Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-02 / 211. szám, szerda
hír mozaík M r ónika .ý/' Szerda, 1978. VIII. 2 A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.27, nyugszik 19.30 Közép-Szlovákia: 4.18, nyugszik '19.21 kelet-Szlovákla: 4.09, nyugszik 19.12 órakor A HOLD kel — 2.58, nyugszik 18Í02 órakor. Névnapjukon Szeretettel köszörűjük LEHEL — GUSTAV nevű kedves olvasóinkul 1760-ban balt meg Thomas GAINS- BOROUGH angol festő (szül. 17271 ■ 1883-bain született GAÁL M6m» > nagy a r iró és sserkesitő { időjárás Továbbra Is szép és meleg Idő várható. Legmagasabb nappalt, hőmérséklet 27—31 fák között, Mérsékelt délkeleti szél. a duna vízállása Előrejelzés 1973. augusztus Ž-W* Bratislava: 275 — apad, Medveďov. 240 — apad, Komárno: 240 — apad, Sttrovo: 225 — apad, Rendőrségi hírek *** Halálra gázolták egy vonat* szerelvény kerekei Krompachy ban a 25 éves Jarmila K-t. A szeren* esétlenség okának kiderítésére megindult a vizsgálat, — Meggyulladt a kicsépelt szalma Oroszvár (Rusovce) határá- bah, A helybeli állami gazdaság 101)00 korona kárt szenvedett lA vizsgálat során kiderült, hogy a tűz a határon túlról, a szomszé dós Ausztriából terjedt át a* oroszvári határba. ■ Kiadták Moszkvában a szovjet katonai enciklopédia ötödik kötetét. A kiadvány a haderőfejlesztés és a hadtörténet marxista—leninista elméletének számos kérdésével foglalkozik. A, címszavak jelentős része a hadtörténeti eseményeiket, főiként a második vilúghá-* ború hadműveleteit tárgyalj ■ Teljes ütemben folyik űz aratás az Ukrán SZSZK-ban. Ä gabonaműeket 15 millió hektárról, ebből a búzát 10 miütö hektárról kell learatni. A mező- gazdasági dolgozók a műnkét 93 000 aratókombájn segítségé’ vei végzik. ■ Csaknem HH'MI szarva* látható jelenleg Árvában, A aagyfokú állatvédelemnek köszön hető, hogy szamuk az utób bi ikét évben 200-zal nőtt. A legutóbbi fölmérés adatai szerint Árvában 1385 őz, 262 vaddisznó, 9ftfl nyúl és 41 zerge is található. szem se vesszen kórba! A pelsőci (Plešivecj Vörös Csillag Efsz ben is megkezdték az aratást. Az elvetett 210 hektárról 7 kombájnnal takarítják be a termést. A vezetőség szerint jó heiktárhozainok ígérkeznek. Több helyen azonban megdőlt a gabona, itt szükség van a kézikaszákra. A tömegszervezetek tagjainak segítségét is várják. A pót alkatrészeikben itt-ott hiány mutatkozik, de bíznak benne, hogy ez nem fog (kiesést okozni. Már az első napokban megmutatkozott a nemtörő dömség is. Úgy tűnik, hogy néhány gabonát szállító autót és pótkocsit nem készítettek elő kellőképpen. A földekről a raktárakig az elszóródott gabona mutatja az utat. Hogyan tesznek így eleget a felhívásnak: Egy szem se vesszen kárba!? Gál Eldit Gyón ütemben halad a Dype, a Jihlava és a Soratka összefolyásánál a Nové Mlýn-i oizi erümű építése. Az idei első félévben a brnói ingstav Vállalat negyvenmillió korona értékű munkát végzett. A műszaki berendezések felszerelését a ÖKD blanskói üzeme és a intim Stgma Vállalat végzi. A képen: Jirí Polák és Marcel Miklas, a CKD blanskói üzemének dolgozói szerelés közben. (Felvétel: V. Korčák — ČTK.J ■ Gyors ütemben fejlődik a Szovjetunió energetikai gép gyártása. Míg 1957-ben a Szov jetunióban gyártott legnagyobb turbogenerator teljesítménye háromnegyed millió kilowatt volt, nemrég leningrádi szak emberek elkészítették és kipróbálták a világ legnagyobb túr bogennrá torát, amelynek telje sítménye 1 200 000 kilowatt. ■ Kényképkiállilás nyílt a moszkvai Prága filmszínházban a nyugat-szlovákiai kerület dolgozóinak sikereiről. A kiállításon azokat a könnyűipari termékeket is bemutatták, amelye két a Centrotex csehszlovák külkereskedelmi vállalat exportál. A Centrotex a Szovjetunió egyik legnagyobb külkereskedelmi partnere Aranyfokozatos oktatók Jó híre van a Honvédelmi Szövetség Nitrai Autóiskolájában működő .14 tagú szocialista munkabrigádnak. Kiváló eredményeikért nemrég megkapták az aranyfokozatot. Az alábbi adatok bizonyítják, hogy megérdemelték: A gépkocsik üzemeltetésekor 893 265 koronát, a térítésmentes oktatás során 234 351 koronát, a garázsok, udvarok és tantermek karban tartásánál végzett társadalmi munkában pedig 243100 koro nát takarítottak meg. Segédkeztek a mezőgazdasági mun kákhan is. Az itt elvégzett munkájuk értéke 431 544 korona. ü szesen 1 millió 802 260 koronát takarítottak meg nép gazdaságunknak. Matej Cérnák, az Autóiskola vezetője elmondta, hogy az elért eredményekkel nem elégednek meg. Újabb 130 250 korona értékű szocialista kötelezettséget vállaltak Alofz Briatka AZ ERDŐK KINCSE Mongóliában az erdők 15 millió hektárnyi területet fog latnaik el. Jelenleg két és félmillió köb méter mennyiségű gömbfát használnak fel hazai ipari cé lukra, illetve exportálnak. A fafeldolgozó ipar 1970 és 1.975 között 46 százalékkal nö volte termelését. A most folyó tervidőszakban — az erdők kincsének ésszerű hasznosításával — még enné) is magasabbra emelik a mércét: a fa- feldolgozó vállalatok előreláthatólag 70 százalékkal növelik meg korábbi teljesítményüket. Meggyorsult a forgalom Üj út épült a Losonccal (Lučenec) szomszédos Gács (Ha- liC) mellett. A több mint tízmillió korona ráfordítással, alig két év alatt elkészült 2,5 kilométer hosszú útszakaszt a napokban adták át rendeltetésének és ezzel Gács megkerülésével jelentősen meggyorsult a forgalom Losonc (Lučenec) és Nagykürtös (Veľký Krtíä) között Kanixsa István REZERVÁTUM A S1VATAGHAN A Kara-Kumban rezervátummá alakítják a Repetek sivata gi védett területtől mintegy száz kilométerre található }e- radzsini erdőt. A sivatag mélyén viruló sajátos erdőben óriási szakszaul fák nőnek. A fák némelyikének magassága eléri a tíz métert, törzsük kerülete pedig a három métert. Az új rezervátum területe 30 ezer hektár, a Kara-Kum ritkaságszámba menő állat és növényvilágát kívánják itt fenntartani. MILYEN LESZ AZ 3DQ AUGUSZTUSBAN Augusztus a meteorológiában az utolsó nyári hónap. Véget érnek „az aratási munkák, a mezőgazdasági dolgozók előkészítik a talajt a jövő évi termés .számára, a dolgozók itthon, vagy külföldön üdülnek. Augusztusban a szép, napos, nyári idő néha esős idővel vál- takoíik. Az esőt a nedves tengeri légáramlás okozza, amely átmenetileg csökkenti a nappali és az éjszakai hőmérsékletet is Elvétve zivatarok is előfordulnak Leginkább Szlovákia hegyvidékein és keleti részén vannak augusztusban zivatarok. Olt például az átlagos havi csapadék is nagyobb, mint hazánk déli, délnvugati részén. Kassán (Kosice) augusztusban az át la gns havi csapadék 77 millimé teres, Losoncon (Lučenec) 55, Komáromban (Komárno) 49 és Zilinán 95 milliméternyi. A hónap folyamán változik a nappali és az éjszakai hőmérséklet. Néhol meghaladja a 30 fokot is. Ilyen hőmérséklet főleg augusztus első napjaiban fordul elő. Ezzel szemben a sarki levegő beáramlása következtében az éjszakák elég hűvösek. Az átlagos havi hőmérséklet ebben a hónapban Dél- nyugat-Szlovákiában 19 fok körül, másutt 18 fok körül alakul. Az idén augusztusban a kö vetkező időjárásra számíthatunk: a hőmérsékletet és a csapadékot tekintve általában a sokévi átlag marad. A hónap első tíz napjában csekély felhőzet, elvétve zivatarok. Az éjszakai hőmérséklet 10 és 16 fok, a nappali hőmérséklet pedig 26 és 30 fok körül alakul Később megnövekszik a felhő zet, elvétve esők is lesznek, a hőmérséklet csökken. Augusz lus 11-től 20 -ig változóan felhős időre, szórványosan esőre számíthatunk Az éjszakai hőmérséklet 9 és 15 fok, a nappali 19 és 25 fok között várható. Végezetül augusztus 21 tői 31-ig változóan felhős lesz az idő, szórványosan esőkkel. Éjjel a hőmérséklet 9 és 15 körül, nappal 21 és 27 fok körül alakul. P. F. Mi Hol Mikor m MŰSORA BRATISLAVA DUKLA; Eltérés, nulla (szovjet) 15.30, 18, 20.30 tíŕ HVIEZDiA: A szigetek fölött nem kel lel a nap (japán) 15.30, 10, 20.30 # HVIEZ- OA-KEHfTMOZl ■ Láncravert sofőrök (jugoszláv) 20 # METROPOL: Meghívás egy gyilkos, vacsorára (Amerikát) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Kávéház a főúton (cseh) 18, 20.30 # PALACE: Hadd féljen (csehi 17 3u, 20 .# POHRANIČNÍK: Fehér mezők (jug.) 14.30, 17,19.30 # PRAHtA Tizenkettőtől háromig (amerikai) 11, 13.30, 19, 18.30, 21 # SLOVAN Lóverseiiylöz lolasr-l 15.30, 18, 20.30 KOSlCK DRUZBA: Hadd féljen (Cseh) # PARTIZÁN Valentin sexuális nevelése (fr.) # SLOVAN; Tizenket- tőtől háromig (am.j # TATRiAt Bűnérzet (spanyol) # OSMEVt Sáskajárás (am.j * KERiTMOZIs Pillangó (am.) # SZABADTÉRI MOZI'. A szerelem határai (<ma- gyár). 17.55. Autósok, motorosok. Magazin 1*1.25: A főiskolai hallgatók nyári katonai kiképzése. Ripert- ftlm 18,40: Esti mese (sz.) 16.50: Idő járás jelentés 19.00: TV-Híradó 19.30: Dokumentumműsor (sz.) 20.011; A Vallberg ügy. Svéd tévé* játék (sz.) 21.30: TV-Híradó 22,00: A rendőrség nyomoz (sí.| 22.05: VIT-krónika (sz.j sz.) SZÍNHÁZAK msom IMVAKU SZÜNET RÁDIÓ MŰSOR BRATISI.AVA (niagytti- adás a 29$,3 inétei-es hullámot! |: ti.00: Híreik, Időjárás. műsorismertetés, 8.10: Reggeli zene. U.3Q: Tanuljunk szlovákul. (i.4ü Reggeli zene. 9.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában (ism.). 12.30 Szór alkottató zene. 12,r>5: Szemelvények á napi sajtóbó! 17 Ki; Napi krónika EZ FV-MŰS0K BRATISLAVA #.30; Hírek (sz.) #.35; Egy kisfiú, aki későn Jáťt aludni Szovjet gyei-ntokfilut (ez.) 10,40* Fúvós»«»ne (sz.) 17.15: Hírek 17.20: K&tép-szlovákiai híradó 17.$% Könyvszemle (-ír ) II, MŰSOR 19.30: Fúvószene 20rU0; Tóvékabare. Szórakoztató műsor (sz.) 21.30: A külföld sportja 22.30: Kt a bűnös? ítélethirdetés t társadalmi tulajdon foszto* gatótnak perében (sz.) 22.53: Hírek (sz.) BUDAPEST 8,59; Tévétorna (ism.) (sz.) 9,05: Érdekes állatkertek. NSZK filmsorozat. 1. rész: A cor« dóba! allatkert (ism.) 9.30: Idesüss) Ajánlóműsor gyero- keknek (ism.) MS; Gazdag ember — szegény, ember. Amerikai tévétllms*- rozat, 5. rész (ism.) (sa.) 10,40: Delta. Tudományos híradó lt,20; Most mutasd meg! Társasjáték (Ism.) 15.53; Hírek 16.00: Művészek a porondon. Gálaest (sz.j 17.30: Dél alföldi Krónika. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora 18.00; VIT — Kuba (sz.) 18.30; Rieklámműsor 18.35: A távoli Szogdiana földüo. Szovjet ríividtllm (sz.) 18.45: Szépen, jól magyarul!..« 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19,00: Reklámmüsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.} .19.30: TV-Híradó 20.00; Boldogság. Tévéjáték Mihatl Bulgakov színmüvéből (sfc.J 21 00. Sűzi Quatro Budapesten. A világhírű rockénekesnö műsora (sz.) 21.35: VIT — Kuba (sz.) 22.35: TV-Hiradó 3 22.45: A Veszprémi Tévétalálkcczó díjnyertes filmjeiből: Segítsetek! Segítsetek! Tévéftlm 11, MÜSOK 30.00: Gyilkosság leirá-sa. Lcngyot film (sz.) (18 éven felülieknek!) 81.90: TV-Ilíradó 2 81,SO: Mire jó az U-odalom? Rt» part mii sor. tMÜMi'viilluiás lehelsé^ettl Kétezer diák vesz reszt ezekben u napokban a dél-csehországi kerületben a nyár’ építőtáborok munkáidban. 4 fiatalok főként az építőiparban, a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban és az er- dőgazdaságban dolgoznak. Négy váltásban mintegy 5000 fiatal vesz részt a munkában; 1500 zal több, mint tavaly. A nemzetközi csereakció keretében a dél csehországi kerületben 60 főiskolai hallgató érkezett Bulgáriából, az NDK-ból és a Szovjetunióból. A képen; a Gomel i i Belorusz SZSZK j Állami Egyetem és a České Budejovice i Mezőgazdasági Főiskola hallgatói a České Budéjo■ vice-i Mezőgazdasági Főiskola testnevelési csarnokát építik. (Felvétel: Z. Rúbeš — CTK) IS Osk*m wadászok lakóhelyéinek maradványaira bukkant az Üzbég Tudományos Akadémia régészei; kutatócsoportja az Arai-tótól nyugatra levő Uszty-Urt fennsíkon, ftgyes tárgyak korát több mint 60 000 évre becsülik Nemrég még azit hitték, hogy az Arai !ó környékén az első emberek az i e. negyedik évazrodbtMi települlek le. ■ Ölvén kábítn.sznr-cscnipészt vett őrizetbe az utóbbi négy nap során az osztrák rendőrség összesen 80 kilogramm hasist koboztak el. A kábító- szercsempész bandának egy bécsi étterem tulajdonosa volt a vezetője. Az ügybe Szaúd-Arábia bécsi nagykövetsége is belekeveredett, mert diplomáciai küldeményeiben jelentős meny* nyiségű kábítószert csempészett Ausztriába. Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő O Raboy Zoltán CSo. Helyettes (őszorkesztők Szorko stvőn és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislova, Gorkého 10. Telelőn; 309. 3312-52. főszerkesztő- 532 20 titkárság r.í.0 18, sportrovat: 505 29, ga/doság ügyek 506 30 Tóvlró: C92308 Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogrodská 8. Nyom(o o Pravda, az SZLKP nyomdaválloloio — Provrln Nyomdaüzema. Bratlslavo. Slűrovo 4 Hirdetőroöc vcian- ského nábr«?)e 15., II. emelet, telefon; 551 83.‘ 544-51. A? Clj Sző előfizetési díj havonta — a vasárnopi számtnoi együtt — 14,70 korono. Az Oj Szó vasómop' szőmó^ck <0lön előfizetése negyedévenként 13 korona, Terjeszti a Postai Hlrlapszoigólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesftő. K'ilföldl ni»flLrdndô!és»k PNS — Ústredná expedícia a do voz tlaCe. 884 19 Bratislava. Gottwaldovo námestie 0. A SÜTI regisztrációs száma 5^2.
