Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-27 / 328. szám, hétfő
VILIAM ŠALGOVIČ KELET - SZLOVÁKIÁBAN (ČSTK) — Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke,- a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke szombaton a trebišovi járásba érkezett. Ján BrondoSnak, a Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének és Gejza Po- kornýnak, a CSSZBSZ kerületi bizottsága vezető titkárának kíséretében a járási pártbizottság székházában találkozott Jozef Gazdikkal, a járási pártbizottság vezető titkárával, Jozef Mendellel, a járási nemzeti bizottság elnökével, valamint a járás több más képviselőjével. A vendéget arról tájékoztatták, hogyan teljesítik a trebišovi járásban a XV. pártkongresszus programjának feladatait. Előtérben Pavol Bahyl a gépipar feladatairól (ČSTK) — A csehszlovák — szovjet barátság hónapja keretében az általános gépipar legjobb és érdemes dolgozói Prágában megtartották hagyományos találkozójukat. A rendezvényen részt vett Pavol Bahyl szövetségi általános gép ipari miniszter is. Beszédében kiemelte, hogy a tárca dolgozói az előzetes felmérés szerint a 6. ötéves tervidőszak harmadik esztendeje állami tervének legfontosabb feladatait számos nehézség és probléma ellenére is teljesítik. Az idei év háromnegyedéve alatt az általános gépipar dolgozói 6,8 százalékos évközi növekedés mellett a bruttó termelési feladatokat 401 millió, az árutermelési feladatokat pedig 268 millió koronával teljesítették túl. A folyamatos áramszolgáltatás érdekében Šalgovič elvtárs meglátogatta a Ján Nálepka századosról, a Szovjetunió Hőséről elnevezett katonai alakulatot is, s részt vett az alakulat napjának és a harci hagyományok új terme megnyitásának ’ ünnepségein. -i- '■» ■ - 1 A járásban tett látogatása során a Szlovák Nemzeti Tanács •elnöke megtekintette a Trebišovi Élelmiszeripari Kombinátot. A cukorgyári részlegben tájékozódott a cukorgyártási kampányról, majd megtekintette a csokoládéüzemet és a tejipari részleget. Elsősorban azoknak az intézkedéseknek a megvalósítása felől érdeklődött, amelyek a minőség javítására és a termékfelújításra vonatkoznak. a minőség Problémát okoz azonban to*> vábbra is a készletek felhalmozódása. Az év elejéhez képest a készletek értéke augusztus végén 2,5 milliárd koronával volt több. Úgyszintén a termelés színvonalának emelése, valamint az anyaggal és energiával való takarékosság sem vált eddig minden dolgozó szívügyévé. A jövő évi terv fokozottabb igényeket támaszt az irányító tevékenységgel, valamint a munkaminőség lényeges javításával szemben. Bahyl miniszter annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a dolgozók tevékenysége és kezdeményezése tovább növekszik, ami lényeges mértékben hozzájárul majd azoknak a feladatoknak a biztosításához, amelyeket az állami tev irányoz elő az általános gépipari tárca részére. AZ ENSZ KIEMELKEDŐ SZEREPE AZ EMBERI JOGOKÉRT VÍVOTT HARCBAN Szovjet felszólalás a világszervezetben (Tudósítónktól) — A téli időszak körültekintő munkát, fokozott igyekezetei követel mindazoktól, akik az energia- gazdálkodás bármelyik területén dolgoznak. A Kelet-szlovákiai Villamossági Vállalat egyik vezető dolgozója, Novotný mérnök arról tájékoztatott, hogy vállalatuk az ütemterv szerint végzi a téli időszakra meghatározott intézkedéseket. Több mint háromszáz tagú kollektíva, — beosztásának és megbízatásának megfelelően — rendszeresen ellenőrzéseket végez az áram szolgáltató hálózat mindem szakaszán. Amint értesültünk, a vezetékellenőrzést az utóbbi hetekben több mint 3200 km-es szakaszon elvégezték. 2361 hálózati Oszlopon közel 85,5 ezer áramszigetelőt átnéztek, ezek közül öltí-at kicseréltek. A levegőből, a hálózatok felett helikopterrel repülve, ún. termovíziós kamerák segítségével — több mint 7200 km hosz- szú hálózatot átvizsgáltak. Az így folytatott ellenőrzések megállapításai alapján végzik a szakemberek a feltárt meghibásodások elhárítását, a hálózat karbantartását. Ezt a szolgálatot a téli időszakban fokozott figyelemmel látják el a Kelet-szlovákiai Villamossági Vállalat dolgozói. KÖZfLET — KAREL KOVÁft osztályvezető-helyettes vezetésével hazaérkezett Jugoszláviából a CSKP KB poJitikai és szervezési osztályának pártmunkáskül- düttsége. Jugoszláviai tartózkodásuk alatt a delegációt Pavle Gazsi, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnökségének ügyvezető titkára fogadta. — VLADIMÍR PIROŠIK, a CSKP KB tagja, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára hazaérkezett a Guineái Demokrata Párt XI. kongresszusáról. A Ruzynéi repülőtéren Vladimír 2ižka, a CSKP KB nemzetközi osztályának vezető helyettese üdvözölte. — NYIKOLAJ GONCSAROV, a Szovjetunió bratislavai fökon- zulja meglátogatta a ruiombe- roki Lenin Gyapotfeldolgozó Üzemet. A gyár dolgozói szombaton rendkívüli műszakot tartottak a NOSZF 61. évfordulója tiszteletére. A Szovjet vendég találkozott a vállalat, a pártalapszervezet képviselőivel és az üzem munkásaival. — ZDENÉK ZUSKA főpolgármester vezetésével Szíria fővárosába utazott a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság küldöttsége. (ČSTK) — Pekingben tovább folytatódik a faliújság-kampány. A falragaszoikon további vezető ikínai politikusokat bírálnak, és követelik egyes személyiségek rehabilitálását, akiket az utóbbi két évtizedben távolítottak el a politikai életből. Olyan plakátok is megjelentek, amelyeknek szerzői követelik, hogy rehabilitálják a Kínai Népköztársaság egykori elnökét, Liu Csao-csit, akit a kulturális forradalom idején az első számú ellenségnek mi(ČSTK) — Az ENSZ szociális, humanitárius és jogi bizottsága ban a hét végén felszólalt Oleg Trojanovszkij szovjet delegátus. Felszólalásában többek között hangsúlyozta, hogy az ENSZ a Jövőben is sokat tehet és kiemelkedő szerepet játszhat az emberi jogok egyes országokban tapasztalható állandó, tömeges és durva megsértésének felszámolásáért Figyelmeztetett arra, ennek érdekében a világszervezet még hatékonyabb munkát keli hogy végezzen. Rámutatott arra, hogy feltétlenül el kell utasítani azokat a javaslatokat, amelyek szorgalmazzák, hogy nevezzenek ki egy emberi jogink kérdésével foglalkozó biztost. E funkció életre hívása durván megsértené az ENSZ alapokmányát. A szovjet küldött hangsúlyozta, hogy a világszervezet erőfeszítéseit elsősorban a fajgyűlölet, a fajüldöző politika, a faji megkülönböztetés minden formája, a gyarmatosítás, az újgyarmatosítás, a nemzeti felszabadító (ČSTK) — Cyrus Vance, az Egyesült Államok külügyminisztere a New York Timesnek adott interjújában kijelentette, hogy egyre csőik ken nek azok az akadályok és véleménykülönbségek, amelyek még pillanatnyilag hátráltatják az újabb SALT-inegállapodás aláírását. (ČSTK) — A Közel-Keletről folytatott különtárgyalások mindhárom résztvevője: Egyiptom, Izrael és az Egyesült Államok közzétette az Egyiptom nősítettek, és eltávolították a közéletből. Az AP hírügynökség jelentése szerint Teng Hsziao-ping miniszterelnökhelyettes és hívei a kampánynyal erősíteni akarják jwzíciói- kat, ugyanakkor gyengíteni szeretnék Hua Kuo-feng szere- pét a párt vezetőségében, és nem utolsósorban el akarják távolítani a vezetésből azokat, akik a kulturális forradalom alatt uralkodó káoszban erősítették meg befolyásukat a kínai politikai életben. mozgalmak ellen indított ak- cióik elítélésére és megbélyegzésére kell, hogy fordítsa, vagyis más szávai azon politika felszámolására, amely gátolja az alapvető emberi jogok biztosítását. Oleg Trojanovszkij a továbbiakban a Szovjetunió új alkotmányát hozta fel példaként arra, hogy a szocialista országok törvényhozása nemcsak kinyilvánítja az állampolgárok jogait, hanem garantálja azok érvényre juttatását. Hangsúlyozta, hogy ezzel a gyakorlattal szöges ellentétben állnak a tőkés országokban uralkodó állapotok, ahol az emberi jogok érvényre juttatását nemcsak hogy nem biztosítják, hanem több olyan alapvető emberi jogot — mint jjéldául a munkára, az ingyenes egész ség ügyi gondoskodásra való jog — az alkotmányok nem is tartalmazzák. A szociális humanitárius és kulturális bizottságban ma hangzik el a csehszlovák küldött felszólalása. A külügyminiszter hozzáfűzte, nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a SALT II. megállapodást még az idén aláírják. Idézte azt a szovjet véleményt, amely szerint az aláírás jelentős mértékben hozzájárulna u nemzetközi feszültség enyhüléséhez. és Izrael között kötendő szerződés tervezetének szövegét. Elsőként a félhivatalos kairói Al-Ahram közölte a szöveget, egyes források szerint az egyiptomi vezetők tudta nélkül. Washingtoni diplomáciai körökben megnyugvással fogadták a békeszerződés publikált szövegét. Ügy vélik, hogy Szadat egyiptomi elnök minden eddig hangoztatott fenntartásai ellenére hajlandó a különbéke aláírására. A közzétett szöveg szerint Izrael csak a Sinai- iélszigetről hajlandó katonáit és a polgári személyeket visz- szavonni. Egyáltalán nem hajlandó viszont arra, hogy a többi megszállva tartott arab területről kivonuljon. A hét végén Kairóba érkezett egy amerikai szenátorküldöttség, amely Egyiptomot a békeszerződés mielőbbi aláírására próbálja rábírni. Kairóban közölték, hogy Szadat elnök e héten üzenetet intéz Carter elnökhöz, az egyiptomi—izraeli tárgyalások védnökéhez. Etióp küldöttség Berlinben (ČSTK) — Mengisztu Hailé Mariamnak, a szocialista Etiópia ideiglenes katonai kormányzó tanácsa elnökének, a Minisztertanács elnökének vezetésével baráti látogatásra Berlinbe érkezett Etiópia küldöttsége. A Schönefeldi repülőtéren az etióp vendégeket Erich Ho- necker, a Német Szocialista Egységpárt főtitkára, az Államtanács elnöke fogadta. Reakciós rágalmazások (ČSTK) — Mint már közöltük, Bumedien algériai elnök súlyos beteg. A hazai és a külföldi reakció az elnök betegségét kihasználva rágalmazó kampányt indít ellene, s befeketíti az algériai forradalom eredményeit. Erre figyelmeztet az Algériai Dolgozók Általános Szövetsége nemzeti titkárságának felhívása, mely hangsúlyozza: „Az ország dolgozói azzal biztosítják leginkább támogatásukról a forradalmat és az elnököt, ha teljes mértékben támogatják Algéria politikáját.“ A hét végén a világsajtóban ismét több olyan kommentár, elemző írás látott napvilágot, melyek értékelik a Varsói Szerződés tagállamai Politi kai Tanácskozó Testületének az elmúlt héten Moszk vában megtartott ülése eredményeit. MOSZKVA — A szombati moszkvai Pravda vezércikket szentelt a moszkvai tanácskozásnak. A lap leszö- . gézi, hogy az ülés résztvevői mindenekelőtt az enyhülési folyamat további ki bontakozását és a leszerelést szolgáló újabb lépéseket tartották szem előtt. Az elfogadott nyilatkozat egyértelműen leszögezi, hogy a szocialista közösség országai továbbra is kitartóan síkraszállnak a világbéke megőrzése és a háborús ve szély felszámolása mellett. A résztvevők több olyan új lehetőségre is rámutat tak, amelyek hozzájárulhatnak a nemzetközi politikai légkör megjavításához. Ezek az új lehetőségek abból adódnak, hogy az utóbbi években pozitív változások történtek a nemzetközi kapcsolatokban. A világ népei határozottan elutasítják az imperializmus és a neokolonializmus agressziós, kizsákmányoló politikáját. Az enyhülési politika egyre több támogatásra talál a világon. A résztvevők megállapították, hogy Európa a negyedik békés évtizedbe lépett. Ez döntő mértékben a Szovjetunió és a többi baráti szocialista ország kitartó béketörekvéseinek eredménye. A moszkvai Pravda vezércikke végezetül figyelmeztet ségét annyira összekapcsolta volna a béke biztosítására irányuló erőfeszítésekkel. SZÓFIA — A bolgár lapok is bő terjedelemben kommentálják a Politikul Tanácskozó Testület moszkvai ülését. A Rabotnyicseszko delo megállapítja: „A moszkvai Megsokszorozott erőfeszítésekkel a békéért A moszkvai tanácskozás a világsajtó elismerő értékelésének tükrében arra, hogy e kedvező változások mellett inegnöveke- dett a reakciós és imperialista erők aktivitása, amelyek fokozzák a fegyverkezést, és durván beavatkoznak más országok belügyeibe. BUDAPEST — A Népszabadság a moszkvai üléssel loglalkozó írásában megállapítja: „A Varsói Szerződés megalapítása óta eltelt csaknem negyed évszázad során az emberiség egyre inkább meggyőződik arról, hogy a történelemben eddig nem létezett még egy olyan politikai-katonai jellegű tömörülés, amely létezését, alapvelő céljait és tevékenytanácskozás eredményei nemcsak a szocialista közösség országainak az enyhülési folyamatért viselt felelőségéről tanúskodnak, hanem egyúttal meggyőző bizonyítékai a szocialista országok összeforrottságá- nak és egységének.“ BRÜSSZEL — A szombati Le Drapeau Rouge, a belga kommunisták lapja a moszkvai üléssel foglalkozó írásában kiemeli, hogy a Varsói Szerződés tagállamai ismét egyértelműen megerősítették a leszerelésre és a békés egymás mellett élésre vonatkozó állásfoglalásukat. A lap nagy fontosságot tulajdonít annak a javaslatnak, amely a hadi kiadások kiegyensúlyozott csökkentését célozza. Kiemeli, hogy az ülésen felszólították a különböző fórumokon folyó leszerelési és haderöcsökken- tési tárgyalások résztvevőit azok mielőbbi befejezésére. WASHINGTON — „A Varsói Szerződés tagállamai sürgették az enyhülési folyamat kiterjesztését a katonai területre, és olyan hatékony intézkedések foganatosítását szorgalmazzák, amelyek csökkentenék a katonai konfrontáció veszélyét Európában, de ugyanakkor biztosítanák valamennyi európai állam egyenlő biztonságát," — szögezi le a New York Times. A lap hangsúlyozza, hogy u moszkvai tanácskozás résztvevői szerint to- vábh erősíteni az enyhülési folyamatot a stratégiai fegyverek korlátozásúra vonatkozó új szovjet—amerikai megállapodás megkötése. ROMA — A római lapok rámutatnak arra, hogy a Varsói Szerződés tagállamai a kiadott nyilatkozatban határozottan elítélik azon nyugati imperialista körök poltikáját, amelyek támogatásban részesítik a fasiszta, illetve az emberi— jogokat durván megsértő diktátor- rezsim eket. A kínai falragaszkampány céljai Cyrus Vance a SALT—2-röl Csökkennek az aláírást gátló akadályok Közzétették a különbeke szövegét Izrael hajthatatlan P3 1978. XI. 27. 2 Oxfordiján kiadják Leonyid Brezsnyev könyvét (ČSTK) — Az oxfordi Per- gamon Press brit könyvkiadó — amely egyébként az egyik leghíresebb kiadó Nyugaton — megkezdte az előkészületeket Leonyid Brezsnyev „Kis föld“ című könyvéneik kiadására. Robert Maxwell, a kiadó igazgatója a moszkvai Pravda tudósítójával folytatott beszélgetésében leszögezte: „Leonyid Brezsnyev könyve elsősorban azért értékes, mert lehetővé teszi, hogy a világ közvéleménye közelebbről megismerkedjen egy olyan emberrel, aki egész életét a leszerelésért folytatott harcnak szenteli.“
