Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-31 / 240. szám, csütörtök
SilŐVAKIA'KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1918. augusztus 31. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA 240. szám XXXI. ÉVFOLYAM Ara 50 fillér VITATHATATLAN ERDEM Főleg az utóbbi években a jogi propaganda fogalmával mind gyakrabban találkozunk. Örvendetes, hogy nemcsak elvont, elméleti formában, hanem a gyakorlatban is. S ennél is kedvezőbb jelenség, hogy mind több ember igényli a törvények tökéletesebb, mély- reszántó megismerését. Gondoljunk csak arra, hogy milyen érdeklődéssel tekintik meg százezrek azokat a tv adásokat, amelyek a bűnüldöző szervek tevékenységével foglalkoznak, bányáin sorolhatók a kü {önféle rendőrségi krónikák figyelmes, rendszeres olvasói közé. Nem lényeges az, hogy az ilyen érdeklődés hátterében még esetenként megbújik bizonyos „szenzációéhség' is. A fontos az, hogy a jogi propagandának ilyen ós sok más formája a „befogadót“ törvényismeretre és törvénytiszteletre vezeti és tanítja. Persze, mondhatná valaki: vannak törvényhozó szerveink, jogszabályaink és a gyakorta sukért felelő igazságügyi intézmények; nem elég, ha he csületesen ellátják teendőiket? Nos, a válasz világos: nem elég. Hogy miért? A törvények ugyanis szocialista társadalmunkban nemcsak ax említett szervek és intézmények „dolgát“ képezik. Kifejezik egyben és elsősorban a nép akaratát éx a szocialista társadalomi szükségleteit. Megtartásukra tehát nemcsak a bírósági, ügyészségi, biztonsági szerveknek kell törekedniük, hanem minden egyes állampolgárnak, az egésx társadalomnak i*. S mivel a jogaikat és kötelességeiket ismerő becsületes emberek felette fontos igénye, hogy továbbra is biztonságérzetünket szilárdító jogállamban éljünk, a törvények, valamint a szocialista együttélés szabályai megismerésére ós megtartására nevelő jogi propagandának helyett esi the tét len a szerepe. Küldetése a lako.sság legszélesebb rétegeiben az olyan ismeretierjesztő tévé kenység, amely elősegíti főként a törvénysértések megelőzését, de egyben a inár elkövetett kihágások és bűncselekmények elleni harc hatásos támogatását is, például az elmarasztaló társadalmi légkör kialakításával. A jogi propagandában résztvevő különféle szervek, szervezetek, intézmények és természetesen a tömegkommunikációs eszközök is, ezen a területen tehát tudatformáló szerepet töltenek be. Ismertetik és magyarázzák az új jogszabályokat, általánosítják gyakorlati alkalmazásuk tapaszta latait, tájékoztatnak a bűnüldöző szervek tevékenységéről, a bűnözés alakulásáról. Ennek az általában hangyaszorgalmú munkának vannak még gyönge pontjai, sőt „szűz földjei“ is. Hatása sem mérhető le egyértelmű nyilvánvalósággal, hiszen itt az erednie nyék csak ritkán fejezhetők ki konkrét számokkal, adatokkal, méretekkel. Az azonban — ép pen a bizonyíthatóan növekvő tömegérdeklődés alapján — lemérhető és bátran kimondható, hogy szocialista társa dalműnk sikeresen leküzdötte a jogot tagadó, illetve azt csupán a „fiskálisok“ dolgának minősítő, ügyünkre káros nihilizmust. S ez jogi propagandánk vi tathatatlan érdeme. GÁLIT IVÁN Válaszoltak a felhívásra Szénbányászok értékes munkakezdeményezése A bratislavai Meopta vállalat az idei év első hét hónapjában több mint ltf millió korona értékű készüléket exportált a szocialista országokba. .4 vállalat főként Costar és Meostat típusú másoló- gépeket, Epirex és Meotar—2 típusú vetítőkészülékeket és tükröket gyárt a szovjet filmszínházak projektoraiba, Az idén a válla~ lat hat szocialista országba több mint 33 millió korona értékben szállít készülékeket. A képen: Matej Stanko, az egyik komplex racionalizációi brigád vezetője a Costar másolókészülék műkő* dését figyeli. í Felvétel: VI Andor — CSTK) (ČSTKi — A felső-sziléziai szénmedence bányászai köriében nagy visszhangra talált a Szocialista Munka Hőse címmel kitüntetett bányászoknak az idei szén termelési feladatok teljesítésére és túlteljesítésére irányuló felhívása. A felhívásra válaszolva az oslravai Hlubina Bányában dolgozó jan Hanák. Milan Mar- čan, josef Kudzel, Pavel Lukáč, Vasil Hirka. Ladislav Pohludka vezette kollektívák megígér ték, hogy az év végéig 17 900 tonna szenet termelnek terven felül. Ez azt jelenti, hogy a bánya dolgozói a hatodik ót évves tervidőszak harmadik évében csaknem 33 ezer tonnával teljesítik túl az állami tervet. A fejtéselőkészítő munka csoportok Stanislav Kanok, Oldŕich Paklnda, Autouin Staufftik. Václav Lauöo és Via dimir Kolarčík vezetésével szintén növelték eredeti tel ajánlásuk értekét és megígér ték. hogv az eredeti 270 méter helyett 6íi0 méter bánya folyosót hajtanak ki terven fe lül. A felhívásra az ostravai Feh ruári Győzelem Bánya bar mine kollektívája is válaszolt Új felajánlásukban a bányá szók megígérték, hogy az állami tervet 105 százalékra teljesítik. ami azt jelenti, hogy 29lH) tonna kokszolható szenet fej tenek és 90 méter bányai olvo* sót hajtanak terven felül, Az elsők közölt a Vladimír Tva- ružek és a Petr üubec vezette kollektíva növelte ocetfeti ťet- ajánlása értékét. Ľubomír Štrougal České Budéjovicébe látogatott (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap České Budéjovicében megtekintette az Éltető föld című kiállítást. Elkísérte őt FrantiSek Pitra, a dél-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára, František Samec, a Dél-csehországi Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, valamint a kerület párt- és állami szerveinek több Hiás tisztségviselője. Štrougal elvtárssal együtt érkezett České Budéjovicébe Václav Hüla, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, Rudolf Rohlíöek szövetségi miniszterelnök helyettes, valamint Josef Nágr szövetségi mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter. Štrougal elvtárs és a többi vendég nagy érdeklődéssel nézte végig a kiállítást, melynek jelszava „intenzitás, hatékonyság és minőség a mezőgazdaságban ma és holnap“. Minden erőt a silókukorica betakarítására Befejezték a keverékek vetését (Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában ülésezett a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium mezőgazdasági munkákat irányító bizottsága. Vendelín Péter mérnök a termelési osztály vezetője elégedetten állapította meg, hogy az előző ülésen hozott határozatokból eredő feladatokat sikerült teljesíteni. A mezőgazdasági üzemek vezetői rugalmasan, hozzáértően szervezik a munkát, jozef Mudi-och mérnök, a növénytermesztési osztály vezetője értékelte a nyári munkákat és a vetésre való felkészülést. Elmondotta, hogy a múlt hét végén és a hét elején lényegesen meggyorsult a szántás és nagy te* rUletekről hordták össze * szalmát. A tarlőkeverékek ve tését a mezőgazdasági üzemelt befejezték. A jó szervező műn kának köszönhető, hogy i szántóföldi takarmányok máso dik kaszálását lényegében teljesen sikerült betakarítani, és a rétifű kaszálása is egyre gyorsabb ütemben halad. Azon ban bírálta, hogy a repcének még csak a húsz százalékát vetették el. A kerületi mezőgazdasági igazgatóságok jelen lései sze rint a szélsőséges időjárás miatt egyenlőtlenül fejlődik a kukorica. A közép és keletszlovákiai kerületben egyes (Folytatás a 2, oldalon} Csehszlovák-angolai kulturális megállapodást írtak alá (ČSTK) — František Krajéir, a külügyminiszter első helyet* tese tegnap Prágában fogadta a nyugatnémet Szabad Demokrata Párt parlamenti frakciójának hivatalos küldöttségét, amelyet Wolfgang Mischnick, a frakció elnöke vezet. A fogadáson részt vett Bohuslav Karéra, a Szövetségi Gyűlés alel- Folytatás a 2 oldalon) (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek csehsz lo vá'k k ü 1 iig ym i ni sz • tér angolai látogatásának végén Paulo Jorge angolai külügyminiszterrel csehszlovák— angolai kulturális megállapodást írt alá. A dokumentum a kulturális, ísikolaíigyí, művészeti, tudományos és műszaki, egészségügyi és sportegyüttmüködést irá- nyozza elő. Mindenekelőtt szakembercserét, a két ország népének életéről szóló kiállítások megrendezését és könyvcserét. Külügyminiszterünk a megállapodást jelentős ós mindkét tét számára hasznos dokumentumnak minősítette, amely hozzájárulhat a két ország pozití-. van fejlődő együttműködésének elmélyítéséhez és a nem zeiközi kapcsolatok jelenlegi kedvező fejlődéséhez. Közölte, hogy a csehszlovák kormány nagy kapacitású rönt gént adományozott az Angolai Népi Köztársaságnak és bizto sít ja annak üzembe helyezését, Paulo Jorge válaszában megköszönte az ajándékot s megelégedéssel szólt a kulturális megállapodásról. A dokumentumot a két országot összekötő kapocsnak ős a csehszlovák- angolai kapcsolatok megszilárdítása újabb lépésének minősítet te5 A kezdeményezésben a sto- navai (karvinái járás) Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Bá* riya dolgozói sem maradnak eL Jirí Czespiva Öü-tagú munka- csoportja a kőszénmedence kollektívái közül elsőként termelt. az idén 200 ezer tonna szenet, s a jövő Ívónapban új rekordot akar felállítani a folyosóhajtásban. Ezenkívül túl akarja szárnyalni tavalyi legnagyobb havi csúcsteljesítményét, amely 29 185 tonna volt, Alfréd Swanzyn munkacsoport |a augusztus 28-a óta új folyosóba jtási rekord felállítására tesz kísérletet. A kollektíva tagjai 31 munkanap alatt 760 méter bányafolyosót akarnak hajtani Üdvözlő táviratok (CSTK) — Gustáv Husák köztarsasagi elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Yahya Peter Ihni Mar hu ni Szultán Ibrahimnak. Malaysia uralkodójának. az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök Oatuk Haji Husszein Bin Önno nialaysiai miniszterelnöknek, Bohuslav Chiioupek külügyminiszter pe« dig Ahmed Rithaudeen mulay- mai külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. € ft « joiel Lenárt, a CSKP KB KI* mökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Coiotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Vitiam ŠalgoviÉ, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap üdvözlő levelet küldött Walter Gampenak, az NDK hratis- tavai főkonzuljának uz első NDK-beli űrhajós sikeres űrre- Diülés<9 alkalmából. Jozef Lenárt megtekintette a mezőgazdasági kiállítást (ČSTK j — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Rudolf Vanőónak, a SZLKP KB osztályvezetőjének és Anton Matejovnak, az Agrokomplex termelési-gazdasági egység vezérigazgatójának kíséretében Nitrán megtekintette az Agrokomplex '78 országos mezőgazdasági kiállítást. Nagy érdeklődéssel nézte végig a Szovjetunió és a többi KGST tagállam kiállítási anyagát. Lenárt elvtárs ezután megismerkedett élelmiszeriparunk termékfelújítási programjával, az állattenyésztés fejlődésével, valamint a kiállításon bemutatott legújabb mezőgazdasági gépekkel. Ezt követően a Nitrai Állat- tenyésztési Kutatóintézetbe látogatott. Éppen akkor adták át ünnepélyes keretek között azt az úi épületet, amelyben a bio kémiai laboratóriumok, a könyvtár és korszerű dolgozó- szobák vannak. Ez az intézet képviseli hazánkat a KGST állattenyésztési koordinációs központjában. Lenárt elvtárs találkozott Nyikoiaj Smanyen kov akadémikussal, a, Moszkva melletti borovsaki Mezőgazdaság! Kutatóintézet igazgatójával és Kari Kotbe akadémikussal, a KGST állattenyésztési koordinációs központjának igazgatójával. Eszmecsere a kapcsolatok fejlesztéséről