Új Szó, 1978. október (31. évfolyam, 272-301. szám)
1978-10-02 / 272. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. október 2. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 272. szám Ara 50 fillér Létbiztonságunk A Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának múlt heti ülése egy felmérés eredményeit tárgyalta meg. Mégpedig szocialista társadalmunk egy olyan szakaszán —• a szociális és létbiztonság kialakítása és megszilárdítása terén —■ végzett számvetés eredményeit, mely valamilyen formában a társadalom minden tagját közelről érinti. Pártunk és államunk már 30 éve, a szocialista fejlődés első pillanatától, alapvető feladatként tartja számon az emberek szociális és életkörülményeinek állandó javítását. Ezt Michal Štancef, a CSSZSZK szövetségi szociális és munkaügyi minisztere az ülésen elhangzott beszédében szintén hangsúlyozta: *„Ha visszatekintünk a szocialista építés elmúlt három évtizedére, meggyőző eredményekkel támaszthatjuk alá, hogy a CSKP állandó és céltudatos politikával törekedett következetesen összekapcsolni a politikai, gazdasági és társadalmi fejlődést a dolgozók alapvető szociális problémáinak és szükségleteinek megoldásával.“ Tekintsük tehát át e törekvés eredményeit. Elsőként egyik legnagyobb vívmányunkat kell megemlíteni: minden állampolgárunk számára biztosítottuk a munkára való jogot és munkalehetőséget. Nem kell hozzá különösebb kommentár, mit jelent ez. Senkinek nem kell többé rettegnie, lesz-e másnap, a következő héten, hónapban legalább kenyérrevalója, nem kell a munkaadó könyörületére várva a gyárkapuk előtt ácsorogni. Az ide vonatkozó adatok mondanak a legtöbbet: 1950-től 1973-ig a foglalkoztatottak száma 5,6 millióról 7,5 millióra nőtt; a munkaképes férfiak körében teljes, a nők körében 90 százalékos foglalkoztatottságot értünk el. Ezzel egy másik probléma megoldása, a nők egyenjogúsítása terén is jelentős lépést tettünk előre. A nők anyagilag függetlenekké, a munkalehetőségeket illetően egyenrangúakká váltak a férfiakkal. Nem elégedtünk meg csupán a munkalehetőségek megteremtésével, a dolgozókról való munkahelyi gondoskodást sem hagytuk figyelmen kívül. Különösen az utóbbi években fordítanak az üzemek, vállalatok fokozott gondot a munkafeltételek és munkakörnyezet tökéletesítésére. Ebben az ötéves tervidőszakban közel 100 milliárd koronát irányoztak elő a vállalatok és üzemek komplex szociális programjaik megvalósítására, első helyre állítva az üzemi étkeztetés, az üzemi egészségügyi ellátás színvonalának további emelését, a dolgozók üdültetését. Szociálpolitikánk eredményfii ékesen bizonyítják, hogy a szocialista társadalomban nemcsak beszélnek az «mberi jogokról, hanem a gyakorlatban is érvényesítik azokat. Az ingyenes ogészségügyi ellátást — népünk létbiztonságának fontos tényezőjét — hazánkban ma már természetesnek tartjuk. Nem fizetünk 100 dollárt naponta egy kórházi ágyért, 25—50 dollárt «gy orvosi vizsgálatért s nem ellenőrzik senkinek az anyagi helyzetét, mielőtt kórházi ápolásban részesítenék, mint azt például az emberi jogokról oly sokat beszélő Amerikai Egyesült Államokban teszik. Az orvosok száma 1977-ben hazánkban meghaladta a 44 000 et, és ma Csehszlovákia az egy orvosra jutó lakosok számát tekiutve a világon a harmadik helyen áll. Töhb olyan adatot is említhetünk még a szociálpolitika területéről, amely előkelő helyet biztosít hazánk számára európai, vagy akár világviszonylatban is. Például a népesedés alakulását. mely az utóbbi években különösen kedvező (19 újszülött esik lOUO lakosra), s ez főleg a gyermekes családoknak nyújtott körültekintő és sokoldalú támogatás eredménye. A gyermekes családok csupán 1977-ben különböző juttatások formájában 30 milliárd koronát kaptak az államtól. Társadalmunk humanitásának legsokatmondóbb bizonyítéka, hogy nemcsak a jövő nemzedékéről és a társadalmi javakat teremtő dolgozókról gondoskodik körültekintően, hanem a nyugdíjasokat, az öregüket, a csökkent munkaképes gűeket sem tekinti felesleges teh^rnsk. 1970-ban, a CSKP XIV. kongresszusa határozatai alapján, tökéletesíthettük a nyugdíjrendszert, s ennek köszönhetően 3 millió embernek, a nyugdíjasok 93 százalékának emelkedett a nyugdíja. A nyugdíjakra fordított össz2g ma az 1948. évinek 0,5-szarese. Az ellátásra szoruló öregekről szociális otthonokban, nyugdíjas házakban (ezek száma 1970-től 115-tel gyarapodott), a társadalmi szervezetek bevonásával gondoskodik államunk. A csökkent munkaképessé- gütiknak igyekszünk a lehető’ legnagyobb mértékben módot nyújtani arra, hogy teljes értékű emberként bekapcsolódjanak a társadalom életébe. Olyan adatok és tények ezek, amelyekre méltán lehetünk büszkék, s amelyek, mint Štanceľ elvtárs mondta, „igazolják, hogy a CSKP vezetésével a szocialista fejlesztés időszakában szilárd szociális és létbiztonságot nyújtó társadalmat sikerült kialakítanunk. Olyan társadalmat, amely tág teret biztosít az alkotó ember érvényesülésére, amelyben a szabadság, az emberi jogok fogalma teljes, demokratikus és szocialista tartalmat kapott.1 FLÓRIAN MARTA Mintegy 360 millió korona értékben több mint 6 millió 730 ezer darab kötöttárut gyártanak a Banská Štiavnica i Pieta nemzeti vállalat dolgozói ez évben, Nagy figyelmet szentel- nek a termékfelújításnak. Fel vételünkön: Valéria Smatanová, a Május 1 szocialista munka- brigád 24 tagú kollektívájának a tagja, az egyik legjobb munkás. {Felv.: T. Babjak — ČSTK) A csehszlovák gépipar magas színvonaláról tanúskodik az a tény, hogy az idei brnói nemzetközi gépipari vásáron 22 aranyérem' mel tüntették ki a csehszlovák termékeket. Aranyérmet kapott a ČKD Praha szakmai vállalat gyártmánya, a TE 023 típusú motor, (Felvétel: CSTK — J. Tachezy) Üdvözlő táviratok (CSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldőit Ahmed Sékou Tou- rénak, a Guineái Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák, köztársaságunk elnöke táviratban üdvözölte Szpirosz Kiprianut, a Ciprusi Köztársaság elnököt az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Bohuslav Chnonpak külügyminiszter is üdvözlő táviratot küldött kollégájának, Niko- za Rolandjsz külügyminiszternek. Magyar * ellenállókra emlékeitek (ČSTK) — Dél-Csehorszóg lakossága a hét végén kegyelettel adózott a felszabadulásért folytatott harcokban részt vett magyar katonák emlékének, akik a második világháború idején a fasizmus ellen harcoltak. Kngye- letes ünnepségeket tartottak a Český Krumlov-i járás két községében, Kolodäjcban és Rájovban. A tömegsír megkoszorúzásán részt vettek a lakosságon kívül a kerületi, járási és helyi párt-, valamint állami szervek képviselői, a csehszlovák néphadsereg, továbbá a prágai magyar nagy- követség képviselői, A koszo- rúzási ünnepséget a magyar néphadsereg napja alkalmából tartották. ÚJ BÜNYÁ§ZREKORD (ČSTK) — A Novákyi Bányában a hét végén Pavol Hýli 65 tagú kollektívája új rekordot állított fel a kézi szénfejtésben. A kollektíva 31 munkanap alatt 17 865 tonna barnaszenet jüvesztett. ami 2400 tonnával több, mint tervezték. Rendkívüli erőfeszítésük révén napi teljesítményüket csaknem 23 tonnával sikerült túlteljesíteniük. A kollektíva minden tagja egy műszak alatt átlag 10 és fél tonna jó minőségű barnaszenet termelt népgazdaságunknak. Napirenden <a támadó stratégiai fegyverzetek korlátozása Gromiko—Carter találkozó Washingtonban (ČSTK) — Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere szombaton a washingtoni Fehér Házban találkozott James Carter amerikai elnökkel. Véleménycserét folytattak a szovjet—amerikai kapcsolatok jelenlegi helyzetéről, s állást foglaltak a Szovjetunió és az Egyesült Államok kölcsönös kapcsolatainak rendezése és konstruktív stabil feljesztése mellett. A fő figyelmet a támadó stratégiai fegyverek korlátozását érintő kérdéseknek szentelték. Ezzel összefüggésben részletesen áttekintették azokat a kérdéseket, amelyekben eddig még nem született megállapodás. E kérdések megtárgyalása a két fél véleménye szerint hasznos volt. A két fél néhány új elgondolást fejtett ki, melyeknek célja e kérdé sekben a kölcsönösen elfogadható megoldás elérése. Kifejez ték szándékukat, hogy befejezzék a stratégiai fegyverek korlátozásáról kötendő megállapodás előkészítését. A tárgyalásokat e megállapodást érintő konkrét kérdésekről folytatják. A két államférfi megtárgyalta a fegyverkezés korlátozásé-* nak egyes további kérdéseit is, többek között a közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásokat, valamint az atomfegyver-kísérletek tel* jes betiltását. Általánosságban véleményt cseréltek egyes nemzetközi problémákról is. A megbeszéléseken szovjet részről jelen volt G. M. Kor- nyijenka. a szovjet külügyminiszter első helyettese, A. F. Dobrinyin, a Szovjetunió egye-, sült államokbeli nagykövete és V„ G. Komplektov, a Szovjet-* unió Külügyminisztériuma kollégiumának tagja. Amerikai részről jelen volt Cyrus Vance külügyminiszter, H. Brown hadügyminiszter, Z. Brzezinski, Carter elnök nemzetbiztonsági tanácsadója, P. Warnke, a fegyverkezést és leszerelést ellenőrző ügynökség igazgatója, valamint Malcolm Toon, az USA szovjetunlóbeli nagykövete. A két fél részéről további hivatalos személyiségek is jelen voltak. James Carter ebédet adott Andrej Gromiko tiszteletére. A Biztonsági Tanács határozata Namíbiáról A csehszlovák és a szovjet küldöttség tartózkodott a szavazástól % Hja Hm limský felszólalása (ČSTK) — A Biztonsági Tanács pénteken 12 szavazattal jóváhagyta a Namíbiáról szóló határozati javaslatot. Ezzel a határozattal a Tanács elfogadta Kurt Waldheimnek, az ENSZ főtitkárának a Jelentésiét, amely tervet tartalmaz a namíbiai helyzet megoldására. Hangsúlyozta, hogy a végső cél továbbra is az, hogy a törvény- ellenes dél-afrikai fennhatóság megszűnjék Namíbiában, és a hatalom az ENSZ segítségével a namíbiai nép kezébe menjen át. Elhatározta ideiglenes E NS Z - a 1 a k u l a to k lé tesí tésé t, amelyek feladata, hogy bizto sítsák a szabad választások megrendezését Namíbiában és e terület függetlenné nyilvánítását. A Biztonsági Tanács üdvözölte a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) készségét arra, hogy együttműködjék e terv megvalósításában. Ugyanakkor felszólította a Délafrikai Köztársaságot is, amely a tervet elutasította, hogy vegyen részt annak teljesítésében. Egyúttal figyelmeztette a dél-afrikai rezsimet, hogy ne szervezzen semmilyen egy oldalú akciót Namíbia ellen a választások megrendezésével és a hatalomátadással kapcsolatban, mert ez .ellenkezne a Biztonsági Tanács hatá rovataival. Az ENSZ főtitkárának ez év október 23-ig kell jelentést tennie a Biztonsági Tanácsnak e határozat teljesítésiéről. A CSSZSZK és a Szovjetunió küldöttsége tartózkodott a szavazástól. Ilja Hulinský, a Biztonsági Tanács elnöke a vita végén felszólalásában hangsúlyozta, hogy a CSSZSZK támogatja a namíbiai nép elvitathatatlan jogát az önrendelkezésre és a függetlenségre a Biztonsági Tanács és az ENSZ-közgyűlés erre vonatkozó határozatai alapján. A csehszlovák küldöttségnek azonban komoly kifogásai vannak a namíbiai kérdés meg* oldására irányuló tervvel szemben, ezért szükségesnek tartja hangsúlyozni, hogy meg kell akadályozni olyan helyzet kialakulását, amelyben az ENSZ-t a namíbiai probléma megoldása során újgyarmatosító szándékok leplezésére akarnák felhasználni. A csehszlovák küldöttség azonban figyelembe vette a SWAPO és más afrikai országok állásfoglalását, s ezért nem szavazott a határozati javaslat ellen, csupán tartózkodott a szavazástól. Ugyanakkor Hja Hulinský megismételte, hogy a csehszlovák kormány nem vesz részt az ENSZ namíbiai műveleteinek finanszírozásában. Két abszciút világrekord (ČSTK) — Vlagymir Koval- jonok és Alekszandr Ivancsenkov a Szaljul—6 — Szoiuz—31 tudományos űrkomplexum legénysége két abszolút világcsúcsot ért el szombaton éjfél után 41 perccel (moszkvai idő szerint) az űrben való tartózkodás tartama és a megtett távolság tekintetében. A két űrhajós űrrepülésének 106. napja befejezésével érte el e nagyszerű teljesítményt. Jurij Kotwa. nyeriko és Georgij Grecsko szovjet űrhajósok teljesítményét 10 nappal, a Skylab űrhajó harmadik amerikai legénységének űrbéli tartózkodását pedig 22 nappal szárnyalták túl. Ez az 51. abszolút világrekord, amelyet a szovjet űrhajózás 1961. április 12-e, Jurij Gagarin szovjet űrhajós felbocsátásra — az ember első űrrepülése — óta elért.