Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-30 / 270. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS A jó táskarádió közel hozza az egész világot. Készpénz nélkül, kedvezményes kölcsönökre is vásárolhat a Háztartásibolt-vállalat szaküzleteiben! DOMÁCE POTREBY Rendőrségi heti krónika Nagyobb elővigyázatosságot a kerékpáron A kerékpár jó, praktikus közlekedési eszköz. Használata azonban kellő elővigyázatosságot igényel, s szigorúan ügyelni kell an-a, hogy a jármű felszerelése, csökkent látási viszonyok esetében megvilágítása megfeleljen a közlekedési előírásoknak. Az elővigyázatosság hiánya és a közlekedési szabályok megszegése gyakorta tragikus következményekkel járó szerencsétlenségeket okoz. Elütötte gépkocsijával az esti órákban a komáromi (Komárno) járási ügyallán (Húrba, novo) Imrich T. 31 éves hely- ■ beli lakos a megvilágítatlan kerékpáron vele azonos irányban haladó František K. ógyal- lai lakost. A súlyosan megsérült kerékpáros a szerencsétlenség színhelyén meghalt. A gázoló gépkocsivezető továbbhajtott. A közbiztonsági szervek dolgozói azonban kiderítették személyazonosságát és másnap őrizetbe vették. A tettes ittas állapotban vezette a gépjárművet. A vizsgálatot folytatják. A kerékpáros halálával végződött a Suranyban nemrég .történt baleset. A Hviezdoslav utcában Pavol S. 36 éves helybeli lakost elütötte egy gépjármű, melynek vezetője megszökött a baleset színhelyéről. Kézre kerítésére megindították a nyomozást. Tragikus balesetet okozott a figyelmetlenség Pat (Patince) községben. Egy kerti traktor vontatja pótkocsi mögött az úttest szélén állt Štefan N. 34 éves helybeli lakos. A személyautójával arra hajtó Gustáv K. 28 éves komáromi lakos nem fordított kellő figyelmet a gépjármű vezetésére és elütötte az út szélén álló férfit. A szerencsétlen ember súlyosan megsérült és kórházba szállítás közben meghalt. Rablótámadás tettesei a rács mögött A közbiztonsági szervek prie; vidzai dolgozói őrizetbe vették Miroslav §. 21 éves kunešovi és Zoltán V. 19 éves handlovái lakost. A két fiatalember alaposan gyanúsítható a Hand- lován június elején történt betöréses rablás bűntettének elkövetésével. Egy idősebb nő nyitva hagyta lakásának ablakát. A tettesek kihasználták az alkalmat és a nyitott ablakon keresztül behatoltak a házba. A lakás tulajdonosától erőszakkal elvették 75ü koronát tartalmazó pénztárcáját. Az ügyben még tart a vizsgálat. Megsértették törvényeinket A lévai (Levice) közbiztonsági szervek eljárást indítottak Eduard Ch. 38 éves idegen állampolgár ellen a vámelőírások megsértése bűntettének alapos gyanúja miatt. Nevezett személygépkocsijába rejtve különféle iparcikkeket akart becsempészni az országba. Az árucikkeket a határ átlépésekor nem tüntette fel a'" vámlistán. Spekuláció bűntettéért indítottak bűnvádi eljárást Miloš D. 54 éves Veiké Leváre-l lakos ellen. Nevezett . alaposan gyanúsítható azzal, hogy az 1974—1978-as években spekulációs szándékkal a nyugatszlovákiai és a dél morvaországi kerületben lovakat vásárolt és eladott. Nyolc ló vásárlásával és eladásával 47 000 korona jogtalan haszonra tett szert. Óvatosságra intő balesetek Munka közben súlyos baleset történt a Mariankai Egységes Földművesszövetkezet (Bratis- lava-vidéki járás) gazdasági udvarán. Egy csarnok vasvázának hegesztése közben Bedfich K. 42 éves szerelő nem egészen másfél méter magasból létráról a betonpadlóra zuhant. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni. Halálos kimenetelű munkabaleset történt a stupavai cementgyár borinkai kőfejtőjében. A bánya dolgozói robbantást készítettek elő, eközben váratlanul lezuhant egy körülbelül három tonna súlyú kőtömb. A lezuhanó kö súlyosan megsebesítette Jozef M. 60 éves bratislavai lakost. A szerencsétlen ember kórházba szállítás közben meghalt. Egy másik alkalmazott, Ivan J. 34 éves stupavai lakos a baleset következtében három héten túl gyógyuló sérülést szenvedett. Ráfizettek A szocialista vállalkozással történt visszaélés bűntette miatt a közbiztonsági szervek eljárást indítottak Viktor F, 39 éves nitrai lakos ellen. Nevezett a vonatkozó törvényes rendelkezések megszegésével, saját hasznára „bővítette“ az üzletben az áruválasztékot. Odahaza készített kolbászt kilónként negyvennégy koronáért árusított a boltban. Ily módon jogtalanul 35 000 korona nyereséget szerzett. A szocialista vagyon meglo- pásával és a szocialista vállalkozással történt visszaéléssel alaposan gyanúsítható ján H. 36 éves hutníki lakos (hodo- níni járás) ügyében is folyik az eljárás. Ján H. a trenčíni járásban ez év tavaszán házak és garázsok tetőzetét aszfaltozta. A munkát az efsz nevében végezte, az érte felvett pénzt azonban nem adta át a szövetkezet pénztárába. — hr — ÄLLÄS ■ A bratislavai MATADUK Vállalat azonnali belépéssel f e l * h i i — munkásukat i 1«rni«lóüite<uiík Ine. Egy even belül Ü£«mi iakást utalhatunk ki Szállást j munkásszállóban, étkezést az üzemi étkez elében biztosítunk jelentkezni lehet i vállalat sze mélyzeti osztályán, ahová a 26 ot és a 38-as autóbusszal lehet el jutni. Telefon 3396-583. Toborzási terület: a galántai. i lévai (Levice), a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a nagykürtösi (Vefky Krtíš I, a svldníki, a tre- bišovi. a poprádi és a Kassa vidéki (KoŠIce-vidiek J járás. ÜF 126 ISMERKEDÉS ■ 12/172 elvált gépkocsivezető megismerkedne 36—41 éves nő vei Egy gyermek nem akadály Jelige Dunaszerdahelyi Járás. Öl 169 ■ 65/171 gyermektelen özvegy ember megismerkedne házasság céljából becsületes özvegyasz szonnyal 60 éves korig. Kertes családi házam és szőlőföldem van |ellg« Nem jó egyedül Ö-l 185 ADÁSVÉTEL ■ Eladó Simca 1301 es speciál személygépkocsi nagyon jó alla pótban Ara megegyezés szerint Plešivec, Stítnlck.i 320, rožňavai járás. Ú 1163 ■ Eladó családi ház melléképületekkel, 33-áras telken, közel a termálfürdőhöz Dunajská Streda, Nálepka u. 566 0-1171 ■ Eladó fehér Chrysler 180 GC. kitűnő állapotban. Hadnarf Július, Safa II, Bernolákova 1625, galán- tal járás Ú 1180 ■ Eladó Volga Gaz 21-es személygépkocsi. Majko, Bratislava Petržalka, Zrkadlový Háj, Ulbrich- tova 5. Ú 1181 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő, sportosított C7. SPORT 175 cm1, 477-01 OII.MASTER típus. Ara megegyezés szerint. Tóth Robert, 943 01 ätúrovo, Duklianske náiu 31., érseküivári járás. 0 1182 ■ Eladó Családi ház 13 ár kerttel. Zlatná na Ostrove 454., ko- márnói járás. 0-1189 ■ Eladó Renault 6 — Combi. Skarba Ferenc, Zelená, Dunaszerdahel y. 0-1195 ■ Eladó jó műszaki állapotban levő Zetor A-25-tts traktor. Ára megegyezés szerint. 2ibrita Ján, 932 01 Calovo, dunaszerdahelyi járás. 0 1197 ■ Eladó 5-110 kitűnő állapotban. Ára megegyezés szerint. Topolní- ky, Agátová 15, dunaszerdahelyi járás. Ű-1200 ■ Eladó fehér Ford Cortina de Luxe. Jelige: Sürgős. 0-1204 ■ Eladó stílusos faragott paraszt ebédlőbútor — több mint 100 éves. Süttő Matej, 940 01 Nové Zámky, Nábrežná 27. 0-1205 ■ Eladó világos Lada Combi, gy. év 1974. Jelige: Október. 0 1207 ■ Eladó családi ház Bešán, lévai járás. Érdeklődni Ďurlšová Alž- bétánál, Bešán lehet. 0-1208 VEGYES ■ Német nyelvet tanítok — kezdőket és haladókat Jelige: Világnyelv 0-1187 KÖSZÖNTŐ ■ A legdrágább édesanyának, nagy mamának, dédnagy ma mának, özv. Hegedűs Teréziának, Felsőjányok 84 születésnapjára sok örömet, erőt. egészséget, boldog életet kivan szeretettel 7 lánya, vejel, 27 unokája, 30 dédunokája és testvérit Ilona. Ú-1201 KÖSZÖN ETN YILVÄNlTÄS <■ Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánkat, özir. P e t r ó u z i Károlyné Kovács Máriát 197rt július 28-án, rövid betegség ’után elkísérték utolsó útjára a gelléri (Holiare) temetőbe, s koszorúikkal, virágadományaikkal, valamint részvétükkel, együttérzésük nyilvánításával igye>keztelc a súlyos veszteség okozta mélységes fájdalmunkat enyhíteni. Szerető gyermekei: Karcsi, Ilonka, Marika, menye: Margit, vejei: Zsigmond, Kálmán és az unokák, 0-1188 ■ Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, a helyi vadászegyesületnek, az efsz vezetőségének és tagságának, akik 1978. 8 1-én elkísérték utolsó útjára a dióspatonyi temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát. 8 á 11 6 Imrét. Külön köszönjük a búcsúbeszédet és a virágadományokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkat A gyászoló család 0-1192 ■ Ezúton mondunk köszúnetet mindazoknak, akik 1978. 7. 14-éa elkísérték utolsó útjára a mihály- fai temetőbe a drága jó édesapát, nagyapát, Pongrácx Antalt, és virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-1193 ■ Köszönet a rokonoknak és ismerősöknek, akik 1978. IX. 16- án elkísérték utolsó útjára Nagy Vilmost. Külön köszönet a somorjai nyugdíjasok klubja tagjainak. A gyászoló család Ü-1209 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bánatos szívvel és könnyes szemmel emlékezünk szeretett halottunkra, l H a n e s z Gyuláné Ballők Ilonára, aki szeptember 20 án, 50 éves korában rövid, súlyos betegség után búcsúszó nélkül távozott rokonaitól és ismerőseitől. Akik ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú évfordulón. Örök gyászban és fájdalomban szenvedő édesanyja, 7 testvére és egyetlen árva kisfia: Gyuszika. 0-1194 ÍÉsÉIÉ *'» H ^ Országszerte folyik a közép- és mélyszántás (Gyökeres György felvétele)
