Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)

1978-08-12 / 221. szám, szombat

Kitüntették o legjobbakat (Folytatás az T: oldalról) Zdenék Zuska, Prága főpolgár­mestere mondott beszédet. Le­szögezte: a csehszlovák és a szovjet dolgozók sikeres együtt­működésének köszönhető, hogy a földalatti vasút 1A szakaszát hét héttel a kitűzött határ­idő előtt sikerült átadni. A főpolgármester beszéde után Antonín Kape' és Zdenék Zuska elvtársak a metró leg­jobb építőinek magas kitünte­téseket adtak át. A köztársa­sági elnök a Munkaérdemren- det adományozta Ludvík Jelí- neknek, a prágai katonai épí­tővállalat brigádvezetöjének, Viktor Kozlovnak, a prágai metró építésével foglalkozó szovjet kormánymegbízottnak, Jurij Szeminovnak. a mozgó­lépcsőket szerelő brigád veze­tőjének és Václav Suchannak. a Prágai Vízépítő Vállalat 07- es számú üzeme igazgatójának. Több kiváló dolgozó és kol­lektíva érdemeit más kitünte­tésekkel és emlékérmekkel méltányolták. A kitüntetettek nevében Ludvík jelinek mon­dott köszönetét. Az ünnepi gyűlés résztvevői ezután •> prágai metró összes építőinek nevében levelet küld­tek Gustáv Husáknak. a CSKP KB főtitkárának; ebben beje­lentették, hogy teljesítették együttes szocialista felajánlá­sukat. Ezt követően Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB fő­titkárának, a SzovjetuniA Leg­felsőbb Tanácsa Elnöksége el­nökének is üdvözlő levelet küldtek. Az ünnepi gyűlés az lnterna- cionáló hangjaival ért véget. VÉGSŐ BÚCSÚ JAN ŠIMEK ELVTÁRSTÓL (ČSTK) — Végső búcsút vet­tek tegnap a strašnicei krema tórium nagy szertartástermé- ben fan Simektől, a Nová Mysl című folyóirat főszerkesztőjé­től, a Győzelmes Február Ér­demrend, a Munkaérdemrend, !A népi milícia fejlesztésében szerzett érdemekért kitüntetés I. fokozata és több emlékérem tulajdonosától. ' A gyászszertartáson részt vett Alois Indra. a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövet­ségi Gyűlés elnöke, Miloš Ja­keš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Mikuláš Benő ós Jan Fojtík, a CSKP KB titkárai, Oldŕich Švestka, & CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, továbbá a CSKP KB osztály- vezetői, valamint más politikai és közéleti személyiségek. Gyászbeszédet Jan Fojtík elv- társ mondott. Üzemel a metró második vonala (Folytatás az I. oldalról) nak állomásain, amelyeknek plasztikus paneljei až esztéti­kai hatáson kívül a hangok lei- fogásával a zajt is eredménye­sen tompítják. Az újdonságok közé tartoznak a fokozott igé­nyeknek megfelelő, nagy mély­ségben 3 percenként közleke­dő, a meglevőknél lényegesen erősebb motorral ellátott ko­csik. Noha a szerelvények órán­kénti átlagos sebessége 28 km, a 80 km-es sebesség is elérhe tő velük. Az utat az egyik végállomástól a másikig — be­leértve a megállókon töltött várakozási időt — alig 10 porc alatt teszik meg. Ezt az óriási eredményt csak az értékeli igazán, aki tapasztalatból tud­ja, hogy — tekintettel a for­galmi akadályokra — a villa­mos ezt a távolságot kb. »>gy óra alatt, a busz pedig 40 45 perc alatt teszi meg. Az 1A vonal további újdonsá­ga a közvetlenül a Vencel fe­jedelem lovasszobra alatti Mú­zeum állomásán — Prága leg­forgalmasabb helyén — az át szállási lehetőség biztosítása az IC vonalra. A második átszál­lóállomásra, amelyet a B útvo­nal felépítésével a Műsteken terveznek, még egy ideig vár­nunk kell. A Moldva olatt „Tessék felszállni — zárul­nak az ajtók“ — hallom az egyes állomásokon n kocsive- zető felszólítását. Benyomásaim hatása alatt azonban az Övá- ros-téri megállóhoz érve majd­nem megfeledkezem a felet­tünk levő, gyakori robbantá­sokkal veszel yeztettt történel­mi műemlékekről, amelyek ép­ségüket a szovjet szakemberek körültekintő gondosságának köszönhetik. Majd anélkül, hogy tudatosítanám, hogy a Moldva alatt 18 in mélységben utazunk, pillanatok alatt meg­érkezünk'a Malá Stranára. Kétségtelenül ez az állomás a leglátványosabb. Előcsarno­kának falait jugoszláv már­vánnyal rakták ki és díszei — a már említett Reménység szo­bor a rokokó vázákkal — ugyan­olyan kellemesen hatnak a szem­lélőkre, mint a bejárat előtti, pihenésre invitáló kis park. Az ember nem hisz a szemének. A metró megállók előtti tér­ségekre még néhány héttel ez­előtt jellemző felfordulást min­denütt a rend, a tisztaság és a nyugalom váltotta fel. Igaz ugyan, hogy nem volt könnyű dolguk azoknak, akik szocialista kötelezettségvállalá­saik keretében éjt nappallá té­ve, hűséges segítőtársaikkal, a szovjet dolgozókkal együtt min­den tőlük telhetőt megteltek, hogy a metró második vonalát hat héttel az előirányzott ha­táridő előtt átadják rendelte­tésének. Lelkes igyekezetüket a számos nehézség leküzdésé­vel siker koronázta. Áldozat- készségüket a naponta munká­ba és onnan haza siető utasok hálásan értékelik abban a meg­győződésben, hogy lelkiismere­tes munkájukkal a jövőben is kimagasló eredményeket érnek el. KARDUS MÁRTA Leküzdik a nehézségeket Feoktyisztov professzor nyilatkozata (CSTK) — Vlagyimir Kovaljo­nok és Alekszandr Ivancsenkov szovjet űrhajósok néhány na­pon belül több mint egy tonna súlyú rakományt szállítanak át a Szaljut-6 űrállomásra a Prog- ressz-3 fedélzetéről. — A teherszállító űrhajók rendszeres repülései lehetővé tették számunkra, hogy meg­változtassuk a szállítandó teher összetételét a szükségletnek megfelelően, — mondotta Kon- •ztantyin Feoktyisztov prolesz- szor újságírók előtt. A Prog- ressz-3 fedélzetén a korábbiak­tól eltérően több vizet és élel­met helyeztünk el. A teherszál­lító űrhajó pótalkatrészeket is szállított. A hosszú távú űrre­pülés tehát tervszerűen bizto­sított. Vlagyimir Kovaljonok és Alekszandr Ivancsenkov szov­jet űrhajósok a Szaljut-0-ból és a Szojuz-29-ből álló tudomá­nyos űrkomplexum fedélzetén a nyolcadik héten is a tervek szerint végezték munkájukat. A Szplav berendezésen végre­hajtották a félvezetők előállí­tásával kapcsolatos kísérletet: a cink, ólom és tellúr szilárd öntvénye monokristályainak, a szulfidok vékony rétegeinek, a bizmut és alumínium fémönt­vényének előállítását. Teljesítik a sztrájkolok követeléseit 1 ČSTK) — A sztrájkolók si­kerével fejeződtek be csütör­tökön a tárgyalások a munkál­tatók és a szakszervezetek kép­viselői között a nyugat-berlini épitőmunkások szociális és bér- követeléseiről, akik augusztus elejétől a város valamennyi építkezésén abbahagyták a munkát. Az elért kompromisz- szumos megállapodás kielégíti a sztrájkolók legtöbb követelé­sét. Üdvözlő távirat J CSTKJ — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait I. Bo- kassza császárnak, a Közép­afrikai Császárság uralkodójá­nak, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. KINEVEZÉS IČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök Antonín Forniíseket kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalma­zott venezuelai nagykövetévé. Dokumentumot írtak alá (ČSTK) — A prágai Inter- continental-szállóban tegnap tanácskozást tartott Otakar Ferfecký, a cseh fejlesztésügyi és műszaki miniszter első he­lyettese, a prágai metró épí­tésével foglalkozó csehszlovák kormánymegbízott és Viktor Kozlov, a Szovjetunió közle­kedésfejlesztési miniszterhe­lyettese, a prágai metró építé­sével foglalkozó szovjet kor­mánymegbízott. A tanácskozás eredményeként dokumentumot írtak alá az 1979—1980-as évek­re vonatkozóan. A megállapo­dás értelmében a Szovjetunió további 60 metrókocsit és más berendezéseket szállít Cseh­szlovákiának. Jóváhagyták a találkozó eredményeit (ČTK) — Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt fő­titkára, az RSZK elnöke az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága tegnapi ülésén tájé­koztatót adott augusztus 7-i krími találkozójáról Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB fő- tilikárával, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsa Elnöksége elnö­kével. Az RKP KB jóváhagyta és nagyra értékelte az RSZK és SZSZKSZ legfelsőbb képviselői találkozójának eredményeit, melyek bizonyították a kölcsö­nös baráti kapcsolatok és együttműködés fejlődését, to­vábbá rámutattak azok bővíté­sének és elmélyítésének lehető­ségeire. Az RKP KB kifejezte meg­győződését, hogy a találikozó eredményeinek következetes megvalósítása hozzájárul az RKP és az SZKP, valamint a két ország közti barátság, együttműködés és szolidaritás további fejlődéséhez. A leszerelési bizottság ülése A genfi leszerelési bizottság megtartotta soron következő ülését. A tanácskozáson felszó­lalt P. Butov, a Bolgár Népköz- társaság képviselője. Méltatta azt a szerepet, amelyet a Szov­jetunió játszik a leszerelési tár­gyalásokon, különösen ami a nukleáris fegyverkísérletek be­tiltását illeti. A Szovjetunió az elmúlt hó­napokban — mondotta a bol­gár küldött — komoly erőfe­szítéseket tett annak érdeké­ben, hogy az utolsó akadályok is elháruljanak a nukleáris fegyverekkel folytatott kísérle­tek teljes betiltásának útjából. Ezeket az erőfeszítéseket nem­csak a szocialista, hanem az el nem kötelezett országok is nagyra értékelték. Az ülésen felszólalt még Ju­goszlávia, Kanada, Hollandia és — az el nem kötelezettek ne­vében — Etiópia képviselője. [TASZSZ) Kormányalakítási tárgyalások Portugáliában Soaresék tartózkodó állásponton | ČSTK) — Nobre da Costa kijelölt portugál miniszterelnöík tegnap befejezte kormányalakí­tási tárgyalásainak első fordu­lóját a politikai pártokkal. Má­rio Soares, a szocialista párt főtitkára a tárgyalások után a megalakítandó ikormánnyal szemben nagyon tartózkodó ma­gatartást tanúsított és kijelen­tette, hogy a szocialista párt közvetlenül nem vesz részt ben­ne. A parlamentben a szocia­lista párt az új ikormánnyal szemben annak orientációjától és összetételétől lüggően vá­lasztja majd meg állásfoglalá­sét, jelenlette ki Mario Soa­res. A szocialista párt állásfog­lalása azért fontos a megalakí­tandó kormány számára, mert a szocialista párt a parlament­ben kulcsfontosságu szerepet tölt be. Ehhez hasonló álláspontra helyezkedett a másik legerő­sebb párt, a szocíáldemokrala PSD is. A Portugál Kommunista Párt és a szakszervezetek ugyancsak fenntartással fogad­ják az új miniszterelnököt. Nob­re da Čosta indulási helyze­te tehát nem mondható ró­zsásnak. Nobre da Costa a Dlario de Noticias napilapnak adott in­terjújában tegnap kijelentette, hogy kormányának 5—7 hónap­ra van szüksége, amíg mindent előkészít a választásokhoz, csak azután kér bizalmat a parla­menttől. Kormánya elsősorban a gazdasági problémák megoldá­sára irányítja figyelmét. Vietnami tiltakozás Kínához a határincidens miatt Nguyen Tien, a Vietnami szo­cialista Köztársaság külügymi­nisztériumának képviselője til­takozást nyújtott át a Kínai Népköztársaság vietnami ideig­lenes ügyvivőjének a kínai ügynökök által augusztus 8-án a Bac Luan-i határátkelőhely­nél provokált incidens miatt. Nguyen Tien hangsúlyozta: a kínai fél ilyen jellegű akciói arra irányulnak, hogy zavart keltsenek a vietnami—kínai ha­táron, és még jobban megnehe­zítsék a Vietnamban élő kínai nemzetiségű személyekkel kap­csolatos kérdések rendezését. A Vietnami Szocialista Köztár­saság külügyminisztériumának képviselője kiemelte azt a tényt, hogy az incidens akkor történt, amikor Hanoiban kül­ügyminiszter-helyettesi szinten tárgyalások kezdődtek a két ország között a kínai nemzeti­ségű személyeket érintő kérdé­sek rendezése érdekében. Nguyen Tien hangsúlyozta, hogy a vietnami külügyminisz­térium a leghatározottabban tiltakozik a kínai hatóságuk veszélyt keltő akciói miatt, és követeli azok haladéktalan be­szüntetését. Mint a VNA vietnami hivata­los hírügynökség jelentésében rámutatott: a Kínai Népköztár­saság hanoi ideiglenes ügyvivő­je nemcsakhogy tagadni pró­bálta a kínai hatóságoknak az incidensben való részességét, hanem rágalmazó kirohanáso­kat tett Vietnam ellen. Nguyen Tien határozottan elítélte a kí­nai fél sértő és kétszínű ma­gatartását. (TASZSZ) ENSZ HATÁROZAT A RHODESIÁI HELYZETRŐL (ČSTK) — A gyarmatosítás felszámolásával foglalkozó ENSZ különbizottság szavazás nélkül határozatot, fogadott el a rhodesiai helyzetről. A hatá­rozatban kéri az ENSZ Bizton­sági Tanácsát, hogy tárgyalja meg a Dél-afrikai Köztársaság­nak szállított kőolaj kötelező embargójának bevezetését te­kintettel arra, hogy a Dél-afri­kai Köztársaság az importált kőolajat a szomszédos Rhode­siába szállítja, melyet már sújt az említett embargó. A határozat további részében a bizottság elítéli a „rhodesiai belső rendezésről“ szóló meg­állapodást, melyet Ian Smith, a fajüldöző rhodesiai kormány elnöke kötött három megalku­vó afrikai vezetővel. Ezt a megállapodást a bizottság „il­legálisnak és elfogadhatatlan­nak“ minősítette. Aláírás előtt A TASZSZ a japán—kínai szerződésről japán beleegyezett abba, hogy béke- és barátsági szerző­dést írjon alá a Kínai Népköz- társasággal — közölte Pering­ben Szonoda külügyminiszterre hivatkozva egy japán hivatalos személyiség. Szonoda csütörtö­kön hasznos megbeszélést tar­tott Teng Hsziao-ping kínai mi­niszterelnök-helyettessel a szer­ződés részleteiről. A szerződést szövegező bizottság ugyancsak csütörtökön befejezte munká­ját. A végleges szöveget jóvá­hagyásra Tokióba továbbítják. Hírügynökségi értesüléseik sze­rint a dokumentum aláírása mára várható. A Pekingben folyó japán—(kí­nai tárgyalásokkal foglalkozó kommentárjában a TASZSZ szovjet hírügynökség felhívta a figyelmet arra a tényre, hogy a szerződéstervezet címében a „béike és barátság“ kifejezés szerepéi ugyan, a tanácskozá­sokon azonban szó sem esik a két ország közötti baráti kap­csolatok fejlesztéséneik útjairól, inkább a „hegemóniaellenes“ záradékról folynak a megbeszé­lések: e cikkelynek a szerző­désbe iktatőnáhpz a kínai fél ragaszkodik. Kína pedig régóta nem csinál titkot abból, hogy a „hegemónia“ kitétel a Szovjet­unió ellen irányul. A pekingi diplomácia már éveik óta igen nagy nyomást Atherton Jordániában (ČSTK) — Alfred Atherton, az Egyesült Államok közel-ke­leti szakértője tegnap befejezte szaúd-arábiai látogatását, és jordánia fővárosába repült. A megérkezés után közölte: Husszein Jordániái királyt tájé­koztatni fogja Vance amerikai külügyminiszternek az izraeli és egyiptomi vezetőkkel folyta­tott tárgyalásai eredményeiről és az Egyesült Államok állás­pontjáról a közel-keleti helyzet legutóbbi fejleményeivel kap­csolatban, különös tekintettel Anvar Szadat, Menahent Begin és lames Carter tervezett talál­kozójára. Atherton két napot tölt Jor­dániában. gyakorol a japán kormányra, politikusokra, pártokra és tár­sadalmi szervekre a záradék szerződésbe iktatása végett. Ezeket az erőfeszítéseket a japán sajtó jelentős része úgy tekinti, mint Peking arra irá­nyuló törekvését, hogy Tokiót is bevonja a Kína vezette szov­jetellenes frontba. Ez pedig el­lentmond a japán külpolitika hivatalosan vallott alaptételé­nek: a baráti kapcsolatok fej­lesztésének a világ valamennyi országával. E politikai irányvo­nalat követve, Japán minded­dig elutasította a „hegemónia- ellenes“ záradék szerződésbe foglalását; Kína azonban ennek az álláspontnak megváltoztatá­sa érdekében példa nélkül álló nyomást gyakorolt Japánra, s ezekkel éppen a saját hegerho- nisztikus törekvéseit bizonyítot­ta. A japán tárgyaló fél hasz­talan javasolta, hogy a doku-, mentum szögezze le: a hege­móniaellenes záradék nem irá­nyul egyetlen meghatározott or­szág ellen sem. Peking ezt a megfogalmazást Is elutasította, s továbbra is ragaszkodik ah­hoz, hogy a szerződést csak az általa diktált feltételek mel­lett lehet megkötni. A kommentár emlékeztet ar­ra, hogy Kína az utóbbi évek­ben mind nyíltabban hegemo- nisztikus törekvéseket táplál Délkelet-Ázsiában: területi kö­veteléseket támaszt szomszédai­val szemben, s ezek érvényesí­tése érdekében nem riad vissza az erőszak alkalmazásától sem. A TASZSZ szemleírója befeje­zésül megállapítja, hogy a szer­ződés aláírása, a kínai feltéte­lek japán részről történő elfo­gadása súlvos károkat okozhat Japán nemzeti érdekeinek, s a nemzetközi enyhülés ügyének egyará. ’ ((TASZSZ) IH7B VIII. 12. Todor Zsivkov a Szovjetunióban (ČSTK) — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának el nöke az SZKP KB meghívásá­ra « Szovjetunióba érkezett, ahol rövid szabadságát tölti.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents