Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-12 / 252. szám, kedd
Vasil Biľaíc ?ögocJio Sorias 1st vani A Magyar Hazafias Népfront küldöttsége hazánkban Csehszlovák—magyar megbeszélések az együttműködés elmélyítésének kérdéseiről (ČSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap fogadta Sarlós Istvánt, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárát, aki ezekben a napokban a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának meghívására a Hazafias Népfront küldöttségének vezetőjeként baráti munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott találkozón mindkét fél nagyra értékelte a két ország sikeresen fejlődő együtt-, működését. A felek behatóan megvitatták azokat a feladatokat, amelyek a Hazafias Népfrontra és a Csehszlovák Nemzeti Frontra a CSKP XV. és az MSZMP XI. kongresszusa határozataiból hárulnak. A fogadáson jelen voltak: ]iindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője, TomáS Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, Szentistványi Gyuláné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és Barity Miklós, Magyarország csehszlovákiai nagykövete. A prágai Valdštein-palotában tegnap délután^ megkezdődtek a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a magyar Hazafias Népfront Országos Tanácsa küldöttségeinek megbeszélései. Megvitatták a Csehszlovák Nemzeti Front és a Magyar Hazafias Népfront együttműködése további fejlesztésének kérdéseit. A kelet-szlovákiai kerületben is teljesítették a gabonafelvásárlás! tervet CAMP DAVID: EGYIPTOM TARTÓZKODÓ, IZRAEL OPTIMISTA /Folytatás az 1. oldalról) ról (Trhové Mýto), Ekecsről (OkoČ) és Csilizközből [Medzi- čilizie). Főként azokról a földekről takarítják be a cukorrépát, amelyeket leginkább sújt a szárazság. Az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front és a szlovák kormány felhívása értelmében a betakarítási munkák során a mezőgazdasági dolgozók a veszteségek csökkentésére törekednek. Szlovákia mezőgazdasági üzemel összesen 59 930 hektáron termesztenek cukorrépát és a terv szerint két és fél millió tonnát adnak el. Bár több kelet-szlovákiai járásban még mindig tart az aratás, a kerület délkeleti részén már több helyen megkezdődött a cukorrépa begyűjtése. Ezt a munkát az elsők közölt a Vysoká nad Uhom-i, a Pozdisov- cei és a Trhovistei Efsz tagjai kezdték #1. Ä kelet-csehországi kerülejMiloslav Boďa a Stará Ľubovňa-i járásban (ČSTK) — Miloslav Buda. az SZLKP KERB elnöke tegnap egynapos munkalátogatásra a Stará Ľubovňa-i járásba érkezett. Ondrej Oláh, a járási pártbizottság vezető titkára és Štefan Pokrivčák, a járási nemzeti bizottság elnöke tájékoztatták a vendéget az ipar és a mezőgazdaság tervfeladatainak teljesítéséről. Boda elvtárs Mníšek nad Popradom és Pla- več községekbe is ellátogatoil. (ČSTK) — Meleg hullám vonult végig nyugati irányból Szlovákián vasárnap este és a hétfőre virradó éjszaka. A Kárpát-medencébe trópusi eredetű tengeri légtömegeik hatoltatk be ami ebben az Időszakban igen ritka jelenség hazánkban. Éjszaka Szlovákia csaknem egész területén melegebb volt, mint vasárnap a nap folyamán. Délnyugat-Szlovákiában trópusi éjszaka volt, a hőmérséklet nem csökkent 20 fok alá. Hétfőn forróság volt Dél-Szlo- vákiában és a közép-szlováikial kerület nyugati részén. A bratislavai repülőtéren 30,7, a Trnavai utcán 28,5, Ögyallán (Hurbanovo) 29,4, Kassán (Kőben a múlt héten csaknem 40 ezer hektárról arattak le, a munfrát még körülbelül ugyanekkora területen kell elvégezni. A vetésterület egynegyedén búzát, ugyancsak egynegyedén árpát és rozsot, a többi területen pedig zabot és hüvelyeseket termesztenek. A Hradec Králové-i és a pardubicei járásokon kívül az aratás még a kerület egyetlen járásában sem fcrt véget. Akadályozza a munka elvégzését a kedvezőtlen időjárás és az, hogy a gabona érése megkésett. A múlt héten a Szalma begyűjtése is jelentős mértékben előrehaladt, ezt a munkát 46 ezer hektáron végezték el. A tarlóhántást eddig a vetésterület 55 százalékán sikerült elvégezni. Kelet-Csehország mezőgazda- sági üzemeiben már a kései burgonyafajták begyűjtését is jQ/egkezdték, csaknem 580 kombájn segítségével. külügyi bizottsága elnökének á ' fasiszta diktatúra elleni harc megkezdésének ötödik évfordulója alkalmából. Az átadásnál jelen volt Mirrya Balt- ra asszony, a Chilei Dolgozókkal és Néppel Való Nemzetközi Szolidaritás Szakszervezeti Bizottságának titkára és Raul Caro, a CUT prágai képviselője. A nyilatkozat egyebek között megállapítja: öt évvel ezelőtt 1973. szeptember 11-én Chilében erőszakos fasiszta katonai puccsot hajtottak végre, megdöntötték a Népi Egység törvényes kormányát és a terror brutális rendszerét juttatták uralomra. A fasiszta diktatúrának azonban sohasem sikerült megsemmisítenie az ország haladó erőit, amelyek tovább folytatják becsületes harcukat a gyűlölt fasiszta junta megdöntéséért. A Szakszervezetek Központi Tanácsa minden csehszlovákiai szakszervezeti tag nevében ismét tántoríthatatlan szolidaritását fejezi ki a chilei nép harca iránt. sice) pedig 26,2 fokot mérteik. Az évszakhoz képest csaknem wkordot ért el a meleg a meteorológiai feljegyzéseik megkezdése óta. A Duna menti síkságon, főként Bratislava környékén a reggeli és a délelőtti órákban viharos szél fújt, amelynek átlagsebessége elérte a 68 kilométer/órát, egyes széllökéseké megiközeJítette a 120 kilométer/órát. Várható, hogy a meleg frontot követő hideg hullám, amely Franciaország felől halad keletre, még ma eléri hazánk területét, és többfelé esőzéseiket okoz. Tehát ez a meleg és száraz hulláim csak nagyon rövid ideig tartott, A jugoszláv nagykövet búcsúlátogatásai (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában búcsúlátogatáson fogadta Milan Venisnyi- ket, Jugoszlávia rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét.,Megvitatták a két ország kapcsolatainak és együttműködésének néhány kérdését. A jugoszláv nagykövet ugyancsak búcsúlátogatást tejt Peter Colotkánál, a CSKP KB Elnökségének tagjánál, szlovák miniszterelnöknél, Viliam Šal- gnviönál, az SZLKP KB Elnökségének tagjánál, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökénél és más vezető szlovákiai tisztség- viselőknél. . Csehszlovák katonai küldöttség utazik a Szovjetunióba (ČSTK) — Dmitri j Usztyinov marsallnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Honvédelmi miniszterének meghívására szeptember második felében csehszlovák katonai küldöttség utazik hivatalos, baráti látogatásra a Szovjetunióba Martin Dzúr hadseregtábornoknak, a CSKP KB tagjának, hazánk nemzetvédelmi miniszterének a vezetésével. KÖZÉLET PETER COLOTKA, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap fogadta )án Kurjatko elvtársat, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének tagját, a Banská Bystrica-i Jnb elnökét 60. születésnapja alkalmából. Nagyra értékelte a jubilánsnak a közép-szlovákiai kerület párt -és állami szerveiben végzett sokéves munkáját és szocialista hazánk építéséhez való aktív hozzájárulását. Kurjatko elvtársat tegnap Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke is fogadta. — A CSKP PARTMÜNKASKÜL- DÓTTSÉGE ]án Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap Kijevbe utazott. Négynapos látogatása során a küldöttség megismerkedik az ukrajnai kolhozokban és szovhozokban alkalmazott legújabb növénytermesztési és állattenyésztési munkamódszerekkel. — JOSEF ŠIMON szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában fogadta Ionéi Biaconescut, a Komán Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Megvitatták a hosszú lejáratú és a kétoldalú évi árucsereforgalmi egyezmények teljesítését, valamint a csehszlovák—román gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés elmélyítésével kapcsolatos más kérdéseket. — ÖTNAPOS LÁTOGATÁSRA tegnap Prágába érkezett a kubai löváros küldöttsége, Oscar Fernandez Mellának, a havannai néphatalmi tanács elnökének vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a küldöttséget Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere és Pedro Luis Torres, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete fogadta. — A KUBAI KOMMUNISTA PÁRT pártmunkásküldöttsége Raimundo Espinozának, a Kubai KP KB osztály vezető-helyettesének vezetésével tegnap befejezte szlovákiai látogatását és az észak-morvaor- szági kerületbe utazott. — PRÁGÁBAN tegnap megkezdődött a csehszlovák—amerikai gazdasági tanács harmadik plenáris iilése. A csehszlovák küldöttséget Jaroslav Pinkává, a Centrotex külkereskedelmi vállalat igazgatója, a tanács csehszlovák tagozatának elnöke, az amerikai küldöttséget Jean-Paul Lyet, a Sperry Rand Corporation Végrehajtó Bizottságának elnöke, a tanács amerikai tagozatának elnöke vezeti. Megvitatják a két ország kerskerielmi és gazdasági kapcsolatai kiszélesítésének lehetőségeit. — IVAN PRONY1N, as SZKP KB pártszervezési osztálya kádernevelési szakosztályának vezetője a CSKP KB meghívására szeptember 4-e és 11-e között munkalátogatást tett hazánkban. Itt-tar- twzlvodasa során a szovjet vendéget fogadta Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségé>nek tagja, az SZLKP KB első titkára és Mikuláš Beňo, « CSKP KB titkára. (ČSTK) — A Camp David-i hármastalálkozó hétvégi szünete után vasárnap este Carter amerikai elnök ismét találkozott Begin izraeli miniszterelnökkel. Az eddigiekhez hasonlóan ezt a találkozót is zárt ajtók mögött tartották meg, sem a tanácskozás programját, sem pedig az eredményeit nem hozták nyilvánosságra. A helyi megfigyelők szerint az a tény, hogy éppen az amerikai —izraeli párbeszédek gyakoriak, igazolja: Begin még azokat a minimális engedményeket sem hajlandó megtenni, amelyek lehetővé tennék Szadat egyiptomi elnöknek, hogy folytassa a különtárgyalásokat. Camp Davidban mindeddig még azt sem hozták nyilvánosságra, hogy a csúcs három résztvevője: Carter, Begin és Szadat mikor ülnek ismét közösen a tárgyalóasztalhoz. Erre legutóbb a múlt héten csütörtökön került sor. A hivatalos egyiptomi sajtó eléggé tartózkodó álláspontra helyezkedik, ami a tárgyalásokon való „haladást“ illeti. Az Al Ahram szerint az eddigi előrehaladás nagyon szerény azokhoz az óriási véleménykülönbségekhez képest, amelyek Egyiptom és Izrael között fennállnak. A lap kijelentése szerint ezek a különbségek a komplex rendezés egész keretére vonatkoznak. Márpedig ez a keret, vagyis a konfliktus megoldásának alapelveiröl szóló megállapodás a találkozó egyedüli olyan várható célja, amely életben tarthatja az egyiptomi—izraeli külön tárgyaNemzetközi a chilei (Folytatás az 1. oldalról) nak visszaállításáért, a chilei hazafiak kiszabadításáért a börtönökből és koncentrációs táborokból. TOKIÓBAN a japán haladó pártok és a demokratikus közvélemény képviselői nagy tüntetést rendeztek a Pinochet- rezsim ellen a chilei nagykövetség épülete előtt. A KOLUMBIAI kikötőmunkások szakszervezete úgy döntött, hogy a chilei néppel való szolidaritás kifejezéseképpen szeptember 11-e és 16-a között bojkottálni fogja a kolumbiai kikötőkbe befutó chilei hajó- köt MEXIKÖ fővárosában, a jelenkori művészeti múzeumban kiállítást nyitottak meg a külföldi emigrációban élő chilei (ČSTK) — Ian Smith kormánya „erős kézzel“ akar szembeszállni a zimbabwei hazafias erőkkel s ugyanígy azokkal a független afrikai államokkal, amelyek Rhodesiával határosak és a Hazafias Frontot támogatják. Ennek az új irányzatnak a keretében Salisburyban bejelentették, hogy részleges rendkívüli állapotot rendeltek el az országban és a Hazafias Front számos hívét letartóztatták.. Ian Smith kilátásba helyezte, hogy rövidesen elrendeli a fehér telepesek általános mozgósítását. Legutolsó jelentések szerint a rhodesiai hadsereg parancsot kapott, hogy hajtson végre támadásokat Botswana, Zambia és Mozambik területén lévő, menekülttáborok ellen. Külföldi megfigyelők általános véleménye az, hogy a sa- lisburyi kormánynak ezek a készülődései arról tanúskodnak, hogy Smith miniszterelnök beismerte az úgynevezett „belső rendezésre" vonatkozó tartásokat. A kairói megfigyelők, összehasonlítva az egyiptomi fél tartózkodó kijelentéseit Begin és az izraeli sajtó optimizmusával, arra a következte* tésre jutottak, hogy a Camp David-i fejlemények Szadat minden eddigi engedményei ellenére is Izrael javát szolgálják az arab érdekekkel szemben. Az egyiptomi lapok tudósítói azt írják, hogy az elkövetkező 48 óra minden valószínűség szerint döntő fontosságú lesz á hármastalálkozó végeredmér nye szempontjából. Még a vasárnap esti Carter— Begin párbeszéd előtt Jody Powell, Carter sajtótitkára telje-, sen megalapozatlannak minősítette egyes nyugati tájékoztatási eszközök olyan informál cióit, hogy Izrael megváltoztatta volna eddigi merev álláspontját, ami csapatainak a Jordán folyó megszállt bal partjáról való kivonását illeti. S bár kijelentette, hogv azt a bizonyos „haladást“ sikerült elérni a vitás kérdéseket illető álláspontok közelítésében, de nem volt hajlandó kifejteni, hogy mi is e „haladás“ lé-- nyege. A moszkvai Pravda kommentátora a hármastalálkozóval kapcsolatban azt írja, hogy az igazságos közel-keleti rendezést csak az összes érdekelt lél közös igyekezetével lehel elérni. Már régen kialakítót-, ták az ilyen kollektív erőfeszítéseknek megfelelő mechanizmust — ez a genfi közel- keleti értekezlet. szolidaritás néppel képzőművészek alkotásaiból. Ä kiállítás fő témája a chilei katonai junta bűntetteinek ábrázolása és a chilei hazafiak harca a Pinochet féle fasiszta diktatúra ellen. GENFBEN a chilei ellenállási mozgalom támogatására alakult svájci egyesület nyilatkozatot tett közzé, emlékeztetve a fasiszta junta öt évvel ezelőtti hatalomátvételére és Salvador Allende elnök meggyilkolására. A junta bűnös politikája miatt erős nemzetközi elszigeteltségbe került, állapítja meg a nyilatkozat. Az országban egyre növekszik a hatalmas antifasiszta ellenállási mozgalom. A chilei népnek ezt az igazságos harcát az egész haladó nemzetközi közvélemény támogatja. vének kudarcát, ezért további megtorló intézkedésekkel szándékozik megtörni e Hazafias Front ellenállását. Megkezdődött a Minespol II. (ČSTK) — A belgrádi Száva kongresszusi központban tegnap megkezdődött a Minespwl II. — az európai államok, az Egyesült Államok és Kanada minisztereinek konferenciája a tudományról és a technikáról, Ezt a nemzetközi fórumot, amelyen 32 ország küldöttsége, több Európán kívüli állam megfigyelője és világszervezet képviselője vesz részt, Amadou Mokhtar Mbow, az UNESCO főigazgatója nyitotta még. A tanácskozáson jelen van a hattagú csehszlovák küldöttség, amelyet Jan Gábel mérnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság műszaki : és beruházás- fejlesztési miniszterhelyettese vezet. AZ SZKT NYILATKOZATA Csehszlovákia dolgozói támogatják a chilei nép fosisztaellenes harcát Trópusi eredetű légtömegek vonultak át Szlovákia felett Szovjet—görög közlemény ! (ČSTK) — Moszkvában tegnap közzétették a Rallisz görög külügyminiszter látogatásáról szóló közös közleményt. Ebben a felek megállapítják, hogy a feszültség enyhülése az egyedüli értelmes alapja a bizalom és a baráti kapcsolatok megerősítéséneik az államok között. Mindkét fél hangsúlyozta a közleményben a hadászati tá*- madó fegyverrendszereik korlátozásáról folyó szovjet—amerl-í kai tárgyalásokkal kapcsolat-* ban a mielőbbi megállapodás jelentőségét. A Szovjetunió és Görögország kijelentették, hogy készek továbbfejleszteni és bővíteni kétoldalú kapcsolataikat és folytatni a barátság politikáját a békés egymás mellett élés és a kölcsönösen előnyös együtt* működés alapján. Rendkívüli állapot Rhodesiában ÚJ SZÓ 1978 IX. 12. 2 (Č8TK) — A Szakszervezetek KÖígónti Tanácsa Elnökségének és Titkárságának megbízásából tegnap Viliam Koiik, az SZKT titkára nyilatkozatot adott át Mario Navarrának, e Chilei Dolgozók Egységes Szakszervezeti Központja (CUŤJ