Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-15 / 224. szám, kedd
Teljesítik a kutatási programot Az űrhajósok folytatják a technológiai kísérleteket (ČSTK) — A földi irányító központ jelentése szerint Vlagyimir Kovaljonok és A lek' $zandr Ivancsenkov szovjet kozmonauták folytatják a tervezett kutatási és kísérleti programot a Szalijut-6 tudományos űrállomás fedélzetén. A szovjet űrhajósok az elmúlt napokban technológiai Kísérleteik sorozatát hajtották ■ végre. E kísérletek célja volt a súlytalanság állapotában félvezetőket: kadmiumsze lénid-, ga 11 i u ma r zeni d -, a n d i urna n to Bnon'Ld-kristályokat és kombinált kristályokat előállítani. Az űrállomás személyzete tegnap folytatta a technológiai kísérleteket a Szplav berendezésen. A kozmonauták előkészítik a tudományos műszereket és berendezéseket a következő kísérletre, átrakják a Progressz-3 teherszállító űrhajó szállítmányát, és leszerelik a Szaljut-6 űrállomás elhasznált berendezéseit. További biológiai kísérleteket hajtanak végre, figyelve bizonyos növények fejlődését hosszan tartó űrutazás során. Az űrállomás fedélzeti rendszerei normálisan működnek, az űrhajósok jól éráik magukat. KÍNA ELMÉRGESÍTI A TÁRGYALÁSOK LÉGKÖRÉT Incidens a hanoi vasútállomáson (CSTK) — A VNA hírügynökség jelentése szerint a vietnami kínai nagykövetség támogatását élvező kínai nemzetiségű bűnöző elemek augusztus 11-én este és augusztus 12-ére virradó éjszaka zavargásokat provokáltak ki a hanoi vasútállomáson. Mivel a kínai fél lezárta a határátkelő- helyeket Vietnam felé, az elmúlt napokban kínai nemzetiségű személyek százai tértek vissza Hanoiba és a vasútállomás épülete előtt gyülekeztek, és ezáltal zavarták a rend fenntartását. A hatóságok felhívására, hogy ezek a személyek térjenek vissza előző lakhelyükre, az összegyűltek között levő bűnöző elemek úgy reagáltak, hogy durván bántalmazták a vietnami rendfenntartó szervek dolgozóit. A VNA hírügynökség szerint a VSZK Külügyminisztériuma konzuláris osztályának képviselője tiltakozott az incidenssel kapcsolatban Kína vietnami nagykövetségén és hangsúlyozta, hogy a KNK nagytíövei- sége kapcsolatot ta.r: íenn a kínai nemzetiségű bűnözőkkel és nyugtalanságok kiprovoká- lására ösztönzi őket. A vasútállomáson oör’éivtek ismét bizonyítják, hogy a kínai fél kitartóan elmérgesíti az épp megkezdett vietnami—kina i k ü 1 ü g ym im is z ter- he 1 ye t te s i színtű tárgyalások légkörét. Több ezer kínai nemzetiségű vietnami már hetek óta rostokol Cao- lang és Quang-ninh vietnami tartományban, a kínaiak által lezárt két határátkelőhelyen. Hallgattak a kínai propagandára, hogy térjenek vissza őseik hazájába, és most a kínai fél az, amely nem fogadja be őket, mivel állítólag nem rendelkeznek a kellő iratokkal. Felvételünkön: A szüleikkel a határátkelőhelyen várakozó gyermekekről vietnami orvosok és más egészségügyi dolgozók gondoskodnak. (Felvétel: ČTK — VTK) Vietnami nyilatkozat Az együttműködés jelentősége (ČSTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság Kikiáltása és a vietnami forradalom elkövetkező 33. évfordulója tiszteletére a Vietnami Kommunista Párt KB Titkársága nyilatkozatot adott ki. A nyilatkozatban hangsúlyozza a Vietnam és a Szovjetunió és más szocialista államok közti együttműködés és harci szolidaritás megerősítésének jelentőségét, a Vietnam, Laosz és Kambodzsa népei közti testvéri barátság szilárdítását, a szocializmus építése és a szocialista társadalom védelme érdekében kifejtett erőfeszítések fokozását. A Vietnami KP KB Titkársága felszólította a vietnami dolgozókat, hogy a közelgő dicső évfordulók tiszteletére kezdjenek széles körű munkaversenyt a vietnami nép előtt álló nagy 'feladatok sikeres teljesítése érdekében. Termékeny vita (ČSTK) — Az SZKP alap szervezetedben megkezdődött az évzáró gyűlések és válasz tások időszaka, melyekben 16,5 millió kommunista vesz részt. Az évzáró gyűléseken mindenekelőtt megvitatják a társadalmi termelés hatékony sága fokozásának és a munka minősége további javításának problémáit, a tudományostechnikai fejlődés és a munkatermelékenység növelésének gyorsítását. A moszkvai Pravda tegnapi ve zé r c i k ké be n ha ngsú 1 yo zza, hogy a vita az említett kérdésekről hozzájárul a kommunisták kezdeményezésének és aktivitásának fokozásához, a munkaversenyek további fejlődéséhez, a fegyelem és a szervezettség megerősítéséhez, valamint a tartalékok jobb kihasználásához. Szemléltető példa (ČSTK) — Ignace Rakoto, Madagaszkár tudományos, kutatás- és főiskolaügyi minisztere a proletár internacionalizmus megnyilvánulásának szemléltető példájaként jellemezte Kuba politikáját az afrikai kontinensen. Kubából való hazaérkezése után, ahol a kubai kormány meghívására tartózkodott, a TASZSZ tudósítójának adott interjújában hangsúlyozta, hogy Kuba és a többi szocialista ország Angola és Etiópia népének nyújtott segítsége testvéri jellegű és nincs semmilyen nyerészkedő célja. A szocialista országok politikáját, amely az imperializmus, a neo- kolonializmus, a faji megkülönböztetés és a cionizmus ellen irányul, a haladó Afrika nagy rokonszenve kíséri, mondotta a madagaszkári min sz- ter. A KNDK ÜNNEPE Akadályok az ország egyesítésének útjában 1945. augusztus 15-én a távol-keleti ország, Korea földjén is elnémultak a fegyverek, A szovjet hadsereg a nagykoalíció tagjainak megállapodása értelmében támadásba lendült és szétzúzta az Észak-Kiriát és Koreát megszállva tartó japán csapatokat. A felszabadítók oldalán ott küzdöttek a koreai nép legjobbjai is, akik a kommunisták vezetésével hosszú éveken át vívták harcukat a japán megszállók ellen. A második világháború után a 38. szélességi foktól északra a szovjet, délre az amerikai hadsereg fegyverezte le a japán megszállókat és feladatuk volt az élet újraindításának segítése is. Északon valóban demokratikus fordulat ment végbe, Délen viszont az amerikai imperialisták ^.bábfiguráik“ védelmében szembefordultak a koreai nép akaratával, és lényegében kettészakították az országot. Huszonnyolc évvet ezelőtt, 1950. június 25-én azonban is mét lángba borult a Koreai-félsziget. A szöuli rendszert az amerikai és más intervenciós csapatok támogatták. A fiatal Koreai Népi Demokratikus Köz társaságtól ez a több mint három évig tartó háború óriási erőfeszítéseket követelt. A népi Korea azonban a szocialista közösség segítésével megvédte te rületét, valamint a népi demokratikus rendszert. 1953. július 27-én Panmindzsonban a harcoló felek aláírták a fegyverszü neti egyezményt. Azóta a távol-keleti félszigeten két ellentétes irányú fejlődésnek lehettünk tanúi. Északon a közelmúltban teljesítették a hatéves tervet. Az új fém- kohászati bázisok segítségével jelentősen megnövekedett az acél- és cementgyártás. A villamosenergia-, a vegy- és a gépipar fejlődése is számottevő. Oj erőműveket és vegyipari kombinátokat építettek. Korszerű városok születtek Anzsu és Dél- Csongzin körzetében. Dél-Koreá- ban változatlanok maradtak a tömegeket sújtó gondok, és nem változott az a politika sem, amely fő akadálya a kettészakadt ország egyesítésének. Az amerikai támogatást élvező rendszer urai hatalmuk fenntartására gyakran nyúlnak? a há- líorús hisztériakeltés eszközé- hez. A népi Korea szocialista építőmunkájával, a mesterségesen kettészakított félsziget békés egyesítésére, a feszültség csökkentésére tett javaslataival mind nagyobb nemzetközi tekintélyt vívott ki. Az ENSZ-kör- gyűlés 30. ülésszakán határozatba foglalta az amerikai csapatok kivonását Dél-Koreából. Ám ezt a határozatot az Egyesült Államok még mindig nem teljesítette. így továbbra is a koreai feszültség fő forrása és az ország egyesítésének legnagyobb akadálya az amerikai csapatok jelenléte Dél-Koreá- ban. Jimmy Carter az amerikai elnökválasztási kampány során ígéretet tett, hogy megválasztása esetén kivonják Dél-Koreából az ott állomásozó több mint 40 000 főnyi amerikai katonaságot. Ám ígéretét — szokásához híven beiktatása után jelentősen módosította: az amerikai szárazföldi erőket fokozatosan, négy-öt év alatt vonják ki Dél-Koreából, a szárazföldi erők kivonásával egy időben pedig megerősítik a térségben állomásozó amerikai légi és haditengerészeti egységeket, s tíég nagyobb támogatást adnak a dél-koreai hadsereg fejlesztéséhez. Carter elnök a csapat- kivonás elodázásával önmaga kétszínűségét leplezte le, hiszen védelmébe vette azt a szöuli rezsimet, amely iskola^ példája az alapvető demokratikus szabadságjogok semmibevevésének. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küzd az ENSZ-ha- tározat megvalósításáért. A feszültség csökkentésére tett kezdeményezései élvezik a Szovjetunió és a többi szocialista ország támogatását. Csehszlovákia erejéhez mérten mindig segítette a függetlenségéért küzdő népi Koreát, és most is az ország békés egyesítéséért harcoló KNDK mellett áll. —yb— Aggodalom Japánban (ČSTK) — A japán—kínai „barátsági és békeszerződés“ megkötése aggodalmat váltott ki a japán közvéleményben. A japán lapok kommemtárokban foglalkoznak a dokumentum jelentőségével az ország jövője szempontjából, és aggodalmukat fejezik ki a szerződés azon cikkelyével kapcsolatban, Kommentárunk 1978 VIII. 15. N emzetközi bonyodalmakkal tűzdelt zavaros ösz- ázeeskiivési ügy: a parlamenti elnök leváltása; a török közösség javaslatának elutasítása, majd a Kiprianus-Ecevit csúcs- találkozóra tett ciprusi indítvány elvetése — ezt hozta 1978. nyara a földközi-tengeri sziget- országnak. Valamennyi történés lényegében folytatása a másik, a négy évvel ezelőtti júliusi tragédiának, az athéni ezredesek által inspirált puccskísérletnek, illetve az azt követő török inváziónak. Az elmúlt négy év nem hozott semmiféle érdemi változást, és valójában nem hozta meg a kívánt eredményt azoknak a hatalmaknak sem, amelyek döntöttek a szigetköztársaság sorsáról. A NATO sem elégedett, hiszen a szigetet kettészelő Attí- la-vonal nem más, mint a két NATO-szövetségest elválasztó — és szembeállító — demarkáicós vonal. Ez változatlanul forrása az ellentéteknek. A válság vesztese azonban természetszerűleg a ciprusi nép, a ciprusi államiság. A maka- rioszi külpolitikára hivatkozó nicosiai vezetés mindmáig jottányit sem jutott előbbre: nem tudott megbirkózni sem a közösség-közi ellentétek újabb és újabb hullámveréseivel, sem pedig a ciprusi ügyekbe folyamatosan „belebeszélő“ nyugati hatalmak praktikáival A mozdulatlanság ugyan segíti Ankarát abban, hogy fegyverrel szerzett pozíciójának a véglegesség látszatát kölcsönözze — de valójában aligha érdeke az, hogy a feszültség a szeretnének a katonai szövetség délkeleti szárnyán. Biztonsági tanácsi határozat is született a válság rendezésére. Ez a közel-keleti genfi konferencia mintájára egy tá- gabb garanciarendszerben látja megoldhatónak a kérdést: az érdekeltek és a Biztonsági TaCiprus baljós nyara jelnlegi hőfokon maradjon. Bonyolultabb a helyzete Athénnak — hiszen Görögország hagyományosan a ciprusi görögség „anyaországának“ tartja magát — épepn' ezért a görög ciprió- ták bizonyos várakozással, reménykedéssel tekintenek Athénra. A görög kormányzat óvatos: kerüli a kudarcok megismétlését, éppen ezért nem gyártja sorozatban az olyan javaslatokat, amelyek ugyan fellelkesíthetnék a ciprusi görögöket — de Ankara figyelemre se méltatná őket. Már évek óta a rendezést sürgeti különböző eszközökkel Washington és London is: mindkettő a NATO égisze alatt kimunkált és végrehajtott rendezés valamilyen formáját szorgalmazza. Várakozásaik a NATO elvárásai: csendet és rendet nács állandó tagjainak közreműködésével, esetleg a részvevő államok körének további — mérsékelt — bővítésével. A közel-keleti békekonferencia sorsa azonban óvatosságra int; a nemzetközi ügyek intézésének effajta mechanizmusát Washington nem kívánja meghonosítani, s mindent megtesz a lejáratásáért. Helyette a már a Közel-Keleten is megfeneklett „kis lépések“ politikájához folyamodik. Az egyik „kis lépés“ ötletének szerzője látszólag a ciprusi török közösség vezetője, a törvénytelenül kikiáltott ciprusi török szövetségi állam „elnöke“, Rauf Denktas. A javasolt kis lépés Famaguszta kikötővárosra és az onnan elmenekült 35 ezer görög visszatelepítésére vonatkozik. Eszeirnt a görögök repatriálása után közös görög- török közigazgatást hoznának létre. Kiprianu elutasította a javaslatot, átlátva, hogy az elfogadhatatlan elgondolást az „amerikai külügyminisztérium kezdeményezte“, s annak célja nem más, mint a „sziget 40 százalékát megszálló török uralom törvényesítése“. Az átlátszó javaslat egy másik célja, hogy Denktast Kiprianuval egyenrangú tárgyalópartner pozíciójába juttassa, vagyis elismertesse azt, hogy a ciprusi állam már a múlté, csak az állam romjain osztozkodó-marakodó közösségekkel lehet tárgyalni. A finom manőverek, a politikai intrikák szövevényes szálai azonban mintha nem vezetnének sehova Az alapvető hatalmi képletet nem érintik, a felek pedig alig mutatnak olyan kompromisszumkészséget, amely az elvi igazságok és jogos sérelmek hangoztatásán túlmenően a megegyezés útját valóban egyengethetné A ciprusi kátyú manapság már úgyszólván az összes érinttettet nyugtalanítja. Ügy látszik, hogy a NATO, Washington, Athén és Ankara egyaránt képtelen kilábalni a közösen keresett bajból. 1978. nyarán tovább sűrűsödtek a baljós, nyugtalanító jelek Cipruson KRAJCZÁR IMRE amelynek nyílt szovjetellenes jellege van s csupán Peking egyeduralmi érdekeinek’' felel meg. Tomio Nisizava, a japán Kommunista Párt Központi Bizottsága Elnökségének aieutiöke a szerződés aláírásával kapcsolatban megállapította: mindenki tudja, milyen célokat követ Kína „a hegemonizmus ellen való fellépésével“. A japán — kínai szerződés megkötését előkészítő megbeszélések során sok vita folyt e kérdésről, mivel ez a jövőben befolyásolhatja a japán külpolitikát. Csaknem teljes bizonyossággal várható, hogy Kína az említett tézissel Japánra nyomást akar gyakorolni, hogy még élesebb szovjetellenes álláspontra helyezkedjen — írja az Asahi című napilap. A Szánkéi Sinibun című napilap figyelmeztet arra, hogy a szerződés előkészítése során a japán nép véleményét teljesen figyelmen kívül hagyták. A most megkötött szerződés Japán szempontjából szerencsétlenség kezdetét jelenti, hangsúlyozza a napilap Carter nem derűlátó (ČSTK) — Carter amerikai elnök interjút adott az II S News and World Report című amerikai hetilapnak. Többek között kijelentette, hogy 1980- ba,n ismét indul az elnökválasztáson, habár mint mondotta, „még túl korai“ a jelölésről beszélni. Carter beismerte, hogy „nincsen ok optimizmusra az inflációt illetően“. Szerinte az infláció csak a jövő évtől csökkenthet.
