Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-14 / 284. szám, szombat
Naponta háromszáz ügyfél „EZÜSTBRIGÁD" A TAKARÉKPÉNZTÁRBAN Az Állami Takarékpénztár nagykaposi (Veiké Kapušany) kirendeltségén naponta csaknem háromszáz ügyfelet fogad Vezetőjük is nő, Iván Mária Húsz éve dolgozik a takarék- pénztárban, négy éve a vezetője e nagyszerű közösségnek. írjuk ide a többiek nevét is: Tömöri Piroska, Szőllősi £oa, Zsi- day Ágnes, Világi Erzsébet és Jakab Valéria. 1963-ban nyerték el a szocialista munkabrigád megtisztelő címet. Az idén megkapták az ezüst fokozatot is. — A járásban a takarékpénz tár fiókjai közül eddig csak mi kaptuk meg až ezüst fokozatot, s erre büszkék is vagyunk — mondja Iván Mária. Közben kopognak az iroda ajtaján. Egy idősebb bácsi lép be. Tanácsot kér kölcsönügy- ben. — Marika — így hívja mindenki — türelmesen elmagyarázza a tudnivalókat,. — Látja, így megy ez napról napra. A legtöbbször hozzám jönnek ilyen ügyekkel, pedig j kolléganőim is meghallgatják őket és szívesen elmagyarázzák, amire kíváncsiak. Nekem sokszor a munkaidő után kell pó‘olni a lemaradást. Ezt nem panaszképpen mondom, mert szívesen csinálom. A bosszantó az, hogy sok az agresszív, türelmetlen ember. Ma mindenki siet, rohan, és elvárja, hogy hamar intézzék el ügyes-bajos dolgaikat. Így van ez nálunk is. Látja, milyen tömeg vár kint. Ott is kell segítenem. A legtöbben pénzt adnak be, mások kölcsönt vesznek fel. Sok a valutaigénylő is, kivált a nyári hónapokban. Nagykapos- nak egyébként elég nagy a körzete. Bár sokan a helyi postán nyitnak takarékbetétkönyvet, nálunk így is 3400 a betétkönyvek száma. — És a betétállomány ösz- szege? — Kikerekítve 130 millió korona. — Ha jól számotok, ez mintegy 35 300 korona személyen ként. Sok e ez vagy kevés? — Az átlagnál több. — És a kölcsönzők? — Naponta 25 -30 au fordulnak meg nálunk. Évente 9—10 millió korona kölcsönt adunk ki. A kölcsönzők többsége fiatal. A lakáskultúra igénye nagy. Sokan személygépkocsira vesz nek fel kölcsönt. — Megvallom, mi idősebbek ennek csak örülünk, mert nekünk az indulás, bizony még -huszonöt évvel ezelőtt is nehéz volt. S jó érzés tudni, hogy nekik már könnyebb. Én ezer korona kezdő fizetéssel indultam, ma már ez is jóval nagyobb. Az év végi jutalom is tízszerese a réginek. — Ki volt akkor a főnöke? — juhász Karcsi bácsi, akit mindnyájan nagyon szerettünk. Sokat tanultunk tőle. Nemcsak a munka szeretetére, pontos elvégzésére nevelt bennünket, hanem a takarékosságra is. Bár ez egy kicsit paradoxként hangzik egy takarékpénztár vezetőjének szájából, de valóban így volt. Emlékszem, kezdő koromban. ha rosszul töltöttem ki egy számlát, azt mondta: Marika máskor vigyázzon, ez a papír tíz fillérbe kerül... S ők ebben a szellemben végzik ma is munkájukat. Hibát a központi igazgatóság sem ta-. Iáit soha munkájukban. Megnéztem a panaszkönyvet, azt is átminősíthetnénk dicséretek könyvének. Beszélgetés közben azt is megtudtam, hogy ez a munka nem is olyan könnyű, ahogyan azt a külső szemlélő gondolja. — Naponta több tízezer korona megy át a kezünkön. Ehhez pedig nemcsak türelem, jó Beszédes számok Egészségügyi ellátás Egészségügyi ellátásunk, amely már éveik során át világ- viszonylatban a legfejlettebbek közé tartozik, 1969-től sikeresen továbbfejlődött. Az egészségügyi ellátásra való jog ma a Csehszlovák Szocialista Köztársaság alkotmányában biztosított alapvető polgárjogok közé tartozik. A szocialista egészségügyi ellátás fő alapelvei és céljai közé tartozik a gyógyító-megelőző tevékenység kiszélesítése, az egészségügyi szolgáltatások ingyenessége és rendszeressége. Az 1969—77-es években az állam egyre nagyobb összegeket fordított az egészségügy fejlesztésére. Ezek a kiadások az amelyhez tavaly 372 szakorvosi rendelőintézet, 1852 körzeti egészségügyi központ, 778 egészségügyi állomás, 78 terhességi és 2485 gyermekgondozói tanácsadó tartozott. Emellett az üzemi és vállalati egészségügyi intézeteik munkájának színvonala is emelkedett. Ezek mindenekelőtt rendszeres orvosi vizsgáin tóikat végeznek, ellenőrzik a munkahelyek higiéniai színvonalát és a munkavédelmi előírások megtartását. A táppénzes betegállományban átlagosan eltöltött idő százalék- aránya 4,6-ról (1968) 4,12-re csökkent (1977). Hazánkban a gyógyító-megelőző ellátás fontos része a Az egy orvosra eső lakosok száma 1968. évi 8,6 milliárd koronáról 1977-ben több mint 17 milliárd koronára növekedtek. Oj egészségügyi létesítmények egész sora épült fel. Az orvosok száma 1977-ben meghaladta a 44 000-et, és 1968-hoz viszonyítva csaknem 12 000-rel gyarapodott. 1977-ben 342 személy jutott egy orvosra, s ez 894- gyel volt kevesebb, mint 1937- ben, amikor 1236 lakos jutóit egy orvosra. Fejlődött a járóbetegeket el- Játó intézmények hálózata is, fürdői gyógykezelés. A lakosság számához viszonyítva kevés ország rendelkezik annyi gyógyfürdővel, mint Csehszlovákia: a fürdői gyógyintézetek száma tavaly 134 volt, 33 000 főnyi befogadóiképességgel. A fürdőkben kezelt betegeik száma 1977-ben 1949-hez viszonyítva több mint kétszeresére emelkedett. Világviszonylatban is egyedülálló gyógyfürdőink vannak gyermekeik kezelésére például Podöbradyban, Marianské Láznéban, Františkové Láznéban és másutt. idegek, gyors számolási készség kell, hanem jól beidegzeü reflexekre is szükség van. Itt tévedni nem lehet. Igaz, ma már az esti összegezést számo lógépek segítségével végezzük el. Amikor én kezdtem, ezt is fejben adtuk össze. De a pénzt, azért ma is csak számolni kell. — Pihenés, kikapcsolódás? — Szombatra marad a hétvégi nagytakarítás, mosás. Pihenésre és kikapcsolódásra csak vasárnap jut idő. no meg a szabadság alatt. De azért- én is és kolléganőim is szeretjük ezt a munkát. Nekünk ez a leg szebb. Nehezen induló beszélgetésünkbe. melyet többször meg is zavartak, végül annyira beleme- legedtünk, hogy észre sem vettük az idő múlását. Déli tizenkét óra is elmúlt. Kolléganői beszóltak, hogy indulnak ebédre. így hát elbúcsúztam. Ök a szemben levő étterem fele tartotta fi:, mert oda is pontosan és együtt mennek mindig. TÚROK ELEMF.R TAKARÉKOSABBAN Ezekben a napokl»aii a tájékoztató eszközök rendszeresen foglalkoznak az energia takarékos és célszerű felhasználásával. A követendő példák egész sorát hozzák fel. Vannak, akik okulnak ezekből és keresik a legoptimálisabb megoldást. Sok üzemben az ifjúsági fényszóró tagjai indítanak harcot az energiapazarlás ellen. Egy-egy üresen járó gép, néhány fölöslegesen világító égő országos viszonylatban igen sokat jelent. A fentiekkel minden bizony- nyál mindenki egyet ért. Arra azonban kevesen gondolnak, hogy a villanyárammal a háztartásokban is takarékoskodhatunk. Esténként cmk abban a helyiségben világítsunk, amelyben éppen tartózkodunk. Igaz. az olcsó villanyárain nem nagy szerepet játszik a c«aládi költségvetésben, de annál többet jelent népgazdaságunknak minden megtakarított kilowatt. Nem sokról, csak egy kis megértésről és önfegyelemről van szó. A városok és falvak közvilágítása a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozik. S mi tagadás, e téren is van mit tenni a takarékosság érdekében. A kimutatások szerint hazánk energiaszükségletének 12 százalékát — az üzemeket és a háztartásokat is beleértve — a világításra használjuk fel. Példaképül szolgálhat a Košicei Városi Nemzeti Bizottság, mert az új világítótestek alkalmazásával évente több ezer kilowatt villanyáramot takarítanak meg. Senki sem akarja, hogy sötétek legyenek településeink, utcáink, de a jelenlegi helyzet — az energiahiány — mindnyájunktól azt kívánja, hogy ahol csak lehet, takarékoskodjunk. (németh) ■ A I)un<ivK**rdah<*lyi |EV (OSI* Dunafska Streda| azonnali belé [»éssel felvesz. — vezetőt a lervetönsitalyri követelmény: főiskolai veszettség hatéves gyakorlattal — üzemi ellenőrt követelmény: teljes szakközép iskolai végzettség hatéves gya korlattal — építészeti technikusakat követelmény építészeti szak középiskolai végzettség Fizetés katalógus szerint, jelentkezni lehet « |ArAsi ÉPf TÖVÁLLALAT káder és személyzeti osztályán. Toborzási terület:- a dunaszerda helyi (Dunaiska Streda | járás. ÜK 144 4 NŐI ÉNEKKARÁBA 17-től 23 éves korig. Tagfelvétel: 1978. október 18 á.n 15.3(1- tól 19.30 ig. 5. FÉRFI SZÓLÓÉNEKESNEK 25 éves korig. Tagfelvétel 1978, október 18-án 15.30-tól 19.30lg. KÖZELEBBI TAJÉKOZTATÁS ES A TAGFELVÉTEL A CSEMADOK KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÉPÜLETÉBEN, Bratislava, Nám. 1. maj* 10 — 12. (Hviezda mozival széniben ), a SZŐTTES irodájában. Telelőn 534 31. OK 149 ERTESITES Értesítjük ismerőseinket és barátainkat, hogy 8UTTUK JÓZSEF dentista f. hő 3 án meghalt. Búčsúztatasa 1978. oktober 13-án volt a bratislavai krematóriumban. A gyászoló csalá<l Ü 123« fl 85/171 gyermektelen özvegyem bér megismerkedne házasság cél jából becsületes özvegyasszonnyal 60 éves korig. Kertes csaladl házam és szőlőföldetn van. Jelige: Nem jó egyedül. Ü 1185 ■ 38/183 munkás megismerkedne szolid, egészséges lánnyal, vagy özvegyasszonnyal 30—38 éves ko rig, házasság céljából. Gyermek nem akadály. Kalandorok kímél Jenek. Fényképes levelek előny beül Jelige: Boldogság. 0 1217 ■ Eladó S 100 kitűnő állapotban Fehér Jozef, Zápotockého 8, Du naszerdahely (Dun. Dun. Stredal U 1215 fl Eladó Fiat 500 as, gy. év 1972, |o állapotban, 70 (JOO km rét. Bra Oslava Devín, Brigádnická 28. Ű 1230 fl Keresek bejárónőt, 2 szer he tente 3 órára, kis modern lakásba, egy személyhez, lehet nyugdíjas is. Telefon: Bratislava 291 038, reggel 8 ig, vagy este 7-től. Ű 1229 fl A CSEMADOK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA SZŐTTES NÉPMŰVÉSZÉ Ti CSOPORTJA. Bratislava, naiu 1. maja 10—12, telefon: 534 31 tagfelvételt hirdet: 1. Tánckar-utanpútlo részlégéin* — SZŐTTES STÚDIÓ, 14-től 19 éves korig (középiskolások, ipari tanulók J. Tagfelvétel 1978 október 16 —17 én 15 órától 19.30 óráig.2. TANCKARABA 17-től 24 éves korig (fiúk, Iá nyok). Tagfelvétel: 1978. okto bér 18—17-én 15 órától 19.30 óráig. 3. PARASZTZENEKARÁBA 18-tól 24 éves korig (fiuk, lányok) a következő hangszerek re. hegedű, klarinét, kontra, cselló és bőgő. Tagfelvétel: 1978 október 18 án 15 órától 19.30 lg A kellemeset a hasznossal A szabad idő három alkotórészre bontható: pihenés, szórakozás és fejlődés. A tények arról tanúskodnak, hogy a Szovjetunióban növekszik a szabad idő egyik legfontosabb funkciójának — a személyiség szellemi és fizikai fejlesztésének — a szerepe. Íme néhány példa. A munkaidőn kívül több mint 180 millió állampolgár veszi igénybe a mintegy 4 milliárd könyvvel rendelkező 300 ezer könyvtár szolgáltatásait. Száz szovjet emberre évenként 600 könyv jut. A Szovjetunió minden második állampolgára rendszeresen jár múzeumba. A színházi és cirkuszi előadásokat hozzávetőlegesen az ország lakosságának háromnegyede nézi meg. Ennél csak a filmszínházak látogatottsága nagyobb. Állandóan bővül az egyetemek, különféle kulturális létesítmények és klubok hálózata. Huszonötmillió ember foglalkozik kedvtelésből a művészetek valamelyik ágával. A Szovjetunióban 55 millióan sportolnak szervezett körülmények között. A sport fogalmába tartozik a turizmus, a természetjárás. Az országban aktívan működnek a társadalmi szervezetek, A kulturális és történelmi emlékek védelmére alakult szervezetek például több millió állampolgárt fognak össze. Tagjaik között nemcsak szakembereket, hanem munkásokat, kolhozparasztokat, egyetemistákat, iskolásokat és háztartásbelieket találhatunk. A mozirajongók klubhálózata is egyre szélesebb. A filatelisták szervezete 240 ezer tagot számlál. Az egyesületeken kívüli magános bélyeggyűjtők száma még ennél is sokkal jelentősebb. Szép számú klub és szakkör ad otthont a gyűjtés szerelmeseinek, akik ezeket a fórumokat használják fel, hogy bélyegeket, érmeket cseréljenek. A klubokban tanácsokat adnak az érdeklődőknek, tapasztalt gyűjtők mondanak véleményt, és tartanak előadásokat. (BUDAPRESS — APN) A drága jó för|- nek MachaCek Rudolfnak 50. születésnapja alkalmából sok örömet, boldogságot, és hosszú életet kivan felesége, Pali feleségével, Marikával és a Kalina csalad. Ú 1184 Kftcsknvics Ferencnének, Jur n/H ronom 78. születésnapja alkalmából erőt, egészséget és még hosszú boldog életet kívánunk. Külön köszönet a fölnevelésért és a sok fáradozásért nevelt lánya, Madut, férjével, fánossal, gyermekeivel* |aul és Robi. 0 121S fl Nyers Lászlónak és feleségének, Bátorkeszl (Vo|nice| házasságkötésük 30. évfordulója alkalmából erőt, egészséget, hosszan tartó boldog családt életet kívánnak fial, menyei, unokájuk, Lacika és Gyuszika. Ú 124(1 köszönetnyilvánítás 1 Köszönetét mondunk rokonainknak és ismerőseinknek, akik 1978. szeptember 23 án elkísérték utolsó útjára a pozsonypilspökl (Pod. Biskupice | temetőbe drága halottunkat. Kovács Annát. Köszönjük vlrágadományaikát és részvét nyilvánítása lkat, amelyekkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ü-1220 Köszönetét mondok a rokonoknak, • szomszédoknak és mindazoknak, akik szerették drága jó feleségemet, Villant Ferencné Cseruus Rozáliát, és elkísérték utolsó útjara a szé- cséukel (Sečianky) temetőbe. Villant Ferenc. Ű 1235 ' fl Fájó szívvel mondunk köszönhetőt minden kedves rokonnak, az ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik 1978. szeptember 28-án el-, kísérték utolsó útjára a füssl (Trávnik) temetőbe a 75. évében elhunyt drága férjet, apát, nagyapát és dédapát, SLOBODA Lajost. Külön mondunk köszönetét a helyi pártszervezetnek, a gazdaság vezetőinek, a hnb dolgozóinak, valamint azoknak, akik a legnehezebb pillanatokban segítségünkre voltak. Köszönjük a koszorúkat és a virágadományokat. Emlékét örökké megőrizzük. Gyászoló özvegye, lányai, fial, menyei, vejei, unokái és s; dédunokái Ú-1250 fl Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapára és testvérre, Varga Ferencre, (Nagymegyer — Calovo), aki 1977. október 15-én, 54 éves korában váratlanul, búcsúszó nélkül távozott közülünk. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Soha nem múló emlékét őrizzük szívünkben. Szerető felesége és családja. Ü-1241 1978. X. 14. 6
