Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)

1978-08-19 / 228. szám, szombat

Új halászati kutatóhajó A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.51, nyugszik: 19.01 — Közép-Szlovákia: 4.42, nyug­szik: 18.52 — Kelet-Szlovákia: 4.33, nyug­szik. 18.43 órakor A HOLD kel: 19.19, nyugszik: 5.52 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik HUBA — LÝDIA nevfi kedves olvasóinkat 0 1873-ban született Ludvik VA- CÁTKO cseh festőművész ( + I95tí) 0 1678 ban halt meg HORVÁTH Mihály magyar történetíró, kút- túrpnlitikus (szül.: 1809), IDŐJÁRÁS Halrajok felkutatása, a ten­geri viszonyok tanulmányozása és új halászati eszközök kipró­bálása, a halállomány növelé­se, a vizeik tisztaságának meg­őrzése a legfontosabb feladata a legújabb szovjet kutatóhajó­nak. A Gidronavt nevű hajót jelenleg a Fekete-tengeren pró­bálják ki. A Gidronavt külön­leges úszó laboratórium. Az 53,7 méter bosszú és 10,5 méter széles hajó fedélzeti magassá­ga B méter, vízkiszorítása 1260 tonna. A halrajok 3 ezer méter tá­volságban és migy mélységek­ben is felfedezhetők a Gidro navl speciális h id roak uszt lkai rendszerével. A felszerelés min­den, a légkör és a víz állapotá­ra vonatkozó adat beszerezését lehetővé teszi. Változóan felhős Idő, helyen­ként futó eső. Várható legmaga­sabb hőmérséklet 21—25 fok, észa­kon 19 fok. Időnként megélénkü­lő gyenge északnyugati szél a duna vízállása JKInmgelZKs 1978. augusztus 19-re; Bratislava: 325, árad Meidvecfov: 270, árad Komárno: 235, apad Štúrovo: 240, apad ■ A Szlovák Népművészeti Együttex vasárnap Spanyolor­szágba utazik, ahol Santander* ben részt vesz a 27. nemzetkö­zi zenei fesztiválon. Az itt be­mutatásra ikerülő műsorral az együttes szeptemberben és ok­tóberben hathetes művészi túr nén vesz részt Svájcban, az (NSZK ban, Hollandiában ós Bel giumban. ■ Hazánkban 4428 pionírcso port tett kötelezettségvállaláso- kat a Győzelmes Február 30 évfordulója és a XI. Világit'ju sági Találkozó tiszteletére Több mint 4,2 millió órát dől goztaik le társadalmi munká­ban az elmúlt tanév végéig a városok és falvak rendezésében ■ A Szlovák Filharmónia kórusa Ľubomír Mátl karmester vezetésével tegnap a Magyar Népköztársaságba utazott Szombathelyen a Savaria szim­fonikus zeneikarral Petró Já nos vezényletével Kodály Zol­tán Psalmus Hungaricus kantá­táját és Puccini műveit adja elő. ■ Vlastimil Chalupa távköz­lési miniszter jelenlétében teg­nap Prágában megnyitották a „Csehszlovákia és Európa bé­lyegkészítése“ című bemutatót. A látogatók gyakorlatilag min­den európai ország postabélye­geinek teljes gyűjteményét te­kinthetik meg. A kiállítás pro­pagálja a Praga 1978 címmel megrendezendő nemzetközi bé­lyegkiállítást.' ■ A lakosság magas átlag­életkorával ti szocialista Bulgá ria az élvonalba kerüli. A fér­fiak átlagéletkora 69. a nőiké 74 év. Az évszázad elején Bul­gária lakosságának átlagéletko­ra 42 év volt, a burzsoá állam alatt kb. 52 év ■ A „IV. Károly kora Cseh Szlovákia népeinek történeté ben“ című kiállítást a prágai várban már több mint 180 ezer hazai és külföldi turista tekin­tette meg ■ Magyarországra utazott tegnap a kelet-szlovákiai kerti lei kulturális küldöttsége Jo­zef Janovskýnak, a kerületi nemzeti bizottság kulturális osztályvezetőjének vezetésével, hogy augusztus 18-a és 26 a kö­zött Borsod megyében részt ve­gyen a barátsági fesztiválon. Csehszlovákia és Kelet-Szlová­kia kulturális napjai keretében Borsod megyében „A szocializ­mus építésének eredményei Csehszlovákiában“, „A kelet­szlovákiai kerület szocialista építésének 30 éve“, „Kelet Szlo­vákia képzőművészete“ és „Ke­let Szlovákia modern művésze­te és népművészete“ címmel kiállításokat rendeznek. Több ezer üdülő tölti minden évben szabadsagát a Kirgiz SZSZK hegyvidékein. Számos üdülőközpont 7000 méter teengerszint feletti magasságban található. A képen az Iszd Kul tő mellett levő üdü­lőhely látható. (Képtávírón érkezett ÖSTK TASZSZ) ■ Tragikus eset történt Nagy- Brltanniában, Maidstone város­ban. Az ITV tévéállomás ked­den este Akasztott ember cím mel filmet közvetített, amely­ben az elítéltnek sikerült ki mentenie magát a kötél szorí­tásából. Egy 15 éves fiú, Glenn Miller a film vetítése után megpróbálta megismételni a tévé képernyőjén látott trükköt és életét vesztette. !■ Stockholm áll az első he­lyen a nyugat-európai városok között a bankrablások számát tekintve Az idei első félévben i svéd fővárosban 36 fegyve­res bankrablást követtek el, s ez új rekordot jelent. Stock­holm Stureby elővárosában a kilencedik rablás után be kel­lett zárni a postahivatalt, mert senki sem volt hajlandó ott dől gozni. Mi Hol M i k o r BRATISLAVA f) DUKLA: Vidám válás (spanyol —mexikói J 15.30, 18, 20.30 • •HVIEZDA: Farkasvér (olaszj 15.30, 18, 20.30 « HVIEZDA — KERT* MOZI: Mi lenne, ha spenótot Ott nénk (cseh) 2(1 # METROPOL: Harold Llyod (amerikai) 15.30. 18, 20.30 f) MIER: Egy ú) nay drámája (román) 18, 20.30 PA LACE: Tizenkettőtől háromig (amerikai) 17.30, 20 # POHRA NlrlNIK: A hostess ÍNOKI 14.30. 17, 19.30 # PRAHA: Esküvő le hetséges (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Bűnérzet (spanyol) 15 30, 18. 20.30 KOŠICE # DRUŽBA. Pechesek (szlovák) # PARTIZÁN: Villámok Mexikó fölött (NDK) ® SLOVAN: Regény (szovjet) # TATRA: Barna férfi, estidőben (lengyel) Ujj* ÚSMEV: Fehér mezők (jugoszláv) .# SZA BADTÉRI MOZI Igazság és ha zugság (olasz) Magyar adas Itt 295,3 méteres hulláimul j: 8.00 Szombat reggel 9.00. Jubilánsok műsora 10.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Korunk ideolé Kitti kérdéseiről. 10.30: Szimfoutus hangverseny.. 11.00: Szülőknek ne velősről. 11.20: l'ánczene, 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nóták és né­pi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk 13.00: Ifjúsági magazin. 14.00- Tíz perc irodalom. 14.(0: Szórakozta­tó zene. 15.00: Napi rőnlka Itt 00 Baráti országok zenéjéből L«n gyelország BRATISLAVA 8.110' iránytű Katonák műsora (sz. | I9.0U: Hírek (sz.) 9..II5: Mesejáték (sz.) 10.20: A láthatatlan célpont. NDK tévéfilmsorozat 8. rész (Is­métlés) (sz.) 11.30; Szlovákiai nemzetközi ke rékpáros körverseny,, Utol* só útszakasz (sz.) 15.S3; Hírek 16.(10: Csehszlovák vízisí bajnok* ság. Helyszíni közvetítés 17.05: Szovjet dokumentumfilm a?, atomenergia békés felhasz­nálásáról (sz.) 17,50: Kilenc dalunk Zenés azon-a- koztató műsor (az,) 18.30; Válaszolunk uézőlrik iev» leire (sz.) 18.40: Esti mese (sz.l 18.50: Időjárásjelentés 19.00 Tv-híradó 19.30; Két bábfilm (sz ) 20 00; A7. ötletesebb nyer Szóra koztató vetélkedő (sz. i 20.40: Oszkár. Francia filmvígfa ték (sz.) 22.00; Sporthíradó 22.10: Az egész család énekel. Szórakoztató vetélkedő (sz ( 23.15: A villamos, Olasz bfmUgvl film (sz,) 11.. iwüsatr 19 W Szlovák dokumentumfllni a népi építészet remekeiről (sz.) 20.00 Ein Késsél Buntes Az NDK Televízió revüinüsora (sz.j 21.35: Világjáró kamera. Vonattal Darjeelingbe Dokumentum* film (sz.) 22.00: Copperfleld Dávid Angol tévéfilrasorozat á, részfsz.f 22.55: Hírek (sz. I BUDAPEST 9.03: Tévétorna (ism I (sz.) 9.10: Kuckó (ism.) 9.40: Utánam, srácoki Tévéfllm- sorozat gyerekeknek. 5—6 rész Szerencsés holdatérés — Nyugtával dicsérd a na­pot (ism ) (sz.j 10.40; Mindenki közlekedik . c. Etá­mét i és) 10.55: Tökéletes házasság Ameri­kai film (Ism ) 11.55’ Oszó és vízi (alula-világija)- nokság. Magyarország—Ju» goszlávia vízilabda mérkő­zés (sz ( 12,35: Malom. Utazási vetélkedő Bulgária (Ism.j 14=18-' Minden évben újra NS/.K tévéfllmsorozat 3. rész (se.l 10.00? Barátság 25 nyelven Neui zetközi úttörőtábor Zánkárt (sz.j 18 50: Nem felejtek és uem am lékezem Dokumentumfilm 17.35: Hírek 17,40; Túri gölöncsérek, Riport- > film (sz, | 18.20.- Reklámmüsor 10.25: „Ember éneke.“ Mai ma­gyar költők (ism j 18.45; Egymillió fontos hangjegy (sz.) 1900; Reklámmüsor .19.10; Cicavízió 19.20: tévétorna I sz ) 19.30: Tv-híradó 20.00: Szép magyar tánc. .< rés/t*, Üyegestánc (sz.) 20.05 Fekete gyémántok Magyar film. 1. rész (sz ) 21.25: Kettő-; arckép KoouIm Zol­tán és Kánki Dezső |s«.) 28.20- Tv híradó t H ntftisor ÍO.Oi0 Rivalda nélkül f>íii>(|oifii telzmus .20 lid; Gyurkó Lászió Doti Quijote, a bűsképíí lovag Színházi előadás, felvételről f14 éven f«lNII«kii0lil| Közben- 31.10: Tv-híradó i vasárnap BRATISLAVA # DUKLA Vidám válfts (spanyol —mexikói) 15.30, 18, 20,30 Ó®> HVIEZDA Farkasvér (olasz) 15.30. 18, 20.30 í» HVIEZDA -- KERT MOZI Mi lenne, ha spenótot en nénk (cseh) 20 » METROPOL Harold Lloyd (íimerikalj 15,30, 18 20.30 fii MIEK Egy új nap drá uiáia (román) 18 20.30 f» PALA CÉ: Tizenkel tőtől háromig (ame flkal 1 17.30, 10 # POHRANIČNÍK A hostess (NDK! 14.30, 17, 19.30 # PRAHA Esküvő lehetséges (francia | 11, 13.30. 18, 18.30, 2i SLOVAN: Rthiérzet (spanyol) 15.30, fa, '0 in KOSICK f DRUŽBA Pechesek (szlovák) 0 PARTIZÁN Harold Lloyu (ama ríkalj # SLOVAN: Regény (szov­jet) * TATRA: Barna férfi, est Időben (lengyel | # ÚSMEV: 'Ml lenne, ha spenótot ennénk (cseh| # SZABADTÉRI MOZI jaroslaw Dabrowski (lengyelt Magyar adas (a 295,3 métereit hullámúul 7 00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7 10- Ismert vo nószenekurok műsorából 7 55 Hí­rek 8.00 Bar<«fgolés Zeneország bau 8 30 Mese 8.45 Ismert dal­lamok 9.00 Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Lá­tóhatár. 10.20: Az opera kedvelői­nek. 11.00: Társadalmunk idősze­rű kérdései. 11.10: Vasárnapi ran devú. 12.00; Hírek. 12.05: Folytat- ju Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: J. Fučík — elbeszélés. 14.00 Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.00: Hírek (sz.) 8.05; Kicsinyek műsora (sz.) 8.30: Barátok. Ifjúsági tévéfilra* sorozat. 8. rész 9.00: Taltáčúvá: A hirdetés. Tévé- vígjáték gyerekeknek 10.10: Vlčck-Borovička: üdülők. Tévéfllmsorozat. 5. rés* (sz.j 11.10; A Sportka számainak húzá* sa (sz.) 14.20: Hírek 14.35: Kerekasztal-beszélgetés á Szlovákiai nemzetközt ke­rékpáros körversenyről (sz.) 15.05: Női nemzetközi kézilabda- torna az SZNF Kupáért 16.00. A Televízió műsorajánlata • 18.20; Műkedvelő kamarazeneka­rok vetélkedője 16.35: Fernand Raynaud szórakoz­tató műsora (sz.) 17 25; Filmmúzeum. A vörös gyí.K Cseh film 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárás jelentés 19.00, Tv-híradó 19.30: Labdarúgó liga-mérkőzés. Helyszíni közvetítés a 2. fél­időről (sz.) 21.25. Savar: A szimuláns. Szati­rikus tévévígjáték (sz.) 22.00: Sporthírek 22.10 Közvetítés a VIT-röl. Zenés műsorok ós riportok (ss.t rónán. Tévéjáték II imiÍNfir 10.30: Nyár ( sz. | 80.30: Osajkovszklj-hangverssof 21.30; Bratislavai híradó 21.45: Hírek (sz.) BUDAPEST 8.59: Tévétorna (Ism,) (í»«) 905. Focisuli. 7 rész (Ism.) 9,35: Tisztavatás. Közvetítés ft budapesti Kossuth Lajos térről (sz j 10.45; Hírek 10.30: Zsebtévé (sz.j 11.28: Budapesti Honvédelmi Nap* Közvetítés a Duna-partl ví­zi és légiparádéról (sz.) 18.35: Érdekes állatkertek. NSZK filmsorozat. 4. rész: A mo- dellini állatkert 13.00: Játsszuk együtt! 4. részt Golyók, tekék 13.10; Karancsfalvl szökevényed Tévéfllm gyerekeknek, h rész 14.38: Nótaszó (sz.) 15.00: Műsorainkat ajánljuk 13.25: . Nagyapákról e dal.“ Do* kumentumfilm 16.20; Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőmüsor 10.50: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.35: Labdarúgó MNK-döntő A szünetben: Esti mese (sz.) 18 50: Varázsló vagyok. Szovjet portréfilm Alekszandr Ptus- kóró!, a neves mesefllia- rendezőről (sz.) 19.00 A HÉJ 19.45: Tévétorna (sz j 19.50; Hírek 20.00 Fekete gyémántok. Magyar film. 2. rész (sz,) 21.10; Telesport: 1 Sporthírek 2 Úszó és vízllabda-lvlág­bajnokság (sz.) 21.50: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Augusztus első felében Szlovákiában összesen 54 tarló- tüz volt, ezek több mint 1 300 000 korona kárt okoztak. A tűz leggyakrabban a gépeik bői kipattant szikrától kelet­kezett ■ „Az ifjúság az ellenállási mozgalomban“ címmel tegnap Terezínben kiállítás nyílt. ,A bemutatót a Szlovák Nemzeti Felkelés 34. évfordulója tiszte letérő a terezíni* emlékmű dol­gozói rendezték a Banská Byst­rica i SZNF emlékmű dolgozói­val együttműködve. Anyagát október 5-től Ostravában is be m utoljáik. ■ A gyapjúszövet gyártása terén a Szovjetunió az első he­lyen áll a világon, tavaly 773 millió négyzetmétert gyártott Az ország selyomkelinegyártása elérte az 1 64H 000 000 négy z-etmétert. A szovjet textilipar műszaki felszereléséi állandóan tökéletesítik 19 Másodízben rendezik üteg augusztus 23 a és 26« között a szopoti nemzetközi dalfeszti vált az Intervízió nagydíjáért. A versenyen az idén fellép a Csehszlovák televízió zenekara Václav Zaiiradník karmester vezényletével A zenekaron kí víil hazánkat llana Zagarová és Václav Merkúr képviselik f9 (Idroiii a meríkaiflttk sikerült léggömbbel átrepülnie \y Atlanti­óceánon. s csütörtökön Szerencsé sen földet érnie, Evreux normán diai város közelében. Tavaly mar megkísérelték ar. Atlanti-óceán át repülései, de léggömbjükkel íz land sz.lgetén kénytelenek voMak leszallni Az utóbbi 100 év so rán 17 kísérletet tettek az Atlan ti-óceán léggömbbel való átrepü- lésóie, le mindi-u kísérlet kai darccai végződött, s i sikertelen kísérletük következtében hat férfi és egy nő életét vesztette és so kan megsebesültek A Double Eagle aevií léggömb. amellyel most i három amerikai sikeresen :itrej»ülte i/. Atlanti óceánt 4,7 tonriii súlyú és 34 méter magas. 53 Földalatli víztárolókat £«­fedeztek fel a Kaspi-tenger ke­leti partvidékén levő Mangis* laik félszigeten a szovjet űrha- lósok által a Föld felszínéről készített felvételek segítségé­vel. A félszigeten levő ivóvíz- és ásvány víztar talékot 3,5 — i milliárd köbméterre becsülik. Korábban sikertelenek voltak a geológusoknak azok a kísérle­tei, hogy ivóvizet találjanak ezen a vidéken. # A párizsi televízió bemu­tatta Szabó István „Apa“ cíanű nagy sikerű játékfilmjét. ■ Négy hónappal lerövidí­tették az ú| kompresszortípuš átfutási idej ;t a České Budéjo* vioe i Motor nemzeti vállalat­ban. A vállalat terméikfelújítá* si programjának részeként elő* állított motortípust a jablonecl LIAZ vállalatban gyártott Skoda tehergépkocsikba szerelik. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Föszerk«szi C.se'.ö János Szerkesztőség; 893 38 Bratislava, Goikého 10 Telefon: 309, 3312-52, lő szerkesztő: 532 20 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyotndavállnlau ského nábrežie 1b., II. emilet, telelőn: 551-83, 544-51. Az Oj Szó elölizetési díj havonta — a vasárnapi index: 48 011 előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Posta, Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden poiUit kiizbe^itő, Külföldi megrendelesek ONS 3 dovoz tlaö©, Í#Ö4 19 Bratislava, Qottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2, Or Rultiiy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarko István és ňu i t i'iO 18. iportrovat 505-29, gazdasági íi'gyek: 506-39. Táviró: Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Öti’irova 4. Hirdetőiroda: Vajan- jzámmal eiiyutt — 14,70 korona. Az Uj Szó vasárnapi számának külörl Ústredná expedícia Szoráíit, 1978. VIII. 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents