Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)

1978-11-18 / 319. szám, szombat

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK* SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. november 18. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 319. szám Ára 50 fillér A téli időszak igényei Irta: Rudolf Vanöo, az SZLKP KB osztályvezetője Csehszlovákia Kommunista Pártja a téli időszak kezdete előtt minden évben kitűzi a mezőgazdaság és a falvak szá­mára a politikai-szervezési munka céljait és irányait — rö­viden: a téli kampány céljait. Igaz, nem a szó szoros értel­mében vett kampányról van szó, hanem .arról, hogy nagyobb figyelmet kell szentelni a tél folyamán előtérbe kerülő kér­déseknek. Ilyen a politikai nevelés fokozása és a mezőgazda­ságban dolgozók szakmai felkészítése is. Az idei téli időszakban egyúttal az Efsz-ek IX. kongresszu­sára és a kollektivizálás 30. évfordulójának megünneplésére is felkészülünk. A tervek szerint a jövő év első hónapjaiban napirendre kerülnek az egész termeléssel, a gazdálkodással és a szociális gondoskodással kapcsolatos kérdések, és meg­vitatják szocialista mezőgazdaságunk jelenlegi és távlati fej­lődésének kérdéseit is. E kétségkívül nagyon fontos kérdé­seken kívül a mezőgazdasági dolgozók, illetve a mezőgaz­dasági szolgáltató vállalatok figyelme mindenekelőtt az állat- tenyésztés feladatainak megoldására irányul. A cél mindenki számára világos: olyan intézkedéseket kell tenni, hogy min­den mezőgazdasági vállalatban sikeresen teljesítsék az idei feladatokat és felelősségteljesen készüljenek fel az új év fel- adatainak teljesítésére. Ez megköveteli, hogy becsületesen fe­jezzék be a takarinányfélék, köztük a kisebb tápértékű ta­karmányok raktározását és tartósítását. Továbbá szükséges, hogy a tél kezdetétől ésszerűen gazdálkodjanak a tömegta­karmányokkal, mert ez egyik elengedhetetlen feltétele az igé­nyes feladatok teljesítésének. A jövő évben az igények még nagyobbak lesznek. Például az idei évhez viszonyítva az eladásra termelt hús mennyisé­ge 5 százalékkal, a tejtermelés 4,2 százalékkal, a tojásterme­lés pedig 2,8 százalékkal növekedik. Az 1979-es évi végrehaj­tási terv irányelveiből kiindulva az állattenyésztési termelés tervezett növekedésének eléréséhez az érvényes normák sze­rint 131 500 tonna szemes terményre, és az ágazat tervfel­adatainak teljesítéséhez összesen megközelítőleg 3 400 000 ton­na töinegtakarmányra van szükség. Ha figyelembe vesszük, hogy milyen feszült a szemes- és tömegtakarmányok mérle­ge, akkor túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy nagyon igé­nyes feladatokról van szó. Olyanokról, amelyek teljesítése megköveteli, hogy a meglévő tartalékokat idejében tárják fel és hasznosítsák, továbbá azt, hogy az embereket minden sza­kaszon tökéletesen készítsék fel teendőik elvégzésére. A téli kampány során mindenekelőtt meg kell teremteni a feltételeket a szarvasmarha-állomány felújításának meggyor­sításához. Továbbá növelni kell valamennyi gazdasági állat termelékenységét, mégpedig úgy, hogy ésszerűen hasznosít­suk az adott takarmány-alapot és a további hozzáférhető tar­talékokat és forrásokat. A legnagyobb tartalékok, és ugyanakkor a legnagyobb szük­ségletek is, jelenleg a szarvasmarha-tenyésztésben, valamint a szarvasmarhahús termelésben vannak. Ez az a terület, ame­lyen a mezőgazdasági dolgozóknak nem sikerül elérni sem a tervezett állományt — főleg a tehenek esetében —, sem a tervezett termelékenységi szintet. Ennek következtében az el­múlt évek során szerkezeti változásokat hajtottunk végre, így több baromfi- és sertéshúst juttattunk az árualapba. Ehhez természetesen nagyobb szemestakarmány-fogyasztásra volt szükség, ami ellentétben áll az élelmiszertermelés terén ki­tűzött, önellátási program teljesítésével. Ez az űt tehát szá­munkra tovább nem járható. Nem titok, hogy azért nagy a szemestakarinány-fogyasztás, mert nincs elegendő, jó minőségű tömegtakarmány, vagy egyéb szubjektív okok idézik elő. Ezért az állattenyésztésben dolgozók figyelmét a tömegtakarmányok helyes felhasználá­sára kell irányítani. Nagyobb gondot kell fordítani például az optimális takarmányadagok összeállítására — a különbül zn kategóriába tartozó állatok számára. Ebből a szempontból nagy jelentősége van a takarmánypogácsa-termelésnek, ami lehetővé teszi a szalma és a kukoricaszár hatékony haszno­sítását. Sajnos, nincs elegendő takarmánypogácsa-készitő gép­sorunk. Éppen ezért ki kell használni a szalma felhasználá­sának egyéb ismert lehetőségeit. A szemestakarmányokkal való gazdálkodás megköveteli, hugy minden vállalatban pontosan tartsák számon a tartalé­kokat, és gondosan ellenőrizzék ezeknek az értékes nyers­anyagoknak a felhasználósát. Továbbá rendszeres elemzése­ket kell készíteni és megfelelő intézkedéseket hozni a takar­mányok ésszerűbb felhasználásával kapcsolatban. Az állattenyésztésben dolgozóknak ismerniük kell az ága­sat fejlődésének fő irányelveit, amelyek a népgazdaság szük­ségleteiből adódnak. Az állattenyésztésben minden feladatot szorosan össze kell kapcsolni a takarmányok, főleg a szemes­takarmányok ésszerű felhasználásával. Ennek érdekében ki kell használni az anyagi érdekeltségi rendszert, erre kell irá­nyítani a dolgozók kezdeményezését és a szocialista munka­verseny fejlesztését is. Az új, igényesebb feladatokra, a termelés és a munkaszer­vezés változásaira — amelyek a szakosítással és az összponto­sítással függnek össze — a dolgozókat szakmai szempontból is megfelelően kell felkészíteni. A tapasztalatok szerint nem tartanak mindenütt rendszeresen termelési értekezletet, így a dolgozóknak nincs elegendő ismeretük. A tél! kampány feladatainak megvalósításában a pártszer­vek és -szervezetek irányítása alatt a társadalmi szervezetek­nek, mindenekelőtt a Szövetkezeti Földművesek Szövetségé­nek, a szakszervezetnek és az ifjúsági szervezetnek is be kell kapcsolódniuk. A pártszervek és -szervezetek úgy irányítják a téli kam­pány előkészítését és lezajlását, hogy annak elsősorban po­litikai jellege legyen. Ugyanakkor súlyt helyeznek a dol­gozók felkészítésére, kezdeményezőkészségük fejlesztésére és a tartalékok feltárására. GUSTAV HUSAK Mim üdvözölte a szocialista országok rtanaláftozöjának résztvevőit [ČSTK] — Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági eJh nők üdvözlő levelet 'küldött a szocialista országok második diáik* találkozója részvevőinek. A levél szövege a következő: Hatvan métermázsa burgonyát hámoz meg egy műszak alatt a Kelet-Csehországban használt első burgonyahámozó berende­zés. A hámozott burgonyát ige- litzacskókba csomagolják, s így a krumpli semmit sem veszít tápértékéből. A képen: a bur­gonyát tartályokba töltik (Felvétel: KruliS — CSTK| Kedves fiatal barátaim! Szívélyesen üdvözlöm önöket Csehszlovákia Kommunista Párt- ja Központi Bizottsága nevében és saját nevemben is, s sok sikert kívánok a szocialista or­szágok második diáktalálkozó jának. A szocialista országok diák fainak idei találkozója ismét bizonyítja az ifjúsági és diák szervezeteik együttműködésé nek fejlődését. Meggyőződé­sem, hogy a találkozó hozzájá rul azon tapasztalatcsere elmé­lyítéséhez, amelyet a leqhalo Köztársaságunk elnöke új nagyköveteket fogadott Elítélték a fegyverkezési hajszát (CSTK) — Befejeződött teg­nap Bratislavában az ENSZ-szel Együttműködő Európai Egyesü­letek háromnapos 8. területi konferenciája. A tanácskozás vitájában húsz európai és négy Európán kívüli ország 62 kül­döttje szólalt fel. Elsősorban az ENSZ-szel Együttműködő Euró­pai Egyesületek leszerelési te­vékenységével, a politikai fe­szültségenyhülés további elmé­lyítésével és a gazdasági együttműködés kiszélesítésével foglalkoztak a helsinki értekez­let záróokmánya alapján. A bratislavai konferencia résztvevői tíz nyilatkozatot fo­gadtak el, egyebek között a ciprusi kérdésről szóló nyilat­kozatot, amelyben támogatásu­kat fejezték ki a ciprusi hely­zetnek az ENSZ határozat szel­lemében történő rendezése iránt, továbbá követelték a hel­sinki értekezlet emberi, szociá­lis, gazdasági és kulturális jo­gokkal kapcsolatos határozatai­nak megvalósítását. Elítélték a lázas fegyverkezési hajszát, kö­vetelték az új tömegpusztító fegyverek, elsősorban a neut­ronbomba gyártásának betiltá­sát:. Emlékérem és oklevél (ČSTK) — Elena Litvajová az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Köz­ponti Bizottságának elnöke teg­nap Jelena Jeineljanovának, a moszkvai Fizikai-Technológiai Intézet tanárának átnyújtotta a Szlovákiai Nőszövetség Közpon­ti Bizottságának emlékérmét és oklevelét. Jemeljanova elvtárs­nő a Csehszlovákiai Nőszövet- siég Központi Bizottságának meghívására a napokban Prá­gában részt vett a munkásnőik első összoroszországi kongresz- szusa 60 évfordulójának al­kalmából megrendezett szemi­náriumon. sük hasznosságára. Hangsúlyoz ták, hogy a jelenlegi libanoni helyzetet békés úton, a demok­rácia elve alapján, az ország függetlenségének, szuverenitá­sának és területi egységének tiszteletben tartásával kell ren dezni: Szintén átadta megbízólevelét köztársaságunk elnökének Miodrag Vlahovics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársa­ság rendkívüli és meghatalma­zott csehszlovákiai nagykövete, A felek kiemelték Csehszlová­kia és Jugoszlávia népének ha­gyományos, baráti kapcsolatait. Elmélyítésük előmozdítja mind két népnek a szocialista társa dalom építésére irányuló erőt'e szításéit. A kölcsönösen elő­nyös kapcsolatok megszilárdí­tása mindkét nép javát szolgál­ja, és összhangban áll a világ­béke megőrzésének érdekeivel. Mindkét nagykövet fogadásán részt vett Bohuslav Chnoupek külügyminiszter és František Salda a Köztársasági Elmük Irodájának vezetője. dóbb tudományos tapasztalatok elsajátítása és a tanulóifjúság­nak a szocialista országok gaz­dasági fejlesztésében és köz­életében való tevékeny részvé­tele terén folytatnak. Találkozójuknak nagy nem­zetközi jelentősége van. A szo­cialista országok diákjainak a békés egymás mellett élés esz­méi érvényesítésében való tevé­keny részvétele jelentős mér­tékben hozzájárul a haladó nemzetközi Ifjúsági mozgalom­nak az imperializmus ellen, a békéért és a társadalmi hala­dásért vívott harcához. Azokban a napokban jöttek össze a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosában, ami­kor megemlékezünk az 1939. évi novemberi eseményekről, ekkor a hitleri fasizmus táma­dást intézett felsőoktatási in­tézményeink ellen. Ez a barbár cselekedet szolidárissá tette az egész világ haladó erőit, s így vált november 17-e a diákok és a fiatalok fasizmus és háború elleni harcának, a békéért és a barátságért vívott küzdelmének jelképévé. Őszintén nagyra értékelem azt, hogy a diákok a többi fia• fallal együtt egyre jobban ki­veszik részüket a szocialista és a Kommunista építés igényes feladatainak teljesítéséből, A szocialista társadalom a fiata­loknak széleskörű művelődést és érvényesülési lehetőségeket biztosit. Egyidejűleg azonban megköveteli, hogy az új értel­miség szakmailag és politikai­lag még jobban és sokoldalúb­ban felkészüljön a jövő felada­tok teljesítésére és erejéhez mérten folytassa az előző nem­zedékek művét, szilárdítsa a forradalmi vívmányokat. Sok sikert kívánok önöknek és a szocialista országok min­den diákjának a tanuláshoz és az élethez. 1 diákok a sutsio és a kommunista lásadaiom aktív Évii Prágában megrendezték a szocialista országok diákjainak második találkozóját (ČSTK) — A prágai Interna­tional szállóban megrendezett plenáris üléssel tegnap délelőtt megkezdődött a szocialista or­szágok diákjainak második ta­lálkozója, melynek jelszava: „A diákok a szocialista és a kom­munista társadalom aktív épí­tői“. Az összejövetelen Bulgá­ria, Kuba, Lengyelország, Ma­gyarország, Mongólia, az NDK, Románia, a Szovjetunió, Viet­nam és Csehszlovákia ifjúsági és diákszervezeteinek küldött­ségei vesznek részt. A négyna­pos rendezvénysorozat folyta­tása az 1975-ben Moszkvában megrendezett első találkozó­nak. František Fejfar a SZÍSZ KB tlbkára, a SZISZ országos felső- oktatási központjának elnöke szívélyesen üdvözölte Matej Lú- Can szövetségi miniszterelnök- helyettest, Tomáš Trávniőeket, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnö- két, Jan MajcharCíkot és Lu- bomír Procházkát, a CSKP KB osztályvezetőig Milan Voadrui­ka, cseh és juraj Buša szlovák oktatási minisztert, továbbá a SZISZ Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Miloslav Dočkal, a SZISZ- KB elnöke ve­zetett, a Nemzetközt Diákszö­vetség küldöttségét, amelyet Miroslav Štépán, a szövetség elnöke vezetett és a Demokra­(Folytatás a 2. oldalonf Magas kitüntetés (ČSTK) — A köztársasági el­nök a Kremnicai Ércbányának a Munka Vörös Csillag Érdem­rendje kitüntetést adományozta a bányaüzem megalapításának: 650. évfordulója alkalmából, valamint a gazdasági és a poli­tikai feladatok sikeres teljesí­téséért. A Kremnicai Ércbánya ha­zánk egyik legnagyobb bento- nlt s kvarcit termelője, csak az idén több mint 50 000 tonna ás­ványt termel és dolgoz fel a kohó- és a vegyipar számára. (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai Várban fogadta Jean Go- guikiant, a Libanoni Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A felek rámutattak a két ország jó kap­csolataira és további elmélyíté-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents