Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)

1978-11-15 / 316. szám, szerda

Gustáv Husák fogadta Szunao Szonodát KÖZÉLET / Folytatás az 1. oldulrúl) A japán külügyminiszter csehszlovákiai hivatalos l-'i t o j4 u -, lásáról 'közös közleményt ad­tak ki, amelyben egyebek ikö zött ez áll: Bohuslav Chiioupeknek. a Csehszlovák Szocialista Köztár saság külügyminiszterének meg-|i hívására 1978 november 13 és 14-én hivatalos látogatást ti-tt Csehszlovákiában Szunan Szo- nuda, Japán külügyminisztere. Szonoda külügyminisztert fo­gadta Gustáv Husák köz társa sági elnök és Alois Indra Szö­vetségi Gyűlés elnöke. A Ľubo­mír Strougal szövetségi minisz tereínöik által megrendezett lo gadáson. Szonoda külügyminisz­ter tolmácsolta a japán kor­mány meghívását Lu boán ír Strougal miniszterelnöknek, hogy tegyen hivatalos látoga­tást Japánban. A meghívást mi­niszterelnökünk örömmel ellő gadta. Szonoda külügyminiszter megbeszéléseket lolytatott B*>- huslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszterrel. A tanácsko­zások baráti légkörben zajlót Hak le. A külügyminisztereik megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország kapcso tatai — annak ellenére, hogy eltérő a két ország társadalmi rendszere és nagy a földrajzi távolság — az utóbbi években szüntelenül fejlődnek különféle területeken. Egyetértettek ab­ban, hogy fáradozni kell e kapcsolatok sokoldalú tovább fejlesztésén. A külügyminiszte­rek egyetértettek abban, hogy a kölcsönös együttműködés te­rületén elért pozitív eredmé­nyek ellenére még mindig van­nak lehetőségeik a kapcsolatok bővítésére, elsősorban gazdasá­gi téren. A minisztereik megelégedés sel vették tudomásul, hogy Csehszlovákia és Japán kulturá­lis együttműködése jelentős ütemben fejlődik. A megbeszéléseik során a kül­ügyminiszterek kifejezték kor­mányaiknak azt a szilárd tö­rekvését, hogy tántorítliatatla- nul a béke megőrzésén fára­doznak s támogatják a nemzet­közi ellentéteik békés rendezé­sét az ENSZ alapokmányában foglalt elvek szigorú megtartá sával. A továbbiakban a külügymi­nisztereik kifejezték azt a meg­győződésűiket, hogy a béke to­vábbra is az emberiség legna­gyobb értéke, és minden or­szágnak — politikai rendszeré­re való tekintet nélkül — tevé­kenyen hozzá kell járulnia a világ előtt álló fontos problé mák megoldására irányuló nemzetközi erőfeszítésekhez. A külügyminiszterek kiemel ték a leszerelés nagy jelentősé­gét a béke megőrzése és a nem­zetközi biztonság megszilárdí­tása szempontjából. Pozitívan értélkelték az ENSZ közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszaká­nak eredményeit. Kifejezték mindkét országnak azt nz eltö­kélt szándékát, hogy tevéke­nyen támogatja a fegyverkezé­si hajsza leállítására és haté­kony nemzetközi ellenőrzéssel fokozatosan végrehajtott álta­lános és teljes leszerelésre irá­nyuló erőfeszítéseiket. Ezzel óssz<; f üg gés be n egyeté r tét te k abban, hogy minden ország részvételével, és alapos élőiké szílés után, leszerelési világér- tekezletet kellene összehívni. A megbeszélések során á 'kül­ügyminiszterek 'kiemelték az ENSZ rendkívüli szerepét a vi- lagbéke és a nemzetközi biz­tonság megszilárdításában és kifejezték azt a törekvésüket, hogy ezt a szervezetet továbbra is támogatni lógják. A külügyminiszterek hasznos eszmecserét folytattak az eu­rópai és ázsiai helyzetről s megállapították, hogy adottak a kedvező feltételek az eltérő társadalmi rendszerű országok kapcsolatainak fejlesztéséhez, amely hozzájárulna a béke erő­sítéséhez és a nemzetközi fej-. lődéshez. Miközben megállapították, Iwjgy adottak a kedvező feltéte- iefc a nemzetiközi feszültség enyhüléshez, a külügyminiszte­rük aggodalmuknak adtak kife- tezést azzal kapcsolatban, liogy. még mindig fennáll a konflik­tusok veszélye a világ egyes ré­szein. Hangsúlyozták annak s-zükségosségét, hogy ezt a ve­szélyt csökkenteni kell e térsé­gek tartós bélkéjének megterem­tése érdekében. A Közel-Keleti helyzettel kap­csolatban a külügyminiszterek hangsúlyozták, hogy támogatják a helyzet átfogó, gyors, igaz­ságos és tartós rendezését, amelynek alapja az izraeli had­seregnek az 1967. évi háború során elfoglalt összes területről való kivonása, a palesztin nép törvényes jogainak az ENSZ alapokmányával összhangban történő érvényesítése, beleért­ve az önrendelkezési jogot és a politikai önállósághoz való jo­got is, valamint az összes érin­tett ország területi egységének garantálása. A külügyminiszterek ismétel­ten leszögezték, hogy a függő­ségben élő népeknek, főleg a dél-afrikai népeknek elidege­níthetetlen joguk van az önren­delkezésre és a függetlenségre és hangsúlyozták, hogy nagy erőfeszítéseket kell tenni a fa­ji megkülönböztetés felszámo­lására. Köszönet a jókívánságokért (ČSTK) — Nyikolaj Goncsa- rov, a Szovjetunió bratislavai lőkonzulja ezúton mond köszö­netét a szlovákiai párt-, állami és társadalmi szerveknek és szervezeteknek, valamint ma­gánszemélyeknek a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom al­kalmából a főkonzulátus címé* re küldött jókívánságokért. Az efsz-ek iX. országos kongresszusa előtt A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottsága elnökének sajtótájékoztotója (Tudósítónktól) — Amint is­meretes, a szövetségi kormány, szoros együttműködésben a Nemzeti Front és a Szövetke­zeti Földművesek Szövetségé­nek Központi Bizottságával, 1979. április 9—11-re összehív­ta az Egységes Földinüvesszö- vetkezetek IX. országos kong­resszusát. A jelentős esemény előkészü­leteiről tájékoztatta tegnap Prágában a sajtót Pavol Jonáš, az SZFSZ Központi Bizottságá­nak elnöke. Hangoztatta annak jelentőségét, hogy a kongresz- szus a CSKP történelmi fontos­ságú 1949. évi IX. kongresszu­sa és a szocialista mezőgazda­ság alapjai megteremtése 30. évfordulójának évében valósul meg. A szövetkezeti kongresz- szus megvitatja a CSKP XV. kongresszusán, valamint a CSKP KB 1975. évi októberi ülé­sén és az efsz-ek VIII. kong­resszusán kitűzött feladatok teljesítését. A szocialista mező- gazdaság időszerű és távlati feladatainak megvitatásán kí­vül a kongresszus áttekinti majd a Szövetkezeti Földmű­vesek Szövetségének eddigi te­vékenységét és meghatározza jövőbeni feladatait. A IX. országos szövetkezeti kongresszus előkészítésében je­lentős feladat hárul az efsz- ek 1979 február végéig sorra kerülő évzáró taggyűléseire, amelyeken megválasztják a já­rási efsz-értekezletek küldötte­it. Az efsz-ek járási konferen­ciáit a járási mezőgazdasági igazgatóságok, karöltve az SZFSZ járási bizottságaival 1979 márciusára hívják össze. Ezeken az értekezleteken érté­kelik az elvégzett munkát és kitűzik az 1979—1980-as idő­szakra szóló feladatokat. Az SZFSZ járási szerveinek meg­választásán kívül megválasztják az efsz-ek IX. országos kong­resszusának küldötteit Is. A kongresszuson előreláthatólag ezerháromszáz küldött fogja képviselni egységes földműves- szövetkezeteinket. ism) — RUUOl.F ROHLlCKK szövet­ségi miniszterelnök-helyettes teg­nap Prágabnn fngadta Nguyen Thien Tiiongnt, a Vietnami Szo­ciálist:! Köztársaság csehszlová­kjai nagykövetét. A két ur.szág gazdaxagi es toilományos műszaki egy ii It működésének tovább te jlesz- téseríil tanácskoztak. — MILAN KLUSÁK, a CSKP KB póttagja, cseh kulturális minisz­ter Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldötteként tegnap a Madagaszkár! Függetlenségi Kong­resszuspárt kongresszusára uta­zott. A Ruzynéi repülőtéren Zden­ko Cheben, a CSKP KB nemzet­közi politikai osztálya vezetőjé­nek helyettese búcsúztatta. — HAZAÉRKEZETT tegnap Moszkvából a Csehszlovák—Szilv­iét Baráti Szövetség Központi Bi­zottságának kiildöltsége, amely Tomáš Trávmiieknek, a Csehszlo­vák Nemzeti Front Központi Bi­zottsága alelnökiének vezetésével a Szovjetunióban részt vett az OktOberi Forradalom 61. évfordu­lójának ünnepségein. — VILIAM KOŽÍK, a Szakszer vezetek Központi Tanácsának tit­kára tegnap fogadta Mohammed Ceesayt, a Gambiai Szakszerveze­ti Kongresszus főtitkárát, aki az SZKT meghívására gyógykezelésen tartózkodott Csehországban. Tá­jékoztatta gambiai vendégét a csehszlovákiai szakszervezetek je­lenlegi feladatairól. Kihasználják a gépeket (Folytatás az 1. oldalról) lői érkezésünkre leállítják a gépeket és a föld szélén be­szélgetünk. Vékony munkaruhá­juk alá befúj a hideg novembe­ri szél, össziébb húzzák magu­kat, fáznak. — A traktorok kabinjában kellemes meleg van — mond­ják, a műszerfal alatti fűtőtes­tet tetszés szerint ki- és be­kapcsolhatjuk. Csakis így bír­juk ki bennük reggel héttől es­te nyolcig, amíg a munkaidő a csúcsmunkák idején tart. Az aratás befejezése óta nyújtott műszakban dolgozunk. Először tarlót hántottunk, majd közép­szántásra voltunk beosztva, most meg a mélyszántás a dol­gunk. Ha besötétedik, bekapcsol­ják a fényszórókat, amelyek szinte nappali világosságot árasztanak és semmi akadálya a munkának. Csak a feleség meg a gyerekek kevesellik azt az időt, amit a férj, az édesapa ősszel a családja köréten tölt. De pótolhatja ezt a hiányt az­után, ha végeznek az őszi csúcsmunkákkal. —kv— Megismerkedtek hazánk népének életével /Folytatás az 1. oldalról) deklődéssel sajátítják el szov­jet barátaik tapasztalatait. Georgij Sonyin vezérőrnagy, űrhajós, a Szovjetunió hőse, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság központi vezetőségé­nek alelnöke ezeket mondotta: — Már több mint nyolc éve a társaság alelnöke vagyok. Mun­kánkban számos formát és módszert alkalmazunk. A Prá­gában megrendezett ünnepi es­ten Miroslav Zavadilnak, a CSSZBSZ központi titkárának átadtuk a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság zászlaját, amelynek a szovjet űrhajósok aláírásait tartalmazó szalag is része. Az űrhajósok aláírásuk­kal fejezték ki mindazt, amit Csehszlovákia népe iránt érez­nek. Ez az első ország, ahová első űrrepülése után Jurij Ga­garin ellátogatott. így Gagarin kezdeményezője volt az űrhajó­sok és a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség barátságának. Az is jelképes, hogy Vladimír Remek őrnagy, Csehszlovákia állampolgára volt az első nem­zetközi űrutazás legénységének egyik tagja. A Szovjet—Csehszlovák Bará­ti Társaság küldöttsége tegnap befejezte csehszlovákiai látoga­tását és hazautazott. A Ruzy­néi repülőtéren a vendégeket Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára és a szövetség más tisztségviselői búcsúztat­ták. Jelen volt Anatolij Gusx- kov, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség tanácsosa. ­ENSZ HÍREK á BT határozata Namíbiáról (ČSTK) — A Biztonsági Ta­nács tíz szavazattöbbséggel el­fogadta azt a határozatot, amelyben követeli a dél-afrikai rezsimtől, álljon el a decem­berben tervezett egyoldalú na- míbiai választásoktól, és mű­ködjön együtt az ENSZ-szel. A szavazástól a Biztonsági Tanács öt nyugati tagja — Franciaor­szág. az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Kanada és az NSZK tartózkodott. Mint isme­retes, az öt nyugati állam már 19 hónapja hiába törekszik egy „nemzetközileg is elfogad­ható“ terv kidolgozására Na­míbia függetlenségét illetően. Abban az esetben, ha a Dél- afrikai Köztársaság továbbra sem hajlandó együttműködni az ENSZ-szel, a Biztonsági Ta­nács tagjainak többsége kész gazdasági szankciókat fogana­tosítani a fajüldöző rezsim el­len. A Biztonsági Tanács fel­adatul adta Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárnak, hogy novem­ber 25-ig tegyen jelentési e ha­tározat teljesítéséről. Afrikai államok egy csoport­ja az ENSZ-ben élesen elítélte a Dél-afrikai Köztársaság An- gola-ellenes terveit. Az ENSZ New York i székhelyén kiadott nyilatkozatban az afrikai álla­mok veszélyesnek minősítik az Afrika déli részén kialakult helyzetet. Figyelmeztetnek, hogy a fajüldöző pretórlal re­zsim Imperialista stratég iá járnak célja a szuverén afrikai állam destabilizálása és a dél-afriikal igazságos nemzeti felszabadító harc semlegesítése. A nyilatkozat felszólít min­den országot, hogy legyenek szolidárisak az Angolai Népi Köztársasággal, és támogassák az országot, mert a dél-afrikai rezsim csapatösszevonásokat végez az angolai—namíbiai ha tár mentén. Szovjet párfköIcEöftség Bulgáriában Todor Zsivkov fogadta Andrej Kirilenkót (ČSTK) — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke héttőn Várnában találkozott Andrej Kirilftnkóval, az SZKP KB Poli tikai Bizottságának tagjával, a Központi Bizottság titkárával. Szívélyes baráti beszélgetés so­rán a két testvérpárt, valamint a Szovjetunió és Bulgária kö­zötti testvéri kapcsolatok to­vábbi fejlesztésének és elmélyí­tésének kérdéseivel foglalkoz­tak. Andrej Kirilenko ugyancsak tanácskozott a Bolgár Kommu­nista .Párt vezetőségi tagjaival. A megbeszélésen részt vettek: Todor Zsivkov, a BKP KB Po­litikai Bizottságának tagjai és póttagjai, valamint a KB tit­kárai. A találkozó résztvevői kölcsönösen tájékoztattak egy­mást pártjaik tevékenységéről, amely a kommunista és a szo­cialista építés feladatainak tel­jesítésére irányul. Baráti látogatás (ČSTK) — Borisz Pasztuhov. az SZKP KB tagja, a Komszo­mol Központi Bizottságának el­ső titkára küldöttség élén Ma­gyarországra utazott a Kommu­nista Ifjúsági Szövetség Köz­ponti Bizottságának meghívá­sára. A repülőtéren Maróthy Lász­ló, az MSZMP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a KISZ Köz­ponti Bizottságának első titká-i ra üdvözölte a küldöttséget. Harcok Teheránban A NATO támogatja (ČSTK) — A PANA iráni hír- ügynökség jelentése szerint Te­heránban tegnap ismét harcok robbantak ki. A főváros keleti üzletnegyedét katonai egységek foglalták el. Újabb incidensre került sor, amikor a sztráj.kolók megaka­dályozták, hogy a telefon, és távíróközpont 300 vendégmun­kása elfoglalja munkahelyét. Az állami kőolajtársaság sze­rint tegnap befejeződött Aba- dánban a kőolajfinomító 37 000 alkalmazottjának sztrájkja. A a katonai kormányt kormány eddig nem erősítetto meg, hogy teljesíti-e a sztrájko- lók követeléseit. A sztrájk a becslések szerint* 750 millió dollár kárt okozott Iránnak. A NATO-k örök bői kiszivár­gott hírek szerint Alexander Haig tábornok, a NATO euró. pai fegyveres erőinek főpa­rancsnoka Iránba látogat. Az említett források szerint a Iá togatás támogatást jelent az iráni katonai kormánynak. Fegyveres összecsapások Tanzánia és Uganda között Idi Amin csapatai élére állt (ČSTK) — Annak ellenére, hogy Idi Amin ugandai elnök a múlt hét végén csapatainak egy részét visszarendelte tan­zániai területről, legutolsó je­lentések szerint tovább folyta­tódnak a harcok Tanzánia és Uganda között. * Amint azt a Reuter hírügy­nökség a kampalai rádióra hí. vatkozva közölte, Idi Amin el­nök személyesen vette át a Ka- gera folyó körzetében, tanzá­niai területen harcoló csapatai­nak parancsnokságát. A tanzániai kormány hétfőn bejelentette, hogy csapataik nagy ellentámadásba mentek át. Az ugandai csapatok állító­lag ezt a támadást visszaver­ték. ANTONÍN BRABEC altábor­nagy, a csehszlovák néphadse­reg politikai főcsoportfőnöke, a CSKP KB tagja tegnap hiva­talos baráti látogatásra Ma. gyarországra utazott. JOSEF ŠIMON, a CSSZSZK kormányának alelnöke tegnap munkalátogatásra Moszkvába repült. PIOtR JAROSZEWICZ, a Len­gyel Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke a japán kormány meghívására hivatalos látogatásra japánba repült. Űt- közben megállt Moszkvában és tárgyalt Alekszej Kosziginnel. DANIEL ARAP MOI kenyai elnök franciaországi látogatása során találkozott Raymond Bar­re miniszterelnökkel, Louis de Guiringaud külügyminiszterrel és Yvon Bourges hadügyminisz terrel. 1978. XI. 15. Az űrhajósok a Csillagvárosba érkeztek (ČSTK) — Vlagyimir Koval- jonuk és Alekszandr Ivancsen­kov szovjet űrhajósok, a 140 napos űrexpedíció résztvevői tegnap Bajkonurból a Moszkva melletti Csillagvárosba repül­tek. Az ünnepélyes fogadáson jelen voltak a tudósok és a tervező mérnökök, az űrrepü­lés előkészítésének vezetői. Ko­valjonok és Ivancsenkov kollé­gái, köztük Miroslav Herma- szewski lengyel és Sigmund Jähn NDK-beli űrhajós. A Csillagvárosban tartott ün­nepi nagygyűlésen a két űrha. jós értékelte a szakemberek munkáját, s köszönetét mon­dott az SZKP Központi Bizott­ságának és a szovjet kormány­nak, amiért nagyra értékelték a világűrben végzett munkáju­kat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents