Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)

1978-10-14 / 284. szám, szombat

krónika

hír mozaik II

Szómból 1978. X. 14.

NAP kei — Nyugat-Szlovákia: 8.11, nyugszik: 17.08 Közép-Szlnvákia: 6.02 nyugszik: ÍG.^

Kelet-Szlovákia: 5.53, nyugszik: 1B.50 órakor.

HOLD kel — 16.16. nyugszik: 3.35 órakor.

Névnapjukon szeretettel köszöntjiik

HELÉN és BORIS nevű kedves olvasóinkat

• 1668 ban született JANCSO Miklós magyar belgyógyász, a malária kórokozójának kutatása* ban ért el eredményeket ( + 1930)

• 1878-ban suti letett Perdijs KOSTKA keramikus ( + 19511. „

IDŐJARAS

Derült Idő. esetleg kevés felhő b síkságokon reggel szórványosan délelőtt is köd. Várható leg magasabb hőmérséklet 19—23 fok Gyenge, napközben mérsé kelt délkeleti szél

a duna vízállása

Kljrejelzes I97H október 14-res

Bratislava: 250, apad, • * Medveďov: 220. apad,

Komárno: 215, apad,

Štúrovo: 230, apad

■ Görögországba utazott tegnap a brnói gépgyár szakszer vezeti iklubjánaik tmadrigálkóru- sa. A vegyes ikórus réslzt vesz Athénban a nemzetközi kórus- fesztiválon. A brnói kórustagoik 13 éves sikeres tevékenységük során felléptek már Bulgáriában, Dániában, Franciaországban, Írországban, Olaszországban, Magyarországon, az NSZK- ban, Lengyelországban, Ausztriában, Spanyolországban, Svéd’ országban és Svájcban.

■ A Magus-Tátráhan tegnap folytatódott a cseh és szlovák ifjúsági költészet Jirí Wolker nevét vfseiő 14. országos seregszemléje. Tegnap szemináriumot tartottak az ifjúsági irodalomról a Csehszlovák Köztársaság megalakulása 60. évfordulójának szentelt szerzői eston fiatal költők adtáik elő verseiket.

■ Az UNESCO statisztikai adatai szerint Magyarország o negyedik-ötödik helyen áll Európában a kiadott és az eladott könyveik számát tekintve, egy főre számítva. Tavaly Magyar- országon több mint 8000 publikáció jelent meg 87 milliós példányszámban. A leggyorsabb ütemben a gyermek- és az ifjúsági könyveik száma növekszik

'■ Ax Upava melletti Litultovieében tegnap jegyzőkönyv aláírásával véget ért a KGST bá ttyai pa r i munka c sopor t já nak

9. ülést!. A tanácskozáson szovjet, magyar, lengyel és csehszlovák szakemberek tartottak tapasztalat* és eszmecserét, majd jóváhagyták az 1.980—85. évi munkatervet.

M Több hajószerKiiusétleiiKég történt a Balti-tenger partvidé kén, főleg Szczeczin környékén, ahol már a hét eleje óta sűrű köd van. Kedden a Kopalnija Walbrzych lengyel teherhajó összeütközött egy kisebb nyugatnémet hajóval, a Kaksz burggal. Kgy nemrég épített lengyel teherhajó zátonyra fit tott

■ Nemzetközi tudományos kuufernncia kezdődött"" tegnap Varsóban janusz Korczak életé ről es munkásságáról. Az idén az UNESCO védnöksége alatt az egész világon megemlékez nek a kiváló pedagógusi, orvos és publicista 100. születési év fordulójáról.

W Harminc penny lefizetése ellenében Nagy Britanniában bárki hozzájuthat az idegölő gáz, több kábítószer és néhány robbanóanyag előállítási titkai hoz — állapítja meg Brian Beckett amerikai újságíró a New Scientist című folyóirat bau. A brit szabadalmi hivatal ban minden nehézség nélkül 30 pennyért hozzájutott az említett anyagok gyártási eljárásainak fotokóplújához. Hasonló módon ezt megteheti minden terrorista — írja cikkében Beckett.

Mi Hol Mikor *

Huzánk második legnagyobb szakadéka a Teplice nad Beč- vou i hranicei szakadék. Mélysége 244 m, ebből 175 méternyi termálvíz alatt van. A barlang- kutatók feltevése szerint a szakadék mélysége az említettnél is nagyobb. Felvételünkön: búvárok egy csoportját készítik fel a szakadék további kutatá sára

(Felv.: ČSTK V ftalgonek)

8ZOMBAT

BRATISLAVA

# DtJKI.A: jet-japan) HVIEZDA: ge (olasz) METROPOL.

Oerszu Uzala (szov

15.30. 18, 20.30 #

Ferramontiék öröksé15.30, 18 , 20.30 #

Az elnök halála (lengyel) 15.30. 18, 20.30 # MIER: Sebzett madarak (szovjet) 18.

20.30 « PALACK: Titokzatos

szerzetes (NSZK) 17.30, 20 #

POHRANIČNÍK: Csuk egy asszony (francia) 14.30, 17, 19.30 « PRAHA: Egymillió gyilkos szem

(spanyol) 11, 13.30, 16, 18,30, 21

# SLOVAN: Laurel ós Hardy (amerikai) 15.30, Itt. 20.30

KOŠICE

# DRUŽBA: Játék az almával

(cseh) # PART17.AN: félelem a város felett (fr.) SLOVAN

Esőre várva (eseti) # TATRA; Tárt ajtók (szlovák) # ŰSMEV: A fehér éjszakák melódiái (szov jet—japán).

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ Faust (19) # HVIEZDOSLAV

SZÍNHÁZ: A puskás lórii (19) # KIS SZÍNPAD: Arányos fickók

(19) # OJ SZÍNPAD Teli zseb

pénzzel (19) W STÚDIÓ SZÍN PAD: Szünnap '& IRODALMI

SZÍNPAD: Boldogultak bálja (19|

# KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Marica grófnő (19) 4$ MATESZ

(Kassa — Košice): A Gedeon ház (19) riIALI A (Csicser — Gt- őarovce): Szerelem (19)

BRATISLAVA (magyar adas a

295,3 méteres hullámon |: 8.00

Szombat reggel 9.00; Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, időjárásje lentés, műsorismertetés, sajtó szemle. 10 15; Korunk Ideológiai kérdéseiről. 10.30 Szimfonikus liangvorseny, 11-.Q0: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 1200 Hírek. 12,10 Magyar nóták ós népi muzsika 12.55: Anyanyel

vünk 13.00: Ifjúsági magazin

14.00: Tíz perc irodalom. 14.10 Hangképek a CSEMADOK, a rá dió magyar szerkesztősége és a bratislavai magyar hetilapok labdarúgóinak mérkőzéséről a rétéi (RecaJ Öregfiúk csapatával 14.50: Szórakoztató zene 1500

Napi krónika

BRATISLAVA

fl.00; Katonák műsora 9.00: Hírek

9.15: Ezt még nem tanultuk Szovjet film (tsm.) (sz. | 10.50: Emberek es események.

Magazin 11.30: Pedagógusuk műsora 12.00: Beszélgetés szamovár mellett. 6 rész (sz.)

14.40: Hírek

14.55: A hót világtáj Lengyel gyermekfilmsorozat. Záró rósz

15.25: Tatran Prešov — Bohemians Pratia Labdarúgó llga- mérkőzés A szünetben:

Kerékpárverseny 17.20: Vörös fények Kladno felett Tévéjáték A. Zápotocky

regénye alapján 1 rész (sz.)

18.30: Válaszolunk nézőink i«ve leire (sz )

18.40: Esti mese (sz J 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó

19.30: Aladin csodalámpája A Moszkvai Központi Bábszínház előadása, felvételről

(sz.)

20.00: Ein Késsél Buntes. Az NDK Televízió revtiműsora (sz.) 22.00: Sporthíradó 22.10: Columbo. Amerikai bűnügyi tévéfllmsorozat, A tiarát (sz.)

23.45: A Leugyel Televízió zenés szórakoztató műsora (sz,)

II. műsor

16.00: Hírek

16.15: Egri csillagok. Magyar tör ténelinl film Gárdonyi Géza regénye alapján. 1. rés* (sz.)

17.20: Körhinta. Magazin 18.05: Találkozás szovjet művészekkel (sz.)

19.00: Hogyan készül a könyv 19.25: CHZ Lltvínov - Potdl

Kladno jégkorong liga-mérkőzés. Az 1. szünetben: A prievidzai jáyás sportolóiról A 2. szünetben: Beszél getés a .szerelemről (sz.) 22.00: Felébredés Pakisztánt film 22.50: Hírek (sz.)

BUDAPEST 8.14: Tévétorna (ism l (sz J 8.20: Iskolatévé 10.00: Mindenki közlekedik 10.15: DarriCk NSZK bűnügyi filmsorozat. A kolibrik ha lála (ism) (sz.)

11.15; Jovan Adamov zenei klubja, Az Újvidéki Televízió szó rakoztató műsora

11.40 Malom. Utazási vetélkedő Finnország (Ism.)

14.27: Fiatalok a lépcsőházban. Jugoszláv tévéfilmsorozat, tt rész (sz.)

15.00: Kis kuty-a, nagy kutya , « 15.30: Hírek

15.35: Tut-Ancli-Amon Egyiptom*, Angol filmsorozat. 6. rósz Harcos fáraók (sz.)

16.55: Az ébredő alvóvárosi Soweto Dokumentumfllm (sz,) 16.25; Reklámműsor 16.30: ,,Ménesek Díja“ ügetőver- vény Helyszíni közvetítés 17,10: Hétvégén* Riportfllm .18.00 Reklámműsor 18.05: Villanófény 18.20: Századunk lírája Kazil Hüsnü Daglar török költő versei

18.45: Egymillió lOutOs hangjegy, Bóűy Magdi műsora Isz.) 19.00 Reklámműsor 19.10: Cicavízió (sz.)

19.20 révétorna (sz 1 19.30; Tv híradó

20.00: Mecéna- kervstotUcl révé játék (sz.)

20.35: Millennium >ht fá-m játék (sz )

21.05: Dérv t'ibiH Taipsliaogató Dtókfsínv ’’gv felvonásban

(sz. I

21.40 Szárnyak l'ánctanlázla hél képben (sz. |

22.10 Tv híradó l 2*2.30: A háborúnak vege F-ran Cia — svéd film (sz |

II műsor 17.08 Katkó István lltetóktele

nek Tévéfilm (Ism.)

18.15: Reklámműsor 18.20; Csák ülök es mesélek Vit ray Tamás műsora (ism ) (•sz I

19.30 Tv-híradó

20.00: Happy vöd NIIK teveflint

(sz.J

22.10: I’v-híradó 2 22.30: Julie Andrews a Sesame utcában. Zenes film (sz |

vasárnap

BRATISLAVA

# DUKLA Derszu UZala (szovjet — [apán) 15.30. 18 . 20 30 #

HVIEZDA: Ferramontiék öröksé

gp (olasz) 1^.30 18, 20.30 0

METROPOL Az elnök halála (lengyel) 15.30, 18,20.30 # MIER. Sebzett madarak (szovjet) 18,

20.30 # PALAHF l’ttokzatos

szerzetes (NSZKI 17.30, 20 #

POHRANIČNÍK 'Isik egy asszony (francia) 14.30, t7. 19 30 # PRA HA- Egymillió gyilkos szem (spanyol) U, 13. Í0. 16, 18,30, 21

• SLOVAN Laurel és* Hardy (amerikai I 15 30. 18, 40.30

KOSICE

■0 DRUŽBA |álék ar. almával (cseh) # PARTIZÁN: A hagyma illata (olasz) # SLOVAN: Esőre várva |Cseh| W I'AI'RA A mcimpraceui tigris (olasz) # ÚSMEV: A fehér éjszakák melódiái (szovjet—jajtön |

SZÍ.U VAK NEMZETI SZÍNHÁZI Fiatal szólisták nemzetközi hang versenye (19) # HVIEZDOSLAV

SZÍNHÁZ: A puskás férfi (19) # KIS SZÍNPAD John Gabriel Bork man (19) Ú| SZÍNPAD Kelj fel|uncsi es j rettenetes rablók (14). Lengyelvár (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD Szünnap # IRODALMI SZÍNPAD: Szünnap ■» KOSICEI

ÁLLAMI SZÍNHÁZ- A három fe- hór nyíl (14), A friss széna má- morí tó Illata (19) <# MATESZ

(Kap Rapovce) A Gereon-ház (191 # I'HÁLIA (Nagytárkány — Vefke Trakany). Szerelem (19).

BRATISLAVA I magyar ada* «

295,3 méteres hullámon): 7.00'

Hírek, időjárás, műsorismertetés

7.10 Ismert vouószeuekarok mű

sorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettrőloperettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdéseiről, il. 10: Vasárnapi randevú. 12.00:

Hírek. 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Kulturális

körkép. 12.40: Magyar nóták és

népi muzsika. 13.00: Fáklya.

13.40: Filmzene. 14.00: Zenés köszöntő

BRATISLAVA 800: Hírek

8.15: Kicsinyek műsora (sz.)

8.45: Rózsdácska. Tévéjáték gye-; rekeknek Jakovlev elbeszélése alapján

0.45: Navrátil: A manók. Tévéfilmsorozat gyerekeknek. 3. rész (sz.)

10.05: A titkos front. Bolgár tó- véfllmsorozat. 1. rész (sz.)

14..J0 A Sportka számainak húzása (sz.J v

11.40: Heti hírösszefoglaló

12.10 Vasárnapi hangverseny (sz.| 12,40: A fazék ismesterség. Lengyel művészeti dokumen* tumfllm (sz.)

12.50; A Plitvicel-tavak. Jugoszláv dokumentumfilm 13.00: Hírek

1.3.15: Amatőr zenészek fesztiválja

(sz.)

14,00; Csehszlovák autocross-baJ-> nokság

16.05: A Televízió műsorajánlata 16.25: Washington. Szovjet doku- nientumfllm (sz.)

16.55- Kilenc dalunk. Zenés szó-.

rakoztató vetélkedő (sz.) 17.35: Vörös fények Kladno fe-i lett Tévéjáték A, Zápotoc-* kv regénye alapján. 2. résis (sz.)

(0.40: Esti mese (sz.)

10.50: Időjárás jelentés 10.00: Tv híradó 19.30: Vasárnapi vers 10,40: I S Kupka: A Föld VOU*

zó ereje. Tévéjáték. 1. rés* (sz. |

20.45: Csehszlovákia 60 éve, Do« kumentumműsor-sorozat. 4,

rész

21.30: Sporthírek

21.40; Dr Gustáv Papp operaéne« kés. érdemes művész műsora (sz.J

245,00- A kroméŕíži művészfiim- fesztivál. Riportftlm

Kuba legnagyobb kikötője Havanna. A kikötőt a mostani ötéves tervidőszakban kibővítik és korszerűsítik. A havannai halászati bázis egyike a legnagyobbaknak Amerikában. A Karib tenger nagy részéről ide szállítják a zsákmányt. Felvételünk a havannai kikötőben készült. (Felvétel. ČSTK — Prensa Latina)

11 Kétméteres cápát ejtettek zsákmányul a szovjet iialászolk a Tajmír félsziget közeiében. Ez az első olyan eset, hogy a meleg vizű tengereknek ez a ragadozója a Karszki-tenger sárik vidéki vizein bukkant fel.

ifl jatilnnac uud Mímiuímii a

Nisasport vállalatban í —4 éves gyermekek szántóra újfajta sítalpat állítottak elő. A Jizenkv nevű sítalpaikból i/. idén 30 01*0 párt szállítanak a Itazai piac nalk.

15.40

17.10

17.25

17 55

19 00

19.35

20,20

2U.50

22.30

8 04 8.10 9.15

9 25:

9.35:

9.45

9.50

10.50

10.55:

12.15

13.08:

13.45:

13.00.

15.05:

16.50

17.05:

17,30:

18.00.

18.30:

10,35:

18 40

18.50:

19.00:

20.00:

20.05:

21.25:

21.35:

22.30:

11. műsor

Sastoll. Szlovák film (sz.J f Bratislavai híradó Ne féljen a matematikától, Vetélkedő (sz.)

: VSZ Košice — TV Zoflngen. Férfi kézilabda BEK-mérkő* zés

Pedagógusok műsora Kamarahangverseny (sz.) Lev Tolsztoj. Szovjet doku- mentumlilm (sz.) Bűncselekmény szerelemből Olasz filmdráma (s®^) Hírek [sz.)

BUDAPEST

révétorna (ism.) (sz.) Mindenki iskolája (ism.)

: Cyprián apó mesél. Cseh* szlovák filmsorozat gyerekeknek 1 rész: Kérkedő

mese (sz.)

játsszunk együttl Fogócskák. 2. rész

Ezermester. Csehszlovák bábfilm (sz.)

; Reklámműsor Bors. Tévéfilmsorozat. 7. rész: A Mngdolna-bál (ism.) Hírek

Tatabányai Bányász — Vasas. Bajnoki férfi kézilabda mérkőzés

Érdekes állatkertek. NSZK filmsorozat. 12. rész: Az

aucklandi állatkert Pedagógusok fóruma Golgota. Szovjet filmsorozat. 2. rész: A választás

(ism.) (sz.)

Rekiámmíisor

Üdülés pénz nélkül. Olasz —francia —NSZK filmvígjálók [ sz.)

A jáki templom. Képzőművészeti klsfilm (sz.) Műsorainkat ajánljuk!

A magyarok elődeiről ós a honfoglalásról. 1. rósz: Források

Lehet egy kérdéssel több?

Vetétkodőműsor

Reklámműsor

A Közönségszolgálat tájékoztatója Esti mese (sz.)

Tévétorna (sz. |

A HÉT HjTek

Szoba Párizsban. Angol

film (sz.i

Sporthírek

Hidas Frigyes: Bösendorfer. Az opera tévéváltozata

(sz.)

Hírek

(MÜKiirvaltozátt lehetséges!)

Kiodjip Szlovciklo Komnumisto Pórt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szorkesztA bizotloág. Fős*«rkesrtö Dr Katiay Zoltán GSc. Helyettes tószerkesztók Szarko István 6« Cset0 János. Szerkesztőség. 893 38 Brotlslovo. Gorkého Ki. telefon 309 , 3312-52, főszerkesztő 53? 20 titkárság f.S0 sportrovat: 505 29, gazdaság: ügyek 506-39. Távíró: 092308 Provdo — Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8. Nyomio a Provdo az SZLKP nyomdaváHolato — Provdo Nyomdaüzeme, örotlslcvo, Štúrovo 4 Hirdetőirodo: Vajon* skéha oábrerie 15.. It. omelet, telefon: 551 83, 544-51. Az Új Szó előfizetés dfj havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono Ai 0| Szó vasárnajji számánok külön elofi/etňse negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Hfrlopszoígálat. Flőlizetéseket elfogad mindeo postai kézbissító. KolfiHd megrendelésok PNS — Ústredná expedlcl# IDCiex: 48 011 O ao^oz tlaf.o. 884 19 Brotlslovo, Gottwoldovo námestie 6. A SÚTI regisztrációs száma 5/2. —