Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)

1978-08-24 / 233. szám, csütörtök

krónika X/v hír mozaik 1 krónika A cseljabinszki /OSZSZSZK) Kohóipart Vállalat dolgozói az eu eleje óta 13 000 tonna nyersvasat, több mint 50 000 tonna acélt és 26 100 tonna hengerelt anyagot gyártottak terven felül. Ezen­kívül megígérték, hogy növelik a munka termelékenységét, ja- vítják a minőséget, s nyersanyagokat, tüzelőanyagokat és ener­giát takarítanak meg. A jobboldali képen a kombinát hideghenger- déje látható, a baloldali képen az 1-es számú nagyolvasztó if­júsági munkabrigádjának képviselői kitüntetést vesznek át ki­váló munkájukért. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) Szovjet segítséggel Csütörtök, 1978. VIII. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.57, nyugszik: 18.53 — Közóp-Szlovákia: 4.48. nyug­szik: 18.44 — Kolet-Szlovákla: 4.39, nyug­szik: 18.35 órakor A HOLD kel: 22.00: nyugszik: 11.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BERTALAN nevű kedvns olvasóinkat 0 1B3B lián halt meg KÖLCSEY Ferenc, a reformkor nagy költő­je, a* elvi alapon átló magyar kritika megindítója (szül.: 1790) 0 1888-ban Italt meg Rudolf CLAUSIUS német fizikus, a kine­tikus gázelmélet egyik megalapo­zója (szül.: 1822). IDŐJÁRÁS Észak- fis Kelet-Szlovákiában túlnyomórészt felhős idő, szórvá­nyosan záporesők vagy zivatarok várhatók. Másutt elvétve záporok lesznek, kevés felhőzettel. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 21 és 25 fok között, északon 19 fok kíirill alakul. Gyenge, majd mér­séklődő északnyugati, keleten dé 11 szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1978. augusxtus 24-re: Bratislava: 255, apad Medveďov: 205, apad Komárno: 220, apad Štúrovo: 215, apad Rendőrségi hírek — Vigyázatlanul kerülte (ki gépkocsijával a járókelőket Liptovský Mikulášon Jáii H, 59 éves lielylMíli lakos és elütötte Paved N. 19 éves plaveői la­kost. A szerencsét lem fiatalem­ber a helyszínem meg hallt. — Augusztus 14-én Ondreij D Jelentette a poprádi rendőrség­nek, hogy aznap az állomás melletti parkban két fiataléin bér megtámadta, elvették há­romszáz koronáját, betétköny vét és személyazonossági iga zol vány át. A közbiztonsági szervek dolgozói megállapító! táik, hogy a rablótámadást két ipari tanuló — a 18 éves Ján S, poprádi és az egy évvel fia talabb Martin A. kravanyt (poprádi járás) lakos követte el. A teittesekeit őrizetbe vették. ■ Földrengés rázta meg ked­den éjjel Tbiliszit, a Grúz SZSZK fővárosát. Erőssége a Richter-skála szerint 3—4 fo­kos volt. A földmozgás epicent­ruma Tbiliszitől 58 kilométer­re, Gori térségében volt, ahol a rengés erőssége az 5—6 fo­kot is elérte. Komolyabb ká­rokról nem érkezett jelentés. Jogerős az ítélet (ČSTK) — A Cseh Szocialis­ta Köztársaság Legfelsőbb Biró sága megtárgyalta az állam ügyésznek, valamint E. Dvorak, J. C'erný, A. Eisenhamerová és K. Kejmar vádlottaknak felieb bezését a Prágai Városi Bíró­ság ítélete ellen. A városi bí róság az említett vádlottakat a légi közlekedés biztonságának veszélyeztetéséért és köztársa­ságunk elhagyására tett kísér­letükért feltétel nélkül 4-től 14 évig terjedő szabadságvesz­tésre ítélte A Cseh Szocialista Köztársa­ság Legfe.sőbb Bírósága meg­vizsgálta az ügyet, s megálla­pította, hogy a vádlottak fegy verek felhasználásával külföld­re akarták téríteni a , Karlovy Vary és Prága között menet­re ndszerfien közlekedő repülő­gépet. Dvorak vádlottat 14 évi, Kejiuart 4 évi szabadságvesz­tésre ítélte. J. Černý büntetését felemelte 9 évre, A. Eisenha­merová büntetését pedig 6 év- ' re, eltekintve a további bünte­tésektől, Az ítélet jogerős. A hosfovceá (nitrai járás) Csehszl o vák—Szov je t Ba rútság Efsz szüntelenül növeli terme­lését. Zömmel szovjet búzafaj tákat termel és szovjet gépe­ket alkalmaz. 3600 hektár ter­mőföldön gazdálkodik, s az idén gabonából csaknem 52 métermázsás átlagos hektárho zamot ért el. Búzát 1100 hek­tárom termesztett, e terület 80 százalékán Mironovszkaja és JubileJnaja szovjet fajtákat. Ebben a szővettkezetben is. jól beváltak az aratásnál a Kolosz és a Nyiva típusú szov­jet kombájnok, ezek segítségé-­■ Példásan teljesítik a Győ­zelmes Február tiszteletére vál­lalt szocialista kötelezettségei­ket a Banská Bystrica-i Sloven­ka nemzeti vállalatban. Az év kezdete óta több mint 500 000 koronával túlteljesítik vállalá­sukat. Kiváló eredményeket ér­nek el az ésszeluisítési mozga­lomban is. ■ Állandó feladat a Szlovák Nőszövetség létszámának gya­rapítása. Míg 1977-bem Szlová­kiában a nők 22,5 százaléka a Nőszövetség tagja volt, az idén 25 százalékra emelik a szerve­zett nők számát, tehát a szö­vetség további 5100 taggail gya­rapodik. Ma a Szlovák Nőszö­vetségnek 390 000 tagja van. ■ A plzeňi Skoda szakmai vállalat fémipari dolgozói az idei év első felében a tavalyi év ugyanazon időszakához vi­szonyítva 156 ésszerűsítési ja­vaslattal többet, teihát majd­nem 2000 javaslatot nyújtottak be. Ebből 1231-et fogadtak el. ■ A gottwaldovi cipőüzletek- ben az idei tamév megkezdésé­re 9 millió pár gyermek láb be­lit készítettek az iskolások szá­mára. Újdonság: a gyermekfa- cipő, s-a fröccsöntött talppal készített cipőik. ■ Az NDK bratislavai kultu rális és tájékoztatási központ­jában megnyitották a cottbusi kerület üveggyártásának fejlő­dését bemutató kiállítást. Az érdeklődők szeptember 9 ig te­kinthetik meg az ólomkristály­ból készített tárgyakat, a „lu- zsicai íiveg“ védjeggyel ellátott készítményeket. a Kifutott a 30 00U. GAZ—53 tehergépkocsi tegnap a suma- ni „Madara“ bolgár gépkocsi- gyárból, amely most ünnepel­te megalapításának 20. évfor du lóját. ■ Az év hót hónapja alatt terven felül 174 millió korona’ értékű gyártmányt állítottak elő a központilag irányított brá<Ér slavai ipari vállalatok. Főleg a műanyag-, a káliumműtrágya- és a villanyenergia-terinelés nö­vekedett jelentősen. ved takarították be az egész gabonatermést. Az őszi szán­tást is többnyire szovjet gyárt­mányú Kirovec traktorokkal végzik. Az elsőt 1972-bert vásá­rolták, s. ma már négy ilyen vontatójuk vám. Gazdag tapasztalatokra tesz­nek szert a földműves szövet­kezet tagjai szovjet kolhozok ban és szovhozokban tett látó gatásaik során. Minden évben több gépesítő, valamint növény termesztési és állattenyésztési dolgozó utazik tematikai karán dulásra a Szovjetunióba (ČSTK! ■ A jubileumi, ill. ltoméi nemzetközi gépipari vásáron, amelyre szeptember 13-a ós 21 a között kerül sor, hazánkat 24 külkereskedelmi és 280 ter­melési vállalat képviseli. A nemzetközi gépipari vásáron a hazai kiállítókon kívül a világ 30 országából 2592 vállalat mu tatja be gyártmányait. ■ Szüretelik az alsó diny uyét, paradicsomot és uborkát a Góbi-sivatag déli részén A terményeket egy napenergiával fűtött kísérleti üvegházban tér mesztették. ■ Szorgalmasan készülnek az új idényre a kassai (Košice | drámai színpad, az opera- és balettkar együttesei. A színházi évet szeptember 4-én Ivan Bu- kovčan ,,Fata Morgana“ című darabjával nyitják meg. Mi Hol ? IV! ikor ' m MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA: Vidám válás (spanyol —mexikói J 15.30. lft, 20.30 ® HVIEZDA: Farkasvér (olasz) 15.30. 18, 20 30 @ HVIEZDA — KERT- MOZI: Farkasvór visszatér (olasz) 20 # METROPOL: Harold Lloyd (amerikai) 15 30, Itt, 20.30 ® MIER: Láz (szlovák) Itt. 20.30 # PALACE: Vert az rtrdög a fele ségét (magyar) 17.S0. 20 # PO HRAN1ČN1K A lángoló Szahara (román) 14 30. 17, 19.30 # PRA HA Esküvő lehetséges (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 0 SLO­VAN: Bíínórzöt (spanyol) 15.30, 18, 20.30 KOSlCE 0 DRUŽBA A cigánytábor as ég be megy (szovjet) # SLOVAN; Esküvő lehetséges (francia) # TATRA: Játék az almával (cseh) 0 ŰSMEV: A szigetek fölött nem kel fet a nap (japán) f) KERT­MOZI: A halott madár röpte (ju goszláv) $ SZABADTÉR) MOZI \ hostess (NDK). SZÍNHÄZAK műsora j Nyárt szünet j RÁDIÓ MŰSOR _ Magyar ad éh (« i9S,;l métttrAv hullámon) 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10; Újdonságok a tudomány világából. 6.20: R«g geli zene. 6.50 Hírek, sport 10,00 Pionír híradó 12.00 Hírek 12.10: Újdonságok a tudomány vi (ágából (isin.) 12.20: Szórakozta­tó zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból, 14.00 Tánczene. .14.30; Pionír híradó (ism.) 17 00 Napi krónika rV'MÜSOR BRATISLAVA I0.0U. Hírek tsz ! 10.05,. Versenymű két hegedűre Szovjet film (ism.) (sz.) 11 35: A rendőrség nyomoz (ism ) 11.40: Épül j fekete vágl vfzerő mii ■ A l^»t vállalat dolgozó* Uherske H ra d isté-K unó v i oé ben elkészítették a 2500 L 13 tí­pusé vitorlázó reipülőgépei, amely világszerte Blaník jet zéssel isimert. A jubileumi gyártmányt a Szovjetunióba küldték, amely a vállalat leg nagyobb ke rés ke detlm í partne ne A Blaník gépet ma a vi,lág 40 országában, többek között Brazíliában, Angolában, Viet narnban, Bolíviában és japán­ban is ismerik 17.10. Hírek 17.25: A Z-78-as hullámhosszon. A légiakrobaták kiképzése 17.45: Kamerával köztetek. Pionír- híradó 1B.00: Fecske. Pionírmagazln 18.40: Pisti mese (sz.) 18.S0: ldőjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Farm a világ végén. M, Cais azonos című elbeszél lésének tévéfllm-váitozata 20.40: Beszélgetés a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat fiatal dolgozóival 21.20: A rendőrség naplójából 21.25: Az úton nem vagy egyedül 21.30: Tv-híradó 22.00; Liga tükör III műsor li :i0: Sopot 1978. Helyszíni köz* vetítés a nemzetközi dal* fesztiválról (sz.) j0.3Q; Komolyzenei tévésorozat. 1, rész 21.10: Talentinum 1978. Részletek a Gottwaldov! Állami Szim­fonikus Zenekar hangverse­nyéből, felvételről 22.00: Úszó-világbajnokság, felvé* télről (sz.) 22.45: Hírek (sz.) BUDAPEST 16.18: Híreit 16.25: Kisdobosok műsora (Ism.) 17.15: Születésünk titkai. 4. rész; Elvetélt remények (Ism.) 18.05: Felsőfokon Portréfilm 18.25: Nyárutón. A Fiatalok 6rá|a különkiadása 19.05: Reklámműsor 19.15; Esti mese 19.20; Tévétorna (sz ) 19.30: Tv-híradó 20.00: Kisfllmek a nagyvilágból; 1. Az Ibériai-félsziget állat­világa. Spanyol kisülni. 1, rész: A vadkecske (sz.) 2. Ikarusz és a bölcsek. Szovjet rajzfilm (sz.) 3. Esküvő kucsl módra. Francia klsfilm fsz.) 4. Mii vészek Párizsa A Montparnasse-tól és Mont- martre-lg (sz.) 21.30: Telesport: 1. Úszó- ós vízilabda-világ* bajnokság (sz.) 2. Fogathajtó-világbajnokság ' (sz. | 22.30: Tv-híradó 3 22.40: A Veszprémi Tévétalálkozó díjnyertes filmjeiből: Sakk­matt. Zenés tévéjáték (sz.) II műsor 20.00: Illetlenek. Tévéfilm Mocsár Gábor regényéből (ism | 21.10; Tv híradó 2 21.30: Látogatás Sliuándy József­nél. Gyflrökön (sz ) (MiiKorvülluxas lehetségest) ■ Moszkvában e napokban adtak at a közönségnek ,,A' Nagy Október í>0. évfordulójá­nak parkját“. A Moszkva folyó partján eiterülő park 130 hek­tárnyi, ez a szovjet főváros immár 83. parkj^. ■ Abu Zabí, az Egyesült Aradi Emirátusok fővárosa « Csehszlovák Légiforgalmi Tár­saság nemzetközi úthálózati* nak újabb állomása. Bekapcsol­ták az OK — 510 vonalba, mely* nek járata minden szombaton indul Prágából Athénba, Rom- bayba, Singapore-toa és Djakar- tába. # A kalkuttai kisipari bizott­ság szakom hereinek olyan kar* tonpapírt sikerült kifejleszte­niük, amelyet a kókuszdió hé* jából, banánhéjból, papírhulla­dék és pálmaágak, valamint csomagolópapír és többféle fű keverékéből gyártanaik. BARSI FOLKLÖRÜNNEPSÉGEK Már kilencedszer rendezte meg <i lévai (f.evicei) Járási Népművelési Központ Úharson (Starý Tekov) a Szlovák Nem­zeti Felkelés 34. évfordulójának tiszteletére a barsi folklóron* népségeket. A három napig tar­tó rendezvény színes felvonu­lással kezdődött. Vasárnap a környék legjobb szólistái és együttesei léptek fel. A szép számú közönség ezen­kívül egy magyarországi együt­tesnek és a bzenicai folklór- csoportnak tapsolhatott. Ezzel egyidőhen néprajzi kiállítás is nyílt, metly a barsi lakáskultú­ra fejlődését mutatta be. Ábel Gábor A Cwhmiluvák Tu domanyos Akadé mia Reží Atomfizi- kai Intézete Kikeres nfiiiiüel kfizi agy ütt működést fejt ki. A dublini (Szovjet­uniói Atomfizikai Kutatóintézettel, valamint a Bolgár Tudományom Aka­démia Atomfizikai és Energetikai In (ezelével ugytítt- működve sikerült kifejleszteni a gam masngá rzás spektrométerét, amely az atomma­gok szerkezetének vizsgalatára alkal­mas A Magyar Ta domanyos Akadé­mia debreceni ku­tatóintézetében ki­fejleszteti SA 12 elek t róni kas spekt rométert is fel­fiaszualja a rejii kutatóintézet a gammasugárzás tanulmányozasára. A képen Ota- kar Dragoun kandidátus, az intézet munkatársa és Alojz Kuvalík, a Cseh Műszaki Főiskola hallgatója az SA 12 segítségévet auto­matikus mérést végez. (Felvétel J Vrabec — CTK) ^ Kiadjo Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsógo. Szerkeszti o szerkesztő blzottsOf). Főszerkesztő: Or Rob^y Zoítáti C8c. Helyettes főszerkesztők Szarko t8tvőn é» a Csető Júnos. Szerkesztőség; 893 38 Bratislava Gorkého K) Telefon. 309 3312-52, íőszerkesztő: 532 20. litkársóy 500 18 sportrovat: 505-29. gazdaság ügyek: 506 39. Távíró: qŕ k u ffl Jf jk m 092308 Pravda — Kiadóvállalat Brat'stava, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravdo, az SZLKP nyomdaváltaloto — Pravda Nyorndaüreme. Brotislcva, Štúrovo 4 Hirdetőirodo: Va|Qn* WJr ®-'" ^ ského nábre?ie 15., II. emelet, telefon’ 551-83, 544-51. Ai Uj Szó előfizetési dfj havonto — o vosárnapi iráinmo' együtt — 14.70 korono Az Oi Szó vasárnap- szórnának külön előfizetése negyedévenként 13 korono Terjeszti o Postai Hfrlapszo.’gálot előfizetéseket elfogad minden pástot kérbesftó, Küiíötdl oiejjrendeléiiek PNS — Ústredná expedícia lUÜUK. 48 011 o dovoz tlaCe, 884 19 Bratislavo, Gottwaldovo námestie 6. A Süli regisztrációs száma HZ. ■ ■■■■

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents