Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-19 / 259. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRJÁK KÖZÖS ERŐVEL Pat (Patince) a komáromi (Komárno) járás azon községei közé tartozik, ahol a lakosság nagymértékben hozzájárul a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséhez. Ezt bizonyítja a Z-akcióban épillö korszerű élelmiszerüzlet is, melyet szeptember végén adnak át rendeltetésének. Sikeresen befejezték már a belső munkákat, a központi fűtés, valamint a villany és vízvezeték szerelését, és már csak a festők végzik az épületen az utolsó simításokat. Az alig 500 lakost számláló község, mely a járás legkisebb községet közé tartozik, nemsokára korszerű lét” sitménnyel gazdagodik. A lakosság közös erővel több mint kétezer órát dolgozott a munkák meg gyorsítása érdekében. A befejezés után az épület négyszázezer korona értéket képvisel majd. Milan Puškár AUTÓVERSENY A kirándulás résztvevői a Barátság Szálló előtt. (A szerző felvétele) SOKÁ FOGNAK EMLÉKEZNI A Komáromi (Komárno) Jnb, cigánykérdésekkel foglalkozó bizottsága mindent megtesz a cigány fiatalok neveléséért. A nyáron például sikerrel rendezték meg számukra a nyári táborozást a Myjava mellett’ gyermekotthon szép környezetében, amelyen ötven 7—14 éves korú gyermek vett részt. A jnb szociális osztálya minden gyermeknek sport- és egyéb felszerelést biztosított. A tábori életnek egyrészt nevelési másrészt üdülési céljai voltak. Délelőttönként játszva ismételték az egész évben tanult tananyagot, délután pedig a kirándulások és a különböző sportversenyek következtek. Nagy élményt jelentett a gyerekeknek a gottwaldovi, lu- liacovicei és a piešťany kirándulás. Az estéket gazdag kulturális programmal, vetélkedőkkel töltötték el. A gyerekek nagyon tanulékonyak voltak: a táborozás végére csaknem egyórás műsort állítottak ösz- sze. mellyel a közeli nyugdíjasotthon lakóinak is nagy örömet szereztek. Abban, hogy a gyermekek jól érezték magukat és sok újat tanultak, nagy érdeme van: Lévai Béla vezetőnek Kirner Ilona, Skokanics Magda, Bugán Edit, Fekete Zoltán, Zdenek Ctranást és Olga Slí- kova pedagógusoknak. Az idei jó tapasztalatok alapján a jövőben még több gyermek számára szerveznek majd táborozást. Bende István A Honvédelmi Szövetségnek a Szlovák Magnezit Művek lu- beníki üzemében működő szervezete kétnapos kerületi tájékozódási autóversenyt rendezett. A versenyzők a kerületi verseny díján kívül az üzem díjáért is küzdöttek. A versenyen 24 gépkocsi indult. A szabályok pontos betartásával, leküzdve az éjszakai nehézségeket, két gépkocsi kivételével mind célbaért. A kerületi versenyt a Rozsnyói (Rožňava) TRANS GAZ autósok-motorosok klubja, • a Szlovák Magnezit Művek díját már negyedszer Bölke N, a lu- beníki autósok-motorosok klubjának versenyzője nyerte. Bányász Ida Felkészültek az ősziek betakarítására Jó ütemben folynak az őszi termények betakarítására való előkészületek a bősi (Gabčíkovo) Csehszlovák—Szovjet Barátság Állami Gazdaság gyümölcsösében és szőlészetében. Gróf Árpád részlegvezető elmondta, hogy 90 hektáros gyümölcsösükben az ősz folyamán 75 hektárról kell betakarítani az almát és a körtét. A hetven hektáros almában 80 vagonnyi terméssel számolnak. Az alma szedését szeptember közepére tervezik. A betakarítási munkákban a gyümölcsös 25 állandó dolgozóján kívül mintegy 100 idénymunkás segít. Nagy szükség lesz minden segítőkézre a gazdaság szőlészetében. A 49 hektáros szőlőből 35 hektár gazdag terméssel járul hozzá a gazdasági eredményekhez. A részlegvezető véleménye szerint a tervezett 30 vagon szőlőterméssel szemben 33—35 vagonnyi termésre van kilátás. A betakarításhoz szükséges idénymunkásokat a gazdaság vezetői időben biztosították, így ha az időjárás kedvező lesz, minden feltétel adott ahhoz, hogy a termést Időben és jó minőségben takarítsák be. Vörös György Keli-e a hétvégi házhoz építkezési engedély? M. S.: A hétvégi ház építéséhez — tekintet nélkül annak anyagára, (fa vagy más anyag, szétszedhető e v;igy sem ) szintén kell az 1970/50 sz. építésügyi törvénv 54. és következő paragrafusai értelmében építkezési engedély. Ez egyszerű épít menynek számít és ezért az en gedélyezési eljárás is egyszerűbb Az 1976/83 sz. említett építésügyi törvényt végrehajtó hirdetmény 58. § a szabja meg, mit lehet hétvégi háznak számítani. A rendelkezés értelmében — beleszámítva a verandát, a bejárati részt és az alápincézett teraszt is — nem szabad lti m2-nél nagyobb területűnek lennie. Alá lehet pincéz- ni, de csak egy szintje lehet a föld térszíné felett, nem lehet padlástere. A higiéniai és egyéb rekreációs berendezések sok esetben közösek, egyébként a házban kell az ilyen berendezéseket is elhelyezni, kell, hogy nem áteresztő, és buktató nélküli emésztőgödrük legyen. Az építkezési engedély kiadására a hnb építésügyi osztálya illetékes. Mivel nagyobb járási város kerti negyedéről van szó, ismerni kell a vnb által hozott kötelező határozatokat ls. Pénzbírság kivetése D. L.: A pénzbírság levonása a bírságot kivető végzés jog erőre emelkedése nélkül nem volt szabályos, bár valószínű, hogy fellebbezése nem lesz eredményes. Erről a knb-nek kellene döntenie. Lakáshasználati jogért járó kártalanítás Sz. Gy.: Családi házukat át ruházták gyermekükre azzal, hogy Ünök, mint átruházó szii lök életfogytiglani lakáshasz nálati jogot élveznek. Férje halála után az együttélés csaknem lehetetlenné vált és ezért ön a lakásból elköltözött. Ha a lakáshasználat tárgyi vagy egyéb személyi okok miatt le hetetlen, a természetbeni jutta- 'tás helyett megfelelő pénzbeli térítést kérhet a járásbíróságon beadott keresetben. A bíróság megvizsgálná, tényleg ilyen, ,,komoly okról“ van-e szó, figyelembe venné, hogy hol, milyen körülmények között és mennyiért talált magának pót lakást, megvizsgálná a felek anyagi és személyi viszonyait és a szocialista együttélés alapelveit. Hány családig adómentes a méhészkedés? H. F.: A mezőgazdasági adóról szóló 1974/103 számú törvény egyes rendelkezései ugyan módosullak, de a most érvényben levő módosított törvényszöveg az 1977/74 számú hirdetmény 33. paragrafusának 5. bekezdésében továbbra is érvényben hagyta az adómentességről szóló rendelkezést, mely szerint, ha valaki 15 családnál nem tart több méhet; az ún. saját fogyasztás nem esik a földjövedelmi adó alá. Vízhasználati díj F. |.: Önökre is vonatkozik a Szlovák Níünzeti Tanács 1974/ /135 számú törvénye a vízzel való gazdálkodásról. A törvény 3. paragrafusának 2. bekezdése értelmében a hnb hatáskörébe tartozik a felületi és föld alatti vizek használatának szabályozása. Ha az efsz az általa épített tartályért és csőrendszerért kér használati díjat, ez nem kifogásolható. Ajánljuk, hogy problémájukkal esetleg forduljanak a jnb mezőgazdasági és vízgazdálkodási osztályához. Öregségi nyugdíj kiszámítása T. J.: öregségi nyugdíját helyesen számították ki a 18. életévének betöltésétől számított ledolgozott évei alapján, beleszámítva a 3 gyermekéről, azok 3 éves koráig való gondoskodás idejét is egészen addig, míg 54. életévének betöltésével megszerezte az igényt az öregségi járadékra. Nem igényelheti az 1971. évi kiszámítást 35 év ledolgozása mellett. Részleges rokkantsági járadéka kiszámításánál ugyanis feltehetően tévedés következtében nem az 54. életévében keletkezett nyugdíjigényből indultak ki, hanem úgy, mintha nem gondoskodott volna 3 gyermekének felneveléséről. Dr. F J. FIATALOK SZOCIALISTA VERSENYE A vágsellyei (Sara) Duski nemzeti vállalatban a Szocia lista Ifjúsági Szövetség üzemi szervezetének tagjai minden évben szocialista versenyt szerveznek az egyes szakmákbian. Az idén hatudszor került sor a legügyesebb mérő- és szabályozó készülékek mechanikusainak versenyére. Negyven fiatal kapcsolódott be az elméleti kérdések és a gyakorlati feladatok megoldásába. A verseny győztese Horváth J. lett, akinek a szocialista versenyszabályok értelmében minősítési osztályát RB-ról R7-re emelték. Milan Aľakäa Szorgalmas nyugdíjasok Ekelen (Okoličná na Ootro- ve) a nyugdíjasok klubjának tagjai nemcsak a faluszépítő akcióból veszik ki a részüket, de tevékenyen bekapcsolódnak a gyógynövény-gyűjtésbe is. Ez év tavaszán kamillát szedtek. A 80 éves Szolik Géza bácsi 15 kiló szárított kamillát adott le. Farkas Anna és Réső Júlia szintén szép eredménnyel di csekedhet. Augusztusban 590 kiló mákfejet szállítottak a gyógynövényeket felvásárló üzemnek. Ebből 70 kilót Kósa Júlia, 55 kilót Csicsal Júlia és 50 kilót Fülöp Irén gyűjtött. Az ekeli nyugdíjasok tudják, hogy a gyógynövényre államunknak milyen nagy szüksége van, így szorgalmukkal próbálják meghálálni a tőle kapott támogatást, gondoskodást. özv. Szendi Jánosné Felejthetetlen napok A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség rimaszombati (Rimavská Sobota) szervezetének negyven nyugdíjas tagja kétnapos szovjetunióbeli kiránduláson vett részt. Első nap Ungvárott (Uzsgorod) a katonatemetőben koszorút helyeztek el az emlékműnél. Majd városnézésen vettek részt. Este filmet vetítettek számukra. Másnap megtekintették Munkácsot (Mukacsevo). A kiránduláson sok szépet láttak és tapasztaltak, felejthetetlen két nap volt ez számukra. A szervezet vezetőségének, amely lehetővé tette számukra ezt a kirándulást, ezúton mondanak köszönetét. Renyu József EREDMÉNYESEN A Lévai (Levice) Járási Építőipari Vállalat eredményesen teljesíti tervfeladatait. Az idei év első hét hónapja alatt a vállalat 1 millió 952 ezer koronával teljesítette túl építkezési tervét, s ez az előző év ugyanazon időszakához viszonyítva 9,2 százalékos emelkedést jelent. A munkatermelékenység tervét 8,9 százalékkal növelték a múlt év ugyanazon időszakához viszonyítva. A komplex lakásépítés tervét az elmúlt időszak alatt 89,7 százalékra teljesítették. Lackó Edit Kiállítás A nitrai Honismereti Múzeum dicséretre méltó munkát végez. Ezt bizonyítja az is, hogy a látogatók egyszerre három kiállítást tekinthetnek meg. A napokban nyílt meg A szlovák nén Martin Benka műveiben ci mű kiállítás. Három teremben huszonnyolc festményt állítottak ki. Az első két teremben mezőgazdasági témájú képek láthatók, a harmadik teremben kiállítottak etnográfiai jellegűek. Martin Benka kiállítása iránt már az első napokban nagy volt az ér deklődés. Mártonvölgyi László Hat évvel ezelőtt az érsekújvári (Nové Zámky/járásban Pod- hájska községben fúrás közben termálforrást találtak. A víz 28 Celsius fokú, összetétele egyezik a pieštanyi fürdő gyógyvízével. Az idén júniusban adták át az első 50x30 méteres ülőmedencét, és további is épül. Felvételünkön a žilinai Váhostav nemzeti vállalat érsekújvári 04-es építésrészlegének dolgozói Illés Imre mesterrel a további teendőket beszélik meg a tervrajz alapján. (Kép és szöveg Kovács Árpád) TOVÁBB ÉPÜL