Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-13 / 191. szám, csütörtök
krónika W h ír mozaik II krónik a «»v Csütörtök, 1978. VII. 13. A NAP kel — Nyugal:Szlovákia 4.03, nyugszik: 19.54 — Kíizép-Szlovákta: 3.54, nyug szik; 19.45 — Kelet-Szlovákia. 3.45, nyugszik: 19.36 órakor A HOLD kel: 12.09, nyugszik: 23.26 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük JENŐ — MARGITA nevű kedves olvasóinkat 0 1813-ban született Theophilus Edvard HANSEN dán származású osztrák építész, a bécsi eklekti- kus stílus képviselője (1-18911 • 1913-ban született Roger GA- RAUDY francia regényíró, filozófus és esztéta # 1928-ban halt meg Vratislav II. BRUNNKR cseh festő és gratikus (szül.: 1886), IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, délután helyenként zivatar lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között. Gyenge szél. a duna vízállása 1Z76. jnlius 13-a«s Bratislava: 430, apad Modvetfov: 410, apad Kojiárno: 410, apad Štúrovo: 385, változatlan Ladislav Štourač mérnököt és dr. Miloš Matyášt, a Csehszlovák Tudományos Akadémia szilárd anyagok fizikájával foglalkozó prágai intézetének munkatársait a kristálytalan félvezetők kutatása terén elért eredményeikért nemrég a Klement Gottwald Állami Díjjal tüntették ki. Ezeket a félvezetőket elsősorban optikai műszerek gyártására használják fel. A csehszlovák kutatók sikere nagy nemzetközi visszhangot váltott ki. A képen az intézet kristálymentes félvezetők kutatásával foglalkozó munkacsoportjának tagjai, balról Antonín Müller technikus, Ladislav Štourač mérnök, az intézet igazgatója, dr. Miloš Mátyás, dr. Pavel Doubrava és Miloš Kligl technikus. (Felvetői: J. Vrabec — ČTK) ■ A proste jevi Ruhaipari Vállalat üzenni szakszer vezeti klubjának dal- és táaicegy üt lese szerdán a Szovjetunióba uta* zott turnéra. A 45 tagfl együttes a következő két hétben Moszkvában, Novgorodban és Psíkovban vendégszerepei, elsősorban hanái népdalokkal ós táncokkal. ■ A Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága tegnap táviratban tiltakozott a Pi- noclie-junta fasiszta módszerei ellen. A Santiago de Chile- be küldött táviratban a SZFSZ követeli, hogy a chilei rezsim adjon magyarázatot a nyomtalanul eltűnt 2500 chilei hazafi sorsáról. A SZFSZ a táviratban teljes támogatásáról biztosította a chilei népet igazságos* ügyéért vívott harcában. (s| ■ Sikeresen kipróbálták az L—410 típusú tupbólégcsavaros csehszlovák utasszállító repülőgépet a Szovjetunióban levő Szaranszk repülőterén. A gép előnye az, bogy nem szilárd felületű pályára is le tud szállni. A Szovjetunió távoli vidékein a régi AN—2 típusú gépek helyett fog menetrendszerű belföldi járatokat lebonyolítani. ■ Egyre kevesebb a Szovjetunió európai részinek északi erdeiben a fajdkakas. Ezért a szovjet természetvédőik az OSZSZSZK északnyugati részén, Vologda közedében kísérleti fajdkakasdTarmot létesítettek. A vologdai területen azóta a fajd- kakasok száma 40 000-re emelkedett. ■ A párizsi városi tanács úgy döntött, hogy több mint 40 párizsi utca és. tár nevét meg változ ta t j ák, pontosa bban olyan közismert francia művészekről nevezik el, akik dicsőséget szereztek Párizsnak. A 20. városkerület egyik tere pl. Edith Piai sanzonénekesnő nevét veszi fel. Ugyanebben a városnegyedben egy másik teret Maurice Chevalier énekesről neveznek el. ■ Több száz fiatal magyar művész vett részt azon a pú lyázaton, amelyet a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága rendezett az idei Világifjúsági Találkozó tiszteletére. A legjobb pálya müveket a havannai találkozón bemutatják. A Bős (Gabčíkovoj—Nagymarosi Vízmű rendszer épí tői számába a Nitrai Magasépítő Vállalat munkásszállókat épít Somorján (Šamorín), Bősön és Felbáron (Homy Bar.) A munkásszállók 6—8 emeletesek lesznek, s a vízmű építésének befejezése után üdülési célokat lógnak szolgálni. Az építőik számára klubhelyiségeket, szolgáltató üzemeket, éttermeket, filmszínházakat is létesítenek. A Nitrai Magasépítő Vállalat ■ A Szovjetunióban sikerrel próbálták ki az IL-68 repülőgépet. Ez az új gép tegnap először szállt le a Domodedovói repülőtéren, 350 utast képes befogadni, egy üzemanyagtöltéssel 5000 kilométer utat tesz meg, ós maximális sebessége 950 kilométer óránként. Ezek a hatalmas gépek Moszkva—Lenin- grád, a szovjet köztársaságok fővárosai és a fürdőhelyek között fognak közlekedni. ■ Több mint 300 éves hagyományra tekint vissza a csipke- verés a Prešov melletti Soľná Baňa községben. A hagyományt jelenleg 24 nő őrzi, akik minden szabad idejüket a csipke- készítésnek. szentelik. A csipkeverés művészetét olasz csipkekészítők honosították meg ezen a vidéken a XVI. században. ERÖMÜÖRIÁS Megkezdték a Nikopol—Turňu Magurele, a bolgár—román közös vállalkozásban létesülő hatalmas dunai vízierőmű építését. A jelentős komplexum terveit a szófiai ENERGOPRO- EKT és a bukaresti Vízierőmű- építő Vállalat szakemberei készítették. A KGSTikuinplox programja keretéljen megvalósuló hidro- technikai nagyüzem két, egyenként 400 megawattos erőműt foglal magában, ezek a terv szerint éven'e kétmilliárd kilowattóra energiát termelnek. Különösen jelentős az itt létesülő, 365 kilométer hosszú víztároló, amely a környező területek vízellátását, öntözéses lehetőségeit bővíti. A parton 290 kilométer hosszúságban gátak, új vízvezetékrendszereik, öntözőművek, szivattyúállomások épülnek majd. A duzzasztóját kétezer méter hosszú és 10 méter magas lesz. Vasútvonal és közút vezet át az itt épülő hídon. Az új erőmű területe bolgár oldalon 90 hektárnyi; külön kikötője lesz. Az építéshez 100 köbméteres óránkénti teljesítménnyel dolgozó betonelem- gyár adja majd a szükséges anyagot. A következő években több mint kétezer építőmunkás tevékenykedik itt. (BUD APR ESS—SOF1APRESS) kezdetben az 1400 ágyas somorjai, a 2300 ágyas bősi és az 500 ágyas felbári munkás- szállót építi fel. A vállalat az idén Somorján 88, Bősön pedig 44 lakás építését is megkezdi a vízmű- rendszer első építői számára, akik a jövő évben érkeznek a helyszínre. A Nitrai Magasépítő Vállalat által a következő négy évben megépítendő lakások és járulékos beruházások értéke 280 millió korona. (ČSTK) ■ Az erfurti kerülel egyik legszebb látványossága az NDK- ban az eisenachi Wartburg vára. Az idei első félévben több mint 40 ország 160 ezer turistája kereste fel. Nukleáris gyógyszerek A Dubnái Egyesült Atomku- ta tóban előállított ciklotron izotópokat a Drezdai Orvostudományi Akadémia nukleárbio- lógiai szakán használták. Először állatikísérleteket végeztek, majd a későbbiek folyamán embereken is hajtottak végre vizsgálatokat. Ma már atomreaktorokban előállított nukleáris gyógyszereket is alkalmaznak. Dubnában először szovjet szak- emi berek együttműködésével vizsgálták meg a ciklontron orvostudományi alkalmazását. Ahhoz, hogy a dubnai ciklotronban előállított 21 órafelezési idejű jód 123 izotópot megfelelő mennyiségben tudják Drezdába szállítani, időtervet dolgoztaik ki, melynek alapján az előállítás és a repülőgépen történő szállítás időpontjait egyeztetik. Mi Hol ? Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: Kleopátra (amerikai) 15.30, 19.30 # HVIEZDA: A rendőrség csak áll és néz (olasz) 15.30, 18. 20.30 m HVIEZDA — KERTMOZI: A rendőrség csak áll és néz (amerikai) 20 <f> METROPOL: Gulliver utazásai (angol) 15.30, 18, 20.30 « MIER: Szentimentális regény (szovjet) 18, 20.30 # PALACE; No bosszantsátok a nagyapát (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Te, én és a férjed (olasz) 14.30, 17. 19.30 # PRAHA: A sáskák napja (amerikai) 11, 13.30, 10, 18.30, 21 9 SLOVAN: Hadd féljen (cseh) 15.30, 18. 20.30. KOŠICE ® ÜRUZUA Kalandok (szovjet) fü Játék az almával (cseh) # PARTIZÁN: Ha megjön József (magyar) ® SLOVAN: Hadd féljen (cseh) # TATRA: Kalandok (szovjet) # ŰSMEV: Különös örökség (olasz). 11.40: A rendőrség nyomoz (ism.) 16.45: Hírek 17.00: A baráti hadseregek zászlója alatt. Dokumentum* film Kamerával közietek. Pionír* híradó A fecske. Pionírmagazin Találkozás barátainkkal. A szovjet emberek életéről Esti mese (sz.) Időjárásjelentés Tv-híradó Cečetka—Najhrt: A Lakamldon-sztget. Tévéjáték Fiatalok tévéklubja (sz.) A rendőrség naplójából Az úton nem vagy egyedUI Tv-híradó SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet RÁDIÓ MŰSOR Magyar udá* (a 29S.1 méterek hulláimul 1; 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Újdonságok a tudomáuy világából, 6,20: Reggelt zene. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 12.20: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism,). 17 00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 10.00: Hírek 10.03. A vonat. Szovjet tévéfilm (ism.). (sz ) 17.20: 17.35: 18.15: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.35: 21.20: 21.25: 21.30: U. műsor 19.30: W. A. Mozart: Szöktetés a szerájból. A vígopera tévéközvetítése (sz.j 21.20: Hírek (sz.) BUDAPEST 16.23: Hírek 16.30: Csak gyerekeknek! Kisfilm- összeállítás (sz.) 17.15: A tanító. Dokumentumfilm 17.45: Telesport 18.10: Tévébörze 18.20: Ipari kaleidoszkóp. Maga* zinműsor 19.00: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20; Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból: 20.01: A nagy természet kis csodái. Szovjet—jugoszláv rövidfiltu (sz.) 20.13: Franciaország madártávlatból. Fraucia rö- vidfílmsorozat. 14. rész: Párizs környéke (sz.) 20.30: A félelem nélkttli város. Rendőrségi riport Tokióból. NSZK dokumentumfilm (sz.) 21.00: Szokatlan szokások. Francia rövidfilmsorozat. Esküvő halac* rnódra (sz.) 21.30: Tartsunk kutyát. Ma* gyár rajzfilm (sz.) 21.33: Reklámújság 21.45: Sztravinszkij: Tűzmadár, Szvit. A Tv Zenei Klubjá* nak nyilvános adása (sz.) 22.40: Tv híradó 3 II. müsur 20.00: Kemping, kemping. NDK tö* véfilni (sz.) 21.25: Tv híradó 2 21.45: Fernand Raynand panto* mim-műsora (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!! EXPEDÍCIÓ AZ ÉLETÉRT A világ tetején kísérletezett a Tadzsik Tudományos Akadémia orvos-biológiai expedíciója. A tudósok hetedik alkalommal jártak a felhők feletti világban, hogy az ott elvégzett kísérleteikkel és izok eredményeivel a tudományt és a gyakorlatot szolgálják. A kísérletek során nagy magasságok ban az ember akklimai izalódási képességét és viselkedését tanukn áiityoz ták. A statisztikusok számítása szerint a világon több mint 40 mil'lió eimbei' él állandóan t> tengerszint felett több mint 2000 méterre, közel 20 millió pedig 3500 méteren felüli magasságban. A tudósokat például érdekli, hogy megszokható-e a nagy magasság, nem károsítja-o az egészséget. Ezért 6000 méteres magasságban állatokat tartanak. Szervezetükben, a nagy magasság hatására bekövetkezett változásokat vizsgálják az orvosok és a biológusok. Az expedíciónak 12 tudós és ugyanannyi — az ország különböző városaiból önként jelentkezett — alpinista tagja van. A komplex kutatás több irányban folyik. Minden évben gazdagabb tapasztalatokra tesznek szert. A plzeňi Skoda vállalat reaktorcsarnokának dolgozói nyomótartályokat gyártanak a szocialista országok atomreaktorai számára. Az ellenőrzési üzemegység munkatársai defektoszkópiai vizsgálatnak vetik alá a nyomótartályok hegesztésen modern készülékek segítségével. A képen: Pavel Kacerle és Vladimír Uoubal beméri a fókusztávolságokat az átsugárzás elöli (Felvétel: J. Vlach — ČSTK) ■ Az idei év első négy hónapjában 473 gyilkosságot követtek el New Yorkban, 7 százalékkal többet, mint a múlt év azonos időszakában. Brooklyn déli részén a gyilkosságok szá. ma 35, Manhattan déli részén pedig 18 százalékkal emelkedett. ELHUNYT JÁN ANGüS (ČSTK) — A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a Szlovákiai Rokkantak Sző. vétségé mély megrendüléssel közli, hogy Ján Anguš, a Szlovákiai Rokkantak Szövetségének elnöke, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága plénumának tagja, Az építésben szerzett érdemekért kitüntetés tulajdonosa július 11-éu 54 éves korában szolgálati kötelességeinek teljesítése közben tragikus körülmények között elhunyt. Angus elvtárs búcsúztatása július 14-én délután Vi2- kor lesz Kassán (Košice) a Rastislav utcai temeitőben. Index: 48 011 Kiadja Szlovákio Konimjnista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr, Rot>ay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarka István és Csető János. SíOikesítőség. 893 38 Brat-slovo. Gorkého 10. telefon: 309 . 3312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság. 550 18, sportrovat: 505-29. gazdaság üqyek 500 39. Távíró: 092308. Pravdo — Kiadóvállalat Brat’s.óva Volgogradskú 8. Nyomjo a Pravda, az SZLKP nyomdaválloíato —* Pravdo Nyomdaüzem©, Bratislava Štúrova 4. Hirdetőiroda Vaian* ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551 83. 544 51 A? Üj Szó előfizetési díj havonta — o vasárnapi számma! együtt — 14,70 korona Az Új Szó vasárnapi számának kíilon előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszt* a Postai Hírapszoigáiat. Előf zetóseket elfogad minden ppstoi kézbesítő. Külföldi megrentiolések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie G. A SÜTI regisztrációs száma 5/2« Munkásszállók a vízműrendszer építői számára