Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-28 / 298. szám, szombat
• SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 197B. október 28. SZOMBAT BRATISLAVA i XXXI. ÉVFOLYAM 208. szám 9 Ara 50 fillér Mérföldkő hazánk népének életében ÜNNEPI GYŰLÉS PRÄGÄBAN A CSEHSZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG MEGALAKULÁSÁNAK 60. ÉVFORDULÓJA ÉS A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMSZÖVETSÉGRŐL SZŐLŐ ALKOTMÁNYTÖRVÉNY JÓVÁHAGYÁSÁNAK JUBILEUMA ALKALMÁBÓL (CSTK) — A prágai vár Spanyol-termében tegnap ünnepi gyűlést tartottak a Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 60. és a csehszlovák államszövetségről szálé alkotmánytörvény jóváhagyásának 10. évfordulója alkalmából. A gyűlést Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a Szövetségi Gyűlés Elnöksége és a szövetségi kormány rendezte. A díszemelvényen foglaltak helyet: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági el nők, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke, Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, a CSKP KB Elnökségének további tagjai: Vasif Bifak, Peter C o 1 ot k a , Karel Hoffmann, Václav H ü 1 a, Alois Indra, Antonin Kapok, Josef Ke m p n ý , Josef Kurták, és Jozef L e n á r t, továbbá Miloslav Hrušku- vie, és Milo* Ja k eft, a CSKP KB Klnöksé gének póttagjai, Mikuláš Beňo, Jan F o j - tik, Josef H a m a n , Josef H a v I f n és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Miros lav C a p k a , a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. Tomáš Trávni' íek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, Ján M a r k o , a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, Karol Laco, Mii tej Lúčan, Rudolf Rohlíček, Josef Simon és Jindrich Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Evžen Erban, a Cseh és Viliam Šalgovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, Rostislav P e t e r a , a Csehszlovák Néppárt elnöke, Jozef M j a r t a n , a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke és Mi clial Zákovič, a Szabadság Párt elnöke.' Az ünnepi gyűlésen részt vettek a CSKP KB tagjai és póttagjai, a CSKP KERB tagjai, a CSKP KB osztályvezetői, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, a Csehszlovák Nemzeti Front KH, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének tagjai, a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány miniszterei és a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek képviselői. Jelen voltak a német nemzetiségi! Csehszlovák Állampolgárok Kulturális Szövetségének, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének, a Csehszlovákiai Lengyel Kulturális- Népművelési Szövetségnek és a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének képviselői. Utt voltak a csehszlovák néphadsereg és a népi milícia, a kerületi és a városi párt- es ál lami szervek küldöttségei, a szocialista manka hősei, a népgazdasági ágazatok kiváló dolgozói, a kulturális élet, a tudomány és az oktatás kép viselői, az egyházak küldöttségei és kiváló csehszlovák sportolók. Jelen voltak a csehszlovákiai nagykövetségek vezetői is. A csehszlovák himnusz elhangzása után az ünnepi gyűlést Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke nyitotta meg. Ünnepi beszédet Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök mondott. Az ünepi gyűlés az Internacionálé hangjaival ért véget. Gustáv Husák elvfárs beszéde Tisztelt elvtársak, tisztelt vendégek, kedves barátairól Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága ne vében, a Szövetségi Gyűlés Elnöksége nevében és a csehszlovák kormány nevében szívélyesen üdvözlöm a Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 60. és a csehszlovák állam- szövetségről szóló alkotmánytörvény jóváhagyásának 10. évfordulója alkalmából megrendezett mai ünnepi gyűlésünkön a párt, az állam és a társadalmi szervek és szervezetek képviselőit, a diplomáciai testület tagjait és az ünnepi gyűlés ösz- szes többi résztvevőjét. Az önálló csehszlovák állam megalakulása olyan esemény volt, amely mérföldkövei jelentett hazánk népének életében. Az azóta eltelt hat évtizedben drámai küzdelmek zajlottak le. s ebből a hat évtizedből nagv tanulságokat vonhat le a mat és a jövő nemzedék. Nemzeteink történelmének értelme a nemzeti és a szociá Its Igazságért, a dolgozó nép széles rétegei életét érintő fon tos problémák megoldásáért vívott harc. Ezt a küzdelmet az utóbbi évszázadban jelentős mértékben befolyásolta a munkásosztály növekvő ereje. Ha talmas ösztönző erővel hatottak e küzdelemre az Októberi Forradalom eszméi, ez a forradalom új történelmi korszak kezdetét jelentette'. A csehek és a szlovákok közös állama létrehozásával 60 évvel ezelőtt döntő lépést tettek nemzeti szabadságuk és állami függetlenségük megalapozása útján. Ezért történelmünk e fontos mérföldkövéről méltó módon emlékezünk meg. A nemzeteink közötti kapeso latok fokozatos rendezése tíz évvel ezelőtt a csehszlovák államszövetségről svíló alkot mánytörvény jóváhagyásával érte el tetőfokát, ez a törvény következetesen a nemzetiségi kérdés rendezésének lenini elvein alapul. A csehszlovák köztársaság hatvan évvel ezelőtt történt megalakulása nem oldotta meg népünk legszélesebb rétegeinek szociális problémáit. A po litikai hatalomért vívott osztályharc akkor a burzsoázia ja vára végződött. Mindazon legendák, mítoszok és illúziók ellenére amelyeket az állam (Folytatás a 2. oldalon) Ľubomír Štrougal elvfárs beszéde A nemzetek életében vannak időszakok, amelyek kitörülhe- tetlenül belevésődnek az emberek emlékezetébe és tudatába. Ide tartoznak a történelmi fordulatoknak, az olyan forradalmi eseményeknek időszakai, amelyek alapvetően megváltoztatják a társadalom és az emberek életének feltételeit, azok az időszakok, amelyek megnyitják az államok és a nemzetek végnélküli történetének új fejezeteit. Csehszlovákia nemzetei szá mára kétségtelenül egy ilyen valóban történelmi határkő éppen 1918 emlékezetes októbere, amikor a második világháború végién, a szenvedések ós az áldozatok megszülték az önálló csehszlovák államot. Egységes állami kötelékben egyesült a cseh és a szlovák nemzet A csehek és a szlovákok, két testvérnenizetünk, az élethez, az anyanyelvükhöz, az önálló nemzeti létükhöz való jogért vívott évszázados harcok után egységes állami kötelékben egyesültek. Az új köztársaságot nagy re ményekkel fogadta az egész dolgozó nép s bizalommal eltelve útravalójául adta azt a nemes kívánságot, hogy egymáshoz oly közel álló két nemzetünk boldog és igazságos otthonává váljon. A történelemben azonban az idő és a társadalmi haladás kérlelhetetlen próbának teszi ki az összes szándékot, progra mot és törekvést. Ez szabja meg, hogy mi volt és mi maradt haladó, mi volt és mi maradt hasznos a nép számára és legsajátabb érdekeinek megvalósulására. Ebből a szemszögből a jelentős évforduló előestéjén ismét gondosan felelevenítjük az eltelt hatvan esztendő fordulatos, izgalmas ós drámai eseményeit, mérlegeljük társadalmunk fejlődésének elért fokát és természetesen azt is, hogy nemzeteink mivel járultuk hozzá az Európa és a világ haladásának széles áramlatához. A csehek és a szlovákok a szabadságtiprás és a nemzeti elnyomás évszázadai után 1918 október 28 án ismét kivívták állami függetlenségüket, A ver- saillesl szerződések mesterséges módon és a nép érdekeivel ellentétben az új államhoz csatolták a Kárpát Ukrajna te rületét Is. A Csehszlovák Köztársaság megalakulását számos legenda övezte, amelyeket a burzsoázia szült és célzatosan terjesztett, hogy elkendőzze a dolgok tényleges állását. Ezeknek a legendáknak célja az volt, hogy megtévesszék a népet, elködösítsék a munkásosztály és a széles népi tömegek forradalmi aktivitásának döntő jelentőségét és Csehszlovákia megalakulásával kapcsolatban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom lényeges hatását is. A burzsoázia ezeknek az alapvető okoknak meghamisításával és hatásuk elkendőzésével akarta alátámasztani és megindokolni (Folytatás a 3. oldalon} A Komszomol 69. évfordulójának ünnepségei Hűen a forradalmi zászlóhoz LEONYID BREZSNYEV BESZÉDE (CSTK) — A moszkvai Kremlben tegnap ünnepi ülést tartottak a Komszomol megalakulásának 80 évfordulója alkal-< mából. Az ülésen részt vett Leonyid Brezsnyev, Alek-* szej Koszigi n és más szovjet vezetők. Jelen voltak áss Októberi Forradalom egykori résztvevői és a kommunista ifjúsági mozgalom veterán tagjai, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség, a Nemzetközi Diákszövetség és a szocialista óin szagok ifjúsági szövetségeinek küldöttségei, illetve képviselői. A Kreml Kongresszusi Palotáját megtöltő mintegy 6 ezer fiú és leány képviselte a 38 milliós taglétszámú Komszomolt. Viharos tapssal üdvözölték a Ki?nisznmo! hat érdemrenddel díszített Vörös Zászlaját Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, u Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé nek elnöke tegnap beszédet mondott a Kremlben, a Kom szomol megalakulásának 60 évfordulója alkalmából meg tartott ülésen. Bejelentette, a párt Közpun ti Bizottsága úgy határozott hogy a kommunizmus építése terén szerzett nagy érdemeiért az Össz-szövetségi Lenini Kom* munista Ifjúsági Szövetséget megalakulásának 60. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának Vörös Emlékzászlajával tünteti ki. (Folytatá<s a 2. oldalon/ A szocialista törvényesség helyzete a CSNT ülésének napirendjén (CSTK) — Folytatta 9. ple náris ülését tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács. A kép viselők megvitatták a Cseh Szocialista Köztársaság főügyészének és a Cseh Legfelsőbb Bíró súgnak a szocialista törvényesség helyzetéről szóló jelentését. A tanácskozáson részt vettek Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh minisz terelnök, a cseh kormány tag jai, a központi csehországi hí vatalok és intézmények képvi 8elői és más vendégek. A vita után a résztvevők ha tározatot fogadtak el a jelen téssel kapcsolatban. Ebben megállapítják, hogy Csehor szagban tavaly csökkent a bűnözések száma, de továbbra Is komoly problémát jelentenek a visszaeső bűnözők, az alkohol hatására elkövetett bűncselek-i mények és a gazdasági bűnözés. A határozat a továbbiakban kiemeli, hogy törekedni kell a bűnözés megelőzésére, a negatív társadalmi jelenségeket előidéző okok és körülmények felszámolására. Különösen a nemzeti bizottságokra hárul fontos szerep a szocialista törvényesség megszilárdítása terén. A határozat utasítja a képviselőket, hogy választókerületeikben nagyobb gondot fordítsanak a nemzeti bizottságok tevékenységére, mozdítsák elő a szocialista törvényesség meg-* szilárdítását és elmélyítését és a szocialista jogi tudat erősít lését. Ľubomír Štrougal beszédet mond az ünnepi gyűlésen. (K. Mevald - CSTK — felvétele) íanáGsfeezift a Színfalai Vadászszövetsá 1. hongresaszssa (ČSTK) — Bratislavában tegnap megkezdődött a Szlovákiai Vadászszövetség III. kongresz- szusa. A küldöttek értékelik a szövetség elmúlt időszakban végzett munkáját és kitűzik a feladatokat a következő öt évre. A több mint 38 000 tagot tömörítő szövetség kongresszusi küldöttei szívélyesen üdvözöl ték az SZLKP KB és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttségét, amelyet Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője vezetett. Vendégként szintén jelen van Rudolf Jindrák, a Csehországi Vadászszövetség Központi Bizottságának elnöke. A szövetségnek az elmúlt Időszakban végzett munkájáról szóló jelentést fozef Hojč, a Szlovákiai Vadászszövetség elnöke terjesztette elő.