Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-12 / 343. szám, kedd
5 1978. XII. 12. AZ SZLKP KB ELNÖKSÉGÉNEK JELENTÉSE AZ SZSZK 1979. ÉVI NÉPGAZDASÄGFEJLESZTÉSI FŐ FELADATAIRÓL IFolytatás a 4. oldalról) Oki a dolgozók együk legalapvetőbb szükségletét. Az oktatásügy terén megteremtjük a feltételeiket a csehszlovák oiktatási rendszer további tökéletesítése programjának fokozatos megvalósításához, ahhoz, hogy több gyereket vehessünk fel az óvodáikba, több ipari tanulót a szak ta n in t éze teik be. Ügy mint az egész népgazdaságban, az oktatásügyben és az egészségügyben Is hatékony intézkedéseket kell hozni a munkaerők racionálisabb kihasználásiára. A korlátozott munkaerőforrások ezen a téren sem teszik lehetővé a következő időszakban az újabb igények kielégítését. A DOLGOZÓKNAK RÉSZT KELL VENNIÜK A TERVALKOTÁSBAHM Elvtársak! Közvetlenül azon időszak előtt állunk, amikor az áliami tervet lebontjuk az üzemi tervekre, konkretizáljuk az egyes munkahelyek feladatait, megvitatjuk őket a dolgozókkal, elgondolkozunk afölött, mit kell az egyes területeken tenni annak érdekében, hogy a terv valóra váljon. Ez megköveteli a vezetőik intenzív gazdasági szervező munkáját, valamint a párt és társadalmi szervek és szervezetek széleskörű tömegpolitikai munkáját. Úgy mint tavaly, idén is a tervvel egyidőben hagyjuk jóvá a jövő évi irányelveket. Ez lehetővé teszi, hogy a vállalatok idejében megismerjék feladataikat és megszervezzék tervezésük előkészítését. Az 1979. évi terv kidolgozása során szerzett tapasztalatok alapján felszólítjuk az irányitó kádereket, elsősorban a vállalatokban a termelési—gazdasági egységekben, a minisztériumokban és az illetékes nemzeti bizottságokon dolgozó kommunistákat, hogy jobban használják ki a rendelkezésükre álló időt és nagyobb felelősséggel keressék a társadalmi szükségletek és elsődleges feladatok teljesítésének lehetőségeit, úgy amint ezt a 6. ötéves terv utolsó éve tervének irányelvei leszögezik. A munkát úgy kell szervezni, hogy rendszeresen növekedjen a dolgozók aktív részvétele a tervalkotásban. A jövő évre még nagyobb mértékben érvényes, hogy a tervet mindjárt az év elejétől folyamatosan teljesíteni kell. Ezt megköveteli a feladatok nagysága, valamint az egész újratermelési folyamat folyamatosságának szükségszerűsége. Ebből a szempontból az irányítás minden szintjén meg kell szilárdítani a terv, — a technológiai és a munkafegyelmet. A gazdaság fejlődése és az ebből eredő bonyolultabb viszonyok megkövetelik, hogy állandóan tőiké létesítsük a tervszerű irányítás rendszerét. Jelenleg elsősorban azt kell elérnünk, hogy az anyagi kapcsolatok között jobb legyen az összefüggés, a terv és a gazdaságpolitika többi eszköze hatékonyabban befolyásolja a termelés hatékonyságának növelését és minőségének javítását. Ebből a szempontból az 1979. évi terv kibővíti az anyagi mérlegek és gesciók rendszerét, aminek hozzá kell járulnia a szállítóimegrendelői kapcsolatok javításához. Ugyanakkor nagyobb fegyelmet, felelősségérzetet és elvtársi megértést, tehát szocialista erkölcsöt kell megkövetelnünk a vállalatoktól a kötelezettség elvállalásának, valamint a pontos, idejében történő, jó minőségű teljesítésük során. Az 1979. évi terv koncepciója és az 1980. évi irányelvek megkövetelik, hogy a gazdaságpolitika eszközei még nagyobb hatást gyakoroljanak a jobb munka támogatására, büntessék a rossz munkát, a termelési-gazdasági egységek, a vállalatok szintjén, valamint az egyes dolgozók körében is. Ebből a szempontból különösen nagy figyelemmel kísérjük a hatékonyság és minőség irányítása komplex 'kísérletének eredményeit, amelyet jövőre az építőiparra is kiterjesztünk, konkrétan a košicei építőipari vállalat termelési gazdasági egységben vezetjük be. A vegyipar, a cipő- és fa- feldolgozó ipar területén szerzett első tapasztalatok azt mutatják, hogy fokozatosan megváltozik a gazdasági dolgozók hozzáállása a hatékonyság kérdéseihez, a termelés minőségének és tulajdonságainak javításához. A kísérlet mély hatást gyakorol az emberek gondolkodására és cselekedeteire, előtérbe helyezi a kollektívák és egyének munkája és érdemei értékelésének új kritériumait. Ezért újabb embereket kell megnyernünk az ilyen hozzáállás támogatására, rá kell mutatnunk, mit jelent számukra és a társadalom számára a kísérlet új elemeinek érvényesítése. Az irányítási rendszerben minden új intézkedés, legyen szó a minőség állami ellenőrzéséről, a termékek árának kedvezményezése vagy nem kedvezményezése, a rossz minőségű munka megbüntetéséről, a személyes anyagi érdekeltség formáiról, amelyeket már jóváhagytunk, vagy a közeljövőben hagyunk jóvá, csak akkor hozhatja meg a várt eredményeket, ha közvetlenül Összekapcsoljuk őket a szervezőimunka konkrét megjavításával, ha bátran és kompromissszummentesen aplikáljuk az egyes munkahelyeken. Ismételten hangsúlyozzuk, hogy azokat a gazdasági vezetőket, akik rendszeresen küzdenek minden újért, progresszívért, az SZLKP Központi Bizottsága és az illetékes területi pártszervek teljes mértékben támogatni fognak és a másik oldalon levonják a következményeket azokkal szemben, akik nem tudják, vagy nem akarják következetesen megvalósítania párt irányvonalát. AZ EMBEREK ANYAGI ÉS KULTURÁLIS SZÜKSÉGLETEINEK MAGAS SZINTŰ KIELÉGÍTÉSÉIRE TÖREKSZÜNK Elvtársak! Minden erőfeszítésünk arra irányul, hogy magasabb szinten elégítsük ki az emberek anyagi és kulturális szükségleteit. Ez a szocializmus alapvető törvénye, pártunk mindig hü volt ehhez az alapelvhez, ezt a célt követték egyértelműen a XIV. és XV. pártkongresz- szus határozatai. Az igényesebb feltételek ellenére szilárdan ezeket a célokat követjük. Ez azonban azt jelenti, hogy határozottan fel kell lépnünk a feladatok csökkentésére vonatkozó helyi vagy reszorttörekvések ellen és egyúttal fokozott erőt kell kifejteni a feladatok teljesítésére, a megfelelő mennyiségű, választékú és minőségű források kialakítására, hogy ki tudjuk elégíteni a belső szükségleteket és termékeinket hatékonyan tudjuk értékesíteni a külföldi piacokon. Tudjuk, hogy nehezebb feltételek között dolgozunk, a nyersanyagokért sokkal többet kell fizetnünk, mint néhány évvel ezelőtt. De ezt a fejlődést előre jeleztük, ha nem is ilyen mértékben, és így tehát nem szolgálhat magya- vázatvü, hanem eUenkezöYeg arra ke\\ ösztönöznie bennünket, hogy nagyobb erőfeszítéseket tegyünk, jobban és hatékonyabban dolgozzunk. Ennek mozgó- sítólag kell halnia a kommunistákra, elsősorban a párt és állami szervekben, a gazdasági szervezetekben irányító funkciókat betöltő kommunistákra, úgy, hogy az alapvető célokat szem előtt tartva mindent megtegyünk teljesítésükért, ami a mai szakaszban a XV. pártkongresszus által kitűzött feladatok teljesítését jelenti. A következő évben előttünk álló feladatok komolysága és nagysága megköveteli, hogy a kommunistáknak a CSKP KB 11. ülése által ösztönzött aktivitása tovább növekedjen már a januári és februári taggyűlések előkészítése során. A kommunistáknak a gazdasági és társadalmi élet összes szakaszán mélyen elemezniük kell a CSKP XV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatainak teljesítését, valamint a CSKP KB 11. ülése és az SZLKP KB márciusi ülése határozatainak teljesítését és ennek talapján intézkedéseket kell foganatosítaniuk a kitűzött feladatok teljesítésére. APÁRTSZER VEKNEK HATÉKONYAN EGYÜTT KELL MÜKÖDN'ÜK A GAZDASÁGI SZERVEKKEL Ä pártszervieknek és szervezeteknek még következetesebben kell érvényesíteniük a gyakorlatban a fő tényező módszerét, a gazdasági vezetőkkel és a társadalmi szervezetekkel szorosan együttműködve teljes mértékben érvényesíteniük kell a társadalmi érdekeket. Bíráló igényességgel kell értékelnünk azokat a területeket, ahol a problémák koncentrálódnak és az intézkedéseket elsősorban arra kell Irányítaniuk, hogy aktivizálják a kommunistákat a problémák megoldásában és kiküszöbölésében. A pártmunka mércéje a műszaki fejlődés feladatainak teljesítése, a szocialista gazdasági integráció kibővítése, a költségek csökkentése, a termékek minőségének és műszaki színvonalának javítása, a gazdasági szerződések teljesítése stb. A járási pártbizottságok alapvető kötelessége, hogy a pártszervezeteket ilyen munkára ösztönözzék, a szervezeteket differenciáltan, munkájuk színvonala és az elért eredményiek szerint kell irányítaniuk. Mindez megköveteli, hogy nagyobb igényeket támasszunk a pártszervezetek ellenőrzési jogának érvényesítésével szemben, ne tűrjük meg az eredmények felületes, globális értékelését, minden nem teljesítésből levonjuk a következtetéseket és egyúttal céltudatosan megteremtjük a politikai feltételeket a tervfeladatok teljesítéséhez. Az ellenőrző szervekben dolgozó kommunistáknak még jobban ügyelniük kell arra, hogy munkájuk színvonalasabb legyen és még hatékonyabban érvényesüljön a folyamatos következetes ellenőrzés. MINDENÜTT FEL KELL KAROLINI A DOLGOZÓK KEZDEMÉNYEZÉSÉT A feladatok növekvő bonyolultságával együtt növekednek a dolgozók szocialista öntudatának fokozásával szemben támasztott igények. Ennek kell megfelelnie a tömegpolitikai munka tartalmának, formáinak, a gazdasági propaganda és -agitáció ütőképességének és meggyőző erejének. Ezen a téren jelentős és bevált tényező, amely támogatja a 6. ötéves terv céljainak teljesítését a dolgozók kezdeményezésének jól szervezett, nem formális fejlesztése. Nem célunk csupán a szocialista verseny fejlesztésének propaganda hatása, hanem elsősorban ki akarjuk használni a munkaaktivitás, a dolgozók legszélesebb rétegei áldozatkészségének konkrét tárgyi hozzájárulását a hatékony és intenzív fejlődés alapvető kérdéseinek megoldásához. A munkakezdeményezés hatékonyságának növelését látjuk a közös szocialista felajánlások szélesebb körű kihasználásában, amelyek összekapcsolják a különböző munkakollektívákat a döntő feladatok teljesítése érdekében. Elvárjuk, hogy a társadalmi szervezetekben, elsősorban a szakszervezetekben és a Szocialista Ifjúsági Szövetségben dolgozó kommunisták tevékenységüket még szorosabban összekapcsolják a gazdasági feladatok teljesítésével. A kommunisták mindig a küzdelmek élén álltak a burzsoázia ellen, és a szocialista építésért folytatott harcban és ugyanilyen felelősség hárul rájuk ma is, amikor a fejlett szocialista társadalmat építjük és megoldjuk a mai időszak által felvetett bonyolult kérdéseket. Most, amikor a CSKP KB 12. ülése határozatainak megvalósításáról tárgyalunk, ezen a téren azt feltételezzük, hogy a kormányban, az egyes minisztériumokban, a kerületi bizottságokban, Bratislava főváros Nemzeti Bizottságán, az alacsonyabb szintű nemzeti bizottságokon, a termelési-gazdasági egységekben, a vállalatokban dolgozó kommunisták úgy tevékenykednek majd, hogy az iparban, a mezőgazdaságban, a beruházásokban és minden tárcában az utolsó betűig teljesítsük az igényes feladatokat, elhárítsuk v azokat a fogyatékosságokat, amelyeket a CSKP KB 12. ülése bírált, amelyekre rámutatott zárszavában Husák elvtárs és amelyeket ebben a beszámolóban is bíráltunk. A XV. kongresszus által kitűzött célok teljesítése még nagyobb fordulatot tesz szükségessé a fogyatékosságok kiküszöbölésében, ami több esetben aránytalanul hosszadalmas és a pártnak felelősségre kell vonnia azokat, akik a hibákhoz közömbösen viszonyulnak. Értékelni kell azok munkáját, akik hozzájárulnak a jó eredmények eléréséhez, de bírálni kell azokat, akik nem teljesítik kötelességüket úgy, ahogy azt a XV. pártkongresszus határozatai és az ötéves terv megköveteli. RUGALMASABBAN ÉS FELELŐSSÉGTELJESEBBEN A mai feladatok megkövetelik, hogy a pártszervek és szervezetek rugalmasabban és felelősségteljesebben helyezzék a kommunistákat arra a helyekre, ahol ez összhangban áll a tervfeladatok teljesítésének érdekeivel. Az eddiginél nagyobb figyelmet kell szentelni kádermunkánkban a fiataloknak, komplex felkészítésüknek és bátrabban kell őket vezető funkciókkal megbízni. Jövőre pártunkban tagkönyvcserét hajtunk végre. Ez nagyon jelentős esemény. A pártszervek értékelni fogják, hogy az egyes kommunisták hogyan teljesítették kötelességeiket a párttal és a társadalommal szemben, nem formálisan, hanem aszerint, hogy aktív, kezdeményező és felelősségteljes munkájukkal a vezető funkciókban, de a gépeknél, az építkezéseken, a földeken és más munkahelyeken is hogyan küzdenek pártpolitikánk céljainak megvalósításáért. VAN ELEGENDŐ ERŐNK A FOGYATÉKOSSÁGOK LEKÜZDÉSÉHEZ Elvtársak! Beszámolónkban a szlovákiai gazdaság általános pozitív fejlődése ellenére — hasonlóan mint a CSKP KB 12. ülésén elhangzott előadói beszédben is — bírálóan szóltunk gazdasági fejlődésünk egyes fogyatékosságairól. Ez azért van így, mert elegendő erőnk van e fogyatékosságod leküzdéséhez és ezáltal gazdasági és társadalmi fejlődésünk meggyorsításához, a hazai és a külföldi piac növekvő szükségleteinek kielégítésével való egybehangolásához. Számunkra is teljes mértékben érvényesek Brezsnyev elvtárs szavai, miszerint a kommunisták számára a fogyatékosságok elemzése volt mindig a kiindulópont a munka megjavításához. Bíráló hangnemünk arra irányult, hogy a forradalmi hagyományok szellemében, pártunk sikeres harcaiból erőt merítve tovább haladjunk és bebizonyítsuk, hogy ebben az időszakban is le tudjuk küzdeni a problémákat. Ezt annak érdekében tesszük, hogy mozgósítsuk erőinket a kitűzött program megvalósítására, leküzdjük a feszültséget^ források és a szükségletek között a tartalékok feltárásával vagyis azért, hogy egész csehszlovák gazdaságunk és a szlovákiai gazdaság minden tőle telhetőt megtegyen, amint azt Husák elvtárs a CSKP KB 12. ülésén zárszavában is hangsúlyozta. ÓRIÁSI GAZDASÁGI, KULTURÁLIS ÉS SZOCIÁLIS FEJLŐDÉS Elvtársak! Közvetlenül a 6. ötéves tervidőszak harmadik évének befejezése előtt állunk, amelyben megemlékeztünk a Februári Győzelem 30. évfordulójáról, a csehek és szlovákok közös állama megalakulásának 60. évfordulójáról, a föderatív állarnranclezés 10. évfordulójáról. Az évfordulók alkalmából értékesük azt ax utat, ameVyet ink, nemzeteink és nemzetiségeink megteltek. A tények egyértelműen és meggyőzően óriási gazdasági, kulturális és szociális fejlődésről tanúskodnak, amelyet a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és keretében Szlovákia a szocialista építés éveiben ért el. Ezekhez a sikerekhez tartoznak az utóbbi évek is, amikor a bonyolultabb feltételek között a többi szocialista országgal együtt a szocialista gazdasági rendszer előnyeit bizonyítjuk a gazdaság és az életszínvonal állandó dinamikus fejlődésével. Saját erőnkben bízva, a forradalmi tanításhoz hűen, osztálytestvéreink, elsősorban a Szovjetunió dolgozói példáin filt.il ösztönözve, m\ sz\iiv6\i\hi *<>m- munlstök is Igényesen teljesít JUU, az h\ [m U'AíxAíiVaW, ä tek adatokat, amelyeket az 1980. évi terv irányelvei tartalmaznak, hogy a XIV. kongresszuson számot adhassunk a feladatok teljesítéséről a források kialakításában, az életszínvonal emelésében úgy, ahogyan azokat a XV. kongresz- szus előirányozta. Felelősségünk teljes tudatában magunkévá tettük ennek a kongresszusnak az irányvonalát |Alcímek: Űj Szó)
