Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-01 / 210. szám, kedd
krónika v==fí hír mozaik krónika Kedd, 1978. Vili. 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.26, nyugszik 19.32 Közép-Szlovákia: 4.17, nyugszik 19.23 Kelet-Szlovákia: 4.0fi, nyugszik 19.14 órakor A HOLD kel — 2.07, nyugszik 17.23 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PÉTER — ĽUBOSLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1908-ban született Miloslav KA' BĽLÄČ szlovák r.Hiies/.ei-zo ű 1953 ban halt meg Viera MARKO- VlCOVÁ-ZÁTURECKÄ szlovák' írónő (szül. 1910). 8 D Ö J A R Ä S Szép és nagyon meleg idő, délután szórványosan zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 26—30 fok. Időnként megélénkülő gyenge, Délnyugat-Szlovákiában élénk délkeleti szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés I97H, augusztus l-re: Bratislava: 28f> — apad, Medvedov: 255 — apad. Kom«*cno: 250 — apad, Štúrovo: 230 — apad Rendőrségi hírek — Kigyulladt a lábon álló ár pa Báboft-Kaplná határában. Mire a tüzet eloltották, másfél hektá ron leégett a termés. Nagy meny nyiségű kicsépelt szalma is tönkrement. A kár 11 000 korona. A tüzet egy gőzmozdonyból ktpat tanó szikra okozta. — Rablótámadás áldozata lett Spišská Nová Vesben egy 37 éves férfi. Táncmulatságról levegőzm jött ki és leült egy pádra. Ott érte a támadás, A tettes ezer ko rónát rabolt el tőle. A rendőrség hamarosan elfogta a támadót: Stefan M. 19 éves nálopkovólalakost. ■ Tetőpontját éri el ezekben a napokban az idegenforgalom a Magas Tátrában. A Tatranská Lomnica-i drótkötélpálya napomba osalknem 400CI embert szállít. Ingein sok e Iá togatója az Starý Smokovec-l Tátrai Képtárnak és a Tatranská Lomnica í Múzeumnak. ■ Nagy foarcMiiíitenyésztó iizMinet léteisiteitlek Sziny ,a vLnszkban. Az üzeműnek az a föladata, hogy gondoskodjék a többmilliós Leiningrád baromfi hr/ssal- és tojással való ellátásáról A másfél millió szár iiyas tenyésztésére alkalmas teilep munkáját számítóköz pont irányítja. Ez az üzem egyike annak a 15 ba rom fi tenyésztő és -fel dóiig ózó kombi nátnak, amelyet az utóbbi idő ben Lening rád környékén épi tet't ek. Elhalálozás 197ö. július 29-én, szombaton 65 éves korában elhunyt Sole István elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártjának sokéves tagja, politikai dolgozó, nyugdíjba vonulásáig a Pártélet szerkesztője. Búcsúztatása 1978. augusztus 2-án, szerdán 15 óra 15 perckor a bratislavai Krematóriumban. ÜK Huszonkét festményt loptak el vasárnapra virradó éjszaka a hamburgi Kunsthalle- ből, köztük Degass és Renoir francia impresszionisták müveit. Az ellopott festményeik értéke a DPA hírügynökség szerint több millió nyugatnémet márkára tehető. 91 Két személyvonat összeül kiizése következtében teignap mintegy 40 utas sérülést szenvedi tt. Az egyik vonat röviddel a szerencsétlenség előtt futott ki a dortimundi főpályaudvarról. Az anyagi kár 250 U00 n y ug a tná met m ár ka. Táborozni jó Ez a véleménye annak a fél- száz gyermeknek, akik most tértek vissza a ružinái tó part* ján levő új pioníntáborból, me* ly«t a losonci (Lučenec) Járási Építőipari Vállalat kétmillió korona költséggel létesített. A gyermekek elégedettsége arra ösztönzi az üzem dolgozóit, hogy a következő szünidőig tíz faházzal bővítsék táboruk befo- ga dóképes sé'gét. Kflnizsa István 6 A Szlovák Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetének munkatársai a napokban átadták a Slovenský spisovateľ kiadó képviselőjének a négykötetes szlovák irodalmi lexikon első részének kéziratát. A lexikon a jövő évben jelenik meg s közli a szlovák írók és alkotásaik adatait a szlovák irodalom kezdetétől fogva egészen a jelenkorig. A nyári szünidő alatt A rozsnyói (Rožňava) járásban egyszerre 1600 gyermek üdülhet a pionírtáborokban. A poprádi, Spišská Nová Ves-i, michalovcei, humennéi és a komáromi (Korpárno) járásokkal tartanak fenn kapcsolatot, szer veznek csereüdüléseket a gyermekek számára. A Szovjetunióban rendszeresen 40 tanuló számára biztosítanak helyet, és Magyarországon is több pionír töltötte már a szünidőt. Gál Edit ■ Kábítószer kereskedők nagy csoportját göngyölítette fel az osztrák rendőrség. Huszonöt embert őrizetbe vettek, tizenöt személy nyomozása io lyamatban van. A belügyminisztérium jelentései szerint főleg Dél-Ausztriában, Bécsiben ós Salzburgban árusították a kábítószert, majd az NSZK-ba és H o 11 a n d i á ba esem p é sz té k. ■ A riszt otel esz ógörög filozófus és tudós halálának 230U, évfordulója alkalmából augusztus 7-től 14-ig nemzetközi kongresszus lesz Szalonikiben. Több országból mintegy 32ö tudóst várnak a kongresszusra. Jó munkamódszer — kiváló eredmények A Vízgazdálkodási Építővállalat komáromi (Komárno) 45-ös számú üzemi1észlegének 65 ta gú kollektívája, Csukás László vezetésével kiváló munkát vé géz. ^Tervfeladataiikat minden évben teljesítik. Ez idén az 1. félévre előírt feladataikat 105,6 százalékra teljesítették. Csukás László szerint döntő szerepe volt ebben a dolgozóknak, mert feladataikat felkészültein végzik. Nagy jelentőségű az országszerte is mert BAS7.0V módszer bevezetése is. Ennek alkalmazásával építették fel a zsitvatői (Žita- vec) csatornán a négy vasbe tonhidat is, A szép munkasi- kerek eléréséhez sokban hozzájárult a kilenc tagú bronzérmes szocialista munkabrigád. Becsületesen végzett munkájukkal hozzájárultak az első félév szép eredményeihez. Hulczer László Mi Hol Mikor ? ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Eltérés, nulla (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA; A szigetek fölött nem kel fel a nap (japán) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Láncra- vert sofőrök (jugoszláv) 20 O METROPOL: Gyilkosság este (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Krakatit (cseh) 18, 20.30 # PALACE: Hadd féljen (cseh) 17.30, 20 *> POHRANIČNÍK: Fehér mezők (jugoszláv) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Tizenkettőtől háromig (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 fi SLOVAN: Lóversenyláz (olasz) 15.30, 18, 20.30 KOSICE i® DRUŽBA; Hadd iél|cn (cseh) # PARTIZÁN Valentin szexuális nevelése (fr.) ft SLOVAN: Tizenkettőtől háromig (am.) # TATRA: Bűnérzet (spany. | *» ÜSMEV: Sás- kajárás (am.) # KERTMOZI: Ég, föld, ég (szov.) # SZABADTÉRI MOZI: Ragadozó madarak (ang.) SZÍNHÁZAK MŰSORA IMVÁtU SZÜNET RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295, méteres hullámún).- 6 00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25: Sport 6s mu zslka (ism.). 6.55: Hírek. 12.00 Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Tánc- és szórakoztató ze ne. 12.55: Szemelvények a napt sajtóból. 17,00: Napi krónika TV-MÜS0R BRATISLAVA IB.00: Hírek (.sz I 10.05: E, Sándor Ragan bátya. Tévéfii m 1 rész (ism.) (sz.j 17.00: Hírek 17.15: Tehetségkutatás SzórakozTudósítóink beszámolói a mezőgazdasági dolgozók szorgalmas munkájáról adnak hírt. TELJES LENDÜLETTEL Kilenc kombájn hosszabbított műszakban vágja és csépeli a szálkái (tíalka) Üi Élet mező gazdasági társulás gabonáját. Az 5 vendégkombájnos Ždiar nad Sazavou-ból is otthonosan dolgozik, hiszen már évek óta itt segédkeznek a kenyérgabona betakarításánál. A gépkezelőik fő céljuknak tekintik, hogy a dóit gabona ellenére is minél kevesebb legyen a szemveszteség, A 800 hektár gabonának már több mint felét learatták. Búzából a tervezett 46 méter- mázsás hektárhozamot az eddig learatott tábláik alapján elérik Az állami eladási tervüket már július 25 én teljesítették. A jó munkaszervezés eredményekén* a tervezett 10 napon belül betakarítják a termést. Majerszky Márton JÓ ÜTEMBEN A repce és az árpa betakarítása után jó ütemben halad a kenyérgabona aratása a Nagy- kövesd i (Vefiký Kamenec) Alla■ Omagin pályázatot hirdetett a Szövetkezeti Földművesek Csehszlovákiai Szövetsége, a SZISZ Központtá Bizottsága, a Zeimödélské noviny szerkesztősége, valamint a Csehországi és a Szlovákiái Fényképészeik Szövetsége Opava ’79 címmel. A pályamunkákat a csehszlovák mezőgazdaság sikereit bemutató országos van dorkiáliításon állítják ki Üpa- vában jövő év március 23-án. tató vetélkedő fiataloknak (sz.) 17.55: Riportfilm a XXII. nyárt olimpiai játékok előkészüle* télről (sz.) 18.15: /\ Skoda-művek és az Ural* más gyümölcsöző együttműködése. Dokumentumműsor (sz.) 10.40: Esti mese (sz.) 16.50: Időjárásjelentés 19.00: TV-Híradó 19.30: Egy nagy ország történél* me. Szovjet dokumentumműsor. 29. rész (sz.) 20.00: Az Idei Bratislavai Líra vendégművészeinek műsora, felvételről (sz.) 20.35: Beiamira. Angol történelmi . tévéfilm (sz.) 21.30: TV-Híradó 22.00: VIT-krónika (sz.) II. műsor 19.00.: Helyszíni közvetítés u XI. VIT politikai dalfesztiváljáról. 2. rész (sz.) 21.30: Az egész világ mosolyog. Tévéjelenetek S. Leacock amerikai humorista elbeszéléseinek alapján 22.15: Ki a bűnös? A társadalmi tulajdon fosztogatói a bíróság előtt (sz.) 22.45: Hírek (sz.) BUDAPEST 18.18: Hírek 16.25: Joachtm, dobd a gépbe, Csehszlovák fllinvígjáték (sz.) 10.00: VIT — Kuba (sz.) 18.30: Föld és kenyér. A Horizont szerkesztőség műsora (sz.) 18.55: ReklámműsoV 19.05: Esti mese (sz.) 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: TV-Híradó 20.00: Gazdag ember — szegény ember. Amerikai tévéfilmsorozat. 5. rész (sz.) 20.45: Közgazdasági kislexikon. Rajzfilmsorozat. 9. rész: Reálbér, reáljövedelem (sz.) 20.55: Zene, zene, zene. Szentendrei körkép (sz.) 21.45: VIT — Kuba (sz.) 22.45: TV-Híradó 3 II. műsor 20.00: Donizetti: Rita. Zenés anek* dota (ism.j (sz.) 20.55: Artisták a porondon-. A belga Fredtani akrobata-csoport műsora 21,05: TV-Híradó 2 21.25: Románkori művészet az NDK-ban (ism.) 21.50: Reklámműsor 21.55: JuharleVél. Francia íilmso-* rozat. 5. rész: Forró tél (Műsorváltozás lehetséges!) mi Gazdaságban. Négy kombájnnal 615 hektárról kell betakarítani a termést. Eddig 42 hektárról 1750 métermázsa búza került a raktárba. Az aratással egyidőben végzik a szalma begyűjtését is. / Pálóci P.va ELÉGEDETTEK MUNKÁJUKKAL Megfelelő ütemben folyik a gabona felvásárlása a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat oroszkai (Pohronský Rus- fcov) részlegén. Bartal Istvántól, a részleg vezetőjétől megtudtuk, hogy három műszakban dolgoznak. A gabona nedvességtartalma 15—18 százalék között mozog, tehát magasabb mint tavaly. Az idén később aratták a repcét, ezt is szárítani kell. Bábolna típusú szárítójuk napi 40 vagon gabona szárítására képes. Naponta mintegy 100—120 vagon gabonát vásárolnak fel, melynek 80 százalékát szárítani kell. 2000 vagon gabonát tudnak raktározni. Kellőképpen felkészültek a felvásárlásra, zökkenőmentesen folyik. A környék mezőgazdasági üzemei elégedettek a felvásárló üzem munkájával. Ábel Gábor ■ Az idei év első felében 52,2 százalékkal megnövekedett Japánban a kábítószerélvezők száma a tavalyi év ugyanazon időszakához viszonyítva. A rendőrség ez év első hat hónapjában mintegy 9000 embert őrizetbe vett. Túlnyomó többségük kábítószerárusító gang- szterbadák tagja" volt. A japán rendőrség ugyanebben az időszakban 12 milliárd jen értékű kábítós?ert kobozott el A Morva Karsztvidék a dél-morvaországi kerület egyik legnagyobb idegenforgalmút lebonyolító vidéke. A környék gazdag növény és állatvilága, az ókori települések számos maradványa, a táj gazdag kulturális és politikai hagyományai a hazai és a külföldi turistákat egyaránt vonzzák. Évente mini egy 600 000 turista keresi fel ezt a Mdéket. A Macocha szakadék látogaitói- nak érdekes élményben van részük: csónakkal utazhatnak a föld alatt folyó Punkva vizén. (Felvétel; R. Pavlícek — CSTK) CWJ szú Index: 46 011 Az Északi jeges tengeren a ha/ózást a szovjet atomjégtörők teszik lehetővé, amelyek utat törnek a befagyott vizeken a töb bi hajó számára. Segítségükkel jelentős mértékben lerövidül az európai és a távol keleti kikötök közötti hajóút. A képen a Szí- hír atomjégtörő látható. (Felvétel: ČSTK — TASZSZJ Kihasználják a jó időt Kiodjo Sziovdfcio Kommunisto Pórtio Központi Bizottságé. Szerkeszti o szerkesztő biiottság. Főszerkesztő Ot «al>ay Zoltán CSc. Helyettes Szoruc stván é» Csető János. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo. Gorkého 10. Toleíon. 309, 3312 52. főszerkesztő: 532 20 nikársdri 5Sft 18. sportrovot: 503 29 gazdaság űqyek 506 39. Távíró: G92308 Provdo — Kiadóváliolot Brotislovo. Volgogradská 8. Nyomjo o Pravdo. az SZLKP nyomdavólloloUi — Provdr Nyomdaüzemei. Brotislovo,Stúrovc 1 Hirdetőirodo: Vo|on- sk-étto nábrefle 15.. II. emelet telefon: 551 83 544-51. A? Ú| Szó előfizetési dí| hovonto — o vasárnap j/ámmo ttgyiiH — 14,70 korona. Ai Oj Sró vasárnap' számánok külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postai Hlrlopszoigálot. Előfizetéseket elfogad minden po>lcn kézbesítő. K-llföldl megrendelések PMS — Ústredná expedíció 4 dovot t!aöo, 834 19 Bratislava, Gottwaldovo námostle 8. A SUTI regisztrációs száma 5/Ž,