Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-22 / 231. szám, kedd
LEVELEZŐINK ÍRIÁK NAPONTA 50 fill SÜTEMÉNY A Ny ugat-szlovákiai Péksegek es Cukrasziiiemek nnrai 15—09 számú cukrászrészlegén naponta 50 fele süteményt készítenek. 20—25 ezer darabot küldenek a város és környékének üzleteibe naponta. Az üzemben elsősorban fiatal nők. köztük a szaktanin tézet itt gyakorlatozó diákjai dolgoznak. Az országos aratóünnepély idejére növelni szeretnék készítményeik számát, hogy minden igényt kielégíthessenek. A felvételen Terézia Smutná az egyik üzlet számára, készíti elő a küldeményt. PAVEL MATIS A Hegyétei (Kutníky| Efsz dolgozói és vezetői évről évre kiváló eredményeket érnek el az állattenyésztésben. Hústermelésben tnár huzamosabb ideje tartják a járási elsőséget. Bíró Erzsébet, a szövetkezet főkönyvelője elmondta, hogy a legfrissebb értékelések alapján a jó takarmányalappal és a dolgozók szaktudásának növelésével tovább emelkedett a sertés- és a szarvasmarhaállomány hasznossága. A tervezett 9.74 literes fejési átlag helyett napi 10,32 litert fejnek tehenenként. Te jtermelési és eladási tervüket magasan túlteljesítették. A szarvasmarháknál a tervezett 1,10 kilós hízással szemben napi 1,28 kilós hízást értek el. A sertéseknél 58 dkg helyett 58 dkg a napi hízás. A tervezett 1085 mázsa marhahús helyett 1234 mázsát termeltek ki, de túlteljesítették <t sertéshús és a baromfihús eladási tervét is. Egy anyakocától nyolc malac helyett 8,28-at választottak el az első félévben. A növekvő hasznosság, a kiváló értékesítés lehetővé tette, hogy termelési tervüket 5 millió 753 ezer koronáról 7 Eredményes A Kassa (Košice)-vidéki járás Cíyörke (Öurkov) községében a hnb és az efsz vezetőségének együttműködése |ó. Az óvoda építésénél az efsz kőművese irányította a nunkát. A szövetkezet biztosította az építkezéshez szükséges gépeket és szállítóeszközöket is. A hnb pedig a mezőgazdasági csúcsmunkák idejére idénymunkásokat biztosít a gazdaságnak. A szövetkezet építő- csoportja a nyári szünidő alatt az iskola épületét tatarozza, az Idénymunkások 300 mázsa szénát és 300 mázsa szalmát takarítanak be. Az együttműködés tehát eredményes. IVAN sAndor millió 513 ezer koronára teljesítsék. A tervfeladatok teljesítését jót szervezett szocialista mun- kabrigádokkal biztosítják. Biztató. hogy a brigádtagok olyan vállalásokat tesznek, melyekkel hozzájárulnak a termelés fokozásához, az önköltség csökkentéséhez, valamint energiatakarékossághoz. Kezdeményezésüket a szövetkezet vezetősége nagylmi támogatja, s ezzel sikeresen megoldják igényes feladataikat. KRASCSENfCS GÉZA Barátság, tiszteletf béke Emberek százat térnek haza nyári üdülésükből. Erőt gyűjt' ve. felfrissülve állnak ismét munkába. Sok sok nyárt élményt idéznek, melyek szép emlékké válnak. Hasonló érzések ösztönöztek angem is írásra. Családommal s za ks zerve zeti üdülésen vettem részt. Közép Csehország tájaival ismerkedtem, ahol eddig még nem jár tam. A fenyvesekben tett hegy. túrák, csónakázás a Vita van kellemes pihenést nyújtottak számunkra. A pŕíbrami bányászmúzeum, az orliki és a karlstejni váruk megtekinté sekor Csehország történelmi múltjával ismerkedtünk meg. Kéthetes tartózkodásunk alatt kellemes légkör alakult ki a vested Permon üdülőben. La dislav Cmíral, az üdülő vezetője 130 személy gondtalan pi henéséről gondoskodott. A kitűnő ételek, az ügyes kiszol gálás és a példás fegyelem fokozta a vendégek elégedettségét. Esténként német, cseh, szlovák turisták jköztük két szlovákiai magyar család) találkoztak a tábortűz mellett, ahol mindegyik nemzetisége anya- nyelvén énekelte legszebb népdalait. Barátság, tisztelet, béke, szívet melengető szavak jutottak eszembe. A gondolat melegít most is, s a tűz ápolására ösztönöz. DÁNIEL ERZSÉBET Népművészeti kiállítás Újabb értéken népművészeti kiállítás nyílt • Nitrai Mezőgazdasági Múzeumban. Ezúttal Lipcsey György fiatal képzőművész mutatkozott be. Nem véletlen, hogy a kiállítás megnyitása egybeesett az aratás idejével, hisz ilyenkor az egész ország figyelme a földművesek nehéz munkája felé irányul. A kiállított faplasztikák is a földművesek életéről és munkájáról szólnak. Lipcsey György 1955-ben született Hegyétén (Kutní- ky). Tehetsége már gyermekkorában megmutatkozott. Sikeres szobrai a Vietnami anya, Imperializmus, A szenvedések vége. Szabadságot Chilének címűek. Gyakran merített a magyar népköltészetből és az erdélyi népballadákból. Fő ihlető! a földművesek voltak. Első gyűjteményes kiállításán 40 plasztikát mutat be, közülük többet díjaztak. Felvételünkön a Kosárfonó című alkotása látható. MARTONVÖLGYI LÄSZLÓ A szokottnál is nagyobb volt a sürgés-forgás a Bátorkeszi (Vojnice) Efsz-ben. A szövetkezet tagjai az új kenyér megünneplésére készültek, s ha fél napra is, ünneplőbe öltöztek, pihentették a gépeket, szerszámokat. Az új művelődési hák. színháztermében Zatykó István, a szövetkezet elnöke beszámolt az aratás eredményeiről és a félévi gazdálkodásról. A szövetkezetnek az idén 1030 hektár gabonaneihűt és 120 hektár borsót kellett be takarítania és elraktároznia. A dolgozók becsületesen megálltak a helyüket és az igényes betakarítási munkákat 14 nap alatt elvégezték. Búzából '52,25 mázsás, árpából 49,42 mázsás, borsóból 34,36 mázsás hektárhozamot értek el. Az állami alapba 248 vagon gabonát adtak el. A szövetkezet a tervezett 507 vagon hely<r*.t 532 vagon gabonát aratott le. Ilyen magas hektárhozamot a szövetkezet történetében még nem értek el Ez Mácsodi József mérnöknek, a szövetkezet agro- nómusának kitűnő munkáját is bizonyítja. Új kenyér ünnepe A szövetkezetnek idén is segítséget nyújtott a kromeríži járásból a Kvasicei Efsz, ahonnan 5 kombájn, 2 maghordó és egy szalmapréselő érkezeti. A napokban viszonozzák a segítségüket. A beszámoló után a szövetkezet elnöke pénzjutalmakat nyújtott át. A kombájnosok közül a szocialista munkaversenyben az első helyen Száraz László és Németh István végzett, továbbá Való József és Bohuslav Dolník gabonaszállító, Adainek Pál és Mlatyec József szalmaösszehordó, Varga János és Vágvölgyl Gyula szalmapréselő érte el a legjobb eredményt. A szövetkezet dolgozói a sikeres és eredményes nyári mezőgazdasági munkák után az újabb erőpróbára, az őszi mezőgazdasági termények időbeni betakarítására gondolnak. A feladatok nem csekélyek 870 hektár szemes kukoricát, 220 hektár napraforgót, 150 hektár cukorrépát és 60 hektár szőlőt kell betakarítani. Az őszi szántást is idején kell elvégezniük, hiszen ezzel alapozzák meg a következő év gabonatermésének eredményét. Nincs megállás, nem lehet lazítani, minden percet ki kell használni a termés begyűjtésénél. A szövetkezet dolgozói az új kenyér ünnepén sem feledkeztek meg erről. MIRIAK FERENC Az örökbefogadásról V. L.: Az örökbefogadást az 1963/94 es számú törvény 83-77 paragrafusai szabályozzák. Kétféle örökbefogadás lehet séges: komoly ok alapján bírósági ítélettel felbontható, es fel nem bonttiató örökbftfoga dás. ; Közös' gyermekként csak há zastársak fogadhatnak ttrökba gyermeket. Ha csak az egyik házactárs az örökliefogadó, eh hez a másik házastársnak is hozzá kell járulnia. Örökbe fogadó szülők csak teljes cselek vő képességű személyek le hetnek, akik magatartásukkal is életmód lukkal szavatolják hogy az örökbefogadás a gyermek és a társadalom javát szolgálja. Az örökbefogadók és a gyermek között megfelelő korkülönbségnek kell lennie és csak 18 évnél fiatalabb gyermeket lehet örökbe fogadni Az örökbefogadáshoz sztiksé- , ges a gyermek törvényes kép viselőjének beleegyezése. Erre nincs szükség abban az esetben, ha a szülő legalább egy éven át nem érdeklődik gyér meke iránt, bár ezt tőle, mint szülőtől, joggal lehet elvárni. Nincs szükség hozzájárulásra, ha a szülők már előre ilyen értelmű kötelezd nyilatkozatJt tettek a bíróság vagy a nemzeti bizottság előtt. Ezekben az esetekben az örökbefogadáshoz szükséges a gyermek sza mára kinevezett gváir» beleegyezése. A törvény megkívánja, hogy az örökbefogadásról szóló bí rósági döntés előtt a gyermek legalább három hónapon át az örökbefogadó közvetlen gondozásában legyen, A bíróság még a döntés előtt kikéri a gyermek és az örökbefogadók egészsegi állapotáról szóló orvosi igizo last. Az örökbe fogadott gyermek az örökbefogadó vezetéknevét veszi fel. Ha közős gyermekként fogadnak örökbe gyermeket a házastársak ós van saját gyermekük is, az örökbefogadott is leendő testvérei vezetéknevét kapja meg. Az örökbefogadással a gyér mek minden joga és kötelezettsége megszűnik a vérségi kapcsolaton alapuló családjával. Az örökbefogadás megszüntetését csak komoly ok alap ján, valamelyik fél indítványára, bírósági ítélettal mondják ki. Ha közben az örökbe fogadott gyermek nagykorú lett, akkor a bíróság előtt kötött egyezséggel is megszüntethetik az örökbefogadást. A fel nem bontható örökbefogadás feltételei szigorúbbak: csak egy évnél idősebb gyermeket lehet örökbe fogadni. A születési anyakönyvbe az örökbe fogadó szülőket írják be. Ezt az örökbefogadást nem lehet bírósági határozattal megszüntetni. Érvényes-e a felmondás? Ö. M.: Felesége kitanulása után 3 év ledolgozására kötelezte magát annál a munkaadó vállalatnál, amelynél kitanult. Ezt a szerződést határozott időre megkötött szerződésnek kell tekinteni a Munkatörvény- könyv 30., 56—57. és 227-227/a §-a értelmében. Az itt idézett paragrafusok közül az 57. § 2. bekezdése értelmében a magát határozott időre elkötelező dolgozó csak abban az esetben adhat felmondást, ha a nemzeti bizottság által közvetített munkaerő-toborzás keretében lép más, fontosabb vállalatban állásba (bányászat, nehézipar, erdőgazdálkodás stb.), ha az orvosi véleményező bizottság vagy egészségügyi hatóság döntése értelmében nem szabad munkáját folytatnia, a nők esetében akkor, ha állapotosak, vagy gyermekük fokozottabb gondozása érdekében mondanak fel — abban az esetben, ha a munkaadó vállalat megsértené a munkaszerződésből, a kollektív szerződésből, vagy más, kötelező munkajogi előírásból eredő lényeges kötelezettségét, vagy azt szervezési okból nem tudná teljesíteni, végül, ha az utolsó 12 hónap- ban legalább 6 hónapon át nem használták ki minősítését I Munkatörvénykönyv 51. §. 1. bek. a|, c) és d) pontok). Az idézett 57. §,2 bekezdésa nem ismeri ei felmondási oknak a házastárs követését annak lakóhelyére a határozott időre kötött munkaviszony megszüntetése esetében, és ha ilyen alapon adott be felesége felmondást, a munkaadó a felmondás kézbesítésétől számított 15 napon belül a Munka- törvénykönyv 52. §-a értelmében keresetet adhat be annak megállapítására, hogy a felmondás nélkülözi a törvényes alapot. Munkajogi kérdés B. H : Mint ipari tanuló tanulóidejére munkaszerződést köthet a munkaadó vállalattal, hogy a vizsga után három évig a vállalatban fog dolgozni. (Munka- törvénykönyv 227. és 227/a paragrafusa.) ön már felszabadulása után ment férjhez és terhes lett, ezért a Munkatörvénykönyv 57. paragrafusának 2. bekezdése értelmében, (amely szabályozza a bizonyos időre megkötött munkaszerződések felmondással való felbonthatóságát, tehát egészségi okok esetében, ha az orvosi véleményező bizottság vagy egészségügyi hatóság döntése értelmében nem szabad a szerződés szerinti munkát tovább végeznie, vagy a nők esetében terhesség miatt, illetve a gyermekéről való gondoskodás miatt, stb.) adhat felmondást. A munkaadó vállalat közölte Önnel, hogy a Munkatörvénykönyv 52. paragrafusa értelmében keresetet ad be ön ellen a bratislavai körzeti bíróságon annak megállapítására, hogy felmondása a törvény szerint nem indokolt. Ha a felmondás kézbesítésének idején már terhes volt és ezt orvosi igazolással tudja majd igazolni a bírósági tárgyaláson, valószínű, hogy a munkaadó vállalat keresetét a bíróság elutasítja. * Ha a felmondásának kézl>esí- tésekor még nem volt terhes, akkor még nem volt oka a felmondásra, így számolnia kell azzal, hogy a bíróság nem ismeri el a felmondása érvényességét. Ebben az esetben ki kell várnia az orvosilag igazolt terhességet és akkor újból felmondhat. A Munkatörvénykönyv értelmében saját házasságkötésre a dolgozónak munkabérmegtérítéssel járó két napi szabad időre van igénye. Ezen időn túl legfeljebb kérelmezheti rendes szabadságát, lia ezt már kimerítette, akkor nyomós ok alapján kérhet fizetés nélküli szabadságot. Ha beteg családtagokról kellene gondoskodnia, ez ugyan a Munkatörvénykönyv 127. paragrafusa értelmében fontos személyi munkaakadálynak számít, de csak akkor, ha erről az orvos szokásos Igazolást állít ki. Ha az orvosilag igazolt ápolás továbbra is szükséges, erre az időre a dolgozónak igénye van szabad időre, de munkabér- megtérítés nélkül. Végül tudni kell azt is, hogy a műszakok nagyobb mértékben való igazolatlan mulasztása az 1969/150 számú törvény 8. paragrafusának C. pontja értelmében vétségnek számít, ha ezzel a dolgozó a munkaadó vállalat gazdasági üzemelésének folytonosságát veszélyezteti, illetve kárt okoz a vállalatnak. A teljesség kedvéért megjegyezzük, hogy a júliusban adott felmondása alapján egyhavi felmondási idő mellett munkaviszonya augusztus végével érne véget, mert ha augusztus 31. után tovább dolgozna, erre úgy kellene tekinteni, hogy új munkaviszony keletkezett ön és a munkaadó vállalat között. Dr. F. f. IP7R VIII. 22. A járásban az elsők
