Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-03 / 212. szám, csütörtök
Mennyiség és minőség Egy szakszervezeti üzenni konferenciáról A Dunatőkési Állami Gazdaságban {Dunajský Klatov) üzemi konferenciát tartott a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üzemi szervezete. Megvitatták a szakszervezetek legutóbbi, IV. plénumülésenek határozatait és az aktuális szervezési kérdésekkel foglalkoztak. Mérlegelték és értékelték a gazdaság tízéves fennállása alatt elért eredményeket. Kimagasló eredmények A növénytermesztés terén elért legfőbb sikerük, hogy növelték a terméshozamokat. Búzából 31,5 q helyett ma már 60,16 métermázsás hektárhozamot takarítanak be, árpából 37,02 q helyett 47,36 métermázsát. Jelentősen, 65 százalékkal megnövekedett az évelő takarmánynövények terméshozama Is. Jelenleg 88,87 métermázsát takarítanak be egy-egy hektárról. A gyümölcs és zöldségfélék termesztésének növelésére vonatkozó határozatot is teljesítették. Az eddig elért eredmények bizonyítják, hogy a tavalyihoz viszonyítva 65 százalékkal nagyobb termést gyűjtöttek be. A növénytermesztésben a terméshozam jelenleg háromszorosa a líz évvel ezelőttinek. Ez a többlet nemcsak mennyiségi, hanem minőségi téren is megmutatkozik. A növénytermesztésben elért eredmény jó alapot adott az állattenyésztés fejlesztéséhez. Ma tizenhatszor annyi állattenyésztési terméket adnak nép- gazdaságunknak, mint tíz évvel ezelőtt. Főleg a tejtermelés terén értek el szép sikert. A fejőstehenek évi tejhozama 4037 liter, a naponkénti fejési átlag 12,78 liter tej tehenenként. Növekedett a tojástermelés, Is, átlagosan 266,45 tojás egy-egy tojó évi hozama. Növekedett a munka termelékenysége, mégpedig dolgozónként tíz év alatt 49 973 koronáról 121631 koronára. Jelentős ez, hiszen a növekedés 143 százalékos. És természetesen, ennek megfelelően növekedett a dolgozók keresete. Egy évtized alatt 688 koronával nőtt az átlagos havi jövedelem. Mérlegelve az eredményeket, Haftmann mérnök, a gazdaság Igazgatója megállapította: a sikerek arányosak azzal az erőfeszítéssel és igényességgel, melyet a gazdasági vezetők, a munka szervezői kifejtettek a feladatok teljesítésekor. Ugyanakkor figyelmeztetett: adottak a lehetőségek az idén módosított, további növekedést előirányzott tervfeladatok teljesítéséhez is. Még akkor is, hogy bizonyos termékfélék, mint a gyümölcsök termesztése terén nehezek a körülmények. A mühelybizottsdg tevékenysége A tervfeladatok teljesítése feltételezi a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom üzemi szervezete tevékenységének további tökéletesítését. Az üzemi bizottság elnöke beszámolójában elmondta, hogy milyen munkamódszereket, munkaformákat alkalmaztak eddig a szakszervezeti tisztségviselők. Sikerült elérniük, hogy a mü- helybizottságok többsége havonta rendszeresen ülésezik, jól biztosítja az üzemi bizottság és a tagság közötti kapcsolatot, idejében mozgósítja a tagságot a mozgalmi és tervfeladatok teljesítése. És hangsúlyozta: az elért eredmények sem teszik önelégültté az üzemi bizottságot, a jövőben főleg a termelési értekezletek, megbeszélések színvonalának emelését kell előtérbe helyezni. Egyébként tavaly 112 termelési értekezletet, megbeszélést szerveztek, azokon 136 észrevétel, javaslat hangzott el, közülük 124 javaslatot megvalósítottak. Az idén az első negyedévben 25 termelési értekezletet, megbeszélést szerveztek, azokon 30 észrevétel, javaslat hangzott el és mindet megvalósították. Példákat említve ulalt a téri melési értekezletek jelentőségére. A patonyi gazdaságban, ahol Kontár elv társ szervezi és irányítja ezeket az értekezleteket, s ahol rendszeresen foglalkoznak a problémákkal, a fejőstehenek évi tejhozama 5097 liter. A vásárúti (Trhové Mýto) gazdaságban Győri Béla állatgondozó egy-egy tehéntől évi átlagban 4737 liter tejet fej. A lángi gazdaságban a bronz fokozattal kitüntetett szocialista munkabrigád 925 000 tojással többet termelt a tervezettnél. Mindig azokban a gazdaságokban értek el a dolgozók szép munkasikert, ahol a szakszervezeti bizottságok idejében és jól megszervezték a termelési értekezleteket. Az elismerés A szocialista munkaverseny, melybe a dolgozók 94 százaléka benevezett, szintén ková- csolója volt a sikereknek. Tizenöt szocialista munkabrigád 313 tagja példásan küzdött a tervfeledatok teljesítéséért. Több munkabrigád elnyerte a bronz fokozatot. A gyümölcs- termesztő központ ezüst fokozattal kitüntetett szocialista munkabrigádja tavaly „Kiváló munkakollektívau címet kapott a Szakszervezetek Központi Tanácsától. Ezek az eredmények egyben beszédesen bizonyítják, hogy az üzemi bizottság tisztségviselői jól teljesítették mind a tervfeladatok, mind a a mazgalmi feladatok megszabta követelményeket. Értékelték az idei termelési feladatok teljesítését is. A gazdaság dolgozói az év elején szocialista vállalást jelentettek be, melynek értelmében a bruttó termelést 855 000 korona értékkel növelni fogják. Megállapították, hogy vállalásukat folyamatosan teljesítik. Az eddigi teljesítés értéke 444 000 korona. Konkrét formában foglalkoztak azzal a kérdéssel, hogy a feladatok teljesítésekor mind a mennyiségi, mind a minőségi követelményeknek eleget kell tenni. Néhány erre vonatkozó példa: a takarmánnyal, az energiával takarékoskodva kell elérni, hogy az eladásra kerülő tej biológiai tulajdonsága elsőosztályú legyen, a tojásnak pedig legalább 86 százaléka legyen elsőosztályú. Meghatározták, hogy állandósítani keli a búza 60 métermázsás hektár- hozamát, árpából legalább 50 métermázsás hozamot kell elérni a következő években, s növelni kell a gyümölcs- és zöldségfélék terméshozamát. Nyíltan, szókimondőan A beszámolókat vita követte. Tízen szólaltak fel. Méltatták az eredményeket, a műhelybi- zottságok tevékenységét. A lángi gazdaság dolgozóinak küldötte bejelentette: havonként értékelik a vállalások teljesítését, megtakarítottak 590 157 korona értékű takarmányt. Szóltak a gondokról is: a növényvédelem kérdéseiről, a takarmányadagok csökkentésének lehetőségeiről és más problémákról. A felszólalók nyíltan és érdemben szóltak arról, hogy milyen problémákat oldanak meg maguk, és miben milyen segítséget várnak a vezetőségtől. A konferencia végén határozatot fogadtak el, melynek lényege, hogy a műhelybizottságok gyűlésein, a termelési értekezleteken, a mindennapi munkában arra fognak törekedni, hogy mind mennyiségi, mind minőségi szempont szerint teljesítsék a tervfeladatokat. Nem kétséges, hogy a Dunatőkési Állami Gazdaság szakszervezeti bizottsága ezt a határozatot hiánytalanul teljesíteni fogja. MICHAL GÉC, a Szakszervezetek Központi Tanácsa politikai és szervezési osztályának dolgozója JÓL DOLGOZNAK a vendégkombájnosok Látogatóban a Hontianske Moravce-i Efsz aratói között A Gyűgytől (Dudince) Hontianske Moravce felé vezető országút mellett egy harminc hektáros parcellával kezdődik a Zádorok dűlő. Ez már a Hontianske Moravcei Győzelmes Február Egységes Földműves- szövetkezet határa. Jó talajú, sík terület az egész tábla. Kora reggel itt még mindem nég y zet m é t e re n kalásztengerre ragyogott a július végi napsütés. Most, alig valamivel féltizenegy után a harminc hektáros terület legnagyobb részén már csak a kicsépelt szalmarendek mutatják, hogy merre jártak a kombájnok. — Reggel negyed kilenckor kezdtük itt az aratást — mondja Vladimír Buda mérnök, a szövetkezet egyik agronómusa. — Nyolc nagyteljesítményű E— 512-es kombájnnal dolgozunk. Öröm látni, hogy milyen jól megy a munka. Mire délben megérkezik az ebédhozó gépkocsi, mindemképpen learatjuk az egész parcellát. A kombájnosok igyekezetét látva nem is lehet kételkedni ehben. A tábla túlsó oldalán már csak tíz-tizenkét percig tort egy-egy forduló. Gyorsan telnek a tartályok is. S hogy kiürítésükkel se vesztegessék feleslegesen az időt, a barnára érett, telt szemű búzát menet közben ömlesztik a kombájnok mellett haladó teherautókra. — Annyira biztos kézzel, otthonoson dolgoznak itt a kombájnosok, mintha először is itt üllek volna a gépek nyergébe. Pedig nem kevesebb, mint 570 kilométert kellett utazniuk, amíg ide érkeztek. Észak-Cseh- országból, a Roudnice nad La- bem-i Gép- és Traktorállomásról jöttek. Az észak-csehországi kombájnosok és a szövetkezeti dolgozók kapcsolata már nem éppen újkeletű. A roudniceiek hét év- vei ezelőtt arattak először a Hontianske Moravce-i földeken. — Akkor szinte véletlenül kerültünk ide — magyarázza Gustáv Klikar, az észak-csehországi csoport vezetője. — Ugyanis 1971-ben a Korponai (Krupina) Gép- és Traktorállomásról nem küldhették el idejében ebbe a szövetkezetbe a kombájnosokat. Mivel éppen az aratás kezdetére énkeztünk meg Szlovákiába, mi jöttünk helyettük. A szövetkezeit veze tői minden blzonnya.1 elégedettek voltak a munkánkkal, mert azóta minden nyáron hívnak. Ezúttal július tizenkilencedikén értünk ide. Viszont tíz napig semmit sem csinálhattunk az eső miatt. Amennyire leihet, most igyekszünk behozni a lemaradást. Egy-egy kombájnnal naponta átlagosan nyolc és fél hektáros területről aratjuk le a gabonát. A roudniceii kombájnosok most is kiváló munkát végeznek a szövetkezetben. A csoport legidősebb tagja, Stanislav Brejša már hetedszer dolgozik itt. Ö ugyan nem a gtá alkalmazottja, de minden évben a kombájn nyergében tölti a nyári szabadságát. Egyébként tolatómunkás a papírgyárban. — Valamennyien szívesen járunk ebbe a szövetkezetbe. Stanislav Špaček és Ján Sál baba például már liatodszor van itt. A huszonnyolc éves Zdenek Müller, aki a legfiatalabb közöttünk, már ugyancsak nem először dolgozik ebben a dűlőben. Különben most ő a csoport legszorgalmasabb tagja. Jó példát mutat a többieknek. — Mennyire elégedettek az ellátással? — Csak dicsérni lehet a szövetkezet vezetőit. A szállás, az étkeztetés minden tekintetben kiváló. A szövetkezet konyhájában nagyon jól és változatosan főznek a szakácsnők. Reggelikor, ebédkor, vacsorakor mindig úgy megrakják a lányért, hogy szinte külön munkát jelent elfogyasztani mindent. Az ásványvizet pedig egyenesen a szalatnyal forrástól hozzák a földekre. Esténként aztán sör Is, bor is van az asztalon. — Az csak természetes, hogy a lehető legjobban igyekszünk gondoskodni az aratókról — mondja erra Vladimír Buda mérnök. — A kombájnosok többszöröse” is megérdemlik a nagyfokú gondoskodást. Amióta kedvezőre fordult az idő, naponta tizenkét órát dolgoznak a földeken. Mindannyian jól kihasználják a napüt. Még a kisebb javításokat is a határban végzik el. Az előbb például defektet kapott az egyik csehországi kombájn. Bent a műhelyben 40—50 percet vesz igénybe egy kerékcsere. Most azonban kint a tarlón sem tartott tovább. Azóta már fordult is néhányat az a kombájn. L. VL A késő esti órákban is átveszik a gabonát Idénymunkások a gépeken A szombati eső után a nap perzselő sugarai a vasárnap délelőtti órákban gyorsan szá- szárítják a gabonát. Kombájnok haladnak az utakon, oda irányítják őket, ahol a legkorábban kezdhetik a munkát. Ipolyság (Šahy) előtt a hangársze- rű raktárban a gabonát szárítják. Varga Vince, az állami utak lévai (Levice) kirendeltségének dolgozója egy Hon típusú géppel forgatja a búzát. Elmondja, hogy Ján Tatár, a mestere, készségesen elengedte két hétre, mert úgy vélte, hogy a gabona betakarítása most szinte mindennél fontosabb. Már négy éve segít ilyenkor a nyári időszakban a felvásárló tizeimnek. Július St'ahu- la segédraktáros arról beszél, hogy már reggel öt órától dolgoznak. Szombaton este tíz óráig vették át a búzát. Két műszakban biztosítják a folyamatos felvásárlást. Lukács László, a Mezőgazda- sági Felvásárló és Ellátó Vállalat lévai üzeme Ipolysági felvásárló központjának vezetője az előtte levő irathalmazra tekintve mondja. — Sajnos, eddig még csak a tervezett mennyiség egyharma- dát vásároltuk fel. Ezért megragadunk minden lehetőséget a munkák meggyorsítására. Minden raktárban idénymunkások segítségével biztosítottuk a két műszakot, munkaszüneti és ünnepnapokon is. Még a könyvelésben dolgozók is segítenek, ahol kei] 1. Értékelése szerint a repce felvásárlása a körülményekhez képest elég jó ütemben folyt. A Palásti (Pláštovce) Efsz 36, az Ipolysági Állami Gazdaság pedig 35 vagon repcét szállított be. A közös igyekezet meghozta az eredményt. Sajnos, a bratislavai Palma üzem július 26- óta nem veszi át tőlük a repcét. Ezért raktározási nehézségek merültek fel. A tavaszi áx- pa felvásárlása sem zökkenő- mentes, mert sok benne a sérült és zöld szem. Alaposan meg keill tisztítani, hogy megfeleljen a minőségi normáknak. Eddig a legjobb sörárpát az Ipolysági Állami Gazdaság hangyási részlege szállította. A búza nedvességtartalma, a meleg idő hatására, most már megfelel a követei] menyek nek. Olykor egy-egy átfutó zápor hatására átmenetileg felemelkedik a gabona nedvességtartalma. A kisebb-nagy óbb problémák ellenére is megvan rá minden lehetőség, hogy a körzet mező- gazdasági üzemei teljesíthessék a gabonaetladási tervet. A felvásár lóközpont dolgozói kötelezettségvállal á suk értei m é ben figyelnek arra, hogy a mezőgazdasági üzemek jó minőségű kenyérgabonát szállítsanak be. Dél felé találkozunk Kecskés Károllyal, az Ipolysági Vöröslobogó Efsz elnökével. Véleménye szerint gyorsabban is mehetne a felvásárlás, ha az üzemnek több mázsája lenne'. A felvásárlóközpont udvarán ugyanis — ott mérik a körzetből beszállított gabonát — a nagy teherautók és a pótkocsikat vontató traktorok is nehezen, nagy időveszteséggel fordulnak meg. Minden erőt bevetve 16 kombájnnal aratnak. Eddig a legnagyobb teljesítményt Miskó Lajos érte el az E—512-es kombájnnal. De a többiek is igyekeznek, hogy megfelelő helyezést érjenek ©1 a versenyben. Az elnök úgy nyilatkozik, hogy eddig még a betakarításkor nincsenek nagy veszteségek. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy a betakarítás után a gabonát megfelelően tárolhassák. Sikerült átadni rendeltetésének a könnyűé leniekből épült hangárakat. Nem győzi dicsérni a Lévai Járási Építővállalat ipolysági üzemének dolgozóit, akik Pokorný Lcjos üzemvezető és Jakab Ferenc építész vezetésével rövid idő alatt építették fel a raktárt. Hálából a szövetkezet az építők napján elismerő oklevelet adományozott nekik. Megtekintjük a tágas raktárt, ahol Pásztor Péter segédraktáros irányításával Pavel Pavlí- ny, a Strojstav dolgozója egy Hon típusú géppel keveri a búzát. Az elnök, figyelve a munkát, hozzáfűzi, hogy a közeljövőben még beépítik a szükséges berendezéseket, hogy még kevesebb fizikai munka ráfordításával gondozhassák majd a gabonát. Ünnep van, de mindenfelé nninkarQhás embereket látok. Nincs most idő a pihenésre. Pintér Lajos üzemgazdász arról beszél, hogy a begyűjtést végző dolgozók, a lehető legjobb körülmények között végezhetik munkájukat. Naponta 320—350 ebédet főznek a szövetkezet konyháján. A begyűjtő csoportok tagjainak a határba szállítják az ételt. Határszemléről érkezik Cser- nák Béla főagronómus is. Csak pár percig beszélgethetünk, mert máris igyekszik valamelyik dűlőbe. Néhány sebtében elejtett mondatából jegyzem meg, hogy a szombati eső mintegy 170 hektáron még jobban ledöntötte a búzát. Nehéz munka vár tehát még az aratókra ... BALLA JÓZSEF Zdenék Müller, a roudnicei kombájnosok leg fiatalabb ja az aratás első napjától kezdve jó példát mutat a többieknek. (A szerző felvétele)