Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-24 / 356. szám, vasarnap
Véres karácsony Még december elején tudomást szerezlek arról, hogy a Vyšná Šuňava mögötti réten a hitleristák gyakorlóteret létesítettek. A Jánošík partizánbrigád vezérkarában nagy érdeklődést keltett ez. a hír. A partizánok tréfálkoztak: — Jó hideg van, úgy aláfűtünk a fasisztáknak, hogy izzadni fognak. így is történt. Éjszaka önkéntesek csoportja golyószórók- kal a rét mögötti sziklák között rejtőzött el. Reggel négy tehergépkocsi érkezett, a németek a rétre vonultak. Abban a pillanatban, amikor elhangzott az első német vezényszó, megszólaltak a partizánok golyószórói. A sikeres akció után a partizánok jelentést tettek Ernest Bielik parancsnoknak: — Az akciót Sikeresen befejeztük. Több mint száz fasiszta elesett. Csoportunk összes tagja életben maradt. Néhány nappal később furaj Tlučák, a bátor partizán és két szovjet szakember levegőbe röpített egy lőszert szállító katonai gépkocsioszlopot. Néhány nappal később ugyanez a csoport foglyul ejtette a magyar fasiszta hadsereg 90 tisztjét. A Jánošík partizánbrigád tagjai több ilyen bátor tettet vittek véghez a Szlovák Nemzeti Felkelés ideiglenes elnyomása utáni emlékezetes télen. A partizánok fönn a hegyekben, nehéz körülmények között éltek. Gyakran nem volt élelmiszerük, gyógyszerük és lőszerük. Egy előnyük volt: nagyon jól ismerték a környékeit, minden völgyet, csapást és a falvak lakosságát. Tudták, kiben bízhatnak meg, ki hajlandó az árulásra. Árulók Pohorelában is voltak. A fasiszták másképpen aligha tudták volna elfogni őket. Karácsony estéje volt, az embe rek az apró faházakban a vacsorához készülődtek. Tlučák és barátja, Ján Mareckij azt a feladatot kapták, hogy az ünnepek alatt gyűjtsenek élelmet a faluban, és szállítsák szánkókon az erdőbe, a partizánokhoz. A feladatot azonban nem tudták teljesíteni. Az egész falunak nagyon szomorú karácsonya volt. Szürkült, amikor az SS-ek bekerítették a falut. Először a cigánytelepeit gyújtották fel, és egy kis cigányfiút, mert nagyon sírt, agyonlőttek. A felvégen elkapták Tomáš Tereket, aki Sukajev brigádjában harcolt. Saját házában lőtték agyon. A karácsonyfa alatt feküdt a holtteste... A letartóztatott férfiakat a községházára kísérték. Reggel folytatták a házkutatásokat. Az állig f elfogy verzett fasiszták házról házra jártak, igazoltatták az embereket, s mintegy 100 férfit az iskolába kísértek. Köztük volt Juraj Tlučák is. Partizánsapkáját és golyószóróját anyjának sikerült elrejtenie. Egy SS-tiszt elordilotta magát: — Ki tud németül? Tolmácsra van szükségem! Karol Tlučák munkás, aki hosszú hónapokon keresztül a birodalomban dolgozott, kilépett a sorból. Azok közé a kevesek közé tartozott, akiknek valóban nem volt semmi kapcsolatuk a partizánokkal. Amint megmondta nevét, az SS-ek azonnal fegyvert ragadtak. A parancsnok felordított. — Szóval maga az a purtizan! A tolmácsnak nem volt ideje, hogy eJlentmondjon, eldördült a lövés, és a fiatalember a hóba esett. A tiszt ezután kissé barátságosabb hangon megkérdezte: — Melyik az a Karol Datko? Ú hazamehet. A férfi, aki a partizánok fegyvereit javította, gyors léptekkel indult hazafelé Nem jutott messze Megszólalt a golyószóró, és a hóba újabb áldozat esett. Az SS tiszt tovább fenyegetőzött: — Ha nem árulják el, hogy ki partizán maguk között, minden tizedik személyt kivég- zünk. ■ Beszéljenek már ... I A tiszt azonban hiába fenyegetőzött. A férfiak hallgattak. Kezük ökölbe szorult, nagy feszültséggel várták, mi lesz a sorsuk. Ez így folytatódott egész nap. Félóránként belépett a tanterembe az SS-tiszt, és sürgette a választ. A teremben azonban csend volt A szadista kihallgatások éjjel is folytatódtak. A foglyok köztll senki sem hunyta le a szemét, egy korty vizet sem kaptak. December 26-án reggel a férfiakat hármas sorokba állították és a szomszédos He ipába vezették. Ott folytatták a kihallgatást. De eredménytelenül. Mindenki hallgatott. A fasiszták őrjöngtek dühükbe. A foglyok közül négy férfit rángattak élő, agyba-főbe verték őket. A véres áldozatok a földre estek. A férfiak azonban hallgattak. A foglyokat ekkor körbe állították. A véresre vert négy áldozatot, körbe járatták, meg kellett állniuk társaik előtt, szembenézni velük, hogy így árulják el, ki partizán közülük. Ez sem vezetett eredményhez. — Azokat a pillanatokat sohasem felejtem el — emlékezik Juraj Tlučák, a Jánošík partizánbrigád volt felderítője. — fán Kanos alig vánszorgott, arcát vér bori tolta. Megállt előttem, szembe nézett, majd csendben, nagy keservesen tovább vonszolta magát. A négy Több helyen — többet Ezekben a napokban az élelmiszerüzletekben is a szokásosnál többen fordulnak meg, s többet is vásárolnak. Az ünnepi asztalra mindenki igyekszik a legfinomabb falatokat beszerezni. Az élelmiszerkereskedelem az előző évek tapasztalatait leszűrve idén további intézkedéseket tett szolgáltatásai javításara: bővítette az ideiglenes elárusítóhelyek hálózatát, több új üzletet — összesen 2600 négyzetméternyi eladótérrel — 1978 XII. 24. nyitott, fokozott gondot fordít a friss áruszállitmányoknak a raktárakból az üzletekbe való egyenletes továbbítására. Szlovákiában a tavalyihoz képest füstölt húsáruból 70 százalékkal, hentesáruból 15 százalékkal többet vehetnek, a vásárlók. Az előző évinél jobb lesz az ellátás szárnyasokból — kacsából, csirkéből, pulykából is. 758 tonna élőhal, 450 tonna fagyasztott hal — újdonságként fagyasztott ponty is — kerül a karácsonyi piacra. P. m. ni. A téli piac ellátásához a zvolení Közép-szlovákiai Húsipari Vállalat is jelentősen hozzájárul. Több mint 320 tonna füstölt húsárut szállítanak a karácsonyi piacra. A felvételen Emília Pribišo- vá és ján Šti- mel füstölésre készíti elő a göngyölt sonkákat. CSTK felvétele) áldozat időnként elvesztette eszméletét, de becsületesen hallgatott. A fasiszták természetesen dühöngtek. Ezután megérkezett a heľpni és pohorelaí kormány- biztos, s megesküdtek, hogy a foglyok között nincs partizán. — Csak ezután engedtek bennünket. szabadon. A mi kormánybiztosunk jól tudta, hogy ki vagyok. Figyelemmel kísérte azonban a frontot, látta, hogy Hitler a végét járja — emlékezik arra a mozgalmas karácsonyra Juraj Tlučák, akivel ellátogattunk |án Kanošhoz is. A partizánok volt megbízható segítőtársa a veréstől teljesen megsüketült. A konyában találtunk rá. így emlékezett: — Azt gondoltam, hogy nem élem túl azokat a napokat. Nem ts fogtam fel, kik állnak előttem. Csak egyet tudtam: ha agyoncsapnak, akkor sem árulok el senkit. Térjünk azonban vissza azokhoz a mozgalmas napokhoz. Karácsony után eltemették a fasiszták áldozatait, Juraj Tlučák pedig megjárta a brigád vezérkarát. Egy januári napon meglátta, hogy házuk felé egy SS közeledik. Alig tudott elrejtőzni, amíg a váratlan vendég a szobába lépett. A katona megmutatta anyjának fia fényképét, és így szólt: — Tudjuk, hogy a fia a faluban van. Egész biztosan elfogjuk. Mondja meg, hol van, mert... A fasiszta fenyegetően rázta fegyverét. A becsületes asszony azonban a fejét rázta, azt hangoztatta, nem tudja, hol a fia azóta, hogy bevonult a hadseregbe. A fasisztának már nem volt ideje, hogy válaszoljon, mert Juraj Tlučák a fejének szegezte pisztolyát. Felismerte benne azt e katonát, aki karácsonykor megkínozta társait. Kivezette az udvarra, ahol a fasiszta könyörögni kezdett, kegyelmezzem meg neki. — Te áruló! Agyon kellene téged lőnöm, de egy feltétellel életben maradhatsz: esküdj meg, hogy már sohase térsz vissza a falunkba! A katona eleget tett felszólításának, majd miután a fiatal partizán kivette a töltényeket a fegyveréből, visszatért az utcán várakozó társaihoz. Közölte velük, hogy a házban nem talált partizánt. Toyább nem is keresgéltek a falúban. Amikor kitört a felkelés, Po- horelából több mint háromszázan csatlakoztak a harcosokhoz. Huszonegyen közülük már sohasem tértek haza. # ♦ # A pohorelaiak mindig tudták, hol a helyük. Életük sok drámai fordulatban bővelkedett. Ma sem tétlenek. Hallottak már olyasmiről, hogy egy falu lakossága vasútállomást épített? Aligha. Látogassanak el azonban Pohorelába, ahol tavaly adták át a társadalmi munkában felépített állomás- épületet. A falu mögötti hegyen a sportplók és a Honvédelmi Szövetség tagjai mintegy egymillió korona értékű sífelvonót építettek. Jövőre a földműves- szövetkezet és a Strojsmalt segítségével bölcsőde és óvoda építését tervezik. A 3300 lakosú községben soha sincs hiány segítő kezekben. Mária Jánoš- ková, a helyi nemzeti bizottság titkára ezt ezekkel a szavakkal támasztja alá: — Tavaly a lakosok társadalmi munkában több mint ezer munkanapot dolgoztak. Idén sem lesz ez kevesebb. Pohorelában pedig a munkanap kora reggel kezdődik, és csak este fejeződik be. * * • Karácsonykor Juraj Tlučák házában nagy élénkség lesz. Együtt ünnepelnek Banská Bystricán élő fiával és annak családjával. Unokái a gazdag vacsora után bizonyára megint megkérdik nagyapjuktól, meséljen, milyen is volt akkoriban, amikor partizánként harcolt. A kék szemű, ezüstös hajó 56 éves férfi, a kommunista Juraj Tlučák szívesen mesél unokáinak azokról a drámai eseményekről. Visszaemlékezik arra a véres karácsonyra,- amikor az ő élete is csak hajszálon múlott. BATURI JÁNOS A párkányi (Štúrovo) Dél-szlovákiai Cellulóz- és Papírgyár szaik- taiiiintézete immár 11 éve működik. Évente 130 végzős hagyja el kapuit, jövőre négy évi tanulmányi idő utárn végeznek az automatizálási technikai mechanikus szakmában tanuló első érettségizők. Felvételünkön: Mária štugelova és Ján Bötcher tanulók gyakorlati oktatásain. (Felvétel: P. Šimončík — CSTK) Laugaricio — Trenčín Tettekkel köszöntik o városalapítás évfordulóját 0 Eredményes a nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek együttműködése A jövőre megalapításának 1800. évfordulóját ünneplő Trenčín választási programja és a trenčíni járás választási programja a lehetőségekből kiindulva, a társadalmi és helyi érdekeket összehangolva tartalmazza az 1976—1980-as évekre vonatkozó feladatokat. A célok, amelyek megvalósításán a járás dolgozói jelenleg fáradoznak, nagyon igényesek. S nemcsak a fejlesztés: a lakásépítés, a járulékos beruházások, a közművesítés szakaszán, hanem az eszmei-nevelő és a politikai munkában is. Emellett meg kell azonban jegyeznünk, hogy a város és a járás az előző választási időfán Majerech, a Trenčíni Városi Nemzeti Bizottság dolgozója (A szerző felvétele) szakban is sokat szépült s fejlődött. A választási program teljesítéséről Ján Majerechhel, a Trenčíni Városi Nemzeti Bizottság dolgozójával beszélgettünk. — Járásunk és városunk dolgozói és lakosai magukévá tették a XV. pártkongresszus programját, a kongresszus és a választási program által kitűzött feladatokat. Megértették, hogy megvalósításuk az élet- színvonal emelését jelenti, s nagy lépés lesz a városok és falvak fejlesztésében. Az előző választási időszakban megteremtett politikai és anyagi alapok kedvezően tükröződnek az eltelt két év feladatainak teljesítésében. A dolgozók kezdeményezése és kötelezettségvállalásai az előző évekhez hasonlóan idén is a választási program teljesítésére irányultak. Vegyük például a járás választási programját. A feladatok sokrétűsége ugyanúgy, mint a múltban, jelenleg is megkövetelii, hogy a nemzeti bizottságok szorosan együttműködjenek a Nemzeti Front szervezeteivel. Ezért például a járási szakszervezeti tanács és a szakszervezeti alap- szervezetek nagy figyelmet szenteltek a dologzók munkakezdeményezése kibontakoztatásának, mely a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett egyéni és kollektív kötelezettségvállalásokban csúcsosodott ki. A dolgozók kezdeményezése megmutatkozott a haladó munkamódszerek alkalmazásában is: szocialista munkabrigádok, komplex racionalizációs brigádok alakultak. A járásban 165 szocialista munkabrigád dolgozik 3642 taggal, s több száz kollektíva versenyez a cím elnyeréséért. , — Tudjuk, hogy nehéz lenne felsorolni az idén megvalósítot- takat. Röviden hogyan foglalná össze a legjelentősebb eredményeket? — Sok minden változott a dolgozókról való gondoskodás terén mind az élet- mind a munkakörülmények javításában. „A szakszervezeti tagok üzemüknek és a köztársaságnak“ jelszó jegyébein a különböző akciók alkalmával a szakszervezetek tagjai 458 000 órát dolgoztak, s ebbe nem számítjuk bele a tavaszi és az őszi járási műszakot. A munkába a fiatalság is lelkiismeretesen bekapcsolódik. Erre bizonyíték, hogy számos építkezés felett a fiatalok vállallak palronátust. Például a Nové Mesto nad V£- hom-i műjégpálya, a Trenčians- ké Stankovce-i óvoda, a Stará Turá-i bölcsőde, a trenčíni sportcsarnok építése felett. Természetesen a Nemzeti Front többi tömegszervezeite is példásan részt vesz a tervezett akciókban. A Z-akció beruházásos részében az idén 73 létesítményt terveztünk 44 millió korona értékben, 30 848 000 korona ráfordítással. Többek között vízvezeték építését Horná Súč-ban, iskolai éttermet és napközit Sob- lahovban, ravatalozót Stará Túrán stb. Ezeket a feladatokat az időrendi sorrendnek megfelelően teljesítjük. A járás polgárai az említett időszakban több mint 406 000 órát dolgoztak társadalmi munkában. A Z- akció beruházást nem igénylő részében 87 millió korona értéket hoztak létre. Az élet- és munkakörnyezet szépítésén állampolgáraink 6,5 millió órát dolgoztak. — A felsoroltakból kitűnik, hogy a lakosok, a fiatalok, a tömegszervezetek becsülettel teljesítik a Februári Győzelem évfordulója tiszteletére tett vállalásaikat. Hallhatnánk erről többet? — Elsősorban a trenčíni városi kötelezettségvállalást említeném. A feladatok teljesítésére, főleg a környezet szépítésére a város lakosai és dolgozói 86 kollektív és 4525 egyéni kötelezettségvállalást tettek. A Z-akció beruházásos részében 10 523 000 korona a beruházást nem igénylő részében 17 099 000 korogna érték létrehozását terveztük. A tervezetteket teljesítjük is. Trenčínben jelenleg olyan létesítményeket is építünk — a városalapítás 13C3. évfordulója tiszteletére —, amelyek a választási programban nem szerepelnek. Polgáraink fokozott aktivitással városuk fejlesztésével, szépítésével akarják köszönteni a jelentős évfordulót. JOZEF SLUKA PARTIZÁNOK EMLÉKEIBŐL