Új Szó, 1978. november (31. évfolyam, 302-331. szám)
1978-11-01 / 302. szám, szerda
Barátságunk egyre erősebb ÜNNEPI EST PRÁGÁBAN (ČSTK) — Ünnepi esiet reiidezlak hétfőn a prágai Tyl Színházban az Októberi Forradalom Bl. évfordulója és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának kezdete alkalmából. Az összejövetelt a CSSZBSZ Központi Bizottsága, Csehországi Központi Bizottsága és a prágai városi bizottsága szervezte. A díszemelvényen loglaltak helyet: Ľubomír Procbáxka, a CSKP KB osztályvezetője, Tomáš TrávníCek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke és más vendégek. jelen volt a szovjet nagykövetség küldöttsége Anatolij Guszkovnak, u nagykövetség tanácsosának vezetésével, valamint a hazánkban állomásozó középső szovjet hadsereg csoport több képviselője. Ünnepi beszédet Václav Oavitl. a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, a Szövetségi Gyű- lés alelnöke mondott. — Azért jöttünk össze erre az Ünnepi estre — hangsúlyozta bevezetőben —. hogy megemlékezzünk a szovjet nép és az egész világ dolgozói éltnek egyik legjelentősebb eseményéről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról. Baráti találkozó Nyikolaj Goncsarov, a Szov Jetunió bratislavai főkonzulja tegnap találkozott a Szlovák Újságírók Szövetsége Barátság klubjának tagjaival. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 61. évfordulója és a csehszlovák—szovjet barát^ ság hónapja alkalmából megtartott találkozón a főkonzul beszédet mondott. Beszédében foglalkozott a szovjet nép nagy sikereivel, amelyeket az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak valóra váltásában, a X. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésében elért a társadalom életének valamennyi szakaszán. Kiemelte országaink egyre mélyülő együttműködését. Rámutatott a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa következetes békepolitikájára, a nemzetközi feszültség enyhülésére Irányuló fáradhatatlan törekvésére. A találkozó részvevői ezután megtekintették a „Nagy. hazám“ című színes szovjet filmet. I8» (ČSTK) — A „Týždenník aktualít“ című hetilap megalapi- tásának 10. évfordulója alkalmából Prágában tegnap ellátogatott a lap szerkesztőségébe Karéi Beránek, a prágai városi pártbizottság titkára, aki a városi pártbizottság más képviselőivel együtt átadta a szerkesztőség munkatársainak a dr. Václav Vacek újságírói díjat és a városi pártbizottság üdvözlő levelét. A levélben, amelyet Antonín Kapek, CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára írt alá, hangsúlyozzák, hogy a lap ezt a megtiszteltetést a csehszlovák—szovjet barátság, Prága és Moszkva barátságának fejlesztésében és a prágai lakosság internacionális nevelésében szerzett érdemeiért kapta. Emlékplakett átadása Tegnap Prágában Barity Miklós, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Vladimír Landa akadémikusnak, a CSTA Elnöksége tagjának és Rákos Péternek, a Károly Egyetem Finnugor Intézete vezetőjének, a magyar szak docensének átnyújtotta a kulturális kapcsolatok intézeti? által adományozott Ady emlékplakettet. A nagykövet méltatta a kitüntetettek áldozatos tevékenységét Ady Endre születése 100. évfordulójával kapcsolatos csehszlovákiai megemlékezések, illetve a csehszlovák—magyar irodalmi kapcsolatok ápolása terén. Az ünnepélyes átadáson jelen volt a Külügyminisztérium, a CSSZK Kulturális Minisztériuma, valamint a tudományos és irodalmi élet több képviselője. Ism) melynek 61. évfordulóját most ünnepeljük. Ehhez az eseményhez kapcsolódik a csehszlovák —szovjet barátság hónapja, melynek során népünk kifejezi torró barátságát a szovjet nép iránt. A Csehszlovák Köztársaság megalakulása 60. évfordulójának évében ismét tudatosítjuk, mekkora hatást gyakorolt az Októberi Forradalom a csehek és a szlovákok legújabb kori történelmének alakulására. Dekrétum a békéről című dokumentumával az Októberi Forradalom új lendületet adott a népek önrendelkezési törekvéseinek, s ezt a jelszót minden nép tudatába eljuttatta, főleg Közép-E'.urópában. David elvtárs a továbbiakban leszögezte, hogy csak a Szov- jetunióval való együttműködés es testvéri szövetség garantálta nemzeti szabadságunkat, függetlenségünket és sokoldalú szocialista fejlődésünket. Büszkeségét fejezte ki azzal kap rsolatban, hogy a Csehszlovák — Szovjet Baráti Szövetség lug- fontosabb céljaként és elsőrendű feladatként azt tűzte ki, hogy a párt vezetésével terjessze a Szovjetunió eredményeit, az Októberi Forradalom eszméit és ismertesse az emberekkel ezek folyamatosságát a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fejlődésében. A szövetség munkája minden történelmi időszakban sajátos volt, az első köztársaság idején ugyanúgy, mint a fasiszta megszállás idején, 1945 után és 1948 februárja után, azonban minden időszakban ugyanannak az alapvető célnak az elérésére törekedett, a szovjet példának, az SZKP politikájának, a Szovjetunió életének ismertetésére. Törekedett arra, hogv népünk tanuljon a szovjet példából és felhasználja a szovjet nép tapasztalatait a szocialista társadalom építése során. David elvtárs a továbbiakban kijelentette: egyre növekszik a CSSZBSZ politikai-nevelő munkájának hatása és a szövetség tekintélye. Ennek az aktivitásnak egyik bizonyítéka a szövetség tagállományának gyarapodása. Az év közepén a CSSZBSZ-nek csaknem 2 350 000 tagja volt. Ez olyan siker, amely egyúttal kötelez. A résztvevők üdvözlő levelet küldtek a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaságnak. Az ünnepi est gazdag kulturális műsorral folytatódott. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT IČSTK) — Ugandal csapatok átléptéik a tanzániai határt és behatoltaik az ország belsejébe, jelentette be a tanzániai kormány tegnap Dar es-Salaam- ban közzétett hivatalos közleményében. A helyzet alakulásáról a két ország határán egyelőre nem érkeztek részletesebb hírek. KÖZÉLET ALOIS INDRA, a CStiP KB KI •MiksfegénKk tagja. a Szövetségi Vyftlfes elnöke tagnap benmlatkuzú lálugalasim fogailta Qlzijn Dor- x*e1, a Mongol N«pköslársiis>))t rendkívüli «s mi; g hatolni a/.ült rs»>hsz lovak iái nagyköveit-:!. — |IM1RICH POU DN1K, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a Mongol Forradalmi Ifjúsági Szövetség Köxpunti Bizottságának küldöttségét. amely l.oritiDgijn Tiidevoek, a szövetség központi bizottsága első lit*árának vezetésével a SZISZ KR meghívására tartózkodik hazánkban — |OSEF SIMON, a szövetség] kormány alelnöke tegnap fogadta Prágában Vitalii Mnrnzovot, a Szovjetunió Minixztertanánxa külföldi gazdasági kapcsolatokkal fog lalkozo állami bizottsága elnökének elsíi helynMnsét. Ksimecsorét tartottak az atomerőmüvek berendezései gyártásában ai egyöltmii- kiidés fejlesztéséről. — PÁRIZSBÓL tegnap tért visftja Prágába a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság francia tagozatának k iildöttwége, élen Dalibor finnessel, a Szövetségi Gyfilés alelnökivel, a tagozat elnökével. — ZDENfiK ZUSKA. Prága főpolgármestere tegnap fogadta Stockholm küldöttjénél élén Rutger Pj»lm polgármesterrel. A fogadáson részt vettek a Své«l Királyság csehszlovákiai nagy követségéinek képviselői. A Csehszlovák Noszövetséj* küldöttsége befejezte vietnami látogatását (ČSTK) — A Csehszlovák Nőszövetség küldöttségét Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, <i Csehszlová kiai Nőszövetség KB elnöke vezetésével hétfőn délután Manóiban a VSZK-beli hivatalos látogatása befejeztével fogadta Nguyen Dtiy Trinh, a Vietnami KF KB Politikai Bizottságának tagja, a VSZK kormányának alelnöke, külügyminiszter. A szívélyes beszélgetés során Nguyen Duy Trinh rámutatott a csehszlovák nők küldöttsége látogatásának jelentősegére. Marie Kabrhelová válaszából! nagyra értékelte a vietnami nők részvételét a szocializmus építésében és szervezetűik tekintélyét otthon és a világban. Kormányválság Olaszországban ? (ČSTK) Az olasz képviselőháziján tegnap a kormány és a parlamenti többség sorsát eldöntő vita kezdődött a közalkalmazottak kollektív szerződéseinek megújításáról, s ben- ne a több mint egy hét óta sztrájkoló kórházi segélyszemélyzet bérköveteléseinek teljesítéséről. A vita napirendre tűzését maga a kormány kérte, azután, hogy az eltérő álláspontok miatt megszakadtak a kormány és az egységes szakszervezetek közötti tárgya lások. A kormány nemet mondott a közalkalmazottak bér (követeléseire. A vitái megelőzően Giulio Andreotti miniszterrelnök térKaiéi Hoffmann Dalesicére látogatott (ČSTK) — Karol Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap megtekintette a Jihlava (középső folyásánál épülő daiesicei vízi erőmüvet. Elkísérte őt Václav Beáiéi, « Csehországi Szakszervezeti Tanács elnöke. Az építkezés vezetői átadtáik a dolgozók közös szocialistá felajánlását, amelyben megígériik, hogy az erőmű 4., egyben utolsó turbo- aggregátorá nak p lóba ü ze m e lé - sét december 15-ig, a kormány által megszabott határidő előtt 18 nappal megkezdik. Karéi Hoffmann elvtárs iköszönetet mondott a vízi erőmű építőinek áldozatkész mimikájukért és k ezdemén y ezésükért. Nagy ra értékelte az építők, a szerelőik és a technikusok erőfeszítéseit. (ČSTK) — Alekszandr Ivan- rsenkov és Vlagyimir Koval ionok szovjet űrhajósok, akik tegnap a 138. napot töltölték a világűrben, a minden eddiginél hosszabb űrutazás után folytatják a Földre való visz- szatérésre a fizikai előkészü leteket. Ezért sokat tornásztak az űrállomás testedző felszerelésével, és felöltötték « különleges ,,bíbic“-öl!özéket is. Konzerválták a Szaljut-6 űrállomás fedélzeti berendezéseit és kipróbálták a Szojuz-31 műszereit és aggregátjait. Vlagyimir Kovaljonok és Alekszandr Ivancsenkov űrhajósok jól érzik magúikat. A Szaljut-6 űrállomás és a Szojuz-31 űrhajó fedélzeti műszerei normálisan működnek. IČSTK) — A bolíviai kormány bejelentette, hogy „felforgató összeesküvést“ leplezlek le és letartóztatták a De- mokratikus és Népi Egység (UDP) ellenzéki front tíz vezetőjét. Ugyanakkor közölték, hogy Cochabamba városban őrizetbe vettek három szak- szervezeti funkcionáriust. Az UDP ellenzéki politikai pártokat tömörít, a bolíviai kommunista párt is tagja. Ez a tömörülés nem ismeri el azt a módot, ahogyan juan Pereda jobboldali tábornok hatalomra jutott, és új elnöki választások kijrását követeli. Pereda azt követően lett elnök, hogy hívei júliusban felkelést szerveztek, amikor a legfelsőbb választási bíróság hatalytalanította Pereda hamisított választási „győzelmét“. AZ AMERIKAI DOLLAR árfolyamának állandó csökkenése és Carter elnök inflációellenes programja 'körülötti bizonytalanság pánikot okozott tegnap a Wall Streeten. A New York i értéktőzsdén azonnal megkezdődött a részvények eladása, ami 1293 részvénytársaság értékpapírjai árfolyamának zuhanásához vezetett. PJOTR JAROSZEWICZ, a lengyel Népköztársaság Miniszter- tanácsának elnöke november •közepén Japánba látogat. A japán kormány meghívásának tesz elegei. jesztette be a kormány jelentését a közalkalmazottak bérköveteléseiről. Andreotti megvilágította a kormány álláspontját ezekben a kérdésekben, hangsúlyozva, hogy a gazdasági nehézségek leküzde- sére kidolgozott hároméves tervben szereplő takarékossági in tezik edéseket mindenképpen meg kell tartani. A parlamenti többségben részt vevő pártok, a kormány és a szakszervezetek elfogadható kompromisszumra törekednek. A parlament vezetőinek már hétfői kijelentései arra vallanak, hogy a vita vegén nem vetik fel a kormány iránti bizalom kérdését. Ezt egyes politikai vezetőik tegnap is igazolták. Ez azt jelenti, hogy legalább pillanatnyilag elhárult egy új kormányválság veszélye. Értekezlet Varsóban (ČSTK) — Edward Gierek- nek, a LEMP KB‘ első titkára-' nak vezetésével hétfőn Varsóban értekezletet tartottak a társadalmi és gazdasági terv J979. évi fő irányvonalairól. Az értekezleten részt veitek Henryk Jabloűski, az Államtanács elnöke, Piotr Jaroszewica, a Minisztertanács elnöke, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a KB titkárai, a Minisztertanács elnökhelyet-> lesei, a LEMP vajdasági bizottságainak első titkárai, a LEMP KB osztályvezetői, a kormány miniszterei és a központi és a vajdasági hivatalok vezetői. Portugál kormányátalakíiási tárgyalások (ČSTK) — Carlos Albérlő Mota Pinto, Portugália múlt liéten kijelölt új inlniszterelnö ke a hét elején megkezdte kormányalakítási tárgyalásainak első fordulóját. A kijelöli miniszterelnök tegnap találkozott a Portugál Kommunista Pári vezetőivel. Teofilo Carvalho dós Santosf, a szocialista párt képviselőjét tegnap megválasztották a por tugál parlament elnökévé. A 230 képviselő közül 134 en szavaztak rá. Viccnek is rossz... A TASZSZ a Nőbe! díjasokról ELLENŐRZIK AZ ENERGIAGAZDÁLKODÁST Az utóbbi hetek folyamán a kelet-szlovákiai kerületben is megkülönböztetett figyelmet fordítanak az illetékes szervek az energiagazdálkodás ellenőrzésére. Rudolf Gábriš mérnöktől, az Állami Energetikai Felügyelőség kelet-szlovákiai kirendelt-* ségének igazgatójától tegnap kapott tájékoztató szerjnt a kerületi felügyelőség dolgozói az utóbbi tizenöt nap alatt 162 ellenőrzést végeztek, s 82 esetben megállapították, hogy a villanyáramot fogyasztó üzemek nem tartották meg a szövetségi kormány tüzelőanyag- és energetikai ipari minisztériumának erre vonatkozó Irányelveit. Ennek következtében a csúcsfogyasztás idején a megengedettnél 1,1 74 Mw villany-! árammal többet használtak fel. Az energiagazdálkodás terén legfegyelmezetlenebb üzemek közé tartozik: a seíovcei Strojstav, a bardejovi Snaha, a Kassai (Kosice) Sörgyár, a Prešo- vi Panelgyár, a Kelet-szlovákiai Kőbányák n. v. michalovcei üzeme, a stropkovl Gépállomás, a Perényi (Perín), Bidovcei, Trhovištel, Pozdišóvcei, šacai, Buzitai (Buzica) Efsz ek, a Va- lalikyi Állami Gazdaság, a kassai (Košice) vasútállomás, a Kohóépítővállalat 04-es üzeme t»tb. A szabályokat megtartó példás üzemek között említette Gábriš igazgató a humennéi Cheinlont, a Kelet-szlovákiai Vasműt, a Frucona n. v. kassai (Košice) üzemét. Az ellenőrzés folyamán nagyon sok olyan műszaki, szervezési jellegű fogyatékosságot fedtek fel, melyek elhárítása után jelentősen javítható a helyzet az energiagazdálkodás terén Kelet-Szlovákiában is. tik) A TASZSZ szovjet hírügynökség az alábbiakat írta azzal kapcsolatban, hogy a norvég parlament illetékes bizottsága Szadat egyiptomi elnöknek és Begin izraeli miniszterelnöknek ítélte oda «z idei Nobel- békedíjat. — Noha még nem hozták tető alá a különmegállapodást, amely az arab népek háta mögött és érdekeik ellenére, az Egyesült Államok közreműködésével és gyámkodásával készül, kezdeményezőit máris a „békeépítők“ babérkoszorújával illették — mutat rá a hír- magyarázó. — Nyilvánvaló, hogy a különmegállapodás nem teremti meg a Közel-Keleten a lég várt igazi békét, hiszen az izraeli katonai vezetők a jövőben is ellenőrzésük alatt tartják majd a megszállt arab területek nagy részét és a palesztinai arab népet változatlanul megfosztják hazájától. Ismételten beigazolódott, hogy a különmegállapodások — bármivel díjazzák is kezdeményezőiket — nemcsak az igazi rendezést nem biztosítják, hanem még élezik is a helyzetet a térségben. — Nem titok — emlékeztet rá a hírmagyarázó — hogy a Nobel-békedíjat odaítélő norvég bizottság döntéseit egy idő óta korántsem a valódi béke érdekei, hanem egészen más megfontolások vezérlik. A bizottság tagjai — az eddigiekből ítélve — külső sugallatokra döntenek, és azokat díjazzák, akik más országokra próbálják erőszakolni elképzeléseiket — állapítja meg a TASZSZ. Az AFP szerint izraeli napilapok közvélemény-kutatásainak eredményeiből az derült ki, hogy az izraeliek nem kis részben ellenérzéssel fogadtak miniszterelnökük kitüntetését. Sokan vélik úgy, hogy Begin nem érdemelte meg a Békedíjat. A megkérdezettek többsége lekicsinylőén válaszolt. Voltak, akik egyenesen rossz viccnek nevezték a bizottság döntését. 1978 XI. 1 Százharmincnyolc nap a világűrben Letartóztatások Bolíviában Elismerés a kapcsolatok elmélyítéséért