obeliszk {szovjet) 15.30, Í8, 20.30

KO&CK

# SLOVAN: §z«kés (NŐK beli) .*» DRUŽBA Anna Karenina (szovjet)

# ÜSMEV: Simon és Máté (olasz)

# TATRA Budimír Trajkovics szerelmi élete (jugoszláv) # PARTIZÁN. Kél férfi * városban (francia)

kori német festő. NDK dokumentumaim (sz.)

16.00: Hírük

IG.15: A Z-78-as hullámhosszon I6.3S: Kamerával köztetek. Plonír- hlradó

16.50: Fecske. Pionírmagazin 17.30: Egy nagy ország történelme. Szovjet dokumentum* Hlm-sorozat. 58. rész (sz.) 18 00: A Jezerka stúdió műsora.

Tévémagazln (sz.)

18.40; Esti mese (sz.)

18.50: Időjárásjelentés és műsor-.

Ismertetés 19.00: Tv-híradó

19.30: Dietl: Kórház a város szélén. Tévéfllmsorozat. 7. rési

(sz.)

20.35: Fiatalok tévéklubja (sz.)

21 20: A rendőrség naplójából 21.2S: Az úton nem vagy egyedül 21.30: Tv-híradó

22.00: URH kocsival. Publicisztikai

műsor

SZÍNHAZAK műsora

m SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ; Anna Karenina (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Oj élet (19) m KIS SZÍNPAD: Rómeó, Júlia és a sötétség (19) # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Apáca lift) # MATESZ (Dunaszerdahely — Dunajská Streda): A hazug (19),

RÁDIÓ MŰSOR

Magyar adás (a 293,3 méteres hullámon): 7 00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés 7.10: Újdonságok a tudomány világából, 7.20; Reggelt zene. 7.50: Hírek, sport, 10.00: Pionírhíradó. 12.00: HlreW. 12.10: 0'jdonságok a tudomány világából (ism.), 12.20 Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtó* hót 14.00 Tánczene. 14.30: Pionír- híradó (Ism | 15 00 Napi krónika.

TV-MŰSOR

BRATISLAVA

8.45; Hírek

9.00: Iskola lévé (sz )

9.30: Progresszív tapasztalatok iskola |a

10.10. Mentek, mentek a katonák Szovjet film (sz.) (ism.)

11.35 Az ember és a törvény. Tévésorozat 5. rész (sz,) (ismétlés)

12,05; A rendőrség nyomoz (sz.) (ism.)

12.10. Hírek

14.35. Hírek

14.40. Iskolatévé

15.00: Iskolatévé (sz I (ism.j

15.30; Lucas Cranach reformáció*

(1. miisor

15.05: Vidám történetek nagyvárosi gyerekekről. 3. rész (sz.) 16.00: Bronzpalást. Tévéjáték (sz.) 17.05: Dagi Miska. Mesosorozat.

3. és 4. rész (sz.)

17.55: Hírek

18.10; Tudomány és technika (sz.) 19.00; A mái Lengyelország. Magazin (sz.)

19.25: Könyvszemle (sz.)

19.30: A Pala család vesszőparipái ja. Dokumentumfilm (sz.j 20.00: A szocialista országok idei ostravai zenei fesztivál jé' nak hangversenye, felvétel-* ről (sz.)

21.30: Janáček művészete. Zene(

műsor

22.00: Nemzetközi úszóverseny Br« no Nagydíjáórt 23.00. Hírek (sz )

BUDAPEST

8.29; Tévé torna (sz.) (Ism.)

8.35: Stop! Közlekedj okosan 10.10: Iskolatévé 15.35: Iskolatévé (ism.)

16.28; Hírek

16.35: Egészségünkért!

16.45; Jászi Oszkár ős nemzedéke. Dokumentumfilm 17.45; Tévébörze .17.55; Telesport

18.20: Ipari kaleidoszkóp. Maga* zinmtísor 19.00: Reklámműsor 19.10: Esti mese (sz.)

19.20: Tévétorna (sz.)

19.30: Tv-híradó 20.00; Kék fény. Riportműsor 21.00: Reklámújság 21.10: Panoráma. Jelenségek a vl» lógpolitlkában 21.35: Déry Tibor: Philemon é* Baucis. Tévéfllm (sz )

22.25: Tv-híradó 3

II, műsor

18.48: Iskolatévé 19.30: Tv-híradó

20.00: Vllágszínpad. Tallózás a

nemzetközi színházi élet eseményeiben 20.50: Tv-híradó 2 21.20: Búcsú Gabriellától. NDK tévéfilm 22.30: Reklámmüsor

(Műsorváltozás lehetségest)

Jara! az orvosi ellátás

Bővül az egészségügyi létesítmények hálózata Bratislavában i!0 Átadták a századik bölcsődét

(Tudósítónktól | — Tervszerűen fejlődik Bratislavában, az SZSZK fővárosában az egész* sőgtigyi ellátás. Erről tanús-* kodnak azok az adatok is, amelyekről .i fővárosi nemzeti bizottság illetékes vezetői tegnap tájékoztatták az újságírókat, Dr. Viktor Križan, az egészségügyi osztály vezetője a 6. öt-' éves terv eddigi teljesítését értékelve leszögezte, hogy a legnagyobb figyelmet az egészség- ügyi hálózat bővítésének szentelték az új lakótelepek építésével kapcsolatban. A közeljövőben adjak át Karlová Vesben az új, korszerű rendelőintézetet, rövidesen megnyílik a Déj rer kórház fertőzőbeteg-pavi- lonja> és bővítik a ružinovi rendelőintézetet is A közelmúlt* ban adták át a város 100. bölcsődéjét Több területi és négy új üzemi rendelőt is átadtak. Ma már d város lukosságának 66 százaléka az üzemi rendelőkben részesül orvosi ellátásban, Megelégedéssel állapította meg, hogy sikeresen teljesítik

a szív- és érrendszeri betegségek elleni harc programjának feladatait is. A javuló gondoskodás eredménye a munkaképtelenség arányának állandó csökkenése, amely szlovákiai viszonylatban Bratislavában a legalacsonyabb.

Dr. Radko Menkyna, a Városi Egészségügyi Intézet igazgatója tekintettel a közelgő nemzetközi gyermekévre, elsősorban a gyermekek és a terhes nők orvosi ellátásával foglalkozott. Külön rámutatott a bölcsődehiányra. Bírálóan szólt arról, hogy a városban a bölcsődei helyeknek csupán 10 százaléka esik az üzemi bölcsődékre, míg Szlovákiában ez az arány 25— 30 százalék. A közeljövőben bizonyos javulás' várható ezen a téren, jövőre a 8 állami bölcsődén kívül több üzemi is épül, és átmeneti megoldásként több üzemi lakásban kihelyezett bölcsődei osztályokat, ún. mikro- bölcsődéket létesítenek.

<iad|o Srlovdkio Kommunisto Pdrtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorka Istvőn é» Csető .lános. Szerkesztőség ftf)3 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092306 Pravdo — Kiadóvállalot Bratislava Volgogradská 8. Nyomja o Provdo. oz SZLKP nyomdaválloloto — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőlrodo: Vajon- sktUio nábrežie 15., II. emelet, telelőn: 551-83, 544 51. Az 0| Szó előfizetési dija havonta — o vasárnopi számmal együtt — 14,70 korona. Az Uj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Posta! Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mindon postai kézbesítő. Külföldi aíogrendolésok PNS — Ustrednd oxpedfclo a dovoz tlaőe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 0. A SÚTI regisztráció* száma 5/2. ■■ ■ —

Névnapjukon , szeretettel köszön tjük