Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)

1978-10-25 / 295. szám, szerda

w,.;

Ü

krónika

r ón

ik a

>>y,

Jelentős mértékben előmozdítja a tervfeladatok teljesítését a százezresek mozgalmu a Mosti Ležáky Bányavállalat čepirozii üzemében. A mozgalom részvevői 1975 óta több mint 6 millió koronát takarítottak meg. Az egyik legsikeresebb szerelőcsoport a JiH Šebka vezette 48 tagú szocialista munkabrigád. A képen a kollektíva egyik tagja, Eduard Klihavec látható munka közben.

(Felvétel- O. Holan — ČTK)

Filmbemutatók a barátsági hónapban

Szcssia, 1078. X. 25.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: B.29, nyugszik: 10.45 Közép-Sziovákla: 6.20, nyugszik: 16.36

Kelet-Szlovákla: 6.11, nyugszik: 16.27 órakor.

A HOLD kel —------, nyugszik:

13.4

4 órakor.

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

BLANKA és AURÉL nevű kedves olvasóinkat

0 1030 ban született Georges

BIZET, a XIX. század nagy francia zeneköltője 1 + 1875) § 181(8ban született Richard Evelyn BYRD amerikai felfedező, sarkkutató és író ( + 1957) § 1913-ban született Karel VALDAUF cseh zeneszerző és karmester.

IDÖJArAS

Északnyugat felől sűrűsödő felhőzet, borult idő, szórványosan esők, a hegyekben havazás lesz. Az ország déli részén a reggeli órákban változóan felhős időre számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok között alakul. Mérsékelt, a nap folyamán élénkülő, a hegyekben erős nyugati, sőt északnyugati szél

f A DUMA VÍZÁLLÁSA

Előrejelzés 1978, októbwr 25 m

Bratislava: 320, árad.

Medveďov: 2ä0, árad,

Komárno: 170, változatlan,

Štúrovo: 165, apad.

Rendőrségi hírek

— Tragikus (mleset történt a svidníkl autóbuszmegállóban. Ján V. 52 éves sofőr vezetésével a megállóról kihajtó autó busz felé futott ós a járműnek ütközött Ján M. 55 éves férfi. Az autóbusz a szerencsétlen embert a kövezetre dobta. Súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt.

— Súlyos szerencsétlenséget okozott a figyelmetlenség a re vúcai autóbuszmegállóban is Ján B 36 éves autóbuszvezető a járművel elővigyázatlanul hajtott és elütötte Ján S. Mu ránska Zdychava-i lakosi, Ján Ő-t súlyos sérülésekkel szállt totlák a kórházba, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni.

Szlovákiában Jozef Tomečka, Pavol Tomečka, Askold Záček és Ľubomír Arzt képzőművészek foglalkoznak üvegipari formatervezéssel. A kollektíva ötéves együttműködése során néhány dekoratív és alkalmazott üvegipari műalkotást hozott léire, amelyek a Bratislavai Vár dísztermeit, a zeneszerzők Dolná Krupái és Banská Bystrica-i alkotóházát, Csehszlovákia tokiói nagykövetségének székházát stb. díszítik. Munkáikat külföldön is jól ismerik, eddig Moszkvában, Havannában, Budapesten, Bécsben és másutt rendezték meg alkotásaik kiállítását. Felvételünkön Ľubomír Arzt munka közben.

(ČSTK — M. Borodáőová felv.)

(Tudósítónktól) — A, barátsági hónapban — a korábbi évekhez hasonlóan — az időn is országszerte megrendezik a szovjet filmek fesztiválját, il letve hetét. A rendezvényről a Szlovák Filmkölcsönző Vál lalat dolgozói tájékoztatták tegnap a sa|tó képviselőit.

A szovjet filmek fesztiválja november 3-án kezdődik; Bratislavában bemutatják a Front a hátországban című nagyszabású háborús filmet. Az ünnepi bemutatón — Igor Gnsztyev rendező vezetésével — szovjet, fílmküldöttség is részt vesz, mely november 4-én Dunaszer- dalieiyre (Dunaiská Streda),

■ Teljes gőzzel folyik a téli káposzta savanyítása e napokban a Liptovský MtkuláS-i konzervgyárban. Az idén 2,2 ezer tonna savanyított káposzta elő állítását vették tervbe. A G- vltaminban dús káposztából ed dig nem egész egy hét alatl Ö5 tonnát dolgoztak fel.

■ Mivel egyre kevesebb a nyúlszőr, hazánkban a Nový ]i Cín-1 kalapgyárbau műszálból készítik a kalapokat. A Tónak nemzeti vállalat évente 300 — 500 féle kalapot ós sapkát gyárt. Termelésének 75 száza tékát exportálja.

■ A közép-szluvákiai kerületben még 929 hektárnyi területen kell kiszedni a burgonyát. Négy járásban, a Banská Bystrlca-i, a prievidzai, a nagv kürtösi (Veľký Krtí5| és a zvolení járásban már tető alatt van a burgonya.

majd Galántára, az azt követő napokban pedig a kelet-, aztán a nyugat-szlovákiai kerületbe látogat. A barátsági hónapban Szlovákia 49 mozijában rendezőnek fesztivált, 213 moziban pedig filmnapok lesznek. A szemle műsora változatos, az érdeklődők 9 új, különböző műfatú szovjet filmet láthatnak.

Az Októberi Forradalom 61, évfordulója alkalmából Szlovákia 89 mozijában gyermekfilm- fesztivál is lesz. A rendezvény a Borsóhercegnő című film bemutatásával 8-án kezdődik meg Krupinán. A fesztivál műsorán 7 gyermekfilm szerepel, egy- egy szocialista ország terméséből. ymII Diesel motoros bányauuME- duny prototípusát fejezik be e napokban a príbrami ércbá- nyaipari vállalat Bfizá Hora-i üzemében. A tervrajzot Stanislav Kantor és František čejka készítette A prototípust még az év végén átadják próbaüzemelésre.

■ Litvánia fővárosában, Vilniusban, megkezdték a Szovjetunió egyik legnagyobb nemzet^ közi automata telefonközpontjának szerelését. A központot a csehszlovákiai Tesla vállulat a szovjet VEF vállalattal együttműködve állította elő.

■ Mágneses elven működő, kerék nélküli közlekedési eszköz kipróbálását kezdték meg a moszkvai Gazsztrojmas üzemben. A kerék nélküli, egyéb- kéut villamosra emlékeztető, mintegy 35 utas befogadására képes kocsit a sínekbe beépített erős mágnes tartja.

Mi

Hol

M

ikor

«

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

O DUKLA: Kalózok lázadása

(spanyol) 15.30. 18. 20.30 •

HVIEZDA: Ferramontlék örökség** (olasz) 1S.30, 18, 20.30 « METROPOL: Esőre várva (cseh} 15.30, 18, 20.30 # MIER Nem (szlovák) 18, 20.30 # PALÁCE; Fehér robbantás (szovjet) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK Egy hosszú júliusi éjszaka (spanyol) 14.30. 17, 19.30 ® PRAHA: Egymllltô gyilkos

szem (spanyol) 11, 13.30, 16.

18.30, 21 # SLOVAN Laurel és

Hardy (amerikai) 15.30, 18, 20.30

KOŠICE

# DRUŽBA Simon és Máté a RÍ viérára utaznak (olasz| % PAR TIZÁN: Hadd féljen (cseh) 0

SLOVAN; Fčrramontiék öröksége (olasz) <®> TATRA; Francia kap csolat, 2. rész (amerikai) 0 OS MEV: Sebzett madarak (szovjet).

SZÍNHAZAK műsora

# SZLOVÁK NEMZETI S/SÍNHÄZ; Bohémélet (191 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Othello (19) i> KIS

SZÍNPAD* Leocadia (19) # Úí

SZÍNPAD? Egy házaspár albérletet keres (19) 0 STŰDIÖ SZÍNPAD? Őszinték (19) # IRODALMI SZÍNI*AD? Metafora (19! 0 KOSiCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Travlata (19) • MATESZ; özünnap *

THALl/W Szünnap,

RÁDIÓ MŰSOR

BRATISLAVA (magyar adás m

295,3 uiátares hullámon U 7MHírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, 7.30. Tanuljunk szlovákul. 7 40: Reggftll ze ne. 7.55: Hírek. 12.00 Hírek.

12.10: Egy hazában (ism.). 1230: Nagy mesterek müveiből. 12,55' Szemelvények « napi -sajtóból 16,00: Napi krónika

TV-MÜS0K

BRATISLAVA 8.45; Hírek 9.00'. Iskola'tévé *.30; Gyermeknmsor 10.00: íf*kolatév^

I0,20s Vasárnap' gyeretoftk Len gyei tévettim l sz )

11.33: Hírek 15.33: Hírek

15.40: Iskolatévé itsm )

16 10 Hírek

(Tudósítónktól! — Az. októr bér derekán megnyílt prágai Magyar Kulturális Központ az év végéig terjedő időszakra változatos programot állított össze. Mindjárt a kezdéskor neves magyar művészek mutatkoztak be a csehszlovák fő város közönségének A kiállt

16.23: A feltaláló és az újítómoz* galom eredményei 16.45: Ifjú szemmel. Magazin 17.2ü: Közép-szlovákiai híradó 17.50: Könyvszemle (sz.)

17.55: Autósok, motorosok. Magazinműsor 18.25: Jaroslav Hašek munkássága.

Dokumentumműsor 18.40: Esti mese (sz.)

18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó

19.30: Kaleidoszkóp. Rrtvldftlinössszeállítás (sz.)

21.30: Tv-híradó

22.00: A rendőrség nyomoz (sz.) 22.05: Férfi férfi ellen. NDK Cilin Biesalsky „Párbaj“ című regénye alapján (sz.)

II. műsor

17.25: Hírek

17,40: A mai Bulgária. Magazitt

(sz.)

18.03: A Magyar Televízió zenés szórakoztató műsora (sz.) 18.30: Hírek

18.45: Vitamüsorsorozat. 2. rész 19.15: Torna Világbajnokság. Hely* színi közvetítés (sz.)

22.45: Hírek (sz.)

BUDAPEST

7.59: Tévétorna (ism.) (sz.J 8.05: Iskolatévé 10.20: Az Angyal vezeti a táncot.

Francia bűnügyi film (ism.) 11.40: Delta. Tudományos híradó (isin.)

12.US: Most mutasd megl Társasjáték (ism.)

14.00: Iskolatévé (Ism.)

16.33: Hírek

16.40: Zsebtévé (ism.) (sz.)

17.10: Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek

17.93: Villanófény 18.10: Reklámműsor 18.13: Rólunk vau szól 18.43: Szépen, jól magyarul 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.00: Rekláimmisor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz )

19.30: Tv-híradó

20.00: „Mire a levelek lehullanak .. .“, Tévéfilm (sz.) 21,30: Forradalom rakétákkal, mezítláb, Etiópia '78 őszén (sz.)

22.03: Tv híradó 3

II. műsor

Ifl.Sü: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora 19.30: Tv-híradó

20.00: Vezetők klubja. Nem szégyen mástól tanulni 20 30: Tut-Anch-Amon Egylptoma. Angol filmsorozat. 7. rész: A király tanácsadói (ism ) (sz.J

iO.SM: Tv híradó 2 21.111: Patkolókovács Csehszlovák rövldfllm 21.25: Reklámműsor 21.30: A földön eltöltött idő. Svéd filmsorozat. 4, rési (sz.)

(Műsorváltozás lehetségest)

tások sorát Kmetty János festőművész műveinek tárlata nyitotta meg. A munkatervben a többi közt előadás szerepel a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 60. évfordulójáról, továbbá a KISZ szerepéről a magyar ifjúság hazafias és internacionalista ne* veiésében. November végén a magyar művelődéspolitikáról lesz előadás a Magyar Kulturális Központban. Az irodalmi estek többségén kortárs magyar írók és költők találkoznak prágai közönséggel: még az idén l'rágál-a várják Örkény Istvánt és Garai Gábort. A napokban Krúdy Gyula születése 100. évfordulója alkalmából rendeznek emlékestet.

A zenei rendezvények sorában tegnap színvonalas hangversenyre került sor: Vadas- Kiss László magánénekes, a Magyar Állami Operaház tagja és Baranyay László Schumann díjas zongoraművész Liszt-, Erkel-, Bartók-, Bizet- és Chopin műveket, illetve magyar népdalokat adlak elő.

(sm|

IS Ünnepélyes keretek között kezdődött meg tegnap Algériában a Tolga oázisban az országos datolvaszüret. Az idei termést mintegy 120 000 tonnára becsülik.

wjtazunk az autóbuszon, köztünk egy idős sza ki. Lábánál teli szatyor, krumplival, miegyébbel. Nyíl ván a bevásárlás az ő, a nyugdíjas nagyapa feladata. Egyébkén1 újságot olvas. Nagy figyelemmelr szem

üveg nélkül, a külpolitikai hí re két belüzgeti. Mondja is u szomszédjának:

— Jól ír/ők, ez a Szadat az amerikaiak balekje ...

Szomszédja, a bajuszos fiatalember fe! se néz a sport lapból, csak megránditja a vállát.

Kicsivel később a szemben ülő útitárs, egy asszonyság kerül sorra.

— Mit szól ezekhez a tér roristákhoz? Mégiscsak elítélendő, hogy...

Az asszonyság válaszol:

— Persze — s azért nem is érdekel.

És elővesz egy divatlapot,

nézegeti a szabásmintát. Nem mondja ki. de értjük: elvégre buszon vagyunk, nem gyűlő sen.

Az öreg csalódottan össze hajtogatja az újságját, leszálláshoz készülődik. A többiek

Ki-ki a maga módján

is, hiszen végállomásra ér tünk. Amikor leszállunk, megállít bennünket az öreg szaki, és kérdezi:

— Mondják, maguk sohasem politizálgatnak?

A bajuszos fiatalember sér tödötten válaszol:

—• Dehogynem, a múlt hó napban két délutánt dolgoztam le, tíz órát a futópálya sújakozásánál.

Mondja a magáét az asz- szonyság is:

— Hát ha éppen tudni akarja, én meg pulóvert kö töttem és azt vittem el, ami kor az állami gyermekotthon ba látogattunk

— Politizálunk mi — mondom az öregnek. — ki ki a maga módján — És nehogy megsértőd/ék, enyhe árnyalat- tál, de hangsúlyozom: - Po

litizálunk inkább, mint politl• zálgatunk.

Érti az óreg >-zaki, mert szinte szabadkozva, röstell kedve magyarázza:

— Persze, persze . én ts a magam módján, öregesen, azért helytelenítem Szadar politikáját, meg a terrorizmust

És nehogy megsértődjek, enyhe árnyalatúi!, de hang súlyozza.*

— ... mert ar áilásfoqla lásra, a véleményre is szűk ség van ám!

HAJÍlU ANDRÁS

TARTALMAS ÉS VÁLTOZATOS PROGRAM

Kiadja Szlovákia Kommmnlsto Pártié Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr Roboy Zoltán CSo. Helyette* f&szerkés/tők. Szorko István és . . j-,- m* Csető János. Szerkesztőség: 693 38 Bratislava. Gorkého 1(). Telelőn: 30Ö 3312 52, főszerkesztő 532 20 titkár súg 550-18, sportrovat' 505 29. gozdosoo ügyek 506 39 Távlrftť’ ív iJ ’-i g Bkľjfaj*ľh 092308. Provdo — Kiodóvóllalat Bratislava Volgogradská 8. Nyomjo a Provdo, oz SZLKP nyomdaválloiota — Pravdo Nyomdaüzeme, Brotlsicvo. Stúiovc 4 Hirdetőtrono VajonW* 8*5*ského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551 83 544-51 Az Oj Szó előfizetési dl| havonto —r o vasárnap- számmal «qyiitt — 14 70 korona. Az Ül Szó vasárnap1 számonok külön

előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o ®ostoi Hírlapszoigálot. Előfizetőseket elfogad minden postai Kézbesítő. Külföld? meyienoslések PNS — Ústredná expedlco Index; 48 011 ° dovo* tlače, Ő84 IQ Bratisiavo, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs siátno 5/2, 1