Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-29 / 330. szám, szerda
SS 1978 XI. 29. 5 NEHÉZ HETEK VÁRNAK az állattenyésztőkre BESZÉLGETÉS AZ IDŐSZERŰ FELADATOKRÓL 3IIEIIItllltlll)llllllilfEIIIIIIIIIIIIIIE!ll[ill(IUil!lll|[inill{ll!lllllllIllilllIIII[||llllIII|{il!III(||!ll||||||||[||||||[||ini Szocialista munkabrigádok a mezőgazdaságban Az állattenyésztésnek a társadalmi megrendeléssel összhangban az idén . nagyon igényes feladatokat kellett teljesítenie, és sok helyen bizony csak rendkívüli intézkedéseikkel, valamint az' állattenyésztésben dolgozók nagy arányú munikaaktivitásaval lehetett megbirkózni a feladatokkal, mivel az esetek többségében az anyagi, műszaki feltételek nem voltaik összhangban az igényekkel. Az érsekújvárí (Nové Zámky) járásban például a termelési és eladási feladatok teljesítéséhez szükséges 218Ü0 darabos tehénállományból hétszáz, a 156 ezer darabos hízósertés-állományból pedig 11 ezer volt férőhelyen felül. A csibehizlalásnál még ennél is rosszabb volt az arány. — Mi a nehézségeik ellenére is úgy láttunk az évi feladatok teljesítéséhez, hogy az év végén ne kelljen magyarázgatni a kieséseket. Azon törtük a fejünket, hogy hol és milyen tartalékokat fedezhetnénk fel, és minden jel arra mutat, hogy fáradozásunk nem volt hiábavaló. — mondta Ján Dojčan doktor, a járási inezíigazdasági igazgatóság fűzoütechnikusa. Kitartani az utolsó fejésig, etetésig Számokkal folytatta. A járási mezőgazdasági igazgatóság irányítása alá tartozó mezőgazdasági üzemeik eladási tervében a baromfihúson kívül 26 ezer 380 tonna hús, 60 millió liter tej és 39 millió tojás szerepelt. November végén a baromfihús és a tojás eladását már kihagyhatták a naponta ellenőrzött mutatók közül, mivel az előbbi tervét már biztosan teljesítik, az utóbbi tételt pedig kerek egymillióval túlszárnyalják. — Maradt a sertés- és a marhahús, illetve a tej. Az előbbinél 2800 tonna, az utóbbinál pedig közel hatmillió liter hiányzik a tervben szereplő mennyiséghez. A húsnál dekádoikra, a tejnéL pedig napokra határoztuk meg, hogy mennyit kell pótolniuk az üzemeiknek, attól függően, hogy hol s mennyi hiányzik az eladási terv teljesítéséhez. A feladatok elosztása alapul szolgál a járási szerveknek a naponta, Illetve a dekádok végén történő ellenőrzéshez. Az ellenőrzés eredményei, akárcsak a járási mezőgazdasági szervek egy-egy képviselőjéből alakult bizottságnak a jelentése — amely az elmúlt hetekben végignézte a mezőgazda- sági üzemek állattenyésztő telepeit — megnyugtatóak, de — amint a főzooteclinikus is hangsúlyozta — az elkövetkező hetek nagyon nehezek lesznek, és bizony csak úgy tudják majd teljesíteni az eladási és a termelési terveket, ha az állattenyésztők — az ünnepnapokat is beszámítva — az év utolsó napjának utolsó fejőséig és etetéséig nagyon ügyelnek a munka minőségére. A jövő év feladatait vették alapul A jövő évben még az ideinél is nagyobb feladatok várnak a járás állattenyesztőire. Például a tejeladás terve előreláthatóan 2,5—3 millió literrel lesz nagyobb. A bizottság ezért már a jövő év feladatainak szempontjából is értékelte az egyes üzemeik állattenyésztését, és az ágazat irányítóival már most megbeszélték azokat a lehetőségeket, amelyek mint tartalékok jöhetnek számításba a jövő év terveinek teljesítésében. Tény ugyanis, hogy az idén átadott új, illetve korszerűsített istállók sem oldják meg a férőhelyhiány okozta gondokat, s ezért áthidaló megoldásokat kellett keresni. A hízósertéseket illetően olyan értelmű megegyezésre jutottunk a mezőgazdasági üzemeik vezetőivel, hogy az anyadisznók zömét novemberben, illetve december elején fedeztetik, és a márciusban—áprilisban született malacok Ideiglenes helyen is felhizlalhatók. A szarvasmarháknál, főleg a teheneknél már nem ilyen egyszerű a helyzet, de megoldás ott is van. A járás vezetői elsősorban a termelékenység növelésében látják azt a lehetőséget, amellyel a mérleg mutatója a nagyobb értékek felé billenthető. Szükséges, hogy az üzemek eltalálják azt az állo- mányszamot, amelyet még el lehet helyezni az istállóban, és megfelelő irányítással, gondozással, valamint takarmányozással a termelékenység sem csokikén. Követésre alkalmatlan példaként az a három mező- gazdasági üzem szolgál, ahol az idén különböző okoknál fogva nem teljesítik a húseladás tervét. — Bényben például a túlságosan sok állat okozta a problémákat. A rossz tartási feltételek miatt extenzív lett az állattartás, és a kicsi súlygyarapodás ellenére a sok állat sem hozta meg a várt eredményt. Kéménden éppen fordítva, messzemenően az optimális állományhoz tartották magúikat* és a nagyobb termelékenységgel sem tudták pótolni a darabszámot. Szalka pedig iskolapéldája annak, hogy mennyi-, re fontos a jó, rugalmas és észszerű irányítás — summázta a tényeket a főzootechnikus. A siker feltétele a megfelelő takarmányalap Űj szemszögből folytattuk az értékelést, és új példa, a Muzs- lai (Mužla) Egységes Füldmű- vesszövetkezet szolgált bizonyítékul. A szövetkezetben éveken keresztül gondokat okozott a tejtermelés, és az idén, a járásban második üzemként, e napokban teljesítik az eladási tervet. A siker titkait keresve első helyen kell említeni a megfelelő takarmányalapot. — Már tavaly olyan célt tűztünk magunik elé, hogy minden nagy szarvásmarhaegységre 60 mázsa silót tartósítunk. Ez leA Prága—Bratislava között épülő autópálya hosszát Prágában a 0 kilométerkőtől számítják. A Prágából Mirošovlcéig vezető első 20 km-es útszakaszon 1971. július 1. óta zajlik a forgalom és 4 év alatt készült el. A további útszakaszok építése több helyütt — ma már mintegy 160 km-es távon — javában folyik. Ezzel magyarázható, hogy a számítások szerint a Prága—Bratislava közötti autópálya üzembehelyezésére a 6. ötéves tervidőszak utolsó évében kerül sor. Addig azonban még sok munka vár a dolgozókra, akik eltekintve az időjárás viszontagságaitól — a terep szintkülönbségeiből adódó 'nehézségekkel is slkéresen megküzde- nek. J. Dykast közlekedésügyi miniszterhelyettes szavai szerint a XV. pártkongresszus tiszteletére tett közös kötelezettségvállalások teljesítésének és az olomouci Közlekedési Építővállalatnak köszönhető, hogy a dolgozók feladataikat az előirányzottnál rendszerint néhány héttel hamarabb — a Blučinától Hustopeceig vezető útszakaszt például 14 hónappal a határidő előtt — teljesítették. Az igényes feladatokra jellemző, hogy a Prága—Bratislava útszakaszon több mint 40 millió köbméter föld vár megmozgatásra, felrakásra és elszállításra. Ez az óriási meny- nyiség — felhalmozás esetén — minden bizonnyal megérdemelné, hogy a térképen is feltüntessék. A 26,5 méter széles autópálya azonban nem csupán az egyes útszakaszok építéséből áll. Minden útkereszteződés ugyanis szinten felüli, önálló mű, amely a szerkesztési feltételek megvalósításán kívül a hetővé tenné, hogy szarvasmarhánként még nyáron is 15 kilogramm silót etessünk, elkerülve ezzel a fehérjetúltengést, mivel a fölösleget az állat úgy sem tudja hasznosítani. Az érsekújvári és a koltai föld- müvesszövetikezetekben ez egyik titka a jó fejési átlagnak. A kimutatás szerint — tette elém a zootechnikus egy számokkal teleírt lapot — sajnos a 60 mázsás átlagot tavalyhoz hasonlóan az idén sem sikerült mindenhol teljesíteni. Az okokat is számba vettük, köztük az objektív tényként említhető rossz időjárást, de más tényezők sem kerülték el figyelmünket. Például az, hogy amíg november 20-i kimutatás szerint a tardoskeddi (Tvrdo- šovce) és az érsekújvári földművesszövetkezetek 250, illetve 660, a Párkányi (Štúrovo) Állami Gazdaság pedig 740 hektárról takarította be a kukoricaszárat, addig a garam- kövesdi (Kamenica nad Hronom), a libádi (Lubá), a fűri (Rúbaň) és szálkái földművesszövetkezetekben nem használták ki ezt a lehetőséget. Az is csak szubjektív okokkal magyarázható, hogy a járás öt takarmánypogácsázója közül csak egy, a szímői (Zemné) földművesszövetkezeté termel két műszakban, de az is, hogy — mivel munkaigényesebb — a kis silókukorica-hozamot elérő üzemek is idegenkednek a takarmányrépa termesztésétől. — Az említett példák, és a nem említettek, például a központilag történő takarmánykeverés, amit előnyei ellenére is csak három mezőgazdasági üzemünkben alkalmaznak jelenleg, egyértelműen bizonyítják, hogy a nagy feladatok is teljesíthetők, feltéve persze, ha a kellő akarat sem hiányzik. Ha magyarázkodás helyett cselekednek, keresik a tartalékokat és azokat hasznosítják. Ezt tudatosítani — hangsúlyozta a főzootechnikus — a jövő évre nézve szükségszerű feladat. EGRI FERENC táviközlési hálózatot és több helyütt a világítást sem nélkülözheti. A dolgozóik figyelme az építkezés helyén a villany- és vízvezetékekre, a telefonkábelekre is kiterjed, amelyeknek megrongálása az anyagiakon kívül különböző bonyodalmakra és zavarokra adhatnak okot. A Prága—Bratislava közti szakasz több mint 300 hídjának a hossza pedig együttvéve meghaladja a 7,5 km-t. Az autópálya építése tetemes összeget emészt fel. Az erre a célra előirányzott 10 és negyed milliárd koronából az 1 km-es útszakaszra eső költség kb. 35 millió koronát tesz ki. A számítások szerint azonban ez az összeg — a kisebb távolságok és a nagyobb sebesség, tehát az időmegtakarítás és a biztonságosabb közlekedés jóvoltából — mintegy 8—10 éven belül megtérül. A statisztikai adatokból az autópálya iránti egyre fokozódó érdeklődésre is következtethetünk. Míg ugyanis 1971-ben a forgalomnak átadott szakaszt kb. 1 millió 120 000 személy- gépkocsi vette igénybe, 1975- ben a kocsik száma 9 millió 700 000-rre, 1977-ben pedig már 15 millióra növekedett. Emellett a forgalmas közutakhoz viszonyítva az autópályán lényegesen csökkent a balesetek száma és a megrövidült szakaszokon a kocsik mintegy 50 százalékkal kevesebb hajtóanyagot fogyasztanak. Á Malacky—Kúty úlvonal augusztus 1-i üzembehelyezését a Brnótól nyugatra eső, már említett Blučina—Hustopeče szakasz követte. Ezen az úton a nehézségek nem annyira az emelkedésekre, mint inkább a sűrűn lakott vidékre és a vidék termékeny földjére voltak visszavezethetők. A tervezőknek, illetve az autópálya épíA termelőmunka valamennyi szakaszán nagy jelentőséget tulajdonítunk a dolgozók munkakezdeményezésének, a szocialista vállalások maradéktalan teljesítésének. Cikkünkben ezúttal az állami mezőgazdasági szervezeteikben kibontakozott munkakezdeményezés eredményeivel foglalkozunk. Ugyanis, amint az eredmények jelzik, a mezőgazdasági termelésnek ebben a fontos szakaszában is bebizonyosodott, hogy a dolgozók megértették a szocialista munkaverseny politikai és gazdasági jelentőségét. Pártunk gazdaságpolitikájának megfelelően az állami mezőgazdasági szervezetekben a munkaverseny-mozgalom elsősorban a munka hatékonyságának növelésére és minőségének javítására, a kutatás-fejlesztés- előállítás-alkalmazás ciklus meggyorsítására, az állóalapok maximális kihasználására, az anyag- és üzemanyagtakarékosságra irányult. Az állami mezőgazdasági szervezetek 426 298 alkalmazottja közül 339 003 dolgozó vesz részt a szocialista munkaversenyben. Felajánlásaikban kiemelkedő helyet foglal el az anyagtakarékosság, valamint a bruttó mezőgazdasági termelési terv túlteljesítése. Az állami mezőgazdasági szektorban dolgozók szakszervezeti szövetségén összesített felajánlásokból kitűnik, az idén az anyagmegta- kaVításra vonatkozó felajánlások értéke 141 millió 528 ezer korona, ami 46,5 millió koronával több, mint 1977-ben. A termelési terv határidő előtti teljesítésére és túlteljesítésére tett felajánlások értéke közel 422 miiló korona. Ebben az esetben, tavalyhoz viszonyítva közel 231 millió koronával több a felajánlások értéke. Az állami gazdaságok, növénynemesítő állomások, mező- gazdasági kutatóintézetek és a többi állami mezőgazdasági szervezet dolgozói és kollektívái tevékenyen kiveszik részüket a nemzeti bizottságok választási programjainak teljesítőinek sajnos minden igyekezetük ellenére sem sikerült kikerülniük az autópálya érintette szőlőhegyek és szántóföldek egy részét. Bratislavában az autópálya építésének tetőpontját a Dunát átívelő, vasúti célokra is alkalmas híddal érik el. Az autópálya — a nemzetközi megállapodások alapján — az ausztriai és a magyarországi, innen' pedig a görögországi mű- utakkal is megteremti majd a kapcsolatot. Ennek a megállapodásnak köszönhető, hogy a műút Prágából Drezdába, Bress- lauba és Nürnbergbe, Brnóból Katowicébe, Bratíslavából Budapestre, Bécsbe és Kosícéről Ungvárra is elvezet. Északkeleti irányban az autósztrádán a gépkocsik Brati- slavából Trenčínbe is eljutnak. A közelmúltban pedig a szenei (Senec) és Trnava közötti szakasz is teljes hosszában elkészült. Kelet-Szlovákiában a Prešov—Košice vonalon ugyancsak javában folyik az autópálya építése. A hazánkban tervezett összesen 1769 km-es úthálózatból a Szlovákiában felépítésre váró útszakasz hossza meghaladja a 640 km-t. A Prága—Brno—Bratislava vonal átadását követően a 7. ötéves tervidőszakban megkezdik a Prágát Rozvadov- val, Ostí nad Labem-mel és a többi csehországi várossal ösz- szekötődő utak építését is. A terv meglehetősen merész, mert rendikívüli igényeket támaszt a munkaerővel, az iparral, az építkezéshez szükséges gépeikkel, tehát az egész népgazdasággal szemben, amelynek lehetőségei — tekintettel . a mezőgazdaság, a lakásépítés és a többi ágazat fejlesztésével kapcsolatos követelményekre — korlátoztattak. KARDOS MÁRTA téséből, a munka- és életkörnyezet szebbé tételéből is. Az állami mezőgazdasági szektorban a széles körű felajánlás-mozgalom élén a szocialista munkabrigádok állnak, ök nemcsak a tervteljesítés fontos tényezői, de a leghaladóbb munkamódszerek népszerűsítői, a tudományos és műszaki ismeretek gyakori alkalmazói is. Jelenleg a CSSZSZK állami mezőgazdasági szervezeteiben 11 ezer 071 brigádkollektíva összesen 138 843 dolgozót tömörít. Eddig 5066 kollektíva nyerte el a szocialista munkabrigád címet. Számottevő eredményeket mutathatnak fel a szlovákiai mezőgazdasági építővállalatok szocialista munkabrigádjai az építkezésért teljes felelősséget vállaló, s anyagi felelősséget is vállaló önálló munkakollektí- váik tevékenységét megalapozó szovjet Zlobin-féle munkamódszer, valamint a Basszov-féle munkabiztonsági módszer alkalmazása terén. A Zlobin-mód- szert Szlovákiában ebben a termelési-gazdasági egységben 37 kollektíva alkalmazza sikeresen, s a munkabiztonsági módszer terjesztésében nagy érdemei vannak a losonci (luCene- ci) mezőgazdasági terményfel- vásárló és értékesítő üzem szocialista munkabrigádjának, amely követésre szólította fel Szlovákia többi, mezőgazdasági felvásárló és értékesítő üzemében tevékenykedő szocialista munkabrígádokat. Ma a Basz- szov-féle munkabiztonsági módszert már 90 kollektíva közel ezer dolgozója alkalmazza. Az állattenyésztési termékek előállításában és az egyenletes tervteljesítés terén is több állami mezőgazdasági szervezetben alkalmazzák a nácliodi felhívást. A szocialista munkabrígá- dok itt is jó példával járnak elől. Például a Techovi Állami pazdaság bezdružicei üzemegységében dolgozó szocialista munkabrigád, továbbá a kelet- és dél-csehországi, valamint a dél-morvaországi kerület több állami gazdaságában alakult munkabrigádok felajánlották, hogy tehenenként 8,51 liter tejről 9 literre emelik a hozamot. A céltudatos munka meghozta az eredményt: ma már az átlagos tejhozam 9,7 liter! A Nový JiCín-i járás Príbor községében működő közös mezőgazdasági vállalat szocialista munkabrigádja minden évben értékes felajánlást tesz a baromfihús termelési terv túlteljesítésére, illetve a takarmány- és energiatakarékosság terén. Tavalyi 268 ezer korona értékű felajánlásukat 315 ezer koronára teljesítették. A gazdasági feladatok példás teljesítésén kívül tevékenyen kiveszik részüket a község társadalmi életéből is. « A járás szocialista brigádmozgalmában ők a szervezői a rendszeres tapaáztalatcsere-fó- rumoknak és a brigádok közti kapcsolatok elmélyítését célzó rendezvényeknek. Hamarosan elérkezünk szocialista mezőgazdaságunk kezdeteinek, hőskorának 30. évfordulójához. A nemzetközi viszonylatokban is elismerést kiváltó eredményekhez az efsz-ek dolgozóival egy célt követve, számottevően hozzájárultak az állami mezőgazdasági üzemek is. örvendetes, hogy mind a szövetkezeti, mind az állami mezőgazdasági szektorban mély gyökeret eresztett a szocialista munkabrigádmozgalom. Ez is a mezőgazdaság, a falu szocialista arculatának egyik új jellemvonása. A CSKP XV. kongresszusa nagyra értékelte a dolgozók munkakezdeményezését, amelynek élén a szocialista munkabrigádmozgalom áll. Hazánkban jelenleg 190 ezer kollektívában 2,5 millió dolgozó Gesz részt ebben az immár két évtizedre visszatekintő, terebélyesedő, erősödő mozgalomban. Áldozatos és példamutató munkaíuk nemcsak nagy anyagi s erkölcsi érték; egyben a párt politikájának konkrét tettekben megnyilvánuló támogatása K SOMOGYI MÁTYÁS A tervezett ütemben épül az autópálya