Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-05 / 183. szám, szerda
1978 vil a 5 Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusa határozatait !*★★★★★★★★★★ EREDMÉNYEK ★★★★★★★★ TAPASZTALATOK ++++++ + + VÉLEMÉNYEI+ + Szembesítés az élettel A humennéi Chemlon dolgozói az idén ünnepük meg a vállald: megalapításának 25. évfordulóját. Negyedszázados fennállása óta ez a vállalat a köztársaság vegyipari vállalatainak egyik fontos, a termelési feladatokat 2 milliárd koronával túlteljesítő üzemévé vált. Az idei év első öt hónapjában a műfonal gyártási tervet 166 tonnával túlteljesítették, ami pénzben kifejezve több mint 3 millió koronát jelent. Teljesítették exportfeladataikat is, az NDK-ba, a Magyar Népköztársaságba, az NSZK-ba, Svédországba és Hollandiába több mint 50 millió korona értékben szállítottak gyártmányokat. Felvételünkön: Jozef Drevickíj felrakja a esévéket az állványra (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) A minőség javítására és a hatékonyság fokozására irányuló törekvés az újratermelés egész folyamatát, illetve az áruforgalom és a fogyasztás területét is érzékenyen érinti. Éppen ezért e feladat teljesítésének rendkívül nagy a gazdasági és a politikai jelentősége, mivel dolgozóink rendszerint az elárusítóhelyeken, a közétkeztetés és a szolgáltatások területén tapasztalható munka minősége és szükségleteik kielégítésének foka alap- jan mérik le a társadalmi igyekezet eredményeit. A szükségletek kielégítése nálunk már régebben nem a mennyiség kérdése. Hovatovább mindjobban a minőségre irányul a figyelem. Mint az 1970—71-es konszolidációs évek tapasztalatai is igazolják, a polgárok, Hletve a fogyasztók a lassabban növekvő jövedelmüket, személyi fogyasztásukat is kedvezően fogadják, ha pénzüket korlátlanul elkölthetik, ha a belföldi piacon nincsenek meg a feszültségek. A zavartalan ellátás Az ellátás területén keletkező hiányosságok gazdasági és politikai károkat azáltal okoznak, hogy megnehezítik azoknak a feladatoknak a teljesítését, amelyek a népgazdaság fejlesztésére irányulnak. A termékek kiemelkedő minősége és a szolgáltatások magas foka jelentős tényezője a népgazdaság gyarapodásának, mivel megteremti a takarékosság és az élő munka hatékonyabb megtestesüléséneik feltételeit. Politikai jelentősége sem lebecsülendő, mert a rossz Hol vannak azok az Idők, amikor ezt mondták Kamocsá- ról (Komoča): „Nyáron poros, télen sáros. .Falunk az utóbbi években szinte a felis- merhetetlenségig megváltoztatta arculatát. Az utcák rendezettek, a családi házak előtti kiskertekben virágok, a falu közterein zöldsávok, diszbok- rok és fák, szép virágok teszik kellemesebbé az itt lakók életét. És így van ez rendjén. El kell mondanom azt is, hogy többé már a Vág áradása sem veszélyezteti a falut, mert a medrét évekkel ezelőtt összekötötték a Nyitrával, ami elejét vette az eddig fenyegető gátszakadásoknak. Ennélfogva azt hiszem senki számára sem okozott meglepetést, hogy községünk csodálatosan szép környezetét üdülőközponttá nyilvánították. minőségű termékek, szolgáltatások jogos elégedetlenséget váltanak ki a fogyasztók körében, s ez végeredményben politikai hozzáállásukra is negatív hatással lehet. Ebből következik, hogy a szolgáltatások és az áru jó minőségéről való gondoskodás a lakosság kielégítő ellátásának szerves része. Az áru és a szolgáltatások minőségével szemben támasztott igények az életszínvonal emelkedésével párhuzamosan törvényszerűen növekednek Azt, amit a fogyasztó mondjuk tíz évvel ezelőtt elnézett, ma már kifogásolja. Egyenesen vészjelző példákkal is találkozhatunk. Nem ritka eset, hogy némely külföldről behozott nyersanyagból készült ipari áru minőségét illetően is gyakori a reklamáció. Ez a tőkés világban a rossz minőség a termelő vagy bolttulajdonos nevén, de szocialista társadalmi rendszerünkben ezzel szemben — mert sokan szeretnek általánosítani — termelésünkön és egész kereskedelmünkön ejt csorbát. Az új termék fogalmának liberális megfogalmazása is káros hatással van népgazdaságunkra. Nem csaphatjuk be önmagunkat, de a külföldi megrendelőinket sem. Új terméknek csak az fogadható ei, amelynek használhatósága sokkal magasabb az eddig gyártott és a piacon árusított egyidejű termék használati értékénél. Ezzel kapcsolatosan Husák elvtárs így beszélt a CSKP KB márciusi plenáris ülésén: „Ha meg akarjuk tartani és bővíteni ki- » oánjuk pozícióinkat a külföldi piacokon, javítanunk kell termékeink minőségét, műszaki színvonalát, le kell rövidíteA hnb képviselői ezt a döntést megelőzően a lakosság hathatós segítségével páratlan eredményeket értek el a községfejlesztésben; 1200 folyóméteren járdát létesítettünk, a „nyaralók“ és a falu körül több mint 2300 erdei és díszfát ültettünk ki. A Főtéren pedig — melyet a „Jegyesek ligetének* neveztek el — ez idén ugyancsak hozzáfogtunk a fák kiültetéséhez, s ezt házasságkötése után minden új házaspár is megteszi majd. Községünk több célú épületiben kapott helyet a művelődési otthon, az élelmiszerbolt. Az eddig elért eredményeink mégis arra serkentenek bennünket, hogy tovább fejlesszük a falut, környezetünk szépítésére felkaroljuk választópolgáraink kezdeményezését. KISS FRNÖ, <a Kamocsai Hnb titkára nünk a szállítási határidőket, és biztosítani, kell a jó minőségű szervizt.* Kereslet és kínálat A piaci szükséglet kiegyensúlyozott és akadálymentes növekedése más aspektusból is fontos. Ismeretes, hogy a kereslet és a kínálat közötti kapcsolat jelentős mértékben befolyásolja a fogyasztás egész légkörét. Magyarán: a kereslet bizonyos mértékben a kínálathoz igazodik. A gazdaságpolitikai, de mindenekelőtt a társadalmi szempontok érvényesítése céljából nagyon fontos, hogy a kereslet törvénye örökösödési jogot szerezzen. Belső piacunk szilárdulásának nagy a jelentősége és befolyása a fogyasztás racionalizálása, szempontjából is. A fogyasztás sokszor némely árufajta labilitásához igazodik. Ez a tény esetenként meggondolatlan elhatározásra, gyors vásárlásra ösztönzi a fogyasztókat. Az eddigiek során, ha a minőségről és a hatékonyságról volt szó, leggyakrabban a termékeket gyártó vállalatokat emlegették. A gyártmányokat csomagoló és forgalmazó vállalatok neve ugyanakkor csak imitt-amott került szóba, noha a tapasztalatok igazolhatják, hogy a forgalmazók szállítás közben nem egy esetben vétettek a termékek minősége ellen. A helyes út A minőség és hatékonyság társadalmi követelményének kapcsán csak egy terület problémájával foglalkoztam. De most, amikor pártalapszerveze- teink, vállalataink mélyebben tanulmányozzák a Központi Bizottság márciusi ülésének határozatait, dokumentumait, s ezek alapján megjelölik saját feladataikat, azt is látniuk kell, hogy a CSKP KB 11. ülésének következtetései — eredményeink tárgyilagos számbavétele, az alapvezetően pozitív mérleg ellenére — bíráló igényességgel tárták fel a gondokat, hibákat. S ezt az utat kell járnunk mindenütt, hogy következetesen juttassuk érvényre a XV. pártkongresszusnak a népgazdaság fejlesztésére irányuló, mindnyájunk életét érintő határozatait. LADISLAV RENDOŠ professzor, az SZLKP KB előadója JELESRE VIZSGÁZTÁK A tanév befejezése előtti napokban figyelemre méltó aktivitást mutattak fel az ógyal- lai (Hurbanovo) szlovák és magyar alapiskola tanulói. Az SZLKP KB, az SZSZK kormánya, valamint a Nemzeti Front KB felhívását követve társdal- mi munkára jelentkeztek a Győzelmes Február Efsz-ben. Segítségük célja az volt, hogy az országút mentén levő árkokból begyüjtsék a szénát, gazdag takarmányalapot biztosítsanak a közös gazdaság fejlődő állatállománya számára. Munkájukra serkentőleg hatott az a tény, hogy velük egy sorban dolgoztak a pedagógusok, a gimnázium diákjai, valamint a vnb, a gép- és traktorállomás alkalmazottai, számításom szerint vagy háromszázan. A szorgos munkáskezek bár kevés rutinnal, ám annál nagyobb becsvággyal forgatták a villát, napestig több mint ötven pótkocsi szénarakományt segítettek kazlakba. Nem csoda tehát, ha a szövetkezet tagjai és vezetői egyaránt elismeréssel nyugtázták nemes vállolkozá- sukat. Tanulóink most már a nyári vakáció gondtalan napjait is örömmel tölthetik, hiszen nemcsak a tananyagból, hanem a termelőmunkába fektetett kezdeményezésükből Is jelesre vizsgázta!:. Božena Palachová, az ógyallai (Hurbanovo] alapiskola pedagógusa A slušovicei szövetkezet a gottwaldovi járás legnagyobb mezőgazdasági üzeme, 17 község határát folgalja magába, és 6200 hektár mezőgazdasági földterületen gazdálkodik egyre eredményesebben. Az elmúlt évben 76,5 millió korona értéket hoztunk létre. Ez idén 85 millió korona árbevétellel számolunk. Jó gazdasági eredményeinkhez az is hozzátartozik, hogy a pártalapszervezetek, élükön az üzemi pártbizottsággal, az alapszabályzatban foglalt alapelvek szerint érvényesítik a párt vezető szerepét és ellenőrzési jogát a termelésben, csakúgy, mint a gazdálkodás irányításában és a személyzeti munkában. Az üzemi pártbizottság 11 tagot számlál, akik tisztségük ellátása melLett részt vesznek lakhelyük illetékes pártalap- szervezeteinek munkájában is. Ebből adódik, hogy a pártbizottság jól ismeri az alapszervezetek és a községek, a termelőrészlegek gondjait. A pártbizottság tanácskozásain rendszeresen foglalkozik a termelés fejlesztésének sokoldalú kérdéseivel, s nem utolsósorban a kommunistáik és a szövetkezeti tagok eszmei politikai nevelésével. Határozataink konkrétak, névre szólóak, s teljesítésükben a kommunistákkal együtt a pártonkívüliek is részt vesznek. A belterjes gazdálkodás megszervezésére nagy figyelmet fordítunk. Ennek bizonyítéka, hogy a szövetkezetnek gépi technikával ellátott saját kutatóközpontja van, amely sikeresen kidolgozta a hígtrágyázás alkalmazásának pontos rendszerét. Ennélfogva — a talajviszonyoktól függetlenül — az év minden szakában szükség szerint pótolhatjuk a talaj tápere jét, gazdag termésre serkentve ezzel termőföldjeinket. Kutatóközpontunk ezenkívül rendszeresen ellenőrzi a takarmányfogyasztást és a takarmány tápértékét. Ennek tulajdonítható, hogy csirkénként 21,3 kg takarmány felhasználásával évente másfél millió brojlercsirkét értékesítünk. Szövetkezetünk az egységnyi területre számítva 356 kg húst termel, de a tervidőszak végéig hektáronként 10 mázsa hús előállítását tervezzük. Jóllehet ez számos intézkedést követel a növénytermesztésben egyúttal azonban az állatgondozók munkájának javítását és a haladó tenyésztési eljárások gyakorlati alkalmazását is feltételezi. Jelenleg a gabona betakarítás ra készülünk. Erre az alkalomra — mivel 2000 hektár gabona aratásáról van szó — az üzemi pártbizottság — a kommunistáik egységes eljárásának biztosítása céljából — az aratásban részt vevő kommunistákból csoportokat szervezett. A terv teljesítése és a termelés hatékonyságának fokozása, a minőségnek javítása azonban csakis valamennyi szövetkezeti tag áldozatos és kezdeményező munkájával érhető el. Ezért nagy figyelmet fordítunk a szocialista munkaversenv kibontakoztatására is. Ez idő szerint közös gazdaságunkban 24 szocialista munikabrigád működik — csaknem annyi, mint a Csilizközi Efsz-ben —, ami annyit jelent, hogy tagságunk 32 százaléka a munkaverseny magasabb formáját érvényesíti a dolgos hétköznapokon. A szocialista munkabrigádokban 78 kommunista sokszor erejét túlszárnyalva mutatja a követendő példát. Gondjaink nagyok, ezért felelősségünk tudatában, erőnk teljével dolgozunk gazdaságpolitikai céljaink eléréséért. BEORÍCH POLAŠEK, az üzemi pártbizottság elnöko Mem ülünk babérjainkon Mint minden munkahelyen, szövetkezetünkben is felmérést végeztünk; hogyan teljesítjük a XV. pártkongresszus reánk vonatkozó határozatait. A CSKP KB 11. ülésének dokumentumaival összhangban elvégzett felmérés eredményeként megállapíthatjuk, hogy közös gazdaságunk társadalmi kötelezettségeit példásan igyekszik teljesíteni. Mivel nyugtázhatom állításaimat? Elsősorban azzal, hogy az előirányzottnál is ütemesebben fejlesztjük termelésünket. Pél évet véve alapul, állattenyésztésünk kézzelfogható eredményeiről számolhatok be, hiszen ha csak az előző üt hónapot számítom, annyi tejet fejtünk, mint amennyit fél évre terveztünk, ami 917 ezer literrel egyenlő. Fejőgulyásaink közül kétségkívül Szabó Imre viszi el a pálmát, aki gondjaira bízott 17 tehéntől — már az első negyedév alatt — 40 ezer liter tejet termelt, a fejési átlag tehenenként az év elejétől 13,9 litert mutat. Természtesen ez bizonyítéka szakérte' mének és jó hozzáállásának is. Jóllehet az egységnyi termelésn eső szeuiestakarmány-szükséglet ezelőtt 35 dkg volt. most deka abrak felhasználásával termeljük a tej literjét. Az elmondottakból úgy tűnhet, hogy most már megpihenhetünk babérjainkon. Szó sincs róla. Sok tartalékunk van. amelynek kihasználására serkentjük tagjainkat és az irányításért felelős dolgozóinkat egyaránt. RETKES LAJOS, a Búcsi Efsz elnöke HAZAI FORRÁSBÓL „A tudományos műszaki haladás szerepe a mezőgazdaságban és az élelmiszertermelésben, valamint a természet védelme" a jelszava az idén immár ötödször megrendezendő AGROKOMPLEX ’78 országos mezőgazdasági kiállításnak, amely Nitran 1978. augusztus 19-től szeptember 3-ig tartja nyitva kapuit. A tudomány és a technika egyre fontosabb helyet foglal el szocialista mezőgazdaságunk nagyüzemi termelésének fejlesztésében. A mi feltételeink között, amikor gyakorlatilag kimerítettük a földa.lap kibővítésének lehetőségeit, amikor nincs elegendő fontos mezőgazdasági nyersanyagforrásunk, és amikor csökken e munkaerők száma, a mezőgazdasági termelés további hatékony fokozásáinak útja az intenzívebbé tétel, az ipari módszerek alkalmazása és a tudományos műszaki haladás érvényesítése. Az élelmiszer- és a mezőgazdasági eredetű nyersanyag szükséglete s ezáltal a kereslet is évről évre növekszik, s állandóan emelkednek árai a világpiacon. Egyes mezőgazdasági termékek a szó szoros értelmében stratégiai nyersanyaggá váiltak. Ezért nálunk is egyre jobban kiviláglik annak a feltétlen szükségessége, hogy saját mezőgazdasági termelésünk növelésével csökkentsük függőségünket a mezőgazdasági termékek behozatalától, sőt arra törekedjünk, hogy nagyobb mértékben exportálhassuk egyes hayományos termékeinket. Nagymértékben kidomborodik a tudományos-műszaki fejlesztés jelentősége a mezőgazdasági nagyüzemi termelés építésének mostani új szukaszáiban, amely .további szakosításra, a termeilés ipari jellegének tokozására dránvul. Az e célok elérését segítendő országos mezőgazdasági kiállítás szemléletesen hat témakörben feldolgozva mutatja meg a termelés, az irányítás, a fejlesztési és kutatómunka legjárhatóbb útjait, nagy segítséget nyújtva ezáltal a CSKP XV. kongresszusa. nem különben a CSKP KB 11. plenáris ülése határozatainak eredményes teljesítéséhez. PÄLKA TIBOR docens, az AGROKOMPLEX vezérigazgatójának helyettese FELELŐSSÉGÜNK TUDATÁBAN Új arcú Vóg-parti falu
