Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-20 / 351. szám, szerda
mM 1978 XII. 20. Közepes teljesítmény után Csehszloí/ákia-Svétiország 6:3 (2:0,3:3,1:0) KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, TOMI VINCE TELEFONJELENTÉSE Szovjetunió—Kanada 9:3 (4:1,3:12:1) Tegnap az ötödik és a hatodik mérkőzéssé] folytatódott Moszkvában az Izvesztyija díjáért rendezendő nemzetközi jégkorongtorna. A csehszlovák válogatott közepes teljesítménnyel, ám a vártnál nehezebben nyert a fiatal svéd együttes ellen és a második találkozója után is veretlen. A pontatlanul indított ellentámadások, a védők nem kielégítő játéka a lelkesen küzdő’svédek malmára hajtották a vizet, de a fiatal északiak így is csak megszorítani tudták csapatunkat. Főleg azért, mert hadilábon álltak a, góllövéssel. A lórna műsorán egy mérkőzés szerepel: 17.30 órakor Csehszlovákia Finnország ellen mérkőzik. Már a találkozó első akciója £ólt eredményezett, a 33. másodpercben Chalupa Ebermann- hoz passzolta a korongot, és a plzeňi játékos a bal sarokba lőtte. Utána a svédek aktív játékkal állandóan Králik kapuja előtt lanyáztak, a csehszlovák csapat csak ritkán jutott ki védőharmadából, elsősorban azért, mert a védők pontatlanul indították a csatárokat. A nagy kedvvel játszó liata 1 svédek eléggé elhamarkodottan lőttek kapura és Králik is jól védett. A harmad folyamán tulajdonképpen csak három lövés ment Löfqvist kapujára, s abból kettő a hálóban kötött ki. A 20. percben Chalupa távoli lövése jelentette a második gólt, ekkor emberelőnyben játszott a csehszlovák együttes. A svédek a második busz percet is nagy kedvvel küzdőt - ték végig, enyhe fölényben voltak, ám egyenlíteni nem tudtak. Amikor egy gólra megközelítették ellenfelüket, az ismét kettőre növelte előnyét. Küzdőképességük azonban lankadatlan volt, Úgyhogy a harmad érdekes, izgalmas és jó iramú, kemény játékot hozott, a közönség is lázba jött. A csehszlovák csapat rutinja, a gólhelyzetek kihasználása eredményesebbnek bizonyult a lelkesedésnél. Nem lehel figyelmen kívül hagyni azonban a Šťastný fivérek, valamin! V. Lukáč gyengébb játékát. Hiányoltuk a védőktől a hosszú, pontos indításokat is. Mivel a svédek erőnléte v.isz- szaesett, nem tudtak olyan iramot diktálni, mint . az első negyven percben, így az utolso játékrész vesztett izgalmából es az iram sem volt nagy. Mindkét oldalon kimaradt néhány helyzet, elsősorban a svédek nem boldogultak a lövéseikkel, így a harmad egyetlen gólja emberelőnyből esett. A találkozót 15 000 néző előtt a finn Koskinen vezette. Vonalbírók: Kalinovszki és Faszahu- dzsinov (mindkettő szovjet). Csehszlovákia válogatottjából egy, a svéd együttesből két játékost állítottak ki. A csehszlovák csapat mindkétszer kihasz- * nálta emberelőnyét. A gólok sorrendje: 1. p. Ebermann, 20. p. Chalupa, 25. p. Holmgren, 29. p. Duris, 32. p. Alexan- derssun, 35. p. Holmgren, 31). és 54. p. Peter Šťastný. Csehszlovákia a következő összeállításban játszott: Králik — Chalupa, Dvorak, Martinec, Novák, Ebermann — Bubla, Kužela, M., P. és A. Šťastný — Duris, Figa la, Pouzar, Nový, V. Lukáč ( Havliuek). Ján Starší, a csehszlovák válogatott edzője: „Főleg az első harmadban játszottunk gyengébben, ekkor a minimumból a maximumot értiik el. Hagyományos ellenfelünk minden alkalommal teljns erővel küzd ellenünk. Most is íg> volt, pedig tizeinkét egymás utáni meccsen vesztettek Csehszlovákia ellen.“ B. Osbring, a svéd csapat másodedzője: „Rövid időn belül harmadszor játszottunk Csehszlovákia ellen, és ez volt a legjobb teljesítményünk. Kár, hogy fiatal korongosaink nem tudták értékesíteni a gólhelyzeteket.“ Rono és Cotiikins Londonban az Associated Press sajtóiroda hagyományos ankétjén a világ legjobb sportolójává a kenyai Ronót, illetve az amerikai Coiilkinst választották meg. A lóriinknál a további sorrend: Borg (svéd), Kempes (argentin), Muhammad Ali (amerikai), Stenmark (svéd). A nőknél: Koch (NDK- beli), López (amerikai), Simeo- ni (olasz) és Muhina (szovjet). A kanadai csapat a 6. percben ráijesztett a szovjet együttesre, Dupont volt eredményes. %Egy percre rá Balderis egyenlített, majd a 10. percben Mihajlov a 17-ben Zsluktov a 20- Iwin pedig ism t Balderis biztosította az előnyt. Az utolsó gól a folytatódó szovjet emberelőny során született. Kerr a 27., Froiikov a 35. Mihajlov a 30 , Kapusztyin is a 36. percben volt eredményes, s a kanadaiak nebrrzen tudtak be- letürődőni az eredmény alakulásába. A befejező Ivaron ad góljait a 45. percben Petrov, az 52-ben Govens, az 58 ban Makarov ütötték. A befejezés előtti tömeges dulakodás ártott e találkozónak. A színvonal a harmadik harmadra nagyot esett. A .negyedik nap utáni táblázat: 1. Szovjetunió 3 3 0 0 19:4 6 2. Csehszlovákia 2 2 0 0 10:4 4 3. Finnország 20 11 4:7 1 4. Kanada 30 1 2 7:16 1 5.Svédország 2 00 2 3:12 0 Másodszor is Daltpsgics Az ismert olasz kosárlabda szaklap, a „Giganti del Basket“ ankétjét ezúttal harmadszor rendezték meg és 16 európai válogatott edző, valamint 29 újságíró szavazata alapján megválasztották Európa idei legjobb tíz kosárlabdázóját. 1976-ban az olasz Marzoratti, tavaly a jugoszláv Dalipagics végzett az élen. A szavazatok többsége ezúttal is neki jutott, ismét ő lett kontinensünk legjobb kosárlabdázója. Az ankét végeredménye: Da- lipagics 300 pont, Kicsanovics (jugoszláv) 211, Tkacsenko (szovjet) 102, A továbi sorrend: Brubender (spanvol), Carraro, Bariviera (olaszok), Delibasics (jugoszláv). A kanadaiak kapuját a svéd Högosta védi Mászikvábam az 1 zvesz- tyija-tornán Képünkön a 15-ös szá ni ú Kaberle veszélyeztet, a kapu mögött B-«*s számmal Nový figyeli a jelenetei. (ČSTK felvétel) Ma búcsúznak Amerikától A csehszlovák női kosárlabda-valogatott Egyesült Államokbeli vendégszereplése ma New Yorkban ér véget az amerikai All Stars együttes elleni mérkőzéssel. Eddig tíz találkozóból nyolcat megnyert, csupán kétszer szenvedett vereséget. A fiatal játékosokból összeállított csehszlovák olimpiai csapat tanulni ment a kosárlabdázás őshazájába, de ott kitűnő teljesítményt nyújtva egvre-másra aratta meglepő győzelmeit, ilyen sikersorozatot még a leg derűlátóbbak sem vártak. Az amerikai együttesek taktikája két-három játékosra épült, akik remek egyéni teljesítményt nyújtottak és a csapat kulcsemberei voltak. A csehszlovák válogatott ellentétes i játékfelfogásban küzdött és nem sikertelenül. Nemcsak jó kosárlabdázást produkáltak, hanem ellenfeleiket felülmúlva bebizonyították, hogy legalább olyan teljesítményre képesek, mint e sportág „feltalálói“. Mindez a csehszlovák testnevelés és sport kitűnő hírverésének bizonyult, hiszen az első bárom mérkőzés ntán e sportág amerikai hívei már ismerték játékosainkat, a repüld ben és másutt, amikor erre volt alkalom, szívesen szóba elegyedtek velük, sőt szurkoltak is nekik. A válogatott jó eredményeiről írtak az újságokban. beszéltek a rádióban és televízióban. A csehszlovák együttes tagjai megismerkedtek az amerikai főiskolások életével és a csehszlovák kosárlabdázásnak számtalan barátot szereztek. Kinshofer győzött Val d lsere-ben A francia síközpontban megrendezett női Világ Kupa óriás-, műlesiklást a 17 esztendős nyugatnémet Kinshofer nyerte. Az első futamban a liechtensteini Wenzel győzött, a második fordulóban viszont Kinshofer fölényesen végzett az első helyen és így a két időeredmény összesítése után biztosan nyerte a versenyt. A csehszlovákok közül Kuzmanová a 16., Charvátová a 19., Vlfcková a 20. helyen végzett. A verseny végeredménye: 1. Kinshofer (ny.-német) 2:19.85, 2. Wenzel (liechtensteini 2:20,32, 3. Nadig (svájci) 2:20.41, 4. Mösenlechner (nyugatnémeti 2:21,10, 5. Loike 2:21,36, 6. Saekl (osztrákok ) 2:21,77. A külföld labdarúgása Az ifjúsági UEFA-torna selejtezőjében Luxemburg együttese vendéglátóként 4:1 (3:0) arányú vereséget szenvedett az NSZK csapatától. Dublinban is UEFA torna selejtezőt játszottak és Írország válogatottja 1:0 (1:0) arányban kikapott Belgium tizenegyétől. Itt jegyezzük meg, hogy a csehszlovák liga-válogatott ma játssza olaszországi újabb előkészületi mérkőzését a 11. ligás AS Taranto csapatával. Nem unja a „kefrecet" A Szovjetunió — Finnország mérkőzésen nem Vlagyimir Tretyak állt a szbortva kapujában. És ez rtóm mindennapi dolog, mert nyolc éve megszakítás nélkül őrzi a szovjet vá Ingatott és a CSZKA Moszkva kapuját. Most a 25 esztendős Dorozscsenko kapott bizonyítási lehetőséget. Köztudott ugyanis, hogy Tretyaknak hosz- szú évek óta nincs megfelelő helyettese. Sem a klubcsapatában, sem a válogatottban. Ez azt jelenti, hogy csaknem minden mérkőzést kénytelen végigvédeni, neki szinte nem szabad megsérülnie. Nem únja még a „ketrecet"? — kérdeztük a 26 esztendős sportembertől a tegnap délelőtti edzésen. — Talán hihetetlen, mindig nagy kedvvel csinálom. Habár nem kis idegfeszültséggel jár nyolc éve szinte szünet nélkül állni a kapuban. ir Hogyan lehet jó jégkorong-kapust nevelni? — Nem könnyű dolog. Nem vagyok edző, ám összehasonlítási alapul szolgálhat az én esetem. A szakvezetőknek idejében fel kellene ismerniük az illető tehetségét és lehetőséget biztosítani számára a legjobbak között. Már tizennégy éves koromban otthonosan éreztem magam a CSZKA korongozói között. Igaz, szerencsém volt az edzőkkel is, nem féltek kockáztatni és lehetőséget adtak nekem. Természetesen sok fiigg a lehetséges játékos akaratától és edzésmoráljátol. ★ Ki volt a példaképe? — Beutaztam szinte az egész világot, talán a legtöbbel Kanadában tanultam, de az én lel ülni ál hatatlan példaképem Viktor Konovaleuko. Nemcsak játéktudása, hanem emberi tulajdonságai miatt is. Idősebb barát és testvér volt, aki mindig segített és tanácsot adott.-ylr Vannak korongozók, akiktől szinte rettegnek a kapusok . . . — Nem vagyok ijedős. De ha meg kell neveznem kél játékost, akkor az Bobby Orr és Vladimír Martinec. Az utóbbi nem is korongozó, hanem egyszerűen bűvész. it Mit szokott csinálni, ha éppen nincs edzés vagy mérkőzés? — Ütthonülö ember vagyok. Hatéves fiammal és hároméves lányommal szoktam szórakozni. Na és segítek a feleségemnek is a háztartásban. ir Ki nyeri az Izvesztyija Díjat és a jövő évi világbajnokságot? — Azt hiszem a hazai környezet dönt majd javunkra, na meg nem utolsósorban játéktudásunk. Amint látta előző mérkőzéseinket, még van mit javítanunk. (T. V.) SPORTHÍRADÓ •L A Miami Beach-ben folyó junior tenisztornán a csehszlovák Budaruvá 6:0, 6:2-re győzött az amerikai Wells ellen. • Novoszibirszkben a junior műkorcsolyázó versenyen a csehszlovák fosef Seiik 10 88,92 ponttal a második hetven végzett. A lányoknál Misovská 19/85,20 ponttal negyedik lett. © Két hónappal a férfi kézilabda-világbajnokság B-csoport- Jának küzdelmei előtt kitűnő erőpróbát jelent majd a csehszlovák férfi válogatott Svájc ellen sorra kerülő két mérkőzése. December 22 ón MostbSn, egy nappal később pedig Prágában fogadja ellenfelét. A csehszlovák válogalott a következő felállításban sierepQlí Hirner, Packa — llomolka, Ivót re, Liska, Sülivar, Ceraý, Brestovanský, Síinek, Šulc, Bernard, Polívka, Papiem'k, Piluch. ® Az Ázsiai Játékokon a kínai asztaliteniszezők legutóbb öt aranyérmet nyertek és ezzel 40 ra növelték aranyérmeik számát. Ezen kívül 46 ezüstös 42 bronzérmet szereztek eddig. Az éremelosztásban japán vezet 67 arany-, 53 ezüst- és 46 bronzéremmel. 0 Tbilisziben folytatódtak a Szovjetunió sakkbajnokságának küzdelmei. Tál győzött Kuzmin, Mihalcsisin pedig Kaszparov ellen. V«;zet Tál, ex világba jnok 8 ponttal a 7 pontos Beljavszkij és Polugajevszkij előtt. # Lipcsében női nemzetközi kézi labda tor na volt, amelynek döntője ten a TSC Berlin együttese 19:8 111:2) arányban győzött az SZNL-ben szereplő Družstevník Topoľníky (Nyá- rasd) csapata ellen. A nyáras- dlak nak ez a torna rutinszer- zésre volt jó a rájuk váró KEK küzdelmek előtt. £ A svéd Halmstad férfi kézilabdacsapata BEK-talál közön 18:15 arányban győzött ugyan a Stella St. Nodr francia együttes ellen, mivel azonban az első mérkőzést a franciák 23:16-ra nyerték, ők jutottak tovább. Neveztek a négy sánc verseny re Mint ismeretes, a négysánc- verseny küzdelmei a hagyományukhoz híven az oberstdorfi sáncon december 30-án kezdődnek. Az idény* első nagy nemzetközi síugró eseményéi ezúttal immár 27-szer rendezik. A válogató versenyeken elért eredmények alapján Csehszlovákia színeit e nagyszabású eseményen Škoda, Samek, Felix és Tánczos képviseli. A csehszlovák síugró-válogatott ma mikrobuszon utazik Nvugat-Németországba. A versenysorozat Újév napján Gar- misch-Partenkirchenben, január 4-én Innsbruckban folytatódik és január 6-án a bi schofshofeni sáncon ér véget. A csehszlovák ugrók a világ legjobbjai elleni Összecsapásra a Csorba-tónál készültek. A lel tételek lehetővé tették, hogy a nagysáncon is tartsanak edzést. A csehszlovák sífutó-bajnokság első versenyére a Jizerkán A Slávia UK a BEK elődöntőjében A Slávia UK Bratislava női röplabdacsapata kellemes meglepetést szerzett híveinek. A BEK negyeddöntőjében az otthonában lejátszott első mérkőzésen 3:1 arányú vereséget szenvedett, a visszavágón Tiranában azonban ugyanennyire győzött és jobb játszmaarányának köszönve bejutott a BEK elődöntőjébe. $ Csehszlovákia junior férfi kézilabda-válogatottja december 27—29-én a Halléban megrendezésre kerülő nemzetközi tornán mutatkozik lie. • A Nvugat-Németorszá,*;ban portyázó szovjet férfi kézilabda-válogatott hétfőn este 24 20 116:0)-re győzött n TUS Hof- weier I. ligás csapat ellen. december 21 én kerül sor. A résztvevők az 50 kilométeres férfi és 20 km-es női távon küzdenek a bajnoki címért. Természetesen indulnak Csehszlovákia legjobbjai is. A csehszlovák északi összetett versenyzők december 28—29-én Oberwiesenthalban (NDK) indulnak a Barátság Kupáért lebonyolításra kerülő nemzetközi versenyen. Az eseményen Csehszlovákiából nyolcán vesznek részt. Szepesi új szerepkörben Szepesi György, a kiváló sportriporter lett a Magyar Labdarúgó Szövetség új elnöke. Szepesi az utóbbi években Bonnban dolgozott az MTI tudósítójaként. BUda István, az OTSH elnöke iktatta be új hivatalába a népszerű sportszakembert. Szepesi közvetlen munkatársai alelnöki beosztásban Zalka András és a titkáriban Krizsán József lesznek. Düsseldorfban H. Müller nélkül Ma este Düsseldorfban kerül sor az év mérkőzésére, az NSZK—Hollandia barátságos labda rúgó-találkozóra. Egyik fél sem hivatkozik rá, de titokban mindkettő az 1974. évi VB- döntö újabb visszavágójának tekinti. Hans Müllert az összeállításnál nem vehette számításba Derwall, az új szövetségi kapitány, mert a VFB Stuttgart—FC Köln elleni barátságos mérkőzés elmaradt, s így a kiváló játékos letiltása egy további mérkőzéssel tovább tart. játékjogát * tehát a válogatott mérkőzésre sem adták vissza. Derwall tehát elődje, Helmut Schön nyomdokain halad, nem szerepeltet olyan labdarúgót, akit a bajnoki mérkőzésektől eltiltottak.
