Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)

1978-11-02 / 303. szám, csütörtök

A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.41, nyugszik 16.32, Közép Szlovákia: 6.32, nyugszik 16.23. Kelet-Szlovákia: 6.23, nyugszik 16.14 órakor A HOLD kel — 7.57, nyugszik

17.55 órakor

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

ACHILLES „évű kedves olvasóinkat

■ lS43-huii született Mark Mat wejevics ANTOKOISZKI1 orosz szobrász, a XIX. századi orosz szobrászat legkiemelkedőbb mestere (+ 19021 ■ 1098-ban született Juan MARINELLO kubai forradalmár és szabadságharcos (+1977)

■ 1928-ban halt meg Albert BARTHOLOMÉ francia szobrász és festőművész (szül.: 1848).

IDŐJÁRÁS

Túlnyomórészt felhős, borult

Idő, helyenként ködszitálás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 14 fok között alakul. A nap folyamán csökken a felhőzet Gyenge szél.

A D'JNA VÍZÁLLÁSA

Előrejelzés 1978. november 2-re:

Bratislava 275, apad

Medveďov 245, apad

Komárno. 255, apad

Štúrovo: 250, apad

Rendőrségi hírek

— Kerékpárost gázolt halálra egy személygépkocsi Trna van, a Szeredi utcában. Jozef P. b4 éves helybeli lakos kerékpárján hirtelen egy személyautó elé kanyarodott. Pavol P„ a gépkocsi vezetője nem tudta megakadályozni a balesetet. Az Idős férfi súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt.

— Elővigyázatlan gyalogos került Ruský Hrabovec községben (michalovcei Járás) egy személygépkocsi kerekei alá, Vasil R. 62 éves helybeli lakos féklávjlságon belül a Jozef Z. 41 éves kassai (Košice) lakos vezette személyautó elé futott. A gépjármű a szerencsétlen embert elütötte. Vasil Rr a bale: set következtében súlyosau megsebesült és kórházba szállítás közben meghalt.

Kiállítás Szabó Gyula festményeiből

Ma délután 5 órakor nyitják meg a Dunasze”dahelyi (Dunajská Streda) Csallóközi Múzeumban Szabó Gyula válogatott festményeinek tárlatát. Tárlatnyitó beszédet Duba Gyula Madách-díjas csehszlovákiai magyar író tart.

A plzeňi Ny ugat-csehországi múzeum megalapításának 100. évfordulója alkalmából a múzeumban „Plzeňi régészeti kutatások9 címmel kiállítás nyílt. A látogatók számos országos és európai viszonylatban is egyedülálló leletet tekinthetnek meg. A képen: a Nyugat-csehországi Múzeum kiállítóterme, előtérben a Nová Hospoda-i temetkezőhelyen talált bronzkori edény látható.

(Felvétel: J. Vlach — CSTK)

■ A Tátrában, a Csorba-tónál tegnap háromnapos nemzetközi szaktanácskozás kezdődött a geotechnikai kutatás formáiról és módszereiről, az alagutak tervezéséről. Több mint 200 szakember vesz részt az értekezleten Csehszlovákiából, a Szovjetunióból, az NDK-ból, Lengyelorszából, Magyaror- szágról, Ausztriából és az NSZK-ból,

■ Miután a Balti-tengerben Bornholm sziget közelében az Enry-Brid holland hajóval ösz- szeütközött a Kolobrzegi Kol- 166 típusú halászhajó, kedden el Is süllyedt A hajószeren-* csétleusiég helyszínére azonnal megérkeztek a mentőflotta höp jói. A 8 tagú legénységből három halászt sikerült megmenteni. Az öt halász felkutatására lengyel, NDK-beli szovjet és dán hajók indultak

■ A kopŕivnioei Tatra Autógyár már több éve együttműkö dik a minszki Belavtomaz vál lalattal. A tapasztalatcserén kívül a tudományos-műszaki együttműködésre és kutatásra összpontosítják figyelmüket. Ezenkívül megszervezik a dolgozók gyermekeinek csereüdtil- telés>ét is.

■ A szocialista gazdasági integráció és a szocialista országok, főleg a Szovjetunió segítsége révén Bulgáriában dinamikusan fejlődik a textilipar. Míg 1930-ban csupán 1 millió méternyi selyemkelmét gyártottak, 1970-ben már 21 millió métert.

Aktívaértekezlet az ifjúság bűnözéséről

Horný Smokovecen tegnap véget őrt az ifjúság bűnözésével foglalkozó kétnapos szlovákiai aktívaértekezlet, amelyen szó volt a Szocialista Ifjúsági Szövetség feladatairól és rész vételéről az ifjúság bűncselekményei ellen vívott küzdelem ben a SZISZ 11. kongresszusa határozatainak értelmében.

Az aktíva javasolta a Szocía lista Ifjúsági Szövetségnek, hogy mozgósítsa a járási Ifjú ságvédelmi bizottság munkáját, hogy a SZISZ a bűnüldözésben nagyobb mértékben vegyen részt, hogy serkentsék az ifjúsági fényszórók munkáját a szocialista tulajdon védelmező* se érdekében és fokozzák az ifjúság megelőző nevelésének hatékonyságát szem előtt tartva azoknak a fiataloknak az átne- velését, akik büntetésük letöltése után szabadlábra kerültek (CSTK|

ÍRÉKOR DTE LJESiTMÉMY

A csehszlovák-szovjet közős együttműködésben épülő prá-» gat metró A 2 szakaszán rfl- kordteljesítményt értek el az állomás alagútjának vágásában, A rekordról tegnap tett jelentést a Miroslav Náhlfk vezette

27 tagú szocialista munkabrigád. A Katonai Épftővállalat dolgozói 40 méter mélységben

28 nap alatt háromműszakos üzemelésben 44,25 méternyi alagutat vájtak, s ezzel megdöntötték a Ladislav Svoboda vezette szocialista munkabri- gád eddigi legjobb teljesítményét (ČSTK|

Dean Reedet letartóztatták

Minnesota államban, Delano városban letartóztatták és be börtőnözték Dean Reedet, az ismert amerikai énekest, számos népszerű dal szerzőjét. A rendőrség a helyi mezőgazdasági dolgozók nagygyűlésén tartóztatta le az énekest. A dolgozók a monopóliumok egyeduralma ellen tüntettek Reeddel együtt letartóztatták a tiltakozó gyűlés 20 más résztvevőjét is. (ČSTK)

Főfájások

(Munkatársunk jelenti Norvégiából) — A Nobel bé kedíj odaítélésével megbí zott norvég parlamenti bi zott ság egészségi állapota válságos. Á tagok szüntelen főfájásra és hányingerre panaszkodnak. Az egyik tit kárnőt őrizetbe vették. Meg állapítást nyert ugyanis, hogy a házipálinkás üveg helyett a fehér házi palackból töltött, amely CIAnkálit tartalmazott.

Hát igen, „Viccnek is rossz ... írtuk tegnapi számunkban a Nobel-békedíj odaítéléséről. Ezt alátámasztandó átlőttünk is egyet: — Jean, mi az a nagy lábdobogás? —•> Most járatják le a békedíjat, uram,

A vicc rossz ugyan, de a

favicceket jobban elviselt a világ, mint a fafejeket. Ez utóbbiaknál már , csak a neutron-robbanófei rosszabb. Apropó! Jody Powell, a Fehér Ház sajtót it kára cáfolta azokat az állításokat, miszerint Carter kérte volna a békedíj háromfelé oszlását. Hiszen ha Kissinger is egy felet kapott, neki egész jár na.

Arról nem érkeztek hírek, hogy a kél kitüntetett hogyan fogadta a megtisztelte tést. Ezért a világlapokat megelőzve villáminterjút készítettünk velük.

— Hogy van. uram?

Begin: — Koszi, csak

megvolnék. Az igazat meg vallva: meglepődtem. En

u9ye, csak Libanont szálltam

meg. Míg nagyrabecsült pályatársaim, Pinochet chilei és Somoza nicaraguai diktátor urak a saját népüket mészárolják. Nekik talán előbb dukált volna a béke- díj. Ezt ne vegye tőlem sze rénységnek, Rocsánatot kelt kérnem az Új Szó olvasóitól, de nagyon sietek. Néhány amerikai vagon kirakásánál kell felügyelnem.

Szadat: — Lepipáljuk Jz- raeltl Ha Mose Dajan külügyminiszter megengedheti magának, hogy kötést hord- jón az egyik szemén, az egyiptomi küldöttség csak azért is mindkét szemét eltakarja majd a különbéke szerződés aláírásakor.

(ma Imák j

Mi Hol 9

Mikor

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

# DUKLA: Simon ós Máté « Riviérára utaznak (olasz) 15.30, 18,

20.30 # HVIEZDA: Fekete fülű fehér Bin* (szovjet) 15.30, 19.30 ® METROPOL: A hói mesterin vész (amerikai) 15.30, 18, 20.30

# MIER: A győzedelmes nép (cseh) 18, 2030 «§ PALACE Játék az almával (cseh) 17.30, 20

# POHRANIČNÍK: Egy hosszú júliust éjszaka (spanyol) 14.30, 17,

19.30 # PRAHA: Hét tonna dollár (magyar) 11, 13.30, 16, 18 30, 21 # SLOVAN: Kérdés mindenki hez (szovjet) 15.30 18. 20 tO

KOŠICE

# DRUŽBA: A* rózsaszínű párduc ismét közbelép faiig.) # SLOVAN: Laurel és Hardy (<1111.) # TATRA". Házastársak a második évből (ďom.) # ÚSMEV Színvo nalon (ang. j

SZÍNHÁZAK MŰSORA

# SZLOVÁK NEMZETI SZtNHÁVfc Pillangókisasszony (19) «§ HVIEŽ DOSLAV SZÍNHÁZ: Hangverseny

Szent Ovidius napjára (19) #

KIS SZÍNPAD: Adám és Éva

# ÚJ SZÍNPAD: Külvárost Cyrano H STÚDIÓ SZlNPADí Ennivaló néni (19) « IRODALMI

SZÍNPAD: Ódivatú komédia (491

# KOálCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: III, RIchárd (19) # MATESZ: S/.ün nap # THÁLIA Szünnap

RÄDÍÓ MUS0«

(Magyar adn<> a 295.3 métere* hullámon): 7.0U Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Újdonságok a tudomány világából, 7,20? Reggeli zene, 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó 12.00: Hírek. 12,10: Újdonságok a tudomány világából (ism.) l?.20: Szórakoztató zene, 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.) 15 00: Napi krónika

TV-MŰSOR

BRATISLAVA

8.45; Hitek

9.0(1’ I*kolatévé (sz. |

9-38: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kér dései, 2, rész (sz.|

10.00: Kozák Forró lehelet Tévé film (sz.)

11.20; Csehszlovák ia ö<) éve Dokumentumműsor sorozat. Zá rórész (ism |

12,15: A rendőrség nyomoz (Isin { (sz.)

12.20: Hírek 14.35: Hírek

14,40: Iskola-tévé (Ism |

15.00: Iskolatévé (ism I (sz.j 15,30: Vlagyimir Jegorov forgató könyvíró Portré (sz.|

15.55: Hírek

16.10: Baráti hadseregek zászlói alatt

16.30: Kamerával köztetek. Pionírhíradó

16.45: Fecske. Pionírmagazln 17.25. Egy nagy ország történelme. Szovjet dokumentum- műsor sorozat. 46. rész (sz.) 18 00: A Jezerka stúdió műsora.

Tévémagazin (sz.)

18.40: Esti mese (sz.)

18.50: Időjárásjelentés 19.00; TV-Híradó

19,30: Vltouš: Kitüntetés. Tévéjáték (sz.)

£0.45: Ezzel törődni kell. Publicisztikai műsor 21.30: TV-Híradó 22.00; A rendőrség naplójából 22.05: Az úton nem vagy egyedül

22.t0: A lakásszövetkezetek problémái (sz )

22.50: A labdarugó ktipasztxrda tévétükre

II. mŰKor

17 50: Hírek

18.05: Tudomány és technika (sz.)

19.00: Műszaki magazin

19.30: Ibert: Angelika. A vígopera

tévéváltozata 20.15: P. Schreier dalszerző. Portré (sz.)

20.50: Egy lengyel dal- és tánc- együttes külföldi sikerei (sz.)

21.40: Dixieland 1978. Összeállítás a drezdai dzsesszfeszttvál- ról (sz.)

22.20: Hírek (sz.)

BUOAPKST

8.33:

10.35:

15.20: 16 23. 16.30:

16.45;

16.50;

TO.1Q:

19.00:

19,t(li

I9,2üi

19.30:

20.00;

21.00:

21.30:

22.00

22.40:

Iskola tévé Köztien:

9.35; Melyiket az ötezerből?

Pályaválasztási műsor gyerekeknek. A mechanikai műszerész (ism.)

„Kör, kór. ki játszik?“ Óvodások műsora (ism-.) Is.kolatévé (ism.)

Hírek

Piros, sárga, zöld. Magyar dokiunentumfilm (sz.) Reklámműsor

Századunk. Lehullott a lomb. 2. rész (lsm.) Falujárás, Riportműsor Reklámműsor Esti mese Tévőtorna (sz.)

TV-lIíradó

Randevú a sötétben. Francia bűnügyi film (sz.)

Indiai találkozások. 3. rész: Volt egyszer egy vajúdó világváros (sz.)

Reklámműsor

Telesport. Labdarúgó kupa- nap. Összefoglaló TV Híradó 3

II. miÍKOľ

18.34: iskolatévé

18.50; Francia nyelvtanfolyam

19.05: Orosz nyelvtanfolyam (sz.)

19.30: TV-Híradó

20.00: Ismeretlen magyar szerző: Constantinus és Victoria. Költői játék a XVII. századból Színházi előadás, felvételről 21.05: TV-Híradó 2 21.25: Rubens és kora. Belga képzőművészeti film (sz.)

21.50: Kaland az ágyban. Angol tévéfUm (sz.)

22.40: Reklámműsor

(Műsorváltozás lehetséges!)

■ Müncheni szakemberek megállapították, hogy a kórházak számára a legmegfelelőbb szín nem a fehér, hanem a pasztellszínek. Bebizonyították, hogy pl. az égszínkék szín kellemesen hat a lázas páciensekre, a lila szín megnyugtatja a terhes nőket, az okkersárga fokozza a vérnyomást.

■ A brit repülőtereken a vámhivatalnokok alaposan megvizsgálnak minden terhes nőt! Két amerikai nőt az elmúlt napokban a londoni rei- pülőtéren letartóztattak, mivel a kismama ruha alatt heroinnal teli csomagokat csempésztek, melynek ára a feketepiacon 2 millió font sterling lett volna.

■ Uljanovszkban berendezték az Ivan Alekszandrovics Goncsarov múzeumot. Az író szülőházában létesített múzeumban összegyűjtik alkotásait, valamint az életéről szóló dokumentumokat.

Megoldják a bermudai háromszög titkát

A bermudai háromszög térségében a közelmúltban eredményesen befejezett közös szovjet—amerikai tudományos kutatások több értékes megállapítást hoztak az Atlanti-óceánnak e legendákkal átszőtt részéről. A szovjet tudósok már néhány évvel ezelőtt megállapították, hogy ebben a háromszögben .érdekes fizi^ kai jelenség keletkezik — mintegy 200, sőt 300 kin átmérőjű óriási Örvények keletkeznek. Szovjet és amerikai szakemberek két éven keresztül kutatták és tanulmányozták a jelenséget. Az idei év decemberében további nemzetközi kísérletbe kezdenek, a világ 10 000 meteorológiai állomása, 50 kutatóhajója, meteorológiai boly* gója és a repülőgépeken elhelyezett laboratóriumok végeznek, majd egyszerre kutatásokat. (ČSTK)

etij szó

Index: 48 011

Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Rabay Zoltán C8c. Holyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőság: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309 . 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság 550 18. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró:

092308. Pravdo — Kiadóvállalat Bratlšlovo, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravde Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrovo 4. Hlrdotőiroda: Vajan* ského nábrezíer 15. . If. emelel, telefon: 551-83. 544 51. Az Új Szó előfizetési díj havon to — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0} Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetésokot elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendülések PNS — Ústredná expedícia a dovo? tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldoyo námestie 8. A SÜTI regisztrációs siánia 5/2. *

Csütörtök, 1978. XI. 2.